_R_ pénultième, ses droits peuvent être défendus, comme dans _mor
affreuse_, _discour écrit_, 279, 280.
--finale muette, 65;--après _a_ et _o_, les modifie en _au_ et _ou_,
66;--tombait par le grasseyement en allongeant la voyelle précédente,
67;--précédée de l'_e_, 67, 68.
--transposée, 30.
--transposée produit les trois formes _dur_, _dru_, _rude_, 360.
--transposée dans le mot _orgues_, 400.
RACINE, avait pour armes parlantes un _rat_ et un _cygne_, 16.
RABELAIS, déteste les faiseurs de rébus, 56.
RAMUS, distingue le _V_ de l'_U_, 71.
_Rapport_, _sous le rapport de..._ _sous un certain rapport..._ 509,
510.
--_sous le rapport de..._ pour exprimer _par rapport à_, _à l'égard
de..._, affreux néologisme consacré par l'Académie, 432.
_Rapport du caractère écrit au son_, la nature n'a aucune loi qui serve
à le déterminer, _Introd._, VI.
RAYNOUARD (M.), a donné trop d'extension à son système de la langue
romane, 250;--a trouvé sa célèbre règle de l'_s_ dans une grammaire
provençale, 251;--M. Ampère développe jusqu'à l'abus une de ses idées,
250, 251.
_Réformateurs de l'orthographe_, _Introd._, VII.
_Refrain de la chanson de Malbrou_, 476 (_note_).
REGNIER, comme Malherbe se faisait une autorité du langage du peuple,
_Introd._, XVI.
_Règle pour la prononciation des doubles consonnes finales au singulier
et au pluriel_, 278, 279.
_Renaissance_, nouveau en 1675, 315.
_Renard_, nom propre devenu nom commun; roman de _Renart_, 12 et 13.
_Ren_, rien, 154.
RENÉ (le roi), institue la procession de la Fête-Dieu, à Aix, en 1474,
467;--nous lui sommes redevables d'Arlequin et de Pierrot, 468.
_Rengréger_, 350.
_Repens (je me)_, 428, 429.
_Repentir (se)_, 445.
_Rere guarde_, arrière-garde, 197.
_Retrousser_, charger de nouveau, 438.
_Rhume_, était jadis du féminin, _la rhume_, 243.
_Rian_, _bian_, 296.
RICHARD SANS PEUR, rencontre la mesnie Hellequin, 463.
_Rien_, _chose_, _quelque chose_, 500, 501;--_Rien_, mis avec _pas_,
502, 503, 504.
_Rime_, auxiliaire puissant de nos recherches, _Introd._, XVIII.
--riche; on donne souvent ce nom à une rime fausse, 284.
--facilité de la rime dans la versification primitive,
123;--raffinements qui ont retiré la versification des mains du peuple,
124.
_Rimes_ en _i_, prouvent que les consonnes finales n'avaient point
d'action rétrograde sur la voyelle précédente, 81, 83, 84, 85, 86;--le
roman de _Garin_ est presque tout entier sur la rime en _i_, 84.
--fausses rimes autrefois exactes, 68, 69.
ROEDERER (M.), a trop vanté les services de la société polie, 4.
ROHAN; la reine de Navarre écrit toujours _Rouhan_, 165.
_Rois (le livre des)_, texte mêlé de vers et de prose, 243 (_note_).
ROLAND (chanson ou poëme de); extraits, 117 et suiv.
--étymologie de ce nom, 205 (_note_);--on devrait prononcer _Roulant_,
206.
_Romans des douze pairs_, étaient continuellement retouchés, 396.
RONSARD, permet l'_s_ euphonique à la 1re pers. de l'imparfait en _oir_,
99.
ROUSSEAU (J. J.), emploie le mot _mie_, barbarisme pour _amie_, 343.
_Routine (la)_, procédé naturel de l'esprit humain, _Introd._, VII.
_Royal_, invariable en genre, 227.
_Ru_, ruisseau, 220.
_Rudement_, se dit encore en Picardie pour marquer l'abondance, l'idée
du superlatif, 361.
_Rue aux Oues_, c'est-à-dire _aux Oies_, comment est devenue la rue _aux
Ours_, 65, 66.
_Rue de la Jussienne_, ce que signifie ce nom, 396.
_Rue du Grand Hurleur_, et non de _hue-le_, 28.
_Rue Tiquetonne_, est la rue _Qui qu'entonne_, 189.
_Rue Quincampoix_, est la rue _Qui qu'en poist_, 189.