CHAPTER LI.

THOSE who were left behind were not very careful of what Colonel

Kingsward did. They were not thinking of his concerns; in the strain of

personal feeling the most generous of human creatures is forced to think

first of their own. Neither of the women who were left in the room had

any time to consider the matter, but if they had they would have made

sure without hesitation that nothing which could happen to Colonel

Kingsward could be half so important as that crisis in which his

daughter was involved.

Mrs. Leigh turned round upon the girl by her side and seized her hands.

“Bee,” she cried, “now we are alone and we can speak freely. Tell me

what it was, there is nobody here to frighten you, to take the words

from your mouth. What was it, what was it that made you turn from

Aubrey? At last, at last, it can be cleared up whatever it was.”

Bee turned away, trying to disengage her hands. “It is of no

consequence,” she said, “Oh, don’t make me go back to those old, old

things. What does it matter to Mr. Leigh? And as for me----”

“It matters everything to Aubrey. He will be able to clear himself if

you will give him the chance. How could he clear himself when he was

never allowed to speak, when he did not know? Bee, in justice, in mere

justice! What was it? You said your mother----”

“Yes, I had her then. We heard it together, and she felt it like me. But

we had no time to talk of it after, for she was ill. If you would please

not ask me, Mrs. Leigh! I was very miserable--mother dying, and nowhere,

nowhere in all the world anything to trust to. Don’t, oh! don’t make me

go back upon it! I am not--so very--happy, even now!”

The girl would not let herself be drawn into Mrs. Leigh’s arms. She

refused to rest her head upon the warm and ample bosom which was offered

to her. She drew away her hands. It was difficult, very difficult, to

keep from crying. It is always hard for a girl to keep from crying when

her being is so moved. The only chance for her was to keep apart from

all contact, to stand by herself and persuade herself that nobody cared

and that she was alone in the world.

“Bee, I believe,” said Mrs. Leigh, solemnly, “that you have but to speak

a word and you will be happy. You have not your mother now. You can’t

turn to her and ask her what you should do. But I am sure that she would

say, ‘speak!’ If she were here she would not let you break a man’s heart

and spoil his life for a punctilio. I have always heard she was a good

woman and kind--kind. Bee,” the elder lady laid her hand suddenly on the

girl’s shoulder, making her start, “she would say ‘speak’ if she were

here.”

“Oh, mamma, if you were here!” said Bee, through her tears.

She broke down altogether and became inarticulate, sobbing with her face

buried in her hands. The ordeal of the last two days had been severe.

Charlie and his concerns and the appearance of Miss Lance, and the

conflict only half understood which had been going on round her, had

excited and disturbed her beyond expression, as everybody could see and

understand. But, indeed, these were but secondary elements in the storm

which had overwhelmed Bee, which was chiefly brought back by that sudden

plunge into the atmosphere of Aubrey. The sensation of being in his

house, which she might in other circumstances have shared with him, of

sitting at his table, in his seat, under the roof that habitually

sheltered him--here, where her own life ought to have been passed, but

where the first condition now was that there should be nothing of him

visible. In Aubrey’s house, but not for Aubrey! Aubrey banished, lest

perhaps her eyes might fall upon him by chance, or her ears be offended

by the sound of his voice! Even his mother did not understand how much

this had to do with the passion and trouble of the girl, from whose

eyes the innocent name of her mother, sweetest though saddest of

memories, had let forth the salt and boiling tears. If Mrs. Leigh had

been anybody in the world save Aubrey’s mother, Bee would have clung to

her, accepting the tender support and consolation of the elder women’s

arms and her sympathy, but from Aubrey’s mother she felt herself

compelled to keep apart.

It was not until her almost convulsive sobbing was over that this

question could be re-opened, and in the meantime Betty having heard the

sound of the closing door came rushing downstairs and burst into the

room: perhaps she was not so much disturbed or excited as Mrs. Leigh was

by Bee’s condition. She gave her sister a kiss as she lay on the sofa

where Mrs. Leigh had placed her, and patted her on the shoulder.

“She will be better when she has had it out,” said Betty. “She has

worked herself up into such a state about Miss Lance. And oh, please

tell me what has happened. You are her enemy, too, Mrs. Leigh--oh, how

can you misjudge her so! As if she had been the cause of any harm! I was

sent away,” said Betty, “and, of course, Bee could not speak--but I

could have told you. Yes, of course, I knew! How could I help knowing,

being her sister? I can’t tell whether she told me, I knew without

telling; and, of course, she must have told me. This is how it was----”

Bee put forth her hand and caught her sister by the dress, but Betty was

not so easily stopped. She turned round quickly, and took the detaining

hand into her own and patted and caressed it.

“It is far better to speak out,” she said, “it must be told now, and

though I am young and you call me little Betty, I cannot help hearing,

can I, what people say? Mrs. Leigh, this was how it was. Whatever

happened about dear Miss Lance--whom I shall stick to and believe in

whatever you say,” cried Betty, by way of an interlude, with flashing

eyes, “that had nothing, nothing to do with it. That was a story--like

Charlie’s, I suppose, and Bee no more made a fuss about it than I should

do. It was after, when Bee was standing by Aubrey, like--like Joan of

Arc; yes, of course I shall call him Aubrey--I should like to have him

for a brother, but that has got nothing to do with it. A lady came to

call upon mamma, and she told a story about someone on the railway who

had met Aubrey on the way home after that scene at Cologne, after he was

engaged to Bee, and was miserable because of papa’s opposition.” Betty

spoke so fast that her words tumbled over each other, so to speak, in

the rush for utterance. “Well, he was seen,” she resumed, pausing for

breath, “putting a young woman with children into one of the sleeping

carriages--a poor young woman that had no money or right to be there. He

put her in, and when they got to London he was seen talking to her, and

giving her money, as if she belonged to him. I don’t see any harm in

that, for he was always kind to poor people. But these ladies did, and I

suppose so did mamma, and Bee blazed up. That is just like her. She

takes fire, she never waits to ask questions, she stops her ears. She

thought it was something dreadful, showing that he had never cared for

her, that he had cared for other people even when he was pretending, I

should have done quite different. I should have said, ‘Now, look here,

Aubrey, what does it mean?’--or, rather, I should never have thought

anything but that he was kind. He was always kind--silly, indeed, about

poor people, as so many are.”

Mrs. Leigh had followed Betty’s rapid narrative with as much attention

as she could concentrate upon it, but the speed with which the words

flew forth, the little interruptions, the expressions of Betty’s matured

and wise opinions, bewildered her beyond measure.

“What does it all mean?” she asked, looking from one to another when the

story was done. “A sleeping carriage on the railway--a woman with

children--as if she belonged to him? How could a woman with children

belong to him?” Then she paused and grew crimson with an old woman’s

painful blush. “Is it vice, horrible vulgar vice, this child is

attributing to my boy?”

The two girls stared, confused and troubled. Bee got up from the sofa

and put her hands to her head, her eyes fixed upon Mrs. Leigh with an

appalled and horrified look. She had not asked herself of what Aubrey

had been accused. She had fled from him before the dreadful thought of

relationships she did not understand, of something which was the last

insult to her, whatever it might be in itself. “Vulgar vice!” The girls

were cowed as if some guilt had been imputed to themselves.

“You are not like anything I have known, you girls of the period,” cried

the angry mother. “You are acquainted with such things as I at my age

had never heard of. You make accusations! But now--he shall answer for

himself,” she said, flaming with righteous wrath. Mrs. Leigh went to the

bell and rang it so violently that the sound echoed all over the house.

“Go and ask your master to come here at once, directly; I want him this

moment,” she said, stamping her foot in her impatience. And then there

was a pause. The man went off and was seen from the window to cross the

street on his errand. Then Bee rose, her tears hastily dried up, pushing

back from her forehead her disordered hair.

“I had better go. If you have sent for Mr. Leigh it will be better that

I should go.”

Mrs. Leigh was almost incapable of speech. She took Bee by the shoulders

and put her back almost violently on the sofa. “You shall stay there,”

she said, in a choked and angry voice.

What a horrible pause it was! The girls were silent, looking at each

other with wild alarm. Betty, who had blurted out the story, but to whom

the idea of repeating it before Aubrey--before a man--was unspeakable

horror, made a step towards the door. Then she said, “No, I will not run

away,” with tremendous courage. “It is not our fault,” she added, after

a pause. “Bee, if I have got to say it again, give me your hand.”

“It is I who ought to say it,” said Bee, pale with the horror of what

was to come. “Vulgar vice!” And she to accuse him, and to stand up

before the world and say that was why!

It seemed a long time, but it was really only a few minutes, before

Aubrey appeared. He came in quickly, breathless with haste and suspense.

He expected, from what his mother had told him, to find Miss Lance and

Colonel Kingsward there. He came into the agitated room and found, of

all people in the world, Bee and Betty, terrified, and his mother,

walking about the room sounding, as it were, a metaphorical lash about

their ears, in the frank passion of an elder woman who has the most just

cause of offence and no reason to bate her breath. There was something

humorous in the tragic situation, but to them it was wholly tragic, and

Aubrey, seeing for the first time after so long an interval the girl he

loved, and seeing her in such strange circumstances, was by no means

disposed to see any humorous side.

“Here, Aubrey!” said his mother, “I have called upon you to hear what

you are accused of. You thought it was Laura Lance, but she has nothing

to do with it. You are accused of travelling from Germany, that time

when you were sent off from Cologne--the time those Kingswards turned

upon you”--(the girls both started, and recovered themselves a little at

the shock of this contemptuous description),--“travelling in sleeping

carriages and I know not what with a woman and children, who were

believed to belong to you! What have you to say?”

“That was not what I said, Mrs. Leigh.”

“What have you to say?” cried Mrs. Leigh, waving her hand to silence

Betty; “the accused has surely the right to speak first.”

“What have I to say? But to what, mother? What is it? Was I travelling

with a woman and children? I suppose I was travelling--with all the

women and children that were in the same train. But otherwise, of course

you know I was with nobody. What does it mean?”

Bee got up from the sofa like a ghost, her blue eyes wild, her face

pale. “Oh, let us go, let us go! Do not torment us,” she said. “I will

acknowledge that it was not true. Now that I see him I am sure that it

was not true. I was mad. I was so stung to think---- Mrs. Leigh, do not

kill me! I did him no harm; do not, do not go over it any more!”

“Go over what?” cried Aubrey. “Bee! She can’t stand, she doesn’t see

where she is going. Mother, what on earth does it matter what was

against me if it is all over? Mother! How dare you torture my poor

girl--?”

This was naturally all the thanks Mrs. Leigh got for her efforts to

unravel the mystery, which the reader knows was the most innocent

mystery, and which had never been cleared up or thought of since that

day. It came clear of itself the moment that Aubrey, only to support

her, took Bee into his arms.

The Sorceress (complete) · 第 51 / 53 章