JOSE ECHEGARAY

(1832-)

[Illustration: Jose Echegaray]

The period of political disorder and disturbance which followed the

revolution of 1868 in Spain was also a period of disorder and decline

for the Spanish stage. The drama--throwing off the fetters of French

classicism that paralyzed inspiration at the beginning of the

century--had revived for a time. But after its rejuvenescence of the

glories of the Golden Age of Spanish literature, uniting a new beauty

of form with truth to nature in the Classic-Romantic School, it sank

into a debasement hitherto unknown. Meretricious sentiment, dullness,

or buffoonery, chiefly of foreign production, occupied the scene

before adorned by the imagination, the wisdom, and the wit, of a

Zorilla, a Tamayo, a Ventura de la Vega.

It was at this period of dramatic decadence that Echegaray appeared to

revive once more the romantic traditions of the Spanish stage,

peopling it again with noble and heroic figures,--in whom, however,

the chivalric spirit of the Middle Ages is at times strangely joined

to the casuistic modern conscience. The explanation of this is perhaps

to be found in part in the mental constitution of the dramatist, in

whom the analytic and the imaginative faculties are united in marked

degree, and who had acquired a distinguished reputation as a civil

engineer long before he entered the lists as an aspirant for dramatic

honors. Born in Madrid in 1832, his earlier years were passed in

Murcia, where he took his degree of bachelor of arts, applying himself

afterward with notable success to the study of the exact sciences.

Returning to Madrid, after enlarging his knowledge of his profession

of civil engineer by practical study in various provinces of Spain, he

was appointed a professor in the School of Engineers, where he taught

theoretical and applied mathematics, finding time however for the

production of important scientific works, and for the study of

political economy and general literature. On the breaking out of the

revolution of 1868 he joined actively in the movement, taking office

under the new government as Director of Public Works, and holding a

ministerial portfolio. He took office a second time in 1872, and later

filled the post of Minister of Finance, which he resigned on the

proclamation of the Republic. Retiring from public life, he went to

Paris; and while there wrote, being then a little past forty, his

first dramatic work, 'The Check-Book,' a domestic drama in one act,

which was represented anonymously in Madrid two years later, when the

author for the third time held a ministerial portfolio.

'The Check-Book' was followed in rapid succession by a series of

productions whose titles, 'La Esposa del Vengador' (The Avenger's

Bride), 'La Ultima Noche' (The Last Night), 'En el Puno de la Espada'

(In the Hilt of the Sword), 'Como Empieza y Como Acaba' (How it Begins

and How it Ends), sufficiently indicate their character. They are of

unequal merit, but all show dramatic power of a high order. But on the

representation in 1877 of 'Locura o Santidad?' (Madman or Saint?), the

fame of the statesman and the scientist was completely and finally

eclipsed by that of the dramatist, in whom the press and public of

Madrid unanimously recognized a new and vital force in the Spanish

drama. In this tragedy the keynote of Echegaray's philosophy is

clearly struck. Moral perfection, unfaltering obedience to the right,

is the end and aim of man; and the catastrophe is brought about by the

inability of the hero to make those nearest to him accept this ideal

of life. "Then virtue is but a lie," he cries, when the conviction of

his moral isolation is forced upon him; "and you, all of you whom I

have most loved in this world, perceiving what I regarded as divinity

in you, are only miserable egoists, incapable of sacrifice, a prey to

greed and the mere playthings of passion! Then you are all of you but

clay; you resolve yourselves to dust and let the wind of the tempest

carry you off! ... Beings shaped without conscience or free-will are

simply atoms that meet to-day and separate to-morrow. Such is

matter--then let it go!"

But the punishment of sin, in Echegaray's moral code, is visited upon

the innocent equally with the guilty; and the guilty are never allowed

to escape the retributive consequences of their wrong-doing. The

pessimistic coloring of the picture would be at times unendurably

oppressive, were it not relieved and lightened by the moral dignity of

the hero. Echegaray's pessimism is, so to say, altruistic, never

egoistic; and the compensating sense of righteousness vindicated

rarely fails to explain, if not to justify, his darkest scenes.

Judged by the canons of art, Echegaray's dramatic productions will be

found to have many imperfections. But their defects are the defects of

genius, not of mediocrity, and spring generally from an excess of

imagination, not from poverty of invention or faulty insight. The plot

is often overweighted with an accumulation of incidents, and the

means employed to bring about the desired end are often lacking in

verisimilitude. Synthetic rather than analytic in his methods, and a

master in producing contrasts, Echegaray captivates the imagination by

arts which the cooler judgment not seldom condemns. His characters too

are not always inhabitants of the real world, and not infrequently act

contrary to the laws which govern it. The secondary characters are too

often carelessly drawn, sometimes being mere shadowy outlines, while

an altogether disproportionate part of the development of the plot is

intrusted to them.

On the other hand, in the world of the passions Echegaray treads with

secure step. Its labyrinthine windings, its depths and its heights,

are all familiar to him. Here every accent uttered is the accent of

truth; every act is prompted by unerring instinct. Nothing is false;

nothing is trivial; nothing is strained. The elemental forces of

nature seem to be at work, and the catastrophe results as inevitably

from their action as if decreed by fate.

The genius of Echegaray, which in its irregular grandeur and its

ethical tendency has been not inaptly likened by a Spanish critic to

that of Victor Hugo, rarely descends from the tragic heights on which

it achieved its first and its greatest triumphs; but that its range

has been limited by choice, not nature, is abundantly proved in the

best of his lighter productions, 'Un Critico Incipiente' (An Embryo

Critic). Of his achievement in tragedy the culminating point was

reached--after a second series of noteworthy productions, among them

'Lo Que no Puede Decirse' (What Cannot be Told), 'Mar Sin Orillas' (A

Shoreless Sea), and 'En el Seno de la Muerte' (In the Bosom of

Death)--in 'El Gran Galeoto' (The Great Galeoto), represented in 1881

before an audience which hailed its author as a "prodigy of genius," a

second Shakespeare. Other notable works followed,--'Conflicto entre

Dos Deberes' (Conflict between Two Duties), 'Vida Alegre y Muerte

Triste' (A Merry Life and a Sad Death), 'Lo Sublime en lo Vulgar' (The

Sublime in the Commonplace); but 'El Gran Galeoto' has remained thus

far its author's supreme dramatic achievement. In its title is

personified the evil speaking which not always with evil intent,

sometimes even with the best motives, slays, with a venom surer than

that of the adder's tongue, the reputation which it attacks; turning

innocence itself by its contaminating power into guilt.

Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13 · 第 22 / 222 题