CHAPTER I

Produced by Marc D'Hooghe.

AN INTERPRETATION OF RUDOLF EUCKEN'S PHILOSOPHY

By

W. TUDOR JONES, Ph.D. (Jena)

LONDON

1912

* * * * *

[Greek: Hara ohyn, hadelphoi, hopheiletai hesmen, ou tê sarki tou

kata sarka zên, ei gar kata sarka zête meggete hapothnêskein, ehi

de pneumati tas praxeis tou sômatos thanatoute zêsesthe. hosoi gar

pneumati theou hagontai, outoi uioi theou ehisin.]--St. Paul

(Romans, viii. 12-14).

* * * * *

PREFACE [p.7]

The personality and works of Professor Rudolf Eucken are at the present

day exercising such a deep influence the world over that a volume by one

of his old pupils, which attempts to interpret his teaching, should

prove of assistance. It is hoped that the essentials of Eucken's

teaching are presented in this book, in a form which is as simple as the

subject-matter allows, and which will not necessitate the reader

unlearning anything when he comes to the author's most important works.

The whole of the work is expository; and an attempt has been made in the

foot-notes to point out aspects similar to those of Eucken's in English

and German Philosophy.

It is encouraging to find at the present day so much interest in

religious idealism, and it is proved by Eucken beyond the possibility of

doubt that without some form of such idealism no individual or nation

can realise its deepest potencies. But with the presence of such

idealism as a conviction in the mind and life, history teaches us that

the seemingly impossible [p.8] is partially realised, and that a new

depth of life is reached. All this does not mean that the individual is

to slacken his interests or to lose his affection for the material

aspects of life; but it does mean that the things which appertain to

life have different values, and that it is of the utmost importance to

judge them all from the highest conceivable standpoint--the standpoint

of spiritual life. This is Eucken's distinctive message to-day. The

message shows that an actual evolution of spirit is taking place in the

life of the individual and of human society; and that this evolution can

be guided by means of the concentration of the whole being upon the

reality of the norms and standards which present themselves in the lives

of individuals and of nations. No one particular science or philosophy

is able to grant us this central standpoint for viewing the field of

knowledge and the meaning of life. The answer to the complexity of the

problem of existence is to be found in something which gathers up under

a larger and more significant meaning the results of knowledge and life.

This volume will attempt to elucidate this all-important point of

view--a point of view which is so needful in our days of specialisation

and of material interests. It may be, and Eucken and his followers

believe it is, that the destiny of the nations of the world depends in

the last resort upon a conception and conviction of [p.9] the reality of

a life deeper than that of sense or intellect, although both these may

become tributaries (and not hindrances) to such a spiritual life.

I have to thank Professor Eucken himself for allowing me access to

material hitherto unpublished, and for encouraging me in the work. I am

bold enough to be confident that could I say half of what our revered

teacher has meant for me and for hundreds of others of his old pupils,

this volume would be the means of helping many who are drifting from

their old moorings to find an anchorage in a spiritual world.

W. TUDOR JONES.

Highbury, London, N.,

_November_ 1, 1912.

* * * * *

CONTENTS

Preface 7

1. Introduction 13

2. Religion and Evolution 26

3. Religion and Natural Science 57

4. Religion and History 70

5. Religion and Psychology 87

6. Religion and Society 108

7. Religion and Art 119

8. Universal Religion 128

9. Characteristic Religion 151

10. The Historical Religions 166

11. Christianity 180

12. Present-Day Aspects of Philosophy and Religion 206

13. Eucken's Personality and Influence 227

14. Conclusion 236

List of Eucken's Works 245

Index 249

* * * * *

AN INTERPRETATION OF RUDOLF EUCKEN'S PHILOSOPHY

CHAPTER I

INTRODUCTION [p.13]

Rudolf Eucken was born at Aurich, East Frisia, on the 5th of January

1846. He lost his father when quite a child. His mother, the daughter of

a Liberal clergyman, was a woman of deep religious experience and of

rich intellectual gifts. When quite a boy he came at school under the

influence of the theologian Reuter, a man of wonderful fascination to

young men. The questions of religion and the need of religious

experience interested Eucken early, and these have never parted from him

during the long years which have since passed away.

At an early age he entered the University of Göttingen and attended the

philosophical classes of Hermann Lotze. Lotze interested him in

philosophical problems, but did not [p.14] satisfy the burning desire

for religious experience which was in the young man's soul. Lotze looked

at religion and all else from the intellectual point of view. His main

business was to discover proofs for the things of the spirit, and the

value of his work in this direction cannot be over-estimated. Hermann

Lotze's works are with us to-day; and he has probably made more

important contributions to philosophy and religion from the scientific

side than any other writer of the latter half of the nineteenth century.

But he seems to have been a man who was inclined to conceive of reality

as something which had value only in so far as it was _known_, and left

very largely out of account the inchoate stirrings and aspirations which

are found at a deeper level within the human soul than the _knowing_

level. Life is larger and deeper than logic, and is something, despite

all our efforts, which resists being reduced to logical propositions. It

is quite easy to understand how a young man of Eucken's temperament and

training should acquiesce in all the logical treatment of Lotze's

philosophy, and still find that _more_ was to be obtained from other

sources which had quenched the thirst of the great men of the past.

When Eucken entered the University of Berlin he came into contact with a

teacher who helped him immensely in the quest for religion, and in the

interpretation of religion as the [p.15] issue of that quest. Adolf

Trendelenburg was a great teacher as well as a noble idealist, and his

influence upon young Eucken was very great. Indeed, it seems that

Trendelenburg's influence was great on the life of every young man who

was fortunate enough to come into contact with him. The late Professor

Paulsen, in his beautiful autobiography, _Aus meinem Leben_ (1909),

presents us with a vivid picture of Trendelenburg and his work. Under

him the pupils came into close touch not only with the _meaning_ but

also with the _spirit_ of Plato and Aristotle. The pupils were made to

see the ideal life in all its charm and glory. The great Professor had

all his lifetime lived and meditated in this pure atmosphere, and

possessed the gift of infusing something of his own enthusiasm into the

minds and spirits of his hearers. Eucken has stated on several occasions

his indebtedness to Trendelenburg. The young student entered the temple

of philosophy through the gateways of philology and history. This was a

great gain, for the barricading of these two gateways against philosophy

has produced untold mischief in the past. At present men are beginning

to see this mistake, and we are witnessing to-day the phenomenon of the

indissoluble connection of language and history with philosophy. In

fact, the new meanings given to language and history are meanings of

things which happened in the [p.16] culture and civilisations of

individuals and of nations, and such a material casts light on the

processes, meaning, and significance of the human mind and spirit.

Eucken learnt this truth in Berlin at a very early age, and his life and

teaching ever since have been a further development of it. This fact has

to be borne in mind in order that we may understand the prominence he

gives to religion, religious idealism, spiritual life, and other similar

concepts--concepts which are largely foreign to ordinary philosophy and

which are only to be found in that mysterious, all-important borderland

of philosophy and religion.

After graduating as Doctor of Philosophy in the University of Göttingen,

we find him preparing himself as a High School teacher, in which

position he remained for five years.

In 1871 he was appointed Professor of Philosophy in the University of

Basel. In 1874 he received a "call" to succeed the late Kuno Fischer as

Professor of Philosophy in the renowned University of Jena. It is here,

in the "little nest" of Goethe and Schiller, that Eucken has remained in

spite of "calls" to universities situated in larger towns and carrying

with them larger salaries. It is fortunate for Jena that Eucken has thus

decided. He, along with his late colleague Otto Liebmann, has kept up

the philosophical tradition of Jena. In spite of modern developments and

the presence of [p.17] new university buildings, Jena still remains an

old-world place. To read the tablets on the walls of the old houses has

a fascination, and brings home the fact that in this small out-of-the-way

town large numbers of the most creative minds of Europe have studied and

taught. The traditions of Goethe and Schiller still linger around the

old buildings and in the historical consciousness of the people. Here

Fichte taught his great idealism--an idealism which has meant so much in

the evolution of the Germany of the nineteenth century; here Hegel was

engaged on his great _Phenomenology of Spirit_ when Napoleon's army

entered the town; here Schopenhauer sent his great dissertation and

received his doctor's degree _in absentia_; here too, the Kantian

philosophy found friends who started it on its "grand triumphant

march"--a philosophy which raised new problems which have been with us

ever since, and which gave a new method of approaching philosophical

questions; here Schelling revived modern mysticism and attempted the

construction of a great _Weltanschauung._ But only a small portion of

the greatness of Jena can be touched on. Eucken has nobly upheld the

great traditions of the place, not only as a philosophical thinker but

also as a personality.

What is the secret of Eucken's influence? It is due greatly, it is true,

to his writings and their original contents, for it is not possible for

[p.18] a man to hide his inner being when he writes on the deepest

questions concerning life and death. A great deal of Eucken's

personality may be discovered in his writings. Opening any page of his

books, one sees something unique, passionate, and somehow always deeper

than what may be confined within the limits of the understanding, and

something which has to be lived in order to be understood. And to know

the man is to realise this in a fuller measure than his writings can

ever show. He has to be seen and heard before the real significance of

his message becomes clear. His personality attracts men and women of all

schools of thought, from all parts of the world, and they all feel that

his message of a reality which is beyond knowledge--though knowledge

forms an integral part of it--is a new revelation of the meaning of life

and existence. Professor Windelband, in his _History of Philosophy_ and

elsewhere, describes Eucken as the creator of a new Metaphysic--a

metaphysic not of the Schools but of Life. This aspect will be discussed

at fuller length in later pages, so that it may be passed over for the

present.

Eucken believes in the reality and necessity of his message. He is aware

that that message is contrary to the current terminology and meaning of

the philosophy of our day. Some of his great constructive books were

written as far back as 1888, and have remained, almost until our own

day, in a large measure unnoticed. [p.19] The _Einheit des Geisteslebens

in Bewusstsein und Tat der Menschheit_ is a case in point. It is one of

his greatest books, and its value was not seen until the last few years.

But the philosophy of the present day in Germany is tending more and

more in the direction of Eucken's. Writers such as the late Class and

Dilthey, Siebeck, Windelband, Münsterberg, Rickert, Volkelt, Troeltsch

--naming but a small number of the idealistic thinkers of the present

--are tending in the direction of the new Metaphysic presented by Eucken

in the book already referred to as well as in the _Kampf um einen

geistigen Lebensinhalt_.

The philosophy of Germany at the present day is making several attempts

at a metaphysic of the universe. Much critical and constructive work has

been done during the past quarter of a century and is being done to-day.

The attempts to construct systems of metaphysics may be witnessed on the

sides of natural science and of philosophy. Haeckel, Ostwald, and Mach

have each given the world a constructive system of thought. But these

three systems have not, except in a secondary way, attempted a

metaphysic of human life. Haeckel's system is mainly poetico-mythical,

chiefly on the lines of some of the pre-Socratic philosophers. Ostwald's

attempt is to show the unity of nature and life through his principle of

Energetics; and Mach's may be described as an inverted kind [p.20] of

Kantianism in regard to the problem of subject and object.

None of these has attempted a reconstruction of philosophy from the side

of the content of consciousness; in fact, they all find their

explanation of consciousness in connection with physical and organic

phenomena observed on planes below those of the mental and ideal life of

man. Such work is necessary; but if it comes forward as a _complete_

explanation of man, it is, as Eucken points out again and again, a

wretched caricature of life. To know the connection of consciousness

with the organic and inorganic world is not to know consciousness in

anything more than its history. It may have been similar to, or even

identical with, physical manifestations of life, but it is not so _now_.

Eucken admits entirely this fact of the history of mind; but the meaning

of mind is to be discovered not so much in its _Whence_ as in its

present potency and its _Whither_.[1] A philosophy of science is bound

to recognise this difference, or else all its constructions can

represent no more than a torso. Physical impressions enter into

consciousness, [p.21] and doubtless in important ways condition it,

but they are _not physical_ once man becomes _conscious_ of them. A union

of subject and object has now taken place, and consequently a new beginning

--a beginning which cannot be interpreted in terms of the things of

sense--starts on its course. This is Eucken's standpoint, and it is no

other than the carrying farther of some of the important results Kant

arrived at.

This difference between the natural and the mental sciences has been

emphasised, at various times, since the time of Plato. But the

difference tended to become obliterated through the discoveries of

natural science and its great influence during the latter half of the

nineteenth century. The key of evolution had come at last into the hands

of men, and it fitted so many closed doors; it provided an entrance to a

new kind of world, and gave new methods for knowing that world. But, as

already stated, evolution is capable of dealing with what _is_ in the

light of what _was_, and the _Is_ and the _Was_ are the physical

characteristics of things. In all this, mind and morals, as they are in

their own intrinsic nature operating in the world, are left out of

account. A striking example of this is found in the late Professor

Huxley's Romanes Lecture--_Evolution and Ethics_. In this remarkable

lecture it is shown that the cosmic order does not answer all our

questions, and is indifferent [p.22] and even antagonistic to our

ethical needs and ideals. Huxley's conclusion may be justly designated

as a failure of science to interpret the greatest things of life. Before

culture, civilisation, and morality become possible, a new point of

departure has to take place within human consciousness, and the attempt

to move in an ethical direction is as much hindered as helped by the

natural course of the physical universe. This lecture of Huxley's runs

parallel in many ways with Eucken's differentiation of Nature and

Spirit, and Huxley's "ethical life" has practically the same meaning as

Eucken's "spiritual life" on its lower levels.

Numerous instances are to be found in the present-day philosophy of

Germany of the need of a Metaphysic of Life, and of the impossibility of

constructing such from the standpoint of the results of the natural

sciences either singly or combined.

Professor Rickert's investigations are having important effects in this

respect. In his works he has made abundantly clear the difference

between the methods and results of the sciences of Nature and the

sciences of Mind. And even amongst the mental sciences themselves,

all-important aspects of different subject-matters present themselves,

and render themselves as of different _values_.

Professor Münsterberg has worked on a similar path, and has insisted

once more on the nature of reality as this expresses itself in [p.23] a

meaning which is over-individual. Professor Windelband's writings (_cf.

Präludien, Die Philosophie im XX. Jahrhundert_, etc.) have emphasised

very clearly the need of the presence and acknowledgment of norms in

life, and of the meaning of life realising itself in the fulfilment of

these norms.[2]

When we turn to the great neo-Kantian movement, we find alongside of

discussions concerning psychological questions important ethical aspects

presenting themselves. The works of the late Professor Otto Liebmann of

Jena (_cf_ the last part of his _Analysis der Wirklichkeit_) and of the

late Professor Dilthey and Dr. G. Simmel point in the same direction.

Professors Husserl, Lipps, and Vaihinger, as their most recent important

books show, work on lines which insist on bringing life as it is and as

it ought to be into their systems. The same may be said of Professor

Wundt's works in so far as they present a constructive system.

But the ground was fallow twenty-five years ago when some of Eucken's

important works made their appearance. Even as late as 1896 he complains

of this in the preface of his _Kampf um einen geistigen Lebensinhalt_:

"I am aware that the explanations offered in this [p.24] volume will prove

themselves to be in direct antagonism to the mental currents which

prevail to-day."[3] He states that his standpoint is different from that

of the conventional and official idealism then in vogue. By this he

means, on the one hand, the "absolute idealism" which constructed

systems entirely unconnected with science or experience--systems whose

Absolute had no direct relationship with man, or which made no appeal to

anything of a similar nature to itself in the deeper experience of the

soul; and, on the other hand, the degeneration of the neo-Kantian

movement to a mere description of the relations of bodily and mental

processes.

Probably enough has been said to show that the idealistic systems of

Germany are tending more and more in the direction of a philosophy which

attempts to take into account not only the results of the physical

sciences and psychology, but also those of the norms of history and of

the over-individual contents of consciousness.

It has been stated by several critics in England, Germany, and America,

that Eucken has ignored the results of physical science and psychology.

This was partially true in the past, when his main object was to present

his [p.25] own metaphysic of life. The problems of science and

psychology had to take a secondary place, but it is incorrect to state

that these problems were ignored. It is remarkable how Eucken has kept

himself abreast of these results which are outside his own province.[4]

But he has been all along conscious of the limitations of these results

of natural science and psychology. The results fail to connote the

phenomena of consciousness and its meaning. While Eucken has accepted

these results, I have not seen any evidence that any of his conceptions

concerning the main core of his teaching--the spiritual life--are

disproved by any of them. He shows us, as will be elucidated later, that

as sensations point in the direction of percepts, and percepts in the

direction of concepts, so concepts point in the direction of something

which is beyond themselves. And as the meaning of reality reveals itself

the more we pass along the mysterious transition from sensation to

concept, so a further meaning of reality is revealed when concepts

search for a depth beyond themselves. This is the clue to Eucken's

teaching in regard to spiritual life. It is a further development of the

nature of man--a development beyond the empirical and the mental. And

the object of the following chapters will be to show this from various

points of view.

* * * * *

An Interpretation of Rudolf Eucken's Philosophy · 第 1 / 14 章