Reverence of that high character history formerly observed. There is

no mention of the Saviour in the chronicles of those who were blessed

in being his contemporaries. One indiscreet remark of Josephus has

been recognized as the interpolation of a later hand, well-intentioned

perhaps, but misguided. Jesus glows in the Gospels. Yet they that

awaited the day when, in a great aurora borealis, the Son of man

should appear, had passed from earth before one of the evangels was

written.

It was a hundred years later before the texts that comprise the New

Testament were complete. It was nearly two hundred before they were

definitive. In the interim many gospels appeared. Attributed

indifferently to each of the Twelve, one was ascribed to Judas. There

was a Gospel to the Hebrews, a Gospel to the Egyptians. There were

evangels of Childhood, of Perfection and of Mary.

These primitive memoirs were based on oral accounts of occurrences

long anterior. Into them entered extraneous beauties, felicities of

phrase and detail, which, with naif effrontery, were put into the

mouth of one apostle or another, even into that of Jesus. The

ascription was regarded as highly commendable. It was but a way of

glorifying the Lord. Besides, the scenarii of these pious evocations

the prophets had traced in advance.

"Rejoice, daughter of Zion; shout, daughter of Jerusalem, behold thy

King cometh unto thee; he is just and having salvation, lowly and

riding upon an ass."

That king of the poor whom Zachariah had foreseen, the stumbling block

of Israel that Isaiah had foretold, the Son, mentioned by Hosea, whom

Jahveh had called out of Egypt, was the Saviour, ascending in glory as

Elijah had done. A passage incorrectly rendered by the Septuagint

indicated a virginal birth. That also was suggestive.

The little biographies in which these developments appeared were

intended for circulation only among an author's narrow circle of

immediate friends, at most to be read aloud in devout reunions. If,

ultimately, of the entire collection, four only were retained, it is

probably because these best expressed existing convictions. Though,

irrespective of their beauties, Irenaeus said that there had to be four

and could be but four, for the reason that there are four seasons,

four winds, four corners of the earth, and the four revelations of

Adam, Noah, Moses, and Jesus.

It is not on that perhaps arbitrary deduction that their validity

resides, but rather because the parables and miracles which they

recite became the spiritual nourishment of a world. To their title of

eternal verities they have other and stronger claims. They have

consoled and they have ennobled. Elder creeds may have done likewise,

but these lacked that of which Christianity was the unique possessor,

the marvel of a crucified god.

Saviours there had been. Mithra was a redeemer. Zoroaster was born of

a virgin. Persephone descended into hell. Osiris rose from the dead.

Gotama was tempted by the devil. Moses was transfigured. Elijah

ascended into heaven. But in no belief is there a parallel for the

crucifixion, although in Hindu legend, Krishna, a divinity whose

mythical infancy a mythical prototype of Herod troubled, died, nailed

by arrows to a tree.

In Oriental lore Krishna is held to have been the eighth avatar of

Vishnu, of whom Gotama was the ninth. Krishna was therefore anterior

to the Buddha, at least in myth. But it would be a grave impropriety

to infer that with the legend concerning him the narrative of the

crucifixion has any other connection than the possible one of having

suggested it. The _Bhagavad-Purana_, in which the legend occurs, is

relatively modern, though the legend itself may, like the _Tripitaka_,

have existed orally, for centuries, before it was finally committed to

writing.

There can, however, be no impropriety in recalling analogies that

exist between the Saviour and one whom the Orient holds also divine.

These analogies, set forth in the first chapter of the present volume,

are, it may be, wholly fortuitous, though Pliny stated that, centuries

before his day, disciples of Gotama were established on the Dead Sea

and, from a passage in Josephus, it seems probable that the Essenes

were Buddhists, in the same degree perhaps that the Pharisees were

Parsis. But the point is also obscure. It is immaterial as well. The

Gospels were not written in Jerusalem but mainly in Rome, where

crucifixions were common, as they were, for that matter, throughout

the East, but where, too, all religions were acclimated and the

supernatural was at home.

Rome had witnessed the _tours de force_ of Apollonios of Tyana. Those

of Simon the Magician had also been beheld. Rome had seen, or, it may

be, thought she believed she had seen, Vespasian cure the halt and the

blind with a touch. The atmosphere then was charged with the

marvellous. The temples were filled with prodigies, with strange gods,

beckoning chimeras, credulous crowds.

There was something superior. Rome was the depository of the legends

and lore of the world. A haunt of the Muses, the sensual city was a

hermitage of philosophy as well. These things collectively represented

a great literary feast, of which not all the courses have descended to

us, though, as is not impossible, a lost dish or two, transmuted, by

the alchemy of faith, from dross into gold, the Gospels may perhaps

contain.

In that case there is cause for great thankfulness. Moreover, assuming

the transmutation, no impiety can be implied. It was as usual and as

indicated as were papyrus and the stylus. It is common to-day for a

poet, before spreading his own wings, to contemplate those of another.

Inspiration is infectious.

A page of verse, whether Hindu, Persian, Egyptian, Greek, or Latin,

was as useful then. Dante fed on the troubadours. They are lost and

forgot. He divinely stands greater than the tallest of them all. In a

measure the same may be true of those from whom the Gospels came. Yet

with a very notable difference. The _Divina Commedia_ was written for

all time. So too were the Gospels. But not intentionally. They were

written to prepare man for the immediate termination of the world.

With the most perfect propriety, therefore, anything serviceable could

have been utilized and probably was. The devout had but to lift their

eyes. In the words of Isaiah, there, before them, were the treasures

of nations; there were the camels and dromedaries bearing from every

side incense and gold; there were the sons of strangers to build up

their walls.

The sons were many, the treasures as great. Even otherwise there was

the Law, there too were the Prophets. Moses fasted for forty days.

Elisha performed a miracle of the loaves, if he did not that of the

fishes. Job saw the Lord walking upon the sea. Jeremiah said: "Seek

and ye shall find." Isaiah bid those that sorrowed come and be

consoled. In the poem of that poet the servant of the Lord had vinegar

when he thirsted, he was spat upon and for his garments lots were

cast.

In an effort to fill in a picture of which the central figure had

passed from the real to the ideal, these things may have been

suggestive. So also, perhaps, was the _Talmud_. The redaction of that

chaos began in the second century. But the Vedas, the Homeric poems,

the Tripitaka as well, existed in memory long before they were

committed to writing. The same is true of the _Talmud_. Orally it

existed prior to the Christ. Considered as literature, if it may be so

considered, it is the reverse of endearing. But of the many maxims

that it contains there are some of singular charm. Among others is the

Lay not up for yourselves treasures on earth.[65] The origin of that,

as already indicated, is traceable to the _Tripitaka_, which,

parenthetically, were so well known in Babylon that Gotama was there

regarded as a Chaldean seer. That abridgement of the Law which is

called the Golden Rule is also in the _Talmud_,[66] as also, before the

_Talmud_ was, it was in the _Tripitaka_. The injunction to love one's

enemies is equally in both. So is the very excellent suggestion that

one should consider one's own faults before admonishing a brother

concerning his defects. But the perhaps subtle intimation that the

desire to commit adultery is as reprehensible as the act, and the

rather extravagant statement that it is easier for a camel to pass

through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom

of heaven, these, originally, were perhaps uniquely Talmudic.

Currently cited with multiple others they were all so many common

sayings, which, strung together in the Gospels, became a rosary of

most perfect pearls.

[Footnote 65: Talmud Babli: Baba bathra, 11 _a_.]

[Footnote 66: Schabbath, 37 _a_.]

In a passage of Irenaeus it is stated that the _Gospel according to St.

Matthew_ was arranged by the Church for the benefit of the Jews who

awaited a Messiah descended from David. A Syro-Chaldaic evangel, known

as the _Gospel to the Hebrews_, had then appeared. So also had the

_Gospel according to St. Mark_. But these offered no evidence that

Jesus was the one they sought. Another was then prepared. Written in

Greek and bearing the authoritative name of Matthew, it traced from

David, Joseph's descent.

The narrative continued: "Now the birth of Jesus Christ was in this

wise. When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came

together, she was found with child by the Holy Ghost. Then Joseph her

husband being a just man and not willing to make her a publick

example, was minded to put her away privily. But while he thought on

these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a

dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee

Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy

Ghost."

The genealogy completed, though perhaps inadequately, since Jesus, not

being a son of Joseph, could not have descended from David, the Church

continued: "Now all this was done that it might be fulfilled which was

spoken of the Lord by the prophet saying, Behold a virgin shall be

with child and shall bring forth a son and call his name Emmanuel."

The prophecy mentioned occurs in Isaiah vii, 14. In the King James

version it is as follows: "Behold a virgin shall conceive and bear a

son and shall call his name Immanuel." But the Aramaic reading is:

"Behold an _'alma_ shall conceive." _'Alma_ means young woman. The

Septuagint, in translating it, employed the term [Greek: parthenos],

or maiden. In _Matthew_ the term was retained.

Matthew, at the time, had long been dead. Even had he been living it

is improbable that he could write in Greek. Unfortunately there were

others who could not only write Greek but read Hebrew. In particular,

there was a rabbi Aquila who retranslated Isaiah with no other purpose

than the malign object of definitely re-establishing the exact

expression which the old poet had used.[67]

[Footnote 67: Renan: Les Evangiles.]

It was presumably in these circumstances that the _Evangel of Mary_

was advanced. Among other elucidations, the work contained

professional testimony of the immaculacy that was claimed.

Additionally, in reparation of the earlier oversight, the Virgin was

genealogically descended from the royal line.

That, however, is apocryphal, and if, regarding the other genealogy,

exegesis has since obscured the luminousness of the method adapted by

the Church, the latter's intention was none the less irreproachable,

and that alone imports. Before it, before the miracle of the nativity

and the divine episodes of the transfiguration, crucifixion,

resurrection, and ascension, reverently the Occident has knelt. They

are indeed divine. If they did not occur in Judea, they have occurred

ever since. Continuously, in the hearts of the devout, they are

repeated.

Unhappily there were heretics then as now. To the Gnostics, Jesus was

an aeon that had never been. To the Docetists, he was a phantasm. There

are always brutes that can believe but in the reality of things. There

are others to whom the symbolic is dumb. In the Gospels there is much

that is figurative, there is more that is ineffable, there are

suggestions sheerly ideal.

"In my Father's house are many mansions," the Saviour declared. In his

own ministry there are as many lights. He was a vagrant and he created

pure sentiment. He was a nihilist and he inspired a new conception of

life. He said he had not come to destroy and he changed the face of

the earth. He remitted the sins of a harlot and condemned both

marriage and love. There are other antitheses, deeper contradictions.

These perhaps are more apparent than real. Behind them there may have

been the co-ordination of a central thought. Of many gospels but few

remain. Among the lost evangels was one that Valentinian said was

imparted only to the more spiritual of the disciples. It may be that

in it a main idea was elucidated and, perhaps, as a consequence, the

meaning of the esoteric proclamation: "Before Abraham was I am."

Yet though now the authoritative explanation be lacking, its

significance seems to run beneath the texts. At the first apparition

of Jesus, the chief preoccupation of those that stood about was what

prophet of the old days had returned in the new. Some thought him

Elijah. Others Jeremiah. Antipas feared that he was the Baptist

revived. Jesus himself asked the disciples whom he was said to be.

Later he assured them that the awaited return of Elijah had been

accomplished in John. That assurance, together with the perplexities

regarding him and the esoteric announcement which he made concerning

himself, can hardly indicate anything else than a belief in

reincarnation.

The belief, common to all antiquity, though not necessarily valid on

that account, is not discernible in Hebrew thought, perhaps for the

reason that it is not perceptible in Babylonian. Yet the myth of Eden

barely conceals it. It is almost obvious in the allegory of Beth-el.

Solomon said: "I was set up from everlasting, from the beginning or

ever earth was." If the idea contained in that statement was not a

part of the philosophy attributed to the Christ, it might have been.

The amount of beauty stored in it is more enormous than in any other.

To the materialist the beauty is meaningless. To the mathematician it

has the value of a zero from which the periphery has gone. But at the

Pillars of Hercules early geographers put on their maps: _Hic deficit

orbis_--Here ends the world. They had no suspicion that beyond that

world there stretched another twice as great. Materialists may be

equally naif. On the other hand, they may not be. The theory of

reincarnation is one that transcends the limits of experience.

Of the many tenets of the belief there are but two with which the

matter-of-fact agrees. One of them concerns the conservation of

energy, the other the negation of death. Theory and practice unite in

admitting that the supply of energy is invariable. Constantly it is

transformed and as constantly transposed, but whether it enter into

fungus or star, into worm or man, the loss of a particle never occurs.

Death consequently is but the constituent of a change. When it comes,

that which was living assumes a state that has in it the potentiality

of another form. A tenement has crumbled and a tenant gone forth.

Though just where is the riddle.

In the thousand and one nights that were less astronomic than our own,

it was thought that the riddle was answered. Poets had erected an

edifice of verse and called it Creation. In the strophes of the epic

the earth was a flat and stationary parallelogram. About the earth,

and uniquely for its benefit, sun, moon and stars paraded. Above was a

deity one or multiple. Below were places of vivid discomfort. To the

latter, or to the former, the soul of man proceeded. There were no

other resorts. Creation had its limits.

Poets younger yet more gray have presented a different conception. In

the glare of a million million of suns they have sent the earth

spinning like a midge. Beyond the uttermost horizon they have strewn

other systems, other worlds; beyond the latter, more. Wherever

imagination in its weariness would set a limit, there is space begun.

There too is energy. Throughout the stretch of universes the same

force pulsates that is recognizable here. A deduction is obvious.

Throughout infinity are sentient beings, perhaps our brothers, perhaps

ourselves.

The obvious, very frequently, is misleading. But the dream of

precipitation into that wonderful tornado of worlds has the merit of

more colourful idealism than that which was formerly displayed. Taken

but as an hypothesis, it holds suggestions ampler than any other

conveys. It intimates that just as the butterfly rises from the

chrysalis, so does the spiritual rise from the flesh. It indicates

that just as the sun cannot set, so is it impossible for death to be.

There are topics about which words hover like enchanted bees. Death is

one of them. Mediaevally it was represented by a skeleton to which

prose had given a rictus, poetry a scythe, and philosophy wings. From

its eyries it swooped spectral and sinister. Previously it was more

gracious. In Greece it resembled Eros. Among its attributes was

beauty. It did not alarm. It beckoned and consoled. The child of

Night, the brother of Sleep, it was less funereal than narcotic. The

theory of it generally was beneficent. But not enduring. In the change

of things death lost its charm. It became a sexless nightmare-frame of

bones topped by a grinning skull. That perhaps was excessive. In

epicurean Rome it was a marionette that invited you to wreathe

yourself with roses before they could fade. In the Muslim East it was

represented by Azrael, who was an angel. In Vedic India it was

represented by Yama, who was a god. But mediaevally in Europe the

skeleton was preferred. Since then it has changed again. It is no

longer a spectral vampire. It has acquired the serenity of a natural

law. Regarding the operation of that law there are perhaps but three

valid conjectures. Rome entertained all of them. There, there was a

tomb on which was written _Umbra_. Before it was another on which was

engraved _Nihil_. Between the two was a portal behind which the _Nec

plus ultra_ stood revealed.

The portal, fashioned by the philosophy of ages, still is open, wider

than before, on vaster horizons and unsuspected skies. Through it one

may see the explication of things; the reason why men are not born

equal, why some are rich and some are poor, why some are weak and some

are strong, why some are wise and many are not. One may see there too

the reason of joys and sorrows, the cause of tears and smiles. One may

see also how the soul changes its raiment and how it happens to have a

raiment to change. One may see all these things, and others besides,

in the revelation that this life, being the refuse of many deaths, has

acquired merits and demerits in accordance with which are present

punishments and rewards.

In proportion as these are utilized or disregarded, so perhaps is

retrogression induced or progress achieved. But not in Hades or yet in

Elysium. These were the inventions of man for his brother. So also was

the very neighbourly heaven which the early Church devised. But

because that has gone from the sidereal chart, it does not follow that

there is no such place. Because there is nothing alarming under the

earth, it does not follow that hell has ceased to be. On the contrary.

Both are constant, though it be but in the heart.

In the light of reincarnation it is probable that neither can occur

there without anterior cause. But probably too it is the preponderance

of either that creates the mystery of life, as it may also foreshadow

the portent of death.

Death, it may be, is not merely a law but a place, perhaps a garage

which the traveller reaches on a demolished motor, but whence none can

proceed until all old scores are paid. Pending payment, there, perhaps

the soul must wait. But the bill of its past acquitted, it may be that

then it shall be free to pursue on trillions of spheres the

diversified course of endless life--free to pass from world to world,

from beatitude to bliss, from transformation to transfiguration, from

the transitory to the eternal; weaving, meanwhile, a garland of

migrations that stretch from sky to sky, marrying its memoirs with

those of the universe, and, finally, from some ultimate zenith,

reviewing, as it casts them aside, the masks of concluded

incarnations.

The prospect, overwhelming in beauty, is really divine. The divine is

always utopian. But there is the supreme Alhambra of dream. It exceeds

any other, however excessive another may be. It is the _Nec plus

ultra_. Into it all may wander and never weary of the wonders that are

there. It may be unrealizable, but for that very reason it must be

also ideal.

FINIS HISTORIAE DEORUM

End of Project Gutenberg's The Lords of the Ghostland, by Edgar Saltus

The Lords of the Ghostland: A History of the Ideal · 第 6 / 6 段