FOOTNOTES:

[13] This rather obscure phrase may be interpreted as follows: The

average man would like to live such a rounded and symmetrical life as is

portrayed in the novel. He would like to see his wisdom justifying

itself, his vanity triumphant, his selfishness achieving its end; and he

thinks that his cravings are being satisfied. But the deeper laws of the

universe will not be balked, they are lying in wait. And presently when

he thinks, good easy man, his little bourgeois world is rounding into

the perfect sphere, they spring up in his path, shatter his sugar-candy

paradise, and ruthlessly vindicate themselves (that is, prove that they

cannot be disregarded, that they must be reckoned with) by bringing into

his life disorder and misfortune.

[14] As poets were from the republic of Plato. "When any one of these

pantomimic gentlemen, who are so clever that they can imitate anything,

comes to us, and makes a proposal to exhibit himself and his poetry, we

will fall down and worship him as a sweet and holy and wonderful being;

but we must also inform him that in our state such as he are not

permitted to exist; the law will not allow them. And so when we have

anointed him with myrrh, and set a garland of wool upon his head, we

shall send him away to another city. For we mean to employ for our

souls' health the rougher and severer poet or story-teller, who will

imitate the style of the virtuous only, and will follow those models

which we prescribed at first when we began the education of our

soldiers."--Plato, 'Republic,' III. 398.

An Estimate of the Value and Influence of Works of Fiction in Modern Times · 第 36 / 57 题