THE PRISSE PAPYRUS

[The so-called Prisse Papyrus was obtained at Thebes by the

French artist and Egyptologist who gave it the name by which it

is now known. It is a celebrated document, though as yet but

little understood. The language being difficult and the text in

many places corrupt, it is useless to offer a complete

translation. In the following, several passages are omitted

altogether, and the most uncertain portions are italicized, and

even of what remains very little can be guaranteed. The

beginning is lost; the first two pages contain the end of a

book of proverbs, the text of which falls naturally into

sections, although it is not divided by rubrics.]

1. [The first section lays down axioms in regard to discretion in

speech.

"The cautious man succeeds; the accurate man is praised; to the man of

silence the sleeping-chamber is opened. Wide scope hath he who is

acquiescent in his speech; knives are set against him who forceth his

way wrongfully. _Let no one approach out of his turn._"

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13 · 第 127 / 222 题