To give you a better idea of the rapidity with which whole churches can

be decorated in the Byzantine style, I will give Didron’s description of

Oriental fresco-painting. He was at Mount Athos about forty years ago,

and had the opportunity of seeing a monk and his five assistants at

work. Mount Athos has for the last thirteen centuries been the

headquarters and principal laboratory of Byzantine art, and a countless

number of pictures on wood are to this day exported thence as articles

of commerce to the Russian Empire. M. Didron says: “One pupil spread the

mortar on the wall; the master drew the outline, without either cartoon

or tracings; another pupil laid on the colors; a third gilt the nimbi,

painted the ornaments, and wrote the inscriptions, which the master

dictated to him from memory; and lastly, two boys were fully occupied in

grinding and mixing the colors.”

The subject was a Christ and eleven apostles (life size), and the time

taken to complete the work was under an hour!

I am not quite sure but what a couple of months’ experience in the Mount

Athos workshops might not be of advantage to some of our students in the

antique school.

Our traveller adds (I think quite unnecessarily) that the work seemed to

him very rude and coarse--but it can be easily understood that at this

rate a whole church could be covered with frescoes in a few days. “C’est

magnifique, mais ce n’est pas de l’art.”

From what I have said, you will understand the unchangeable nature of

Byzantine art. Pictures painted in this style may be more or less neatly

executed, but their artistic merit varies very little, whether they be

of the seventh or the nineteenth centuries, whether they decorate St.

Mark’s at Venice or an obscure monastery on Mount Athos. As an

illustration of this, note a picture in the National Gallery, by a Greek

artist of the name of Emmanuel. The date of this work is 1650. It was

therefore painted long after Titian, Raffaelle, P. Veronese, and all the

great masters had departed this life, and yet with all their glorious

works before his eyes what does this primeval artist produce? All I can

say is, “Go and see for yourselves.” Other schools have their ups and

downs. The Italian, the Flemish, the French, and the English schools

have all had, and will continue to have, their periods of elevation and

depression; but Byzantine painting always maintains its dead level, and

will continue to do so as long as the Greek Church lasts.

Pictures of this school are often associated with ideas of sanctity,

not only in holy Russia but in Western Europe. Almost all

miracle-working pictures belong to this class. The Calabrian peasant, or

the Andalusian muleteer, who would probably be unmoved by the Madonna di

S. Sisto, is wrought up to a high pitch of religious fervor at the

shrine of some olive Byzantine Virgin, with her pinched peevish face and

wooden shoulders.

That this class of pictures has at all times been held to be peculiarly

sacred, is proved from the fact that at Venice (even in the time of

Titian) the cultivation of the stiff Byzantine style, for popular

devotion, was maintained in juxtaposition with that of the most

perfectly developed form of painting.

We may smile at the Venetian religious world, but I am not sure that at

the present day an analogous tendency could not be imputed to some of

us.

Is there not to some æsthetic nostrils a kind of odor of sanctity about

mediæval perspective and composition? It is true that our revivalists do

not wish to go back to the Byzantine period for our religious art; the

Romanesque or at any rate the Quattro Cento style is the correct thing.

But why go back at all? I can quite understand that in restoring an old

cathedral it would be desirable to do so; but in a modern building

(whether gothic or not) to reproduce forms which we know to be

incorrect, and to introduce perspective which we know to be absurd,

seems to me to be carrying our reverence for the past a little too far.

A letter appeared in the _Times_ last summer which is so much to the

purpose that I really must read it to you:--

“_To the Editor of the ‘Times.’_”

June 30th.

“SIR,--I have before me a design for a window which it is proposed

to place in a village church in Lincolnshire, as one of a group

memorial of the late vicar, his widow, and two sons, clergymen, one

of them a missionary of the Church Missionary Society who died in

India. May I be allowed to describe the design? The window is of

two lights. The dexter represents a cardinal in red hat and

stockings, red robe with blue lining, and a nimbus round his head

of a color resembling olive-green. The sinister light has an

archbishop with mitre, pall, polychromatic vestments, and a blue

nimbus round his head; in his left hand a pastoral staff, and in

his right the Sacred Heart, crimson, with gold flames issuing from

the top. The drawing is signed by an eminent London firm, and is

submitted by the present vicar as a suitable memorial of his

predecessor, who was an Evangelical of the old school, and of his

widow, a lady whose dread of ‘Popery’ was almost morbid.”

Writers on art are fond of asserting that in spite of the repulsive

ugliness of the Byzantine types, we ought to be grateful to the school

for keeping the lamp of art alive during seven or eight centuries; but I

think that the history of the great revival does not bear out this

assertion. We find Giotto and his followers hampered with the old

traditions. We find Byzantine work rampant in Venice down to the time of

the Bellinis, impeding and indeed excluding all the various forms of

progress which were spreading over Northern Italy; and it may be noticed

that all the faults and weaknesses of the early Italian painters are

traceable to Byzantine sources. I question very much whether the revival

of art would not have been more rapid and complete had the Byzantine

school never existed.

The early reformers, Cimabue, Giotto, and Duccio, would have had the

great mosaics of the fifth century, and such remnants of ancient pagan

art as were then known, to inspire them. They would have been unfettered

by Byzantine tradition, and I think it probable that their works would

have been better in every respect.

Every one with any experience knows that it is easier to instil sound

principles of art into one who is totally uninstructed, than into one

who has already contracted a bad style of drawing; and as it is with

individuals, so also is it with schools and phases of art.

Then again it must be remembered that although the Byzantine school was

the dominant one during the Middle Ages, there were, in Italy, France,

and Germany, artists who had no connection with it, and whose

compositions, as seen in manuscripts and missals, will bear favorable

comparison with similar work by Greek artists of the same period.

I must refer you again to d’Agincourt’s book, where you will find a

great number of outlines from these miniatures.

In judging these works you must not, however, form your opinion as to

their merits entirely by d’Agincourt’s illustrations. They give a very

fair idea of the drawing and composition, but the charm of these small

paintings lies in their color and execution, which are sometimes very

beautiful.

The Bayeux tapestry, for instance, though charming in the original,

becomes very uninteresting and ugly when translated into black and

white.

The transition from Byzantine to Romanesque art was so gradual that it

is very difficult to decide when the change took place. Byzantine rules

and traditions had taken such firm root, that it was not till the end of

the fourteenth century that its influence was finally overcome.

We are, however, approaching the time of Guido da Siena and Guinto da

Pisa, and it is pleasant at last to know (or to suppose we know) the

names of two artists after centuries of anonymous work. The fact of

these names having been preserved shows at any rate that their bearers

were not mere workmen bound to execute the morbid fancies of the Church,

but painters of some repute, whose creations, though still very cramped

and stiff, show better modelling and a more intelligent execution than

are to be found in the works of their predecessors.

Every one has heard of Cimabue, but comparatively few have seen his

frescoes. I imagine that his best work is in the Church of St. Francis

at Assisi. I once spent six weeks at Assisi, and devoted a good deal of

time to the wall-paintings of the church.

The frescoes of Cimabue seemed to me infinitely better than his panel

pictures, but they were (even then) in such a state of decay that it was

difficult to form an opinion of them. This was twenty-two years ago, and

since that time I believe that the progress of decay has been very rapid

indeed. The Arundel Society had some admirable _fac-simile_ drawings of

these works executed five years ago.

It is curious how much more rapidly all the old frescoes are decaying

now than formerly.

I attribute this accelerated rate of ruin to the presence of gas in the

towns. At Pisa the Campo Santo frescoes are deteriorating much more

rapidly than before the introduction of gas into the town. I don’t know

whether Assisi is now blessed with a gasometer, but if it is, poor old

Cimabue’s work is doomed.

His famous Madonna, which was carried in triumphant procession through

the streets of Florence, is painted quite in the Greek style. The flesh

is better modelled, and the draperies of the surrounding angels are much

better drawn, than in any previous example of Byzantine work, but I

cannot understand the enthusiasm of the Florentines.

The specimen we have in the National Gallery appears to me to have been

much re-painted; the heads especially (although ugly enough to be early

work) are of a later character, and are painted in the fumbling,

uncertain way which is characteristic of restorers.

There are other artists of this period whose works show a great

improvement on the old Byzantine. These are Toriti, who executed some

fine mosaics in Rome; the brothers Cosmati, also of Rome; and Gaddo

Gaddi, the Florentine. The mosaics of the last named in the dome of the

baptistery at Florence are very highly commended, but they appear to me

rather improved Byzantine than true Romanesque. Indeed, with the single

exception of Cimabue’s frescoes at Assisi, I don’t know of any work of

the thirteenth century which has a true Romanesque character at all.

Giotto was (as every one knows) the pupil of Cimabue, and I believe that

the truth of the old story about Cimabue finding him when a shepherd boy

occupied in drawing a sheep, and taking him back to Florence as an

apprentice, has not yet been doubted. We can easily imagine the respect

and awe which this shepherd lad would feel for the greatest painter of

the capital, and can readily believe that the work of his early youth

would be founded entirely on that of his master. It is more than

probable that he served his apprenticeship at the great sanctuary of

piety and art which arose after the death of St. Francis at Assisi. At

any rate it is there that his earliest known, and to my mind his best,

works are to be found. The series of frescoes illustrative of the life

of the saint, may be considered as the starting-point of historical

painting in Italy. Compare the figures in these frescoes with the best

work of Cimabue, and notice what an enormous advance has been made. Here

we have natural, if somewhat timid, action, well-proportioned figures,

and skilful arrangement of drapery. I confess I was surprised to hear

that these works were anterior to his larger frescoes in the lower

church, which represent the glorification of St. Francis, and which

appeared to me to indicate a step backward toward Cimabue. It is

probable that in these last-named frescoes, which adorn the compartments

under the high altar, Giotto did not venture to depart much from the

traditional arrangement of his predecessors, and accordingly we find the

poor, meagre composition and the horizontal lines of heads cherished by

the thirteenth century painters.

Giotto would require a whole lecture to himself, were I to attempt an

account of what he did at Padua, Florence, Rome, and Naples. His

_chefs-d’œuvre_ are said to be in Florence, at the Church of St.

Croce. No less than four chapels in this church were decorated by him;

but, alas! there is very little left. Time, whitewash, and the

restorers, have done their work pretty effectually. Still, the mere

outlines of many of the groups show that these works may very well have

been the finest that the master ever produced.

I have seen the Arena Chapel at Padua, which is literally covered with

Giotto’s frescoes. It is many years since I was there, and very

possibly, were I to revisit the chapel, I might form a different

opinion, but at the time I was disappointed with the paintings, which

appeared to me weak in design and feeble in execution.

When we recollect that Giotto had the customs and prejudices of eight

centuries to contend against, no antiques at hand to guide and purify

his taste, no great predecessors to imitate, we cannot help paying

homage to the genius of the man who produced the St. Francis series of

frescoes at Assisi, and numberless other works, both at Florence and

elsewhere. I think that the true explanation of his wonderful success is

to be found in the old sheep-drawing anecdote. It shows that even as a

shepherd boy he felt that nature was the foundation of art. Instead of

working by mere routine, like the Byzantine painters, or, like his

master Cimabue, endeavoring to improve in the same direction, he went

direct to nature both for his compositions, his action, and his drapery.

To us it may appear the simplest thing in the world to make studies from

nature for our pictures, but in the time of Giotto such a course would

be unusual, and would be placed in the category of happy thoughts.

It may be argued that if he had lived in the tenth or eleventh century

instead of the fourteenth, he would never have been allowed by his

patrons to attempt such daring innovations. He must have remained in the

old beaten track. This is no doubt true enough, and there may have been

during the dark ages a dozen embryo Giottos whose genius had been

strangled by ecclesiastical leading-strings; but we are none the less

indebted to the man who gave the death-blow to the barbarous mechanical

craft which for long centuries had usurped the place of art.

Although anxious to do full justice to Giotto as a great art reformer, I

must admit that he had some very unpleasant peculiarities which were

blindly adopted, and, indeed, exaggerated, by many of his followers. The

most repulsive of these peculiarities is the sameness and meanness of

his heads. In the only specimen we have of his in the National Gallery

this fault is not conspicuous, but it is very noticeable in the pictures

of his school. Indeed, the family likeness which pervades all the heads

in the large Orcagna is almost ludicrous. In Giottesque heads the eyes

are a great deal too close together and never fairly open. The nose is

thin and pinched, and the jaws weak and shapeless. The type, in short,

is diametrically the opposite of the antique, and is (it must be

confessed) a very ignoble one.

The constant recurrence of this mean type is more apparent in his later

than in his early works, and it is probable that many of these

stereotyped heads were executed by his assistants, but nevertheless

Giotto is answerable for them.

Italian sculpture, as well as Italian painting, is greatly indebted to

Giotto, for it was he who designed the reliefs for the bronze gates of

the baptistery at Florence. These designs were executed in masterly

style by Andrea Pisano, and may be looked upon as the starting-point of

Italian sculpture. In fact, it is as the father of modern art rather

than as a perfect painter that the name of Giotto ought to be held in

reverence. Many of his successors of the next century, whom I shall

mention in the course of my lectures, approached much nearer to

perfection than did Giotto. The composition of their pictures is less

archaic, the heads have more individual character and are much better

drawn; but we ought always to bear in mind, that had Giotto never lived,

we should never have had a Masaccio, a Filippo Lippi, or a Beato

Angelico, and probably neither a Leonardo nor a Raffaelle.

Louis Quatorze is reported to have said: “L’etat c’est moi”; and Giotto

might with equal truth have declared: “L’art Romanesque c’est moi,” so

all-pervading was his influence. Besides the works of his immediate

followers, such as Taddeo Gaddi and Orcagna, Italy abounds with

Giottesque frescoes, whose authors are unknown, or at least doubtful.

The most important of these nameless works are the large frescoes which

cover the walls of the Capella degli Spagnuoli, in Sta. Maria Novella at

Florence. When I first saw these frescoes they were ascribed to Taddeo

Gaddi and Simone Memmi of Siena; but modern critics have justly, I

think, pronounced against this authorship. They appeared to me to be of

a later date, but I may have been misled by the disgraceful way in which

they have been retouched.

This retouching, or rather repainting, has been the ruin of many of the

early frescoes, and it is most extraordinary that in Italy (of all

places in the world) such barbarous mangling should ever have been

allowed. The real culprits are not the obscure bunglers who did the

work, but the ignorant monks or town councillors who employed them.

These Sta. Maria Novella frescoes are very characteristic of the

allegorical mania of the Romanesque period. One of them, we are told, is

meant to represent the “Wisdom of the Church,” but the allegory is so

obscure and the component parts so heterogeneous, that with the best

intentions it is all but impossible to understand the painter’s meaning.

Why should Grammar have a globe in her hand? and why should Logic have a

serpent under her veil? What has Abraham done that he should be

associated with arithmetic? and why should John of Damascus (who, for

some occult reason, typifies Hope) be mending his pen? If the strange

jumble in this fresco is bewildering, what shall we say to the

companion fresco which represents “the activity of the Church”? A dozen

or more different centres of activity are in full play simultaneously.

The faithful are portrayed in one part of the fresco as men and women,

and in another part as a flock of sheep. The Dominicanes, or Dominicans,

are playfully represented as black and white dogs, who are defending the

sheep against wolves. St. Dominic himself is preaching against heretics,

who are entreating pardon and burning their books; but it is hopeless to

give an idea of the confusion of imagery, of the blending of piety with

punning in this extraordinary fresco. If I again refer in the course of

my lectures to the Romanesque allegories, it is not that I am fascinated

by them, but because they are so numerous and so typical of the period

that it is impossible to ignore them.

It would, of course, be unjust to blame the artists for these

allegories, or for the numerous “Inferno” pictures. They probably had to

execute and make the best of the subjects that were given them. Dante

may very likely be answerable for much of the questionable taste of the

fourteenth century.

I shall endeavor, in my next lecture, to steer a middle course between

the modern blind adoration of the fifteenth century work, and the

cynical Philistinism which can discover nothing worthy of notice in this

interesting period.[1]

LECTURE III.

ON THE PAINTERS OF THE EIGHTEENTH CENTURY.

Before proceeding to speak of the painters of the eighteenth century, it

will not be out of place to give a general sketch of the state of the

art toward the close of the seventeenth. I trust that in my last lecture

I made it clear to you that after Rubens and Vandyke no painter of any

talent appeared, to support the fame of the Flemish school, but that in

the northern provinces of Flanders and in Holland a whole constellation

of imitative painters arose, who, for truthful color and exquisite

skill, have rarely been equalled, and never surpassed. This brilliant

outburst of talent did not, however, last very long. Indeed, it may be

said with truth, that all the best Dutch pictures were painted within

the space of sixty years--from about 1620 to 1680. We then perceive a

gradual decline of the school, not such a rapid decay as overtook the

Antwerp and Brussels academies, but a perceptible inferiority both in

the color and the handling; the former became more opaque and heavy, and

less true, whilst the latter lost a good deal of its admirable

dexterity.

I know of no Dutch paintings of first-rate excellence unless it be some

of Van Huysum’s flower-pieces which were executed in the eighteenth

century.

If we turn to Italy, we find the art of painting, which had been

partially arrested in its downward course by the Eclectic and

Naturalistic schools, now getting lower and lower. Devoid alike of

original conception or good execution, the Italian painters of this time

were little better than coarse decorators. When I say that Luca Giordano

towers like a giant over his contemporaries, it will be easily

understood what a pigmy race they must have been.

In France, Poussin, Lesueur, Lebrun, and Claude Gelée, all died in the

latter half of the seventeenth century, leaving no worthy successors

behind them.

Germany, owing perhaps to her long civil wars and political troubles,

had produced no great artist since Holbein, and the English school was

as yet non-existent, so we may easily comprehend the very low level to

which art sank toward the beginning of the eighteenth century. When I

say that the English school was non-existent in the seventeenth century,

I do not mean that there were no painters in England. The Stuart princes

were generally liberal patrons of art, but all the best painters

patronized by them were foreigners. Vandyke, Sir Peter Lely, and even

Sir G. Kneller, were all foreigners, and the country was inundated with

third-rate Flemish and Italian painters. Of the latter, Verrio is a good

typical example. Charles II employed him to cover the ceilings and walls

of his palaces with tasteless sprawling allegories, and we learn from

Walpole that the sums paid by the king, or rather by the unfortunate

country, for these wretched parodies of Italian decorative painting,

were very considerable.

I think that of late years Sir Peter Lely has had scant justice done to

his talent. A contemporary of Vandyke, his portraits have many points of

resemblance with those of that master. His inferiority is chiefly

noticeable in the hands, dresses, and accessories of his portraits, but

his female heads are often very beautiful, and are singularly

characteristic of the period.

Sir Godfrey Kneller, although he lived well into the eighteenth century,

must be looked upon as a seventeenth-century painter, all his best work

having been done when he was comparatively young. He is another of those

predecessors of Reynolds whom it has been the fashion to villify and

decry. I have seen portraits by Kneller which were infinitely better

than much of the highly-praised portraiture of the last century; but

unfortunately this clever though intensely vain artist regarded painting

more as a lucrative trade than as a liberal profession. No one can wish

that Kneller had devoted his talents to the stupid allegorical style

then in fashion, instead of sticking to portraits; but what may be

wished is that he had been more conscientious, and less greedy for

money, in the particular branch of art to which he devoted himself.

In speaking of court patronage I noticed that the painters encouraged by

the Stuarts were all foreigners, but this does not seem to have been

done from systematic neglect of native talent, but simply because no

painters worthy of the name were born in England. The only real

Englishman of the century who rose above mediocrity was William Dobson,

and he had no reason to complain of want of royal patronage, for King

Charles appointed him at a very early age to be court painter on the

death of Vandyke, and used to call him the English Tintoretto.

From what I have seen of Dobson’s I don’t think I should have compared

him to Tintoretto. Nevertheless I consider him as a genuine artist, and

had he not died at the age of thirty-six he would probably have achieved

much greater fame.

Lectures on Painting, Delivered to the Students of the Royal Acadamy · 第 3 / 19 段