CHAPTER VII.

[Illustration]

YULE-TIDE IN ITALY

"O'er mournful lands and bare, without a sound,

Gently, in broadening flakes, descends the snow

In velvet layers. Beneath its pallid glow,

Silent, immaculate, all earth is bound."

-_Edmondo de Amicis._

Italy! the land of Dante, Petrarch, Bocaccio, Raphael, Michelangelo,

and a host of other shining lights in literature and art!

Can we imagine any one of them as a boy watching eagerly for Christmas

to arrive; saving up money for weeks to purchase some coveted dainty

of the season; rushing through crowded streets on Christmas Eve to

view the Bambino, and possibly have an opportunity to kiss its pretty

bare toe? How strange it all seems! Yet boys to-day probably do many

of the same things they did in the long ago during the observance of

this holy season in historic, artistic Italy.

In November, while flowers are yet in bloom, preparations are begun

for the coming festivities. City streets and shops are crowded with

Christmas shoppers, for beside all the gifts that are purchased by the

Italians, there are those bought by travelers and foreign residents to

be sent to loved ones at home, or to be used in their own observance

of the day, which is usually after the manner of their respective

countries. So shopping is lively from about the first of November

until after the New Year.

The principal streets are full of carriages, the shops are full of the

choicest wares, and it is to be hoped that the pocketbooks are full of

money wherewith to purchase the beautiful articles displayed.

During the _Novena_, or eight days preceding Christmas, in some

provinces shepherds go from house to house inquiring if Christmas is

to be kept there. If it is, they leave a wooden spoon to mark the

place, and later bring their bagpipes or other musical instruments and

play before it, singing one of the sweet Nativity songs, of which the

following is a favorite.

"For ever hallow'd be

The night when Christ was born,

For then the saints did see

The holy star of morn.

So Anastasius and St. Joseph old

They did that blessed sight behold."

_Chorus_: (in which all present join)

"When Father, Son and Holy Ghost unite

That man may saved be."

It is expected that those who have a _presepio_ are ready by this time

to receive guests to pray before it and strolling musicians to sing

before it, for the _presepio_ is the principal feature of an Italian

Christmas. It is made as expensive as its owner can afford, and

sometimes much more so. It is a miniature representation of the

birthplace of Christ, showing the Holy Family--Joseph, Mary, and the

infant Jesus in the manger--or, more frequently, the manger awaiting

the infant. This is a doll that is brought in later, around that each

person in the room may pray before it, and is then solemnly deposited

in the manger. There are angels, and other figures several inches

high, carved in wood--usually sycamore,--prettily colored and

introduced to please the owner's taste; the whole is artistically

arranged to represent the scene at Bethlehem which the season

commemorates. When the festivities cease the _presepio_ is taken apart

and carefully stored away for use another year.

During the Novena, children go about reciting Christmas pieces,

receiving money from those who gather around them to listen, and later

they spend their earnings in buying eels or some other substantial

delicacy of the season.

The _Ceppo_, or Yule-log, is lighted at two o'clock the day previous

to Christmas, on the kitchen hearth in provinces where it is

sufficiently cold to have a hearth, and fires are lighted in other

rooms, for here as elsewhere fire and light are necessary adjuncts of

Christmas. During the twenty-four hours preceding Christmas Eve a

rigid fast is observed, and there is an absence of Christmas cheer in

the atmosphere, for the season is strictly a religious one rather than

of a social nature like that of Northern countries. At early twilight

candles are lighted around the _presepio_, and the little folks recite

before it some poem suitable for the occasion. Then follows the

banquet, made as elaborate as possible. The menu varies in different

parts of the country, but in every part fish forms an important item

of food. In many places a capon stuffed with chestnuts is considered

indispensable, and the family purse is often stretched to its utmost

to provide this luxury, yet rich and poor deem this one article of

food absolutely necessary on this occasion. Macaroni is of course the

ever-present dish on all occasions throughout the country, and various

sweetmeats are abundantly provided.

Then comes the drawing of presents from the _Urn of Fate_, a custom

common to many countries. As the parcels are interspersed with blanks,

the drawing from the urn creates much excitement and no little

disappointment among the children, who do not always understand that

there will be a gift for each one notwithstanding the blanks.

There is no evergreen used in either church or home trimmings, but

flowers, natural or artificial, are used instead. Soon after nine

o'clock the people, young and old, leave their homes for some

church in which the Christmas Eve services begin by ten o'clock.

[Illustration: A GAME OF LOTO ON CHRISTMAS EVENING IN NAPLES.]

Bright holly-berries, sweet violets, stately chrysanthemums, and

pretty olive-trees bedecked with oranges,--such as are bought by those

accustomed to having a Christmas tree,--are displayed in shops and

along the streets, nearly all of which are hung with bright lanterns.

The people carry flaming torches to add to the general brightness of

the evening, and in some cities fireworks are set off. From their

sun-worshiping Aryan ancestors Italy derives the custom of burning the

_ceppo_, the love of light and fire, and many other customs. A few of

these may be traced to Roman influence. Unfortunately many, very many,

of the old customs, once so generally observed throughout Italy, are

now passing out of use.

During the past few years several benevolent societies have

distributed presents among the poor and needy at Christmas time, an

event that is known as the _Albero di Natale_--The Tree of

Nativity,--but little boys and girls of Italy do not yet know the

delight of having a real Christmas tree hung with lovely gifts, such

as we have in America.

At sunset on Christmas Eve the booming of cannon from the Castle of

St. Angelo announces the beginning of the Holy Season. Papal banners

are displayed from the castle, and crowds wend their way toward St.

Peter's, the object of every one's desire who is so fortunate as to be

in Rome at this season, for there the service is the most magnificent

in the world. Every Roman Catholic Church is crowded on Holy Night

with men, women, and children, anxious to see the procession of

church officials in their beautiful robes, who carry the _Bambino_

about the church for the worshipers to behold and kiss its robes or

its toe. The larger the church the more beautiful the sight generally,

although to a Protestant beholder the smaller churches with their

enforced simplicity often prove more satisfactory to the spirit of

worship.

But whether the officials are clothed in scarlet robes, ermine capes,

and purple cassocks, and the walls covered with silken hangings of

gold and crimson, with thousands of wax tapers lighted, and real

flowers adorning the altar and organ pipes; whether the Madonna on the

left of the altar is attired in satin and gleaming with precious

jewels, and the _presepio_ on the right is a marvel of elegance, with

the Bambino wrapped in gold and silver tissue studded with jewels; or

whether all is of an humble, simple character; the devout watch

eagerly for the appearance of the Babe to be laid in the manger when

the midnight bells peal forth the glad tidings of its birth. In each

church the organ sounds its joyous accompaniment to the sweet voices

of the choir which sings the Magnificat. The music is in itself a rare

treat to listeners as it is always the best, the very best that can be

procured. At two o'clock on Christmas morning the Shepherds' Hymn is

chanted, and at five o'clock the first High Mass is held. In some of

the larger churches solemn vespers are held Christmas afternoon, when

the Holy Cradle is carried around among the audience.

At St. Peter's it is required that all the men present shall wear

dress-suits and that the women be clothed in black, which offsets the

brilliancy of the robes worn by the church officials, for even the

guards on duty are in elegant red and white uniforms. About ten

o'clock in the evening a procession of monks, priests, bishops, and

cardinals, walking two and two, enters the vast building just as the

great choir of male voices with organ accompaniment sounds forth the

Magnificat. The procession is long, glowing in color, and very

attractive to the eye, but the object of each Romanist's desire is to

see the Pope, who, in magnificent robes, and seated in his crimson

chair, is borne aloft on the shoulders of four men clothed in violet.

On the Pope's head gleams his richly gemmed tiara and his heavy robes

sparkle with costly jewels. Waving in front of His Eminence are two

huge fans of white ostrich feathers set with eyes of peacock feathers,

to signify the purity and watchfulness of this highest of church

functionaries. Before His Holiness march the sixty Roman noblemen, his

Guard of Honor, who form his escort at all church festivals, while

Cardinals, Bishops, and others, according to their rank, march beside

him, or near at hand.

With his thumb and two fingers extended in recognition of the Trinity,

and at the same time showing the ring of St. Peter which he always

wears, the Pope, followed by the ecclesiastic procession, passes down

the nave between the files of soldiers, blessing the people as he

goes.

Upon reaching the altar the Pope is escorted to an elevated seat while

the choir sings the Psalm of Entrance. Later, at the elevation of the

Host, the cannon of St. Angelo (the citadel of Rome, which was built

in the time of the Emperor Hadrian) booms forth and every Roman

Catholic bows his head in prayer, wheresoever he may be. At the close

of the service the gorgeous procession is again formed and the Pope is

carried out of the church, blessing the multitude as he passes.

New Year is the great Social feature of Yule-tide in Italy. Visits and

some presents are exchanged among friends, dinner parties, receptions,

and fetes of all kinds are in order, but all interest centers in the

church observances until Epiphany, or _Bafana_, as Italians term it,

when children hang up their stockings, _ceppo_ boxes are exchanged,

and people indulge in home pleasures to some extent. The wild hilarity

of the Saturnalian festivities of former times is fast dying out, for

the growth of cities and towns has not proved conducive to such

observances, and only in the smaller places is anything of the sort

observed.

Yule-tide in Italy at the present day is principally a church

festival.

THE EVE OF CHRISTMAS

(1901)

Cometh the yearly Feast, the wonderous Holy Night,

Worthy of sacred hymn and solemn rite.

No harbingers of joy the olden message sing,

Nor gifts of Peace to waiting mortals bring.

Alone the thronging hosts of evil men I hear,

And see the anxious brow and falling tear.

The Age will bear no yoke; forgets the God above,

Nor duteous payment yields to parents' love.

Suspicious Discord rends the peaceful State in twain,

And busy Murder follows in her train.

Gone are the loyal faith, the rights revered of old--

Reigns but a blind and cruel lust of Gold!

O come, Thou holy Child! Pity the fallen world,

Lest it should perish, into darkness hurled.

Out of the laboring Night grant it a newer birth,

And a New Age to bloom o'er all the earth.

Circle with splendors old the brow of Faith divine;

Let her full glory on the nations shine.

Nerve her to battlings new; palsy her foes with dread;

Place the victorious laurel on her head.

Be Error's mist dissolved, and ancient feuds repressed,

Till Earth at last find quietude and rest.

O gentle Peace, return nor evermore depart;

And link us hand in hand and heart to heart!

--_Pope Leo XIII._

_(Translated by H. T. Henry.)_

Yule-Tide in Many Lands · 第 7 / 9 章