CHAPTER I.

WOMAN;

HER POSITION AND INFLUENCE IN ANCIENT

GREECE AND ROME, AND AMONG

THE EARLY CHRISTIANS.

_BY THE SAME AUTHOR_

THE WESTMINSTER CONFESSION

OF FAITH

AND THE THIRTY-NINE ARTICLES OF THE

CHURCH OF ENGLAND:

_THE LEGAL, MORAL, AND RELIGIOUS ASPECTS OF

SUBSCRIPTION TO THEM_

Crown 3_s._ 6_d._ net

LONGMANS, GREEN, AND CO.

LONDON, NEW YORK, BOMBAY AND CALCUTTA

WOMAN;

_HER POSITION AND INFLUENCE IN ANCIENT

GREECE AND ROME, AND AMONG

THE EARLY CHRISTIANS_

BY

JAMES DONALDSON, M.A. LL.D.

_Principal of the University of St. Andrews_

LONGMANS, GREEN, AND CO.

39 PATERNOSTER ROW, LONDON

NEW YORK, BOMBAY AND CALCUTTA

1907

_All rights reserved_

PREFACE.

The first three books of this work and a part of the fourth are a

reprint of the following five articles from the _Contemporary

Review_, and of a portion of the sixth, with the kind consent of the

Editor.

1. The Position and Influence of Women in Ancient

Greece.--_Contemporary Review_, July, 1878.

2. The Position and Influence of Women in Ancient

Athens.--_Contemporary Review_, March, 1879.

3. The Position of Women in Ancient Rome.--_Contemporary

Review_, May, 1888.

4. The Position of Women in Ancient Rome.--_Contemporary

Review_, October, 1888.

5. The Position of Women among the Early

Christians.--_Contemporary Review_, September, 1889.

6. The Characters of Plautus.--_Contemporary Review_,

November, 1877.

All the articles have been carefully revised and various additions

have been inserted in them. The fourth book contains discussions of

some important questions bearing on the subject of the work, which are

printed for the first time.

I am indebted to Mr. John Randall for the preparation of the Index.

CONTENTS.

BOOK I.

THE POSITION AND INFLUENCE OF WOMEN

IN ANCIENT GREECE.

CHAP. PAGE

I. PRELIMINARY 1

II. HOMERIC WOMEN 11

III. THE SPARTAN WOMEN 24

IV. SAPPHO 42

V. ATHENIAN WOMEN 49

BOOK II.

THE POSITION AND INFLUENCE OF WOMEN

IN ANCIENT ROME.

I. THE GOOD SIDE 77

II. THE OTHER SIDE 87

III. RELIGION 93

IV. LEGISLATION AND MARRIAGE LAWS 99

V. THE EFFECTS OF MARRIAGE AND OTHER ARRANGEMENTS 112

BOOK III.

THE POSITION AND INFLUENCE OF WOMEN

IN EARLY CHRISTIANITY.

I. HIGH POSITION OF WOMEN AND THEIR SUBSEQUENT DEGRADATION 148

II. EXPLANATION OF THE DEGRADATION 175

BOOK IV.

SUPPLEMENTARY.

I. WOMEN OF THE HOMERIC PERIOD.

(1) The Gentleness of the Period 192

(2) The Darker Side of the Question 198

(3) Love-Making in Homer’s Time 205

II. WOMEN IN THE GREEK PERIOD.

(1) On the Character of Sappho 207

(2) Aspasia 210

(3) Portraits of Sappho and Aspasia 211

(4) Right of Intermarriage--ἐπιγαμία 211

(5) Athenian Citizenship 212

(6) Date of ‘Ecclesiazusæ’ 215

(7) The Women of Plautus 216

III. WOMEN IN THE ROMAN PERIOD.

(1) Women in Asia Minor 237

(2) The Speech of Augustus on Marriage 238

(3) Medical Women 240

(4) Women in Egypt 241

IV. WOMEN IN THE ANTE-NICENE PERIOD.

(1) Influence of Christianity on Women 248

(2) Callistus 249

BIBLIOGRAPHY 255

INDEX 269

BOOK I.

THE POSITION AND INFLUENCE

OF WOMEN

IN ANCIENT GREECE.

CHAPTER I.

PRELIMINARY.

Everything that has life has a course within certain limits

predetermined for it, through which it passes until it finally

disappears. The seed of the oak gathers materials from earth and sky

until it fashions itself into the majestic tree. It will not become a

rose or an elm. So it is with the higher animals and man. The lines

of their progress through life are distinctly marked off. But within

the limits special to each class, there are different degrees of

perfection. All the individuals seem to strive after an ideal which

none attains, to which some come very close, and to which all more

or less approximate. Man has also his ideal, but in addition to the

instinctive power of soul which strives after the ideal, he has the

faculty of being conscious of the ideal and of consciously striving

after it. What is true of man, is true of woman. What is the ideal of

woman? What could we call the complete development and full blossoming

of woman’s life? I have no intention of answering this question, much

agitated in the present day. I do not think that I could answer it

satisfactorily, but it is requisite for the historian of woman in

any age to put it to himself and his readers. A true conception of

woman’s ideal life can be reached only by the long experience of many

ages. The very first and most essential element in the harmonious

development of woman’s nature, as it is of man’s, is freedom, but this

is the very last thing which she acquires. Impediments have arisen on

every hand to hinder her from bringing her powers into full activity.

Ignorance, prejudice, absurd modes of thought prevalent in particular

ages, conventional restraints of an arbitrary nature, laws that have

sought to attain special aims without regard to general culture and

well-being--these and like causes have prevented us from seeing what

woman might become if she were left unfettered by all influences but

those that are benign and congenial. It is the part of the historian to

take note of these obstacles, and to see what, notwithstanding these,

woman can do and aims at doing.

The first condition, therefore, of a successful study of woman’s

history is to come unbiassed to the task. We must for the time keep

in abeyance our prevalent opinions. There is peculiar need for this

in this subject, because, should we have false opinions, they are

sure to be held with a tenacity which is great in proportion to their

falsehood; and should we have true, we are likely to give them an

exaggerated importance and power; for all opinions on women are apt to

be intense. We have therefore to suspend our ordinary modes of thought,

and enter into conceptions and feelings and a manner of life widely

different from our own. Some of these differences I must explain before

I enter on my history.

And first of all the Greeks looked at the relations between the sexes

from a point of view utterly strange to us. Amongst us there exists a

clear and definite doctrine which lays down rigidly what is right and

what is wrong. The Greeks had no such doctrine. They had to interrogate

nature and their own hearts for the mode of action to be pursued. They

did not feel or think that one definite course of conduct was right,

and the others wrong; but they had to judge in each case whether

the action was becoming, whether it was in harmony with the nobler

side of human nature, whether it was beautiful or useful. Utility,

appropriateness, and the sense of the beautiful were the only guides

which the Greeks could find to regulate them in the relations of the

sexes to each other.

We have to add to this that their mode of conceiving nature was quite

different from ours. To them everything was natural, or, if you like,

supernatural. If wine gladdened or maddened the heart of man, the

influence was equally that of a god. The Greek might be perplexed why

a god should madden him, but he never doubted the fact. And so it was

with love. The influence which the one sex exercises on the other is

something strangely mysterious. Two persons of different sexes meet.

If we look at them, we see nothing very remarkable in either. And

if we continue our look for an hour or two, we might notice nothing

remarkable going on. Yet a very extraordinary change has taken place.

The hearts of both have begun to vibrate wildly. The commonplace

man has had wings furnished to his mind, and he sees heaven opening

before his eyes, and an infinite tenderness suffuses his soul. The

girl, who could not utter a word in her own behalf before, has had

her lips unsealed, and wit and brightness and poetry sparkle in every

sentence which she addresses to her companion. She too flings from her

the ordinary routine of daily life, and sees before her a paradise

of purest bliss and unending joy. Whence comes all this inspiration?

Whence this temporary elevation of the mental powers? Whence this

unsealing of mortal eyes, till they see the beatific vision? “From a

divine power,” said the Greeks. And this divine power seemed to them

the most irresistible of all. It swayed the gods themselves. If the

gods themselves could not but yield to the magic power, how could it be

expected that a mortal could resist? The religion of the Greeks could

not with such a mode of conception strongly aid them in self-restraint.

It could merely inculcate forbearance and compassion. And this we

find to be the case. In a speech which Sophocles puts into the mouth

of Dejanira, she expresses her conviction that a wife has no right to

expect a husband to be always faithful to her, or to blame the woman

with whom he falls in love. “Thou wilt not,” she says, “tell thy tale

to an evil woman, nor to one who knows not the nature of man, that he

does not naturally rejoice always in the same. For whosoever resists

Love in a close hand-to-hand combat, like a boxer, is not wise. For he

sways even the gods as he wishes, and me myself also; and how should

he not sway another woman who is such as I am? So that if I find fault

with my husband caught with this disease, or with this woman the cause

along with him of nothing that is disgraceful, or to me an evil, I

am unquestionably mad.”[1] Such religious forbearance is not found

in poetry only. It is inculcated on wives as a strict part of their

duty by a female Pythagorean philosopher, Periktione, who wrote on the

harmony of woman.[2] “For a wife,” she says, “ought to bear all the

circumstances of her husband, whether he be unfortunate, or err in

ignorance, or in disease, or in drunkenness, or have intercourse with

other women, for this error is permitted to husbands, but no longer to

wives, for punishment awaits them.” No doubt this indulgence conceded

by Periktione is due partly to the idea, which does not belong to

the earliest period of Greek life, that the wrong-doing of the wife

introduced impurity into the breed of the citizen while the wrong-doing

of the husband had generally no such effect. But there existed also

the feeling expressed more generally in regard to human nature both

of men and women by Dejanira. The sentiment disappears only before a

philosophy such as that of Plato and Aristotle, which rose far above

the common conceptions of the Divine Being. Both of these philosophers

prescribe punishments for those who violate marriage, though their

rules are not absolute but depend on circumstances. Plato says:[3] “And

as to women, if any man has to do with any but those who come into his

house duly married by sacred rites, whether they be bought or acquired

in any other way, and he offends publicly in the face of all mankind,

we shall be right in enacting that he be deprived of civic honours

and privileges, and he be deemed to be, as he truly is, a stranger.”

Aristotle[4] leaves a larger margin for the husband, but suggests that

in certain circumstances of transgression the offending husband should

be punished with loss of his rights as a citizen in proportion to the

offence.

Throughout our estimate of women, it is also of great importance to

remember the passionate love of beauty which animated the Greeks. A

modern mind can form almost no idea of the strength and universality of

this passion. The Greeks loved everything that was beautiful, but it

was in the human body that they saw the noblest form of earthly beauty.

They did not confine their admiration to the face. It was the perfect

and harmonious development of every part that struck them with awe. It

would occupy too much space to give a full account of this love of the

beautiful, or to bring home the intensity of the Greek feeling. One

instance will suffice. The orator Hyperides was defending the Hetaira

Phryne before a court of justice. His arguments, he thought, fell on

the ears of the judges without any effect. He began to regard his case

as hopeless, when a happy idea struck him, and tearing open the garment

of his client, he revealed to the judges a bosom perfectly marvellous

in form. The judges at once acquitted her, and I have no doubt that the

whole Greek sentiment agreed with their decision. But we should make

an entire mistake if we were to suppose that the judges were actuated

by any prurient motive. One of the writers who relate the circumstance

gives the reason of the decision. The judges beheld in such an

exquisite form not an ordinary mortal, but a priestess and prophetess

of the divine Aphrodite. They were inspired with awe,[5] and would

have deemed it sacrilege to mar or destroy such a perfect masterpiece

of creative power. And though no doubt there were low-minded Greeks,

as there are low-minded men everywhere, yet it may be affirmed with

truth that the Greeks did not consider beauty to be a mere devil’s

lure for the continuance of the race, as Schopenhauer represents it,

but they saw in it the outshining of divine radiance, and the fleshly

vehicle was but the means to lead on the soul to what is eternally and

imperishably beautiful.

These are only some of the points in which the Greeks differed widely

from us, and we must realize the difference before we can read the

history aright. But this history has to face other difficulties. The

influence of woman is often exercised most powerfully in such a quiet

and unobtrusive manner that no historian can take note of it. Who, for

instance, could narrate the action of beauty and of beautiful ways upon

thousands of hearts? The influence is silent, but not the less potent.

We have this additional difficulty in Greece, that almost all we know

of women is derived from men. Now, men rarely write dispassionately

of women. They either are in love with them, or hate them, or pretend

to hate them. They have had sweet or bitter experience of them. And

when they do write about them, they write according to that experience.

But not only is the history of Greek women written by men, but it was

written for men. This fact must be specially remembered when we have

to deal with the utterances of the comic poets, for women did not act

in the plays, nor is it probable that they were even present at the

comedies during the best days of Athens. But men taking the parts of

women are sure to act them with all the exaggeration and licence which

are natural to such representations. No great stress must, therefore,

be laid on the wild abuse of women which can be culled in large

abundance from Greek writers. One early satirical poet[6] (Simonides of

Amorgos) divides women into ten classes, of which only one is good. And

he proceeds with his invective very much as if woman did not exist.

“Listen, O people,” says Susarion, who may be called the

inventor of comedy. “Susarion says this: Women are an evil,

but nevertheless, O countrymen, it is not possible to have a

househould without evil, for to marry is an evil and not to

marry is an evil.”[7] (Stob. 69, 2).

A satiric poet (Hipponax)[8] gives it as his opinion that “a man has

only two very pleasant days with his wife--one when he marries her,

the other when he buries her.” A comic poet (Philemon) says pithily,

“Woman is an immortal necessary evil.”[9] Euripides says:--

“Terrible is the force of the waves of the sea, terrible the

rush of river and the blasts of hot fire, terrible is poverty,

and terrible are a thousand other things; but none is such a

terrible evil as woman. No painter could adequately represent

her: no language can describe her; but if she is the creation of

any of the gods, let him know that he is a very great creator of

evils and a foe to mortals.” (Stob. 73, 1.)

Quotations like these could be made in hundreds, but they really tell

us little. They could be matched by a large number of sayings from

the same authors in which woman is praised to the skies. Euripides

was specially blamed as a hater of women. The remark was made in the

presence of Sophocles. “Yes,” said he, “in his tragedies.” And even in

his tragedies he has painted women of exquisite tenderness of heart,

and capable of the grandest self-sacrifice and of the purest love.

Woman; Her Position and Influence in Ancient Greece and Rome, and Among the Early Christians · 第 1 / 7 章