CHAPTER III

FROM THE EUPHRATES TO THE TIGRIS, EDESSA (URFA), AND AMID (DIARBEKR)

There are, I believe, no remains in Membich of the temple of Atergatis

which Crassus spoiled, and even at Karkhemish there is nothing but a

mound unopened and kept closed by the Turks, to show where a great

goddess, probably the greatest goddess of ancient times, was worshipped.

In reading the histories of Chaldea, Syria, Canaan, the Hittites,

Israelites, Phœnicians, and Greeks, there appears as the chief goddess

in their mythology always a goddess of victory, or love, and it is

interesting to trace the course of this deity through the religions

of the ancient East. The Chaldean race, which inhabited the lowlands,

at the mouths of the Euphrates and Tigris, from ages far beyond our

knowledge, had, from earliest times set up a goddess, “Belit,” the

lady, and it is from her that the later goddesses of other nations, or

rather the later names and worship, sprang.

It is now known that the Hittites (for whose history the world is

indebted to the wonderful research of Professor Sayce) were an

extraordinarily powerful nation, that held the lands of Syria from

about 3700 B.C.[4] to 700 B.C., when the Assyrians overcame them.

During this period they came into contact with the civilisation of

Babylon, and, long before the appearance of the Syrians as a nation,

probably adopted the worship of Belit or Ishtar (the same deity), whose

name they altered to Atergatis. The worship of Atergatis was general

among the peoples of Canaan (Syria), under the name of Ashtoreth, or

Ashtaroth as we find it in the Bible.

[Sidenote: BEL AND ASHTORETH]

The Canaanitic mythology also supplied a fundamental idea of male and

female essence in Baal and Ashtaroth, with whom we are familiarised by

the Bible stories; and this idea of the origin of fecundity and power,

Baal, the God of all the living principles, according to the Canaanitic

peoples, was the deity after whom the Israelites so often strayed; and

Ashtaroth, the goddess of motherhood, love, and sensuality, necessarily

was coupled with him.

Baal or Bel, or Moloch, the Sun-god, or Dagon, are all names of the

same god, according to different tribes and peoples, who adopted this,

probably the earliest conception of any worship of the supernatural

arising from reverence of the sun and moon as the emblems of day and

night, fire and moisture, heat and cold, light and dark, life and

death, as twin gods of these antithetic phenomena--in short, the

symbols of existence at all.

So we find the goddess Ishtar worshipped by the Phœnicians as

Ashtoreth, by the Hittites as Atergatis, by the Philistines and

Canaanites as Derketo, the fish-goddess (whose emblem and likeness was

that of a half-woman, half-fish, as that of Dagon, the god, was that of

a fish-man).

It was of course to these that the high places whereon they erected

“Asherah,” or places of adoration, were dedicated, and against them

that the prophets of Israel were sent.

Thus we find Elijah sent against the priests of Baal (the Syrian

version, the fire-god), who called upon their god, since he had in

their mythology retained the first principle of fire, to send down that

element.

However, Ishtar, or whatever one of her names we may call her, played

a more important part in the history of Western Asia than the Sun-god

himself. To her, temples were erected by all the nations worshipping,

and she retained through all, the suzerainty over the planet Venus, her

particular sign and emblem.

Yet even among the Assyrians, who probably exalted her name more than

any other nation, she bore a dual character, for we read that she had a

temple at Nineveh and another at Arbela--a place dedicated originally

to four gods. Now the Ishtar of Nineveh was essentially a goddess of

love and luxury, who ruled the planet Venus; but she of Arbela gave

victory in battle and strengthened the arm of the warrior.

It was at any rate a powerful and compelling religion this, that lasted

through four thousand years of battles, of races that appeared, rose

to importance and vanished, of peoples as little in sympathy with

natural feeling as the Phœnicians and Assyrians, as the Hittites or

Chaldeans. The worship of this goddess went on claiming homage from

the mighty kings of the Hittites, the Chaldeans, and the Assyrians,

keeping subject the host of nations, great and small, from Persia to

the Mediterranean coast.

And now we are told that the Hittite kingdom extended to Ionia, and

temples were erected to the goddess at Ephesus and Smyrna. Here came

the Greeks as colonists, and, adopting the hosts of female attendants

and priestesses as a basis, founded the legend of the Amazons. Not only

that, but they adopted and adapted the worship of Atergatis, giving her

a Greek name, under which she achieved a greater fame and commanded a

greater reverence than any goddess of the pure Greek mythology.

And here, in this hamlet of Membich that was called Hierapolis during

Greek supremacy, was one of the chief Syrian temples in the last day

of her worship (54 B.C.). When this occurred, the Hittites had been

gone into the oblivion of the past some 650 years, but the goddess, and

perhaps her temple, an offshoot of the greater temple of Karkhemish,

still stood.

For what we know of the Hittites we are indebted, as above mentioned,

to Professor E. G. Sayce, who first announced to an astonished world

of Orientalists and students, a great Hittite nation, the existence of

which had been to that day--not two decades ago--absolutely unknown.

[Sidenote: THE HITTITES]

We now know that the Hittite empire lasted for the enormous period of

about 3000 years.

The Chaldean chronicles mention them as a nation, in the date 3500 B.C.

(_circa_). The seat of the nation appears to have been at Karkhemish,

but before that they had been domiciled in the Taurus Mountains and the

hills of Armenia, whence they descended, a hardy mountain race, to the

lowlands of Canaan.

They were the descendants of Heth, son of Canaan (Genesis x. 15), and

once settled in Karkhemish, where the chief temple to Atergatis was

built (modern Jerabulus), extended their kingdom from the Bosphorus

to the confines of Egypt, with whose Pharaohs they fought long and

sanguinary battles.

Like all peoples in the East, even in the present day, they would

appear to have been tribal in constitution, but their chief king was he

of Karkhemish, with a lieutenant king at Kadesh in the south.

However, their might, long-lived as it was, fell before the onrush of

the Assyrians, then but a young race, comparatively newly separated

from the Chaldeans and Babylonians, and in 700 B.C. the last of the

Hittite kings, who had been for some time tributary to Sargon, rebelled

against his stronger neighbours, was defeated, and the last remnant of

the Hittite empire, which had grown weak and dismembered, was destroyed

and forgotten.

At Karkhemish, the capital through so many centuries of the Hittite

empire, and chief city of the worship of Atergatis, there remains now

but the great mound. War has again raged over the remains of greater

combatants, for the Turks were defeated by the Egyptians there half a

century ago.

Its interest to-day lies in the fact that the Bagdad railway is planned

to cross the river just by the mound of Karkhemish, so we may look for

bulky volumes in German some day, which will give us fuller particulars

of this ancient city than we possess at present.

We left Membich very early next morning, and _en route_ discovered that

several other carriages had put up in the place during the night; for

both behind and before were rumbling, swaying vehicles, two or three

full of luggage, and the rest carrying passengers. From Membich the

country--as barren as ever--began to get a little hilly, and in the far

northern distance we could see the Kurdish mountains in the province of

Mamurat ul Aziz, at this time of the year well capped with snow.

For a few hours we got along at a good pace among the low hills, till

we received a sudden check from a very steep place going down, and

as we turned the elbow of a hillock, the Euphrates appeared below

us, an angry, rushing river of very considerable width. By devious

and dangerous ways we arrived at a broad foreshore, to find half a

dozen carriages already arrived, and by the time the contingent from

Membich had been drawn up there were twelve all in a line, the horses

unsaddled, waiting to be ferried across by a craft rather like a

high-prowed longship cut in half at the waist. Upon the high stern a

man wielded an enormously long steering-oar and two or three others

with poles and oars supplied a propelling power. But it was not merely

a question of rowing across; there were but two landing-places, one

on either side, and the current was of such a force as to render it

absolutely necessary to tow the craft about a mile above the proposed

landing-place on the opposite bank. Then, shoving off, everybody

exerted their utmost strength to get the clumsy craft across the river,

and if they were sufficiently quick and strong, they would perhaps hit

the spot where the waiting carriages stood. If they came to shore lower

down, there was of course nothing to do but tow back again. Necessarily

the transit of a couple of carriages and their horses (the utmost

capacity of the ferry), counting from the time another party had landed

on the opposite bank, took two or three hours.

Our large party of passengers, seeing that delay would inevitably

occur, were disposed to come to an amicable arrangement regarding

precedence. Unfortunately we discovered that half the vehicles were

hired by the Chief of Police of Urfa to transport himself, his goods

and womenfolk, and though he had--from what his fellow-travellers

said--evinced no desire for speed so far, he now turned upon every one

of us who talked of arranging an order of crossing, brandished his

sword, and upbraided the company in general for proposing any such

arrangement in his presence, which should be sufficient to give us the

clue to all matters of precedence.

[Sidenote: A EUPHRATES FORD]

He would go first with all his goods and women, and whoever paid him

would follow him in the order of the magnitude of their contribution.

The Turkish and Armenian drivers seemed so effectually cowed by

his disagreeable appearance and offensive manners, that most of

them--ignoring his offer of precedence by payment--retired some

distance and began to lunch, content to let him get clear away. Two

cartloads of Christians of Urfa, however, intimidated by his continued

attempts to extort money, paid and got away during the afternoon.

The remainder of us arranged who should go first, and, making the best

of the hours we had to wait, composed ourselves to that which fills up

so much of the idle time of the East--sleep.

It was nearly sunset before we finally got across, and found ourselves

on the broad plain of the Euphrates valley. With all despatch we

harnessed up and set out. Arriving at the caravanserai, we found it

full of the effendi and his chattels, and the travellers who had

followed him; so, making the best of a bad job, we went on, trusting to

luck to find a place to sleep.

We had traversed the plain and were gradually ascending a pleasant

hilly country by moonlight, when the driver descried a cluster of

sugar-loaf roofs just off the road, and we stopped to interview the

inhabitants.

A couple of finely built men came out, apparently Arabs, but they had

not spoken half a dozen words to one another before we saw that they

were Kurds. This resolved both the driver and myself to stay, for the

Kurds, with all their bad reputation, are better hosts than Armenian,

Turk, or Arab. Eventually, when a number of children and sheep had

been dragged out from what appeared to be a cellar, they told me

that the best room in the place was at my disposal. Descending three

steps, and passing along a dark narrow corridor, I found myself in a

circular chamber whose high sugar-loaf roof was invisible in the gloom

undispersed by a tuft of burning brushwood.

The Kurds, with continual joking and merriment, tripping one another

up, as they brought in the baggage, eventually deposited all my

belongings in the room, and then installed themselves. The hamlet had

a population of some fifteen men and women, and within five minutes

these were all gathered around my strip of carpet. One of them knew

Turkish, and tried it on me, taking me for a Turk; but when I replied

in Kurdish, telling them I did not understand Turkish, they evinced

considerable satisfaction, and hailed me as a brother Kurd, albeit

of some other tribe (these were of the Milli), but nevertheless a

fellow-countryman, and to be treated as a guest. And right well did

these simple people act up to the fine old Kurdish law of hospitality.

They possessed little enough of the world’s goods, but their best

fowl was sacrificed to the occasion, eggs in numbers sufficient for

ten men were produced. Every one of them except the headman, who sat

by as host, busied himself about something. One made a fire in the

centre of the room, making gloomier the gloom with pungent smoke;

another fetched water for washing--they would not let me go outside

in the keen wind, to the spring. One heated water for tea, while his

companions killed and plucked and commenced cooking the fowl. Surplus

eggs they hard-boiled and put up for my journey next day. I felt

ashamed to be imposing thus upon these simple and genuine people, only

I knew that utter incredulity would have met any attempt I might have

made to undeceive them. What could they think of a man whose only

means of communication not only with them, but with the whole world

of Syria, was Kurdish? I found, however, that the appreciation they

evinced for tea and good cigarettes, luxuries unknown to them except

by name, quite outbalanced my qualms. The unfortunate driver, who was

subject to fits of surliness, finding his protégé in such a state of

independence, gave way to a period of disagreeableness which the jibes

of the Kurds did nothing to dispel, and finally retired to sleep among

his horses’ legs. As a race, Kurds are a witty and facetious people,

great lovers of practical jokes; but I think these excelled any I ever

met in this particular feature. The stance was one continual roar of

laughter; despite their inquisitiveness, their personal remarks, their

habit of fingering everything, the whole tone of their behaviour was

too obviously ingenuous and well meant, possibly to offend any but

Turks, whom they cursed and reviled, and made the subject of many

unmentionable pleasantries. About ten o’clock the headman, a handsome

fellow, doubly important in the possession of the village rifle, told

everyone to clear out and let me sleep, and they retired, driven by the

butt of the ancient fire-arm.

[Sidenote: A KURDISH VILLAGE]

I was composing myself to sleep when a young woman came in, and began

quietly to sweep the room with a bunch of twigs. Not unnaturally I

sat up and regarded her with some astonishment, not lessened when she

produced from a recess some bedding, which she put down beside mine. I

was hardly in a position to make a remark upon her obvious intention to

share the room, but the situation was saved by the appearance of one

of my friends of the earlier evening. He saw me sitting up, and asked

why I did not sleep, as if the proceedings which had just taken place

were too ordinary for remark, and I learned in reply to half-formed

questions that he was the house-owner, his wife the sweeper, and that

owing to the size of the village, which possessed but two rooms fit to

sleep in, they were going to spend the night beside me. This method of

procedure was propounded by him in such a matter-of-fact way, and was

so apparently quite the thing to do, that I could not, nor did I wish,

to make any remark upon what was a purely patriarchal custom. What

I learned was, that had I been a Turk or Arab, they would have told

me to sleep in the carriage; but being a Kurd, and a guest, I must

excuse their presumption in occupying the room, which was my exclusive

property. The poor man even seemed somewhat ashamed at having possibly

broken some unwritten rule of hospitality, but I did my best to put him

and his wife at ease, and we literally lay down together.

I was awakened by the wife early in the morning; her man yet slumbered.

She herself carried out the small luggage to the carriage, and then two

or three villagers turned out and loaded up the heavy things. Last of

all the headman appeared, and, as we drove away, the sound of his rough

hearty farewells rang in my ears. These were the first Kurds I met, the

outposts of a great race, that covers 125,000 square miles of mountain

in Turkey and Persia, and who, despite the fact that their outlying

tribes are but fourteen days distant from London, are the least known

of any Middle Eastern race; albeit they are one of the bravest, most

independent, and intelligent of all, cursed only by the black mark of

the blood-feud, and a terrible propensity to brigandage.

The way to our next station was across an undulating plain peopled

by Armenians, and sedentary Kurds of the Milli tribes. For miles and

miles we rolled along between ploughed lands, where the grain was

just beginning to send its green spikes above earth. From the north a

keen wind came at a temperature obviously lowered by the snow on the

hills, about whose shoulders rags of cloud were beginning to collect,

to drench the land and the travellers therein but a few days later.

In fact, rain had already fallen by the afternoon--when we found

ourselves upon a dreary and immense plain of mud, sticky, clayey soil,

into which the wheels and the horses sank. Our station, Charmelik, was

visible in the far distance, a distance we seemed never to be able to

reduce, for the sticky prospect spread out on all sides, and our speed

was about half a mile an hour. Sudden showers began to fly round the

country. One could count them as they descended from the hills, and

progressing swiftly--columns of dark rain descending from dense black

cloud-centres--did the round of the soaked plains, and apparently

returned to the mountains and the solid mass of cloud that hung about

them.

[Sidenote: CHARMELIK]

However, we did arrive at Charmelik at sunset, and put up in a little

room. The village is a Kurdish one, and talk among the inhabitants was

mostly of Ibrahim Pasha, the famous robber chief who held this country

in terror for so long.

So bad a character was he, this outlaw (who adopted his trade in

revenge for the Turkish treachery that brought his father to a

miserable end), that Kurd and Arab alike disclaimed him; Kurd asserting

that he was Arab, and Arab calling him Kurd.

The body of ruffians and thieves that joined him were of every

class--Turk, Armenian, Kurd, and Arab. All served under his standard,

and by his disregard for the property of any tribe or people he drew

upon himself the enmity of his own kinsmen, the Milli Kurds.

But like every astute robber and scoundrel in the Turkish dominions,

he bought the Sultan’s favour, and could and did ridicule all the

efforts of local government to catch him. For the most part he

frequented the hills that border on the Mesopotamian plain to the

north, but he was also a power in Viran Shahr and Harran to the south,

where he kept everyone in a lively fear of him. Not until the Turks

arranged themselves into a Constitution was this powerful brigand, by

a ruse, caught and killed, and the heterogeneous collection of rascals

dispersed.

The villagers of Charmelik related how his men would follow travellers

into the village, instal themselves in the best room, order a meal,

and having rested and smoked a pipe or two, stroll out, calmly load

the traveller’s effects upon his own cart and take them away to their

nearest camp. So much were their reprisals feared--for revenge upon a

village was burning and extermination--that not a single person dared

protest. Even Turkish officers and officials had to submit to this

treatment, and, so the reminiscent throng round the fire assured me,

suffer a good beating in the bargain for being of the detested race.

Altogether, Ibrahim Pasha’s was one of the most successful and best

organised of the Kurdish raiding parties, and numerically the most

powerful. The only other combination, formed solely for the purpose of

brigandage and revenge, was that of the Hamavand, whose acquaintance I

made later, in southern Kurdistan.

We left this village next morning in a freezing cold, and the sun

coming up, found us gradually ascending through gullies and defiles

into a considerable range of hills. In that much-abused country,

Persia, I have travelled many hundreds of miles by carriage, but

I must in justice say, that the worst tracks in that maligned and

unhappy country are paved boulevards compared to the carriage-ways

of Turkey. Here, within easy distance of the sea and of the

influence of Constantinople, the track passes untouched by any of

the French-speaking, liquor-loving effindis appointed to look after

such things; whereas in Persia there are excellent roads built by the

foreign enterprise that she sometimes welcomes and Turkey discourages;

and where the European engineer has not made smooth the way, the

Persian himself, with no other notion than to ease the pains of

travellers, has done his best, by clearing stones and putting down

causeways.

For hours we ascended ravines, and slid, banging, down hill-sides,

boxes and chattels of all descriptions almost taking charge despite

their substantial lashings. Do what one might, inconsequent

paraphernalia, eatables, small articles, would leap out and roll away,

and one had the greatest difficulty in exercising sufficient restraint

upon the overwhelming inclination to follow head first. For miles both

myself and the driver walked, helping the wheels over rocks, piloting

the carriage round corners of rocky zigzags, or helping the horses in

desperate efforts to haul up slopes.

Here and there was a little patch of cultivation among the stones, and

a spring made green narrow places in almost every valley. As we neared

Urfa, our next stopping-place, ancient cave-dwellings, now unoccupied,

began to occur, and bits of carved stone here and there lay about.

In one flat plain, some two miles across, were the remains of a large

square building, of the style one associates with pre-Muhammadan times,

when mud did not enjoy its present popularity with masons.

[Sidenote: URFA]

However, our troubles ceased suddenly, for turning a particularly bad

corner we found ourselves upon a very well-made road that continued all

the way into Urfa. This is, I believe, the only made road in Syria, and

was the outcome of a project to construct a military and commercial

route as far as Diarbekr. The effort expired a few miles north-east

of Urfa. Once upon this, we saw what would have been our fate without

it, and I quite believed the driver’s statement that, previous to its

construction, the passes were not negotiable by wheeled vehicles.

On the way we met with a proof of the curious devotion that leads the

Musulman from the remotest corners of Asia to Mecca. An old man, in

garments that reminded me of Khorasan of Eastern Persia, overtook us,

his stride taking him at a greater pace up the hill than our slow walk.

I asked him, as a venture, in Persian where he came from, and learned

that he was a pilgrim returning on foot from Mecca to Bokhara. His

journey he estimated would have taken him nearly a year, from the time

he started from his native town to the time he saw it again. He had

the appearance of fifty or more years, but none of the feebleness that

might be expected, and marched along--having that day done some twenty

miles of mountain--as if he were just set out.

Beside the road, as we neared Urfa, there were, in bad repair, remains

of an ancient causeway, the original road to the west from Edessa, as

Urfa was known in pre-Christian days. Along the paved way of square

blocks of stone the armies of the Roman and the Parthian had passed in

the days when men worshipped Venus and Astarte.

Urfa, at the foot of this considerable range, stands upon some

hillocks, and once the hideous dwelling of the Governor--built in

imitation French style--is passed, the ancient nature of the town

becomes evident. The peculiar blackness of the massive walls, whose

ruins stand everywhere, the style of the bridges that span the ravine

amid the city, the citadel mounds, topped with ruins of buildings all

of that blackened stone, tell something of the history of Edessa. And

in the hills above the light yellow cliffs that look down, are the

innumerable cave-dwellings of the ancients, now occupied by nondescript

families of sedentary Kurds.

We drew up at a large caravanserai at the edge of the ravine above

mentioned, and I took one of a row of rooms upon its spacious roof,

that afforded a promenade from which one could look up at the

honeycombed hills, or view the clustered houses upon the hummock

forming the Armenian quarter. Contrary to custom, the room, which

opened upon the roof, and faced the courtyard, possessed glassless

windows, looking down upon the street and a coffee-house. This is not

enclosed, but is an extension of the actual coffee-room, the other

side of the caravanserai. Along the moat edge, benches are arranged,

and trees and matting shelters keep the sun off. Along the strip of

road running between this café and the caravanserai walls the town

auctioneers paraded every morning, selling every conceivable article,

from a handful of cartridges to a horse.

Bids were made by the guests in the café as he passed and repassed

singing out the last offer. In many cases his price not being reached,

he would hand the horse, or whatever it might be, back to the owner

and go on with something else, producing the under-priced animal next

morning.

As in nearly all the towns of this empire, half the population of

the streets and nine-tenths of all the café and corner loafers were

effendis in uniform, who never by any chance appeared to have any kind

of duties. In fact, Urfa, I was told, possessed a larger proportion

than any other town of these undesirable fowl. Fortunately, they did

not worry me: I was to learn their skill in annoyance later. Here

the attractions of coffee and pipes apparently outweighed those of

the possible piastre of the traveller. The population, apart from

these signs of Turkish might, is composed of Kurds and Arabs, and an

enormous number of Armenians. The Kurds come from the north, mostly

out of the hills of Mamuret ul Aziz; the Arabs are from the plains of

Mesopotamia, and probably have the claim to be considered the original

inhabitants. The language is Kurdish and Arabic. Kurdish is understood

by all, for it has forced itself upon the partially alien population

as it does everywhere, displacing older established languages with its

extraordinary virility and vitality.

[Sidenote: EDESSA]

The town is not a large one, but its bazaar is very busy, and its

Government House always thronged with people. There is a square with a

few trees, and the place is sprinkled with bits of old buildings, some

adapted to modern use, and others built into new walls. Under the hills

one is shown the Pool of Abraham, who is supposed to have performed

various feats here. The water-supply is plentiful, the scenery around

beautiful in its ruggedness and the fantastic nature of its hills,

and I was told that there are very pretty gardens in the immediate

vicinity. It is one of those places one sees so often in Asiatic

Turkey, where life could be peaceful among beautiful surroundings and

prosperity assured, were it not for the Turks and their misrule.

Urfa, or Edessa as the Romans called it, stood in Assyrian times upon

the borders of Greater Assyria, and “the lands of Nairi,” the highlands

immediately to the north, which are now known as the western end of

Kurdistan, and its name does not appear as a city till the time of the

Roman invasion, when we hear of it as the capital of the country of

Osrhœne, whose kings were always called Abgarus, according to the Roman

mutilation of the Semitic name. The people were Arabs; and Edessa,

while capital, marked the most northerly point of the kingdom.

At the same time the kingdom was on the northern marches of

Mesopotamia, and always being in a position of a frontier state between

Roman and Parthian, Arab and mountaineer--either Armenian or Kurd,

though it is not known if the Kurds had spread so far west--was

subjected to the fury of all its neighbours in wars, and played traitor

to each on many occasions.

After the break-up of the Empire of Alexander, about the third century

B.C., Mesopotamia fell into the hands of the Seleucid princes, and as

they weakened, the northern portion of their kingdom fell before the

advancing Romans. It was with Pompey (65 B.C.) that the king of Edessa,

Abgarus, king of the people of Osrhœne, made a treaty, and accepted

actual if not formal vassalage.

Ten years later, Crassus, as already mentioned, made his expedition

against the rising power of Parthia, and was deceived and deserted by

Abgarus after being lured into a position of danger. Thereupon Edessa

became allied to Parthia, and incidentally saved itself from the

destruction consequent upon conquest.

A century later, and we see the Parthian Empire torn over a question

of succession: Meherdates, a Parthian prince, at the suggestion of

Rome, proceeds to win his kingdom by the sword from Godarz. _En route_

he passes by Edessa, and now the Abgarus, with a ready facility for

duplicity, after feasting him, sets him upon a road he knows will

end in disaster. His theory was fully borne out by the defeat of the

pretender at Erbil.

After the death of this versatile monarch, little is heard of Edessa

till A.D. 115, when the Emperor Trajan established himself there, in

preparation for an invasion of Parthia. Edessa was a convenient spot

for such a step, being within easy reach of the Mediterranean _via_

Aleppo, and commanding the road from Syria to the East.

Having prepared his army, he set out southwards; but while he subdued

southern Mesopotamia, the reigning Abgarus, taking an advantage of

Trajan’s absence, promptly rebelled, and ejected the Roman garrison

installed in the citadel, whose ramparts and walls still stand on the

southern side of the city.

Vengeance overtook this effort at independence, for during the next

year (A.D. 116), Lucius Quietus, a Roman general, captured the place

and burnt it.

Yet once more we hear of Edessa before it sinks into the temporary

obscurity that followed the fall of the Roman power in Mesopotamia. In

one of the last attempts of Rome finally to crush the Parthians (A.D.

197), Severus, who came from France to try and recover the territories

(Edessa among them) recently conquered by Vologases V. of Parthia,

found Edessa on his way to the East, and the reigning Abgarus, always

ready to turn a complacent face to the man in power, submitted without

a murmur, and handed over his sons to the Romans as hostages.

It was not perhaps remarkable that Edessa, after these centuries of

strife between the great empires, that saw the ebbing and flowing

tide of Assyrian, Persian, Greek, Roman and Parthian, Roman and Arab,

sweep by and over it, possessed a population of which the Roman and

Greek element, particularly the latter, was an important section. When

Christianity began to spread, the proximity of Edessa to Antioch made

it easy for the bishops of those early days to travel there, and so we

find as a result of the efforts of converts a college springing up in

very early times.

Though there were doubtless many of the Greeks in this college, we are

told that it was the Chaldeans who founded it, and made it famous for

its erudition, and particularly its knowledge of the medical science.

Doubtless Chaldean, Greek, and Arabic were all spoken there; the last

certainly, for Arab pupils of the college, natives of the land towards

Mecca and Medina, were relations of the early Muhammadan saints,

notably Abu Bekr.

This famous school was dissolved by Zeno the Isaurian,[5] and the

Chaldeans, with no loss of zeal, transferred it to Susa, in Khuzistan

of south-west Persia, whence the now famous missionaries of the

Chaldeans to China were despatched.

In 1124 A.D. it had become one of the western strongholds of the

followers of Hasan Sabbah, the Ismailis or Assassins of Crusading fame,

and when they were finally stamped out, a large number were slain in

Edessa, or as it was then called, Urfa; and since then it has taken an

ordinary place in the scheme of the general history of Mesopotamia,

acquiring evil notoriety recently (1895) for the terrible massacres of

Armenians under Turkish instigation.

At Urfa I made the acquaintance of three characters, samples of

the curious results of the shattering of races and medley of their

remnants which has taken place over western Asia. I had noticed two

or three times on my way from Aleppo another carriage with three

occupants, and at Urfa found them occupying the room next to mine.

Their appearance was remarkable. The eldest and leader of the party was

a sinister-looking man, with a big hooked nose, and a huge mouth which

opened at one corner to display the only two teeth he possessed. Upon

his head he wore a turban, and an old overcoat and Turkish trousers,

extremely baggy in the leg and tight at the ankles, completed his

visible attire.

The next in importance was a Kurdish-looking fellow, dark, but with

a humorous twinkle in his little eyes. The headgear was Kurdish too,

the style affected by the northern races. A felt basin cap wound round

with a blue cloth is the head-dress of these people. He had adopted the

peculiar form of head handkerchief usual among the mountain Chaldeans;

that is, instead of making a regular turban, he rolled his cloth till

it made a thick rope, and then twisted it round his felt cap three

or four times. He wore also the hairy Kurdish zouave jacket and wide

trousers. In fact, to the experienced eye he appeared a Kurd of the

Erzeroum district. The third of this trinity was all that the others

were not--absurdly fat, his hairless face formed a grinning moon under

his tiny fez. As coat he wore a garment reaching a little below his

waist, made of shot blue silk, and the bagginess of the upper end of

his trousers exaggerated his already ample breadth to the point of

ludicrousness.

These queer creatures, when in their carriage, spent a great part of

their time chanting in Gregorian tones in a language neither I nor

the coachman could make out. Now and then they would sing a Kurdish

song or a little doggerel in Turkish. Their conversation was carried on

in Arabic and Kurdish, which two of them spoke equally well; only the

middle man, who appeared so Kurdish, confined himself to that language.

At night, now, in the caravanserai, I had a chance of listening to the

crew, and heard them talk in the Kurdish called Kermanji, in Arabic,

in Turkish, and then in this dialect of theirs which contained a good

many Kurdish words. This was distinctly tantalising, and next morning

I made the acquaintance of the one I set down as pure Kurd. He was

very hearty; we spoke in Kurdish, and I found that they had already

ascertained from my driver that I was a southern Kurdish Haji. I now

learned that they, too, were returning from Mecca, and were natives of

Sert, a small town south of Lake Van. No sooner had I heard this than

the secret of their dialect was out. I remembered tales the Chaldeans

of Urumia and Dilman in Persia tell of the mysterious “Gavarnai,” who

come from inaccessible passes among the Kurdish mountains, Gavarnai

calling themselves Christian, but often fleeing from Gavarnai who were

Musulman. The solution of the Gavarnai question is as follows:--

[Sidenote: MYSTERIOUS COMPANIONS]

The district of Sert and the Gavar (or rock) district of Kurdistan

is one of the most inaccessible of the many sealed corners of this

mountain country, and it was here that the descendants of the Chaldeans

and Assyrians fled before the hordes of the Tatars in the early

fifteenth century, finding an asylum among the Kurdish tribes.

Here in the beautiful valleys of Sert they settled, and many became

Musulman among the Kurds. Others fled from Sert before the blood-feuds

of their own kinsmen, who gradually learned from the Kurds a hardy

recklessness and bravery unknown of their ancestors of the towns and

plains, and pushed farther into the mountains.

In quite recent times the village of Khusrava, now a considerable town,

was founded by a Chaldean fugitive or explorer from the Sert valleys,

named Nicolai, about 1780.

This statement I put here upon the authority of a native of Khusrava,

and leave it as it stands, not without remark, however, that the

neighbouring town of Salmas was in pre-Muhammadan days a Chaldean

bishopric, where there were undoubtedly a large number of Chaldeans

among--but not intermarried--with the Armenians of that region.

The language of these Assyrians, sometimes called Neo-Syriac, or

Aramaic, has remained and is spoken, though now known as a language of

the Christians, by a great part of the sedentary Musulman population of

the Sert plain, who, though calling themselves Kurds, are of Chaldean

descent.

Such were two of my new acquaintances, the eldest and youngest. My

particular friend, though he knew the dialect, came from a hill

village, and besides proving his Kurdish origin also carried further

proof in his appearance and manners. We became very good friends, and

made many excursions about the bazaars of Urfa together, his tongue,

always ready for badinage in any of four languages, assuring him a

welcome everywhere.

At Urfa I renewed acquaintance with the Kurdish cigarette, which I

suppose must be a unique pattern. The form has been evolved doubtless

by necessity, for the tobacco produced in Kurdistan could never be

rolled into an ordinary cigarette. Instead of pressing, keeping damp,

and eventually cutting the leaf, the Kurds dry it, and pound it to a

coarse powder, which to the uninitiated but intending smoker provided

with cigarette papers would present an insurmountable difficulty.

Consequently a special form of paper, affording employment in its

manufacture to hundreds of women in Diarbekr and Mosul, has been

invented.

The paper is thicker and coarser than an ordinary cigarette paper, and

at least twice as long, and in the packets one buys they are already

stuck together, forming slightly tapering tubes. A long slip of thick

paper 1 inch broad is taken, and rolled into a plug which is inserted

in the narrow end, its natural spring retaining it in place. Tobacco is

then poured in from the top, and after sufficient coaxing and shaking

down, the edges of the paper are turned in to retain the contents. The

greatest disadvantage of this style of cigarette is that the tobacco

being absolutely dry, and in tiny chips, does not hold together when

smoked, the glowing head continually falling off.

[Sidenote: DEPARTURE FROM URFA]

Here in Urfa little else was smoked, and as I knew that eventually I

must get used to them, I resolved to procure decent cigarettes as long

as possible. So I hunted high and low for Turkish Regie productions,

and at last found a dozen boxes, the purchase of which impressed my

Kurdish friend immensely, for these are the one thing in Turkey of

which the price is fixed and about which it is useless to haggle; also,

compared to native cigarettes, they are terribly dear. These that I

bought were twenty for threepence--still double and treble the price

of Kurdish cigarettes. The purchase of these luxuries gained me the

honorary title of effendi from my acquaintances, a title that never

left me till I got buried in the frontier mountains of Persia.

We stayed two days at Urfa, and my new acquaintances of Sert were

detained still longer. So, in departing, I bade them farewell till

Diarbekr, where we should meet again.

From Urfa the road to Diarbekr keeps a mean way between ranges of

mountains, the Karaja in the south-east and the high Kurdistan ranges

to the north-west, called in ancient times Masius and Niphates

respectively by the Romans. In many places the track brings one

near the Euphrates, and traverses a number of ravines carrying down

tributary streams. The general aspect of the country all the way is

great rolling uplands, across which wind and rain come with express

velocity and piercing cold. I believe the road from Severik to Diarbekr

is impassable from December to February. Certainly when we passed in

early April, snow was lying in patches not far away. The prospect is

always immense, always dreary, for, though there is water to be got in

any one of the innumerable gullies of these immense plains, and though

the soil is fertile enough, the Turkish blight is upon the land. In the

distance, more particularly to the north, are the sullen, frowning

masses of the Kurdistan mountains, at this time of the year half hidden

in black clouds, and before and behind apparently limitless plains

rising gradually to the east, till at the highest point one looks down

over the undulating desert with a curious feeling of being left out

in the desolation of utter abandonment, unsheltered from wind, rain,

and snow, and lost in the immensity of a silent death-like solitude of

infinitely sinister aspect.

And these plains and mountains have from immemorial time been the

boundaries, natural and political, of the south and north lands. The

high dark range over north--Niphates we must call it, since to-day it

has lost its general name--gives birth to the Tigris, the “Arrow.”[6]

It was also the northern boundary of Assyria under the first great

Assyrian monarch, Tiglath-Pileser I. (1100 B.C.). Behind its frowning

walls lay the mysterious lands of the Nairi, whom the Assyrian

monarchs, greater than any of their descendants, succeeded in subduing,

or found necessary to keep chastised periodically. The proudest boast

of the Assyrian monarchs was ever that they had penetrated the lands of

Nairi and subdued their petty kings. And afterwards, the lands of Nairi

were called “Gordyene,” which is “Kurdian” or Kurds, no more and no

less, a fact which supports the Kurdish claim to possession of the land

ever since the first Aryan in the birth of time came forth from central

Asia to people the West.

Here Roman, Parthian, and Greek invader have turned back and set

their faces once more to the merciless plains and downs. Those

gloomy hill-sides have looked down upon the broken armies of all the

greatest Eastern nations, Assyria only excepted, and watched them

as they crawled away, to the south and west, relinquishing all hope

of penetrating the dread country of the fierce Gordyene, forbear of

the not less fierce Kurd of to-day. Strange it is that this sturdy

nation, whose name has stood for rebellion, bravery, and untamable

spirit, should never have taken rank among the more transitory peoples

who never subdued it. Except that they were the Medes--or we imagine

them to be--they have no claim to the historian’s enthusiasm--at any

rate, these western Kurds have not. They remain as ever, indomitable,

invincible, proud, unsubdued, broken only by their own quarrels, hating

the Powers that nominally rule them. Secure in their defiles and

mountains, and in their archaic language, they cede no jot of their

exclusiveness, let the West press never so hard.

[Sidenote: A TURKISH ROAD]

This digression from narrative is permitted, I hope, by the lack of

detail worth recording about the road from Urfa to Diarbekr. Except

that for the first half, for two days, the fiendish genius of some

Turkish engineer has induced him to scatter boulders and call it a

road, and then lay down 3 feet of clay on marshy ground, and call that

a road too, the track calls for no remark. There is but one station of

any interest, Suverek.

Referring to notes, I find that two objects struck me as remarkable

when approaching this squalid town upon the plain. One is a square

white building, with rows of glass windows all round, a porched

doorway in front, a Turkish flag on top. This is the Governor’s

house, an example of mean European architecture, isolated, from the

small surroundings that give it a spurious importance, looking cold,

miserable, hollow, and infinitely shoddy, in that vast landscape of

plain and distant hill. The other feature is the mound, like that of

Aleppo, upon which are the remains of the Governor’s house that the

rulers of twenty centuries ago put there, for whose might and whose

right, and whose strong hand the country may sigh as it looks there

upon the work of a mighty past, and here upon those of a little present.

Modern Suverek is a mean town of one-storeyed houses of black stone,

inhabited by sedentary Kurds and Armenians, who are, I believe,

permanently on bad terms, as these two races always are. There are no

streets as we know them; the hovels are clustered together, leaving

alleys of a particular filthiness between. The traveller perforce

puts up in a ruinous caravanserai which is situated fortunately on

the edge of the town, and looks out through its broken doorway to

the desert. The people are peculiarly surly and ill-mannered, and

despite the size of the place nothing seems to be purchasable. When we

arrived it was quite within the nature of things to find all my sugar

finished, and so, leaving my room in charge of an aged Arab woman I

found cupping herself outside in the courtyard, I set out to explore.

My first question to the Armenian who acted as doorkeeper, elicited

the fact that there was a shop round the corner. So round the corner

I waded through pestilential mire, and found the shop. It was an open

booth--the shop of the East--and the stock-in-trade just required three

glances to sum it up. There was a small boy playing with a greyhound.

Behind, upon a sloping shelf, a bag of stones, called cheese in these

parts, where last year’s cheese is a delicacy, and the fresh article

scorned. Two bunches of onions and a few boxes of matches completed the

emporium. So I took my trousers up one more turn, and set forth among

the alleys, displacing Armenian infants from mud-baths, disputing the

right of way with armed Kurds, and finally finding myself in a mosque

courtyard, where I was promptly accosted by a priest, who asked my

religion, and receiving the answer “Islam,” still doubtful, called

upon me to repeat the creed, which done to his satisfaction I made

use of him as a guide, and with his assistance found a shop similar

to the first, where the owner was more enterprising and kept not only

sugar--and sold at a fanciful price--but tea and cigarettes.

Bread, too, I found, but solely by the priest’s goodwill, for, taking

compassion upon this strange Haji, he took me to someone’s house where

bread was being cooked in an earth-oven, and procured for me ten flaps

for twopence.

Fortunately good water was abundant in the courtyard of the serai,

where a nozzle poured out a plentiful supply, filling a broken cistern

and half the yard. Hither came all the Kurdish women to get their

supplies, and I spent an hour sitting on my door-step watching for

an ugly girl--and saw none. We had great difficulty in getting away

next morning, for the Armenian keeper of the place demanded a mejidie

(3s. 4d.) for horse provender from the coachman, and 1s. for my room,

which had leaked upon me all night. An hour was wasted in the doorway

disputing. Half a dozen Armenian loafers hung upon the horses’ heads

while we endeavoured to quell the screams and expostulations of the

keeper of the place. We were forced to pay in the end, or stay where we

were, the only satisfaction being that we passed off a bad five-piastre

piece upon them, and gave the trouble of changing a lira. And so we

drove away, cursing Christians and pagans in general and Armenians in

particular.

[Sidenote: A PASSPORT DIFFICULTY]

Next day we had crossed the high plains and got into the warm desert

towards Diarbekr. As we approached, the black walls rose above the

horizon, and occasionally the gully where the Tigris runs would be

apparent, the yellow of the cliff face showing against the duller

colour of the plain. Approaching from the west, Diarbekr is not

beautiful nor remarkable. In the middle of a great desert, the river,

too, hidden by its cliff banks, Diarbekr appears as a citadel of

black stone without any green or vegetation. Nearer views revise the

unfavourable first impression, for on the slopes and the lands by the

river banks, there are splendid gardens, which in this month of April

were dressed in all the delicate hues of blossom and new leaf. The fine

bluff upon which the city stands, looking up and down the river, is, of

course, invisible from the west, facing the rising sun as it does.

My driver told me to prepare my passport, for he assured me we should

not be allowed to pass the gates through the walls without showing

our credentials. So I produced my passport and got it ready--that

traitorous document, proclaiming me English, British-born, and

Christian!

I began to wonder how the “Kurdish Haji” would look if questions were

asked of the driver, to whom by now I had employed so many pious

Musulman expressions and ventilated such orthodox sentiments, besides

conducting myself in the manner of any other travelling Asiatic, that I

knew he would swear to my Islamism. Not only that, but the police would

certainly never believe that I was a European, my style of travelling,

the only language I knew well--Kurdish--being convincing arguments

against such a possibility. So it was not that I was afraid of being

found out, but that I regarded with some trepidation the possibility

of being accused of having stolen another’s passport, a very heinous

crime indeed. English passports and European correspondence would serve

me little among people where Europeans are very rarely seen, in places

where the Englishman seldom, if ever, travels, and never in such guise.

The weather, too, had done its best to disguise me. I was darkened by

wind and sun; nine days’ black beard scraped the chest left bare by a

buttonless shirt. My trousers were muddy and torn, and I wore a long

overcoat, very much like the robes of any of the myriads of Turkish

subjects who affect a semi-European dress.

[Sidenote: DIARBEKR]

There was no alternative, however; one could not stop outside in the

plain nor enter unperceived, so we drew up just outside the gate in the

massive walls at a police post, and an official demanded my passport.

I handed it to him, and held my breath. The coachman who had seen this

done a thousand times, and took no interest fortunately, seized the

opportunity to descend and buy some cigarettes at a shop near by. The

effendi, unusually civil for his class, asked me where I came from,

and by what route, and where I was going. Hearing that my destination

was Mosul, he seemed to lose interest, but produced a pocket-book and

prepared to note particulars of my passport, when I observed that

he held it upside down and made illegible marks in his book, and I

realised that no art of the Constantinople passport clerk could betray

me, for he was utterly illiterate. He asked my name, and still fearing

eventualities, I repeated my own name very indistinctly, which he aptly

transliterated as Ali as-Sūn, after which all was plain sailing, for

he presupposed that I was a Haji, which the coachman confirmed, and I

let him know I was a British subject, the supplementary fact that I

was Persian-born being supplied by the driver, and so with a polite

good-day we passed on.

FOOTNOTES TO CHAPTER III:

[4] Ragozin, Assyria.

[5] Layard, _Nineveh_, vol. i., p. 249 _n._ Humboldt, _Cosmos_, vol.

ii., ch. 5.

[6] The name Tigris, which we adopted from Western historians, is the

mutilated version of the Medic “tighra,” modern Persian and Kurdish

“tir,” an arrow.

To Mesopotamia and Kurdistan in disguise · 第 3 / 16 章