CHAPTER IX

OF THE HOUSE OF HOLINESS

The time was now come when, having rested sufficiently, the Red-Cross

Knight must set forth again, and Prince Arthur, being bound for another

land, must bid his companions farewell. Then said the Lady Una: “Tell us

now your name and nation, for it would be a great loss not to know to

whom we owe so great a debt.” “Fair lady,” said he, “you ask me that

which it passeth my wit to answer. This only do I know, that so soon as

I was born I was taken by a knight of Fairyland to Timon, now the

wisest, as he was once the most expert, in arms among living men, by him

to be brought up in all virtuous lore and noble accomplishment. To his

house the great Merlin would often come, for he had the chief charge of

my upbringing, and he, when I asked him of my family, answered: ‘Be

content; you are the son and heir of a king, as shall be made manifest

in due time.’” “And how,” said the Lady Una, “came you here seeking

adventure?” “You bid me renew an unspeakable grief,” he answered. “There

was a time when I laughed at the name of Love, and thought scorn of all

that suffered from its power. But there came a time when I myself

confessed it. On a certain day, being wearied out with sport, I laid me

down to sleep. And in my sleep I dreamt a dream. The Queen of Fairyland

stood by my side and told me that she loved me and would show her love

when the time should come. Such was my dream; whether it was false or

true I know not—only that never in this world did man see so fair a

sight or hear words so sweet. And when I woke I vowed in my heart that I

would seek her, and never rest till I had found her. Nine months have I

sought her, but in vain.” The Lady Una said: “Happy Queen of Fairies

that has found so gallant a champion!” and the Red-Cross Knight said: “O

sir, to whom I owe my life, if ever man was worthy of such love, you are

surely he!”

And now the time was come when they must part. Prince Arthur gave to the

Knight a box of diamonds set in gold, wherein were drops of a wondrous

liquid of a virtue so excellent that it could heal the most grievous

wounds. And the Knight gave to the Prince a book in which the Gospels

were written in golden letters.

They had not journeyed far when they were aware of a knight, in complete

armour, riding towards them as fast as his horse could gallop. He seemed

to be flying from an enemy or from some dreadful thing, for, ever and

anon, he cast a look behind him as though an enemy were close at his

heels. When he came near they saw that his head was uncovered, and that

his hair bristled with fear, while his face was as pale as death, and

that round his neck was a rope of hemp, which, indeed, ill agreed with

his shining armour. But he made no account, so overcome with fear was

he, either of rope or of arms. The Red-Cross Knight rode as fast as he

could so as to meet him as he fled, and said to him: “Tell me, Sir

Knight, what has befallen you? From whom do you flee? Never have I seen

knight in such evil plight.”

Not a word did the stranger speak, but stood staring widely out of stony

eyes. But after a while he gathered strength to speak, but full low, and

with faltering words: “For the love of God,” he said, “gentle Knight,

hinder me not: he comes; see! he comes after me, as fast as he can

ride.” But the Red-Cross Knight held him fast, and using now comfort and

now reproach, at last put some little heart into him, so that he could

tell his tale, and the tale was this—

“I chanced of late to be in company with a gentle knight, Sir Terwin by

name. He was a man of good repute for courage and skill in arms, but he

fared ill in one matter, in that he loved a fair lady who had but little

love for him, but rather took pleasure in seeing him languish and

lament. On a certain day as we were coming away from the lady’s

dwelling—for he had been paying her court, and had been most

disdainfully treated—we met a stranger who greeted us courteously, and,

as we fared on together, told us many wonderful tales of great

adventures. When he had in this way won our regard, he inquired with a

show of friendship of our condition, and when he had heard the same, and

knew that we suffered not a little distress in this matter of love, for

I, too, was not less troubled in this respect than was my friend, he

began to talk to us in the most gloomy fashion, taking from us all hope

of relief, and in the end counselling us to end our troubles with death.

And that we might do this the more easily, he gave to me this rope and

to Sir Terwin a rusty knife. With this said knife Sir Terwin, unhappy

man that he was, forthwith slew himself; but I, whether I was more faint

of heart or more fortunate I know not, fled away with all speed.”

“I would see this fellow,” said the Red-Cross Knight, “and deal with him

according to his deserts.”

“Nay,” said the other, whose name was Trevisan, “I counsel you not to go

within hearing of his speech, so powerful is he to persuade.” And when

the Red-Cross Knight was urgent to go, Sir Trevisan answered: “To do

your pleasure, friend, I will show the place, but I myself would sooner

die than enter.”

So they two rode together, and the Lady Una with them, till they came to

the place. It was a gloomy cave in the side of a rock, on the top of

which there sat an owl making a doleful screech. By the side of the cave

were stocks of trees without leaf or fruit, but with the carcases of men

hanging upon them, and on the ground beneath were other bodies, which

had fallen down by lapse of years. Sir Trevisan would have fled when he

saw the place, but the other would not suffer it. They entered the cave

and saw the man sitting on the ground within. His grisly hair fell in

long locks about his neck, and his eyes were deadly dull and his cheeks

sunken, as if it were with hunger and grief. His garments were dirty and

patched, being fastened together with thorns. And on the ground beside

him there lay the corpse of a man, newly slain, whose blood had not yet

ceased to flow from the wound. Then said the Red-Cross Knight, “What say

you, wicked man, why you should not be straightway judged for the evil

deed which you have done?” “What words are these, stranger?” said the

man, “and what judgment is this? Why should he live who desires to die?

Is it against justice that a man should have his due? Or, again, to

speak of charity rather than justice, is it not well to help him over

that comes to a great flood, or to free the feet that stick fast in the

mire? He that lies there enjoys the rest which you desire and cannot

have. Somewhat painful the passage, it cannot be denied, yet how great

and how sweet the rest! Is it not well to endure short pain for so long

a happiness? Sleep after toil, port after stormy seas, ease after war,

death after life, what better can you ask?”

“Nay,” answered the Knight, “the time of a man’s life is ordered. No one

may shorten it at his will; no, nor any soldier quit the post at which

he has been set.”

“Say you so?” replied the other. “If all things have their appointed

end, who shall deny that the end which you shall yourself set is of the

things appointed by Fate? Remember also this: the longer the life the

more the sin, and the more the sin the greater the punishment. Once you

have missed the right way—and who has not missed it?—the further you

stray. And have you not strayed, Sir Knight? Bethink you what you have

endured, and what you have done amiss. What of the lady whom you swore

to champion and so shamefully deserted? What of the false Duessa to whom

you so basely pledged yourself? Does not the law say, ‘He that sins

shall die’? Die, therefore, as becomes a brave man, without delay, and

of your own accord.”

The Knight was greatly troubled by these words, for indeed there were

many things of which his conscience accused him, so that he trembled and

grew faint, which, when the Fiend perceived, he showed him a picture in

which was set forth the sufferings of lost souls; and, after this,

perceiving him to be yet more confounded, he brought to him a sword, and

poison, and a rope, bidding him choose the death by which he would

rather die. And when the Knight took none of these, he put into his hand

a sharp knife. Once and again did the Knight lift it up as if to strike;

but when the Lady Una saw it, she snatched the knife out of his hand,

crying, “Fie, fie on thee, faint hearted! Is this the battle which you

promised to fight against the dragon of the fiery mouth? Come away; let

not these idle words dismay your heart. You are chosen to a great work;

why should you despair? Surely Mercy rejoices against Judgment, and the

greater the need, the greater the grace. Come, let us leave this

accursed place.” Then the Knight rose up and departed. And when the

Fiend saw him depart, he took a halter and put it round his neck, and

was fain to hang himself. But this he could not do; many times had he

essayed the same, but had ever failed.

As they journeyed on the Lady Una perceived that her Knight, for all

that he was healed of his sickness, was feeble and faint, and unfit for

combat, if such should come in his way. Now she knew of an ancient house

of rest which was in those parts where he might have refreshment and

recover his strength. The hostess’ name was Cælia, which, being

interpreted, is Heavenly, and she had three daughters—Fidelia and

Speranza and Charissa, the last a matron with fair children, the others

maidens promised in marriage. There the Knight tarried many days. Much

discipline did he endure for the removing of his faults and weaknesses,

and much comfort also was ministered to him, and many things was he

taught. And when his heart had been thus strengthened and purified, then

did the Lady Cælia commend him to the care of a most venerable sire who

was chief among her ministers. The same showed him many fair and noble

sights, and last of all, on a mountain side, a way that was both steep

and long, and at the end of the way a fair city, whose walls were

builded high of pearls and all manner of precious stones. And as the

Knight gazed thereat, he saw angels ascending thereto and descending

therefrom. Then said he to his guide: “Tell me, sir, what city do I see

yonder?” “That,” answered he, “is the New Jerusalem which God has built

as a dwelling-place for his children.” “Verily,” said the Knight, “I

thought that Cleopolis, the abode of the great Gloriana, was the fairest

of all cities. But this does far excel it.” “Yea,” answered the holy

man, “that is true beyond all doubt; and yet this same Cleopolis is

worthy to be the abode of all true knights, and the service of Queen

Gloriana a most honourable thing. And you, fair sir, have chosen a good

part, rendering thus obedience to her command, and succouring on her

behalf this distressed lady. And I give you this counsel: When you have

won your great victory, and have hung your shield high among the shields

of the most famous knights of the world, then turn your thoughts to

better things; wash your hands clean from the stain of blood, for blood,

though it be shed in a righteous cause, must make a stain. So shall you

tread the steep and narrow path which leads to this fair city, the New

Jerusalem. There is a mansion prepared for you. Thus you shall be

numbered among the saints, and shall be the friend and patron of the

land which gave you birth, having for your style and title Saint George

of England.” Then said the Knight, “Dare I hope, being such as I am, to

attain to such a grace?” “Yea,” said the Sage, “others of the like

degree have so attained.” “But must I leave behind all the delights of

war and love?” “Be content,” answered the Sage; “in that joy are all

joys fulfilled.” “But,” said the Knight, “if this world is so vain a

thing, why should I turn to it again? May I not abide here in peace till

I can set forth on that last voyage?” “Nay,” said the Sage, “that may

not be. Thou must maintain this lady’s cause, and do the work that has

been committed to you. But now learn the secret of your birth. You are

of the ancient race of British kings; but a fairy stole you from your

cradle, and laid you in a furrow. There a certain ploughman found you,

and, designing to bring you up to his own craft, called you George,

which is by interpretation, ‘worker of the earth.’”

So the Knight went back to Cælia’s abode not a little comforted and

encouraged.

The Faery Queen and Her Knights: Stories Retold from Edmund Spenser · 第 9 / 39 章