CHAPTER III

A SPOT OF YELLOW PAINT

NEXT morning, while the sun gave its first touch to the bronze head

of Garibaldi, Bertino tied on an apron and set to work in Signor Di

Bello’s shop, that peerless grocery whose small window and large door

look tranquilly on the Park of Paradise. For a dozen years it had been

known far and wide among Italia’s children as “The Sign of the Wooden

Bunch.” The nickname came of a piece of carved oak simulating a bunch

of bananas that hung before the door. In the early days of his business

life the padrone had learned that the air of Mulberry was singularly

fatal to the real fruit that he put on show outside. It happened some

days that as many as twenty bananas on one stem would evaporate,

though all the others remained intact. It was always the ones nearest

the ground that vanished. One evening it struck Signor Di Bello that a

violent chemical change in the exposed fruit would put an end to its

mysterious disintegration. So he substituted the bananas of art for

those of Nature. The evaporation ceased straightway, but for two or

three mornings thereafter certain small boys, on their way to the Five

Points Mission School, beheld with bitter disappointment the oaken

symbol, and answered its grin of mockery with looks of blackest disgust.

Those boys are workingmen now, and when they dream of the springtimes

of childhood, they see Giorgio Di Bello, paint brush in hand, giving a

fresh skin of yellow to the make-believe bananas. It was a promise of

vernal roses as sure as the chirp of a bluebird in the churchyard grass

or the gladsome advent of Simone the Sardinian with his hokey-pokey

cart. When the people saw him giving the bunch its annual sprucing up,

they were wont to exclaim: “Bravo! Summer is coming. Soon we shall

have music in Paradise.”

The morning of Bertino’s _début_ at the shop was a bright one of

young June, and the baby maples of the Park were showing their first

dimples of green. It was the blatant hour when Mulberry’s street

bazaar is in full cry; when the sham battle fought every morning

between honeyed sellers and scornful buyers is in hot movement; when

dimes and coppers are the vender’s prize against flounders, cabbages,

saucepans, calicoes, apples, and shoestrings, as the stake that fires

the housewife’s tongue and eye; when stout-lunged hucksters cut the din

with the siren songs their kind have sung for ages in the market place.

Spick and span in the clean blouse of Monday, Signor Di Bello stood

on his broad threshold ready for the day’s trade. He had just shown

Bertino how to convert the prosy doorway into a bower abloom with

garlands of freckled _salame_, cordons of silvery garlic, clusters of

_cacciocavalli_ cheese; how to hang in the entry luring sheaves of wild

herbs, strings of hazelnuts, and the golden colocynths that are--as all

must know--an anodyne for every ill. To flaunt this ravishing group

to the senses of the colony was Bertino’s first duty of the day. That

accomplished, he set out on either side of the doorway the tubs of

tempting stockfish, the black peas of Lombardy, parched tomatoes and

red peppers, lupini beans in fresh water, ripe olives in brine, and

macaroni of sundry types.

Presently the foraging women, their blue-and-red-skirted hips wabbling

under the weight of well-loaded baskets balanced on their heads, began

to enter the shop. Dexterously taking down their burdens and setting

them on the counter, they called out their wants in the varied jargons

of the Peninsula. Not only was Signor Di Bello equal to them, one and

all, but he could give back two raps in the haggling set-to for every

tap that he received. When the morning had worn on, and the lay of the

last vender had died out, he opened a small can of yellow paint, chose

a brush from the stock, placed it in the hand of his nephew, and said:

“_Nipote mio_, do you see the green spots on the boughs? Well, it is

time to give the Bunch a new coat.”

Bertino applied the colour, while his uncle looked on with fond and

critical eye, for it was the first time he had intrusted the historic

task to other hands than his own. Before the finishing touch had

been given he was called into the shop to hack off a four-cent chunk

of Roman cheese. A moment later Bertino stepped back to survey his

handiwork, the brush at heedless poise--Mulberry’s sidewalks are narrow

and teeming--when an angry voice fairly stung his ear:

“_Guarda_, donkey! What are you about?”

He turned and looked into the blazing eyes of a tall young woman, whose

full-flowered beauty startled him more than her words had done, and

for the moment his tongue had no speech.

“Clumsy dog! Why don’t you look?” she began again, drawing out a

gingham handkerchief of purple and putting it to her face. On her

cheek, just where the flush faded in the rich tawn of her skin, was a

spot of yellow--as strangely there as though some fool had tried to

adorn a radiant blossom.

“But excuse me; a thousand pardons. I did not see you,” he blurted. “I

did not see you, _veramente_, signorina--beautiful signorina.”

“Bah!” she flung back. “Where are your eyes, calf of a countryman?”

He watched her as she sailed away above the heads of Mulberry’s little

brown maids and matrons, and for hours afterward felt the spell of her

massing black tresses, her proud step, and the rugged poetry of her

plenteous line.

Small matters these--a spot of fortuitous colour, flashing eyes among

a people who are always flashing, and a mountaineer with youth in his

veins thinking about a well-knit and warm-hued maid who has proved her

fire with a blistering tongue. But in the light of all that has come

and gone, that stain of yellow may not be wiped out from this record of

the warring dilemmas that sharpened the lives of certain little people

of the little world wherein we have set foot.

The Last Lady of Mulberry: A Story of Italian New York · 第 3 / 24 章