Bossekop, 2 agosto 1879

Ieri dalla mattina alle nove di sera, caccia ai lapponi (sölappen).

Traversato il golfo a remi, remiganti due donne molto lapponoidi,

risalito la Refsbuttenelv, visitate diverse capanne di torba della

forma di quelle di cui hai visto un modello nel museo di Tromsœ.

Tornato poi lungo la spiaggia, passando a guado due fiumi larghi, ove

sono sparse simili capanne e casette di legno, vicino ad ognuna pesci

attaccati al sole e spine dorsali di pesci infilzate ad asciugare, ed

un puzzo corrispondente. Sono entrato in quante capanne ho potuto, ma

non sono riuscito a veder un vero _sœlappe_!

Gli uomini erano tutti alla pesca o dormivano nelle capanne chiuse.

Tutti quelli e quelle che ho visto erano _quänen_ o _inquänati_.

Già credo che nessuno confessa di essere vero lappone, quando ha

abbandonato la vita nomade. Ho visto un gran miscuglio di tipi da

non ci capir nulla. In due capanne ho visto due vecchie donne, vere

lappone ed ancora in costume con figlie maritate a norvegesi o _quäni_

(uno del paese mi diceva ieri che non vi erano matrimoni misti!!) I

_quänen_ stessi hanno alcuni tipi lapponoidi, ed altri sono belli,

grandi con naso lungo, barba abbondante, ora scuri, _molto più spesso_

biondi. I loro bambini sono vere bellezze. I _quäni_ vengono in parte

dalla Finlandia russa, ma in maggior parte dalla Finlandia svedese.

Mi è sembrato che erano più frequenti i tipi lapponoidi in quelli

svedesi, anzi in tutti quelli russi che ho visto stabiliti qua da una

sola generazione non ho riscontrato un solo di quel tipo. Ho visto

donne della Finlandia russa, alte, belle, a profilo greco, somiglianti

a certe russe che ho viste altrove. Nella Finlandia svedese da tanto

tempo vivono a contatto lapponi e finlandesi, che vi deve essere del

miscuglio. Mi dicono che grado a grado le _gammen_ di torba sulla

spiaggia vanno cedendo il posto a capanne di legno. Ed invero non si

comprende perchè vi siano ancora di quelle abitazioni preistoriche

con porte meno alte di un metro, ed una sola stanza abitabile, ove non

si può star ritti, ed ove non si capisce che possa abitare un’intera

famiglia, quando hanno bei boschi di pino, cioè materiale per capanne

di legno. Con una giornata stupenda, un sole da spaccare il cervello,

il salire e scendere per quei campi lungo il mare, coperti di pini, dai

quali i raggi del sole distillavano deliziosi aromi, faceva credere di

essere in Liguria e non a 70° lat. nord. Ho preso il pasto meridiano in

una di quelle _gamme_, pasto composto del pane di qua (un’altra specie

che non conosci e di cui ti auguro di non far la conoscenza) latte

accagliato, formaggio ed acqua: pittoresco se vuoi, ma non adatto a

sostenere le forze. Al ritorno ero in uno stato molto vicino a quello

nel quale eri ad Ojungen, vicino a quella famosa chiazza di neve! In

compenso ebbi a cena del salmone salato per ristorar le forze! Aggiungi

il sangue sottratto dalle zanzare e ti potrai immaginare come si sta

bene in compagnia dei lapponi!

V

Un viaggio in Lapponia coll'amico Stephen Sommier · 第 21 / 96 题