R. W. F.

Bath.

_The Laird of Brodie._--Can any of your correspondents explain what James

V. of Scotland means in his celebrated ballad when he says:

"I thocht you were a gentleman,

At least the Laird of Brodie."

According to the literal meaning, it would seem that the Laird of Brodie

was something less than a gentleman? Could his majesty intend to satirise

the alleged royal descent of Brodie from Bruidhie, the son of Billi, king

of the Picts (see James' _Critical Essay_), by insinuating that the "Picts"

and their descendants were not entitled to be ranked as "Generosi?"

Notes and Queries, Number 196, July 30, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 44 / 121 题