"Ah, do not stop me, do not turn away your face. Remember the time when

I first met you in the lovely South, and you gave me the happiness of

feeling that my society was not displeasing to you. These were golden

days! Your fresh young beauty, your clear young eyes and voice made the

world new again for me, a travel-worn soldier, already beginning to find

the world a tinsel-trimmed hearth with little warmth, and a great deal

of ashes. Weary of the nomadic life of a Russian soldier, I fell to

dreaming of another kind of existence, a sweet, peaceful life at your

side. I would have consecrated the rest of my days to the dear task of

making you happy. Ambition and glory, I would have said good-bye to all

that, for my noblest ambition would have been to reign supreme in your

heart. You judged me unworthy, and I have never ceased to mourn the

fading of my beloved dream--nay, I mourn it to-day more than ever. If

only I had found you happy," he added insinuatingly.

"You are unwise, General, to talk to me of that winter," rejoined Dora.

"Can I ever forget that, thanks to you, one single day, one single hour

of it turned me from a light-hearted, innocent, ignorant girl into a

woman?--innocent still, but no longer ignorant of the sad and degrading

side of existence. Ah, in those few moments, I had passed out for ever

from the sweet calm garden of girlhood into the dusty crowded highway of

the world, and there I saw one of the saddest sides of life--the

humiliation and despair of a woman dismissed, cast off by the man who

should have passed the rest of his days in shielding her."

"It was not my fault that you overheard my wretched secret; but a

foolish liaison, which seemed to a strictly nurtured girl so vile a

thing, can it, must it make me for ever odious to a sweet and gracious

woman who knows the world? How many men have succeeded in keeping on

virtue's path altogether? The members of the Young Men's Christian

Association are not recruited from among the ranks of our society."

"Does wrong become right by multiplication?" said Dora, who was not

sorry to see the turn that the conversation had taken, a turn which

would give her the opportunity of making a little sermon that should

cool down the ardour of the General. "I shall never be able to

understand why the men who belong to what is called Society should not

be expected to conduct themselves as honourably as those of the modest

middle classes. It is from above that example should come, and, believe

me, it will have to come from above, or society will disappear for want

of having fulfilled its mission."

"Well, well, you may be right," said Sabaroff; "but listen to my story.

For months, for years, I could not bear to think of all that I had lost

in losing you. Was it any wonder that I went half mad and ran into all

kind of excesses? The light of your pure eyes was turned away from me. I

tossed about like a rudderless ship, and only my ambition saved me from

wreckage of body and soul."

"Does it not seem to you a little cowardly," said Dora, glad to recover

the thread of her little sermon, "for a man to lay the blame for such a

life at a woman's door, because he would not exercise the self-control

that thousands of women have to exercise almost all their lives? Do you

think it is only men who feel? Ah, believe me, there are few women who

have not had, at some period of their lives, to suffer and be silent, to

hold a bursting heart, and go about the daily task, with its cruel,

half-mechanical routine, which leaves the mind free to dwell on all the

misery that stirring scenes might help it to forget. Those who give way

to their despair, society mocks at; those who abandon themselves to

their passions, society puts outside the pale."

Dora began to feel that she was putting too much heat into her reply.

With an attempt at a tone of indifference, she went on--

"But tell me more about that saving grace of ambition, General. It has

made you a great and powerful man."

"Great, no; powerful, yes," replied Sabaroff, and he laid an insinuating

stress on the word _yes_, which did not escape Dora's notice. "But, of

all the satisfaction which my present position of confidence with my

imperial master has brought me, nothing is so sweet as the power of

doing what I am going to do for you."

"I am so proud you approve of the shell--then you will have it taken up

by the Russian Government?

"Yes," said Sabaroff, "I have the paper here ready to sign, and am only

waiting for a telegram from St. Petersburg, which I have ordered to be

brought to me here if it should happen to arrive before ten o'clock" ...

"My husband will be so glad!"

"Ah, 'my husband will be glad,'" repeated Sabaroff, in a half-mocking

tone; "Mrs. Grantham, will _you_ be glad?--Dora," said he, warming as he

proceeded, "do you not realise that what I am going to do is for your

sake, and not for the man who has won the only woman I ever loved?"

On hearing herself called by her Christian name, Dora was indignant.

"General, once more I beg of you, I'm afraid you forget yourself."

At this moment a servant entered the room.

"A telegram for his Excellency," said he. Then he handed the telegram to

the General, and retired after receiving Dora's order to bring tea.

Sabaroff read the despatch to Dora: "Approved by Council of War. Final

decision left to you. If you yourself approve, offer five hundred

thousand roubles."

Dora was standing at the fireplace, with one foot on the fender.

Sabaroff, with the telegram in his hand, gave her a look which seemed to

say: "When I said _powerful_, you see I was right."

The servant brought the tea, which he placed on a table near Dora, and

retired.

Dora poured out two cups.

"No milk, I think--a little rum and some lemon, _a la Russe_?"

"Thank you," said Sabaroff.

He cut himself a slice of lemon, helped himself to rum, and began to sip

his tea.

There was an unbroken silence for a couple of minutes.

"You are not offended with me?" he resumed. "Ah, forgive me if I have

called you by your beautiful first name, your sweet name of Dora, it is

the only one I ever give you in my thoughts. Here is a pansy," he said,

opening his pocket-book, "a flower that you dropped at Monte Carlo.

There is no Mrs. Grantham for me; there is Dora, the name I cannot

forget."

"This man really loved me, then," said Dora to herself, "and loves me

still perhaps." The thought displeased her, but it was not insulting.

She thought of the pansies which had come regularly, year after year, on

the anniversary of her marriage. Then, if he loved her still, she had

everything to fear in this solitary tete-a-tete. She resolved to be more

than ever on her guard.

"But it is precisely my other name, General, that I would have you

remember always," she said, with a calm smile.

"If I thought of that one, I should not be here now; I should never come

to this house," said Sabaroff. "I should not be now preparing to sign

this paper, which is to enrich still further the man to whom you gave

yourself, the man who already possesses the only thing I ever really

craved. Shall I sign? Why should I?" said he, drawing from his pocket an

envelope containing a blank contract. "What will be my thanks? What is

to be my reward?"

"Oh, General," said Dora, nervous but still smiling, "you are too good a

patriot to need any incentive but the love of your country."

"No, Mrs. Grantham, that is not enough. I love my country, but I do not

love your husband. For you alone I sign. To you I turn for my reward.

Ah, let me hear from those lovely lips that you have only kind, pitying

thoughts for the man who still worships you and loves you as you are

worthy to be loved."

Sabaroff's eyes were lit with a strange fire, and threw burning glances

upon Dora. She began to tremble. This man frightened her.

"Of course, General, I am grateful, I" ... She felt incapable of

finishing the phrase. "Must I go through with this?" she thought. "Oh

that I could get rid of this man!"

Sabaroff did not take his eyes off her face. He was striving to read her

inmost thoughts.

"I have no resentment," she continued; "I have long ago forgotten what

passed between us, and if you will do the same, here is my hand."

Sabaroff unfolded the paper which he had taken from the envelope, placed

it on the table and signed it. Dora was still holding out her hand to

him. Sabaroff seized it and drew her close to him.

"Dora," he exclaimed, "my Dora!"

"You forget, once more you forget," she said, freeing herself. "If my

husband were here" ...

"If your husband were here!" cried Sabaroff, with a sneer. "Once for

all, is it possible that you do not see the role that your husband is

playing? Are you indeed so blind? Tell me, does a man encourage a former

lover of his wife about his house constantly, a lover who was on the

point of becoming her _fiance_, and who perhaps loves her still? Does he

miss the train when he knows that his wife will be alone with that man

for a whole evening? No, my dear Mrs. Grantham, a man misses everything

you like to name, but he does not miss such a train as that. Ah, let us

have no more of these pretences. You know perfectly well what he is,

that husband of yours who missed his train. You know that you have no

love left for him, that you only feel the most profound contempt for

that man who, to put a fortune in his purse, does not hesitate to play

the _mari complaisant_."

"No, it's impossible, it is not true," cried Dora, suffocating with

indignation; "spare me your suppositions."

"You shall not make me believe that you do not despise him. I have

watched you both carefully from the first day that I have visited your

house. Do not deceive me, do not attempt to deceive yourself. You do not

love your husband. I have seen how your noble heart has shrunk from

contact with so sordid a nature, as his has proved to be in the past few

months. He may have loved you once in his cool, jellyfish fashion;

perhaps you have loved him yourself, but since his new craze for wealth

has ousted you from his consideration, except when you are useful to him

as a bait, you have hated him--ah, worse than that, you have despised

him. You know that he is not worthy of you, who have the soul as well as

the body of an angel. No, you are not blind; you are not a child, to sit

down tamely under his treatment of you. Be a woman, take a woman's

revenge. Only give me a tithe of the love he has held so lightly and I

will be your slave, your adoring slave to my dying day. Dora, I love

you," he cried as he advanced towards her.

"I can listen to no more of this. You have tried my patience too far

already. I thank you, in my husband's name, General, for having signed

this paper; but I don't feel well,--have pity on me. You have before you

a woman full of gratitude for what you have done; it would not be

generous to take advantage of it to press your company upon me in my

present state. Leave me now, please."

"Leave you! leave you! Ah, ah! And this is my reward? Now that you have

obtained all you want, you dismiss me. Dora, take care. You are too

intelligent, too much of a woman, not to see that my love for you has

come back to me redoubled, that it blinds me, makes me mad, and that

your resistance only adds fuel to the fire."

"Go, I beseech you, at once," exclaimed Dora, now thoroughly alarmed;

"go, I command you. Nothing will force me to listen to you any longer--I

tell you I am suffering tortures; you say that you love me, then, spare

me and go."

"So, then," said he reproachfully, "you let me see you, let me come here

almost day after day until I cannot live away from you, and then, when

you have done your despicable husband's work, you dismiss me with a

_many thanks, good-bye_. No, Dora," he added, raising his voice, "I will

not be dismissed so. Look at me well," he said, seizing her arm; "do I

look like a man who can be so lightly played with?"

"Let me go; you hurt me," cried Dora, distracted with indignation; "how

dare you treat me so?"

"How dare I?" said Sabaroff. "You wonder how I dare? Ah, wonder rather

that I kept silent so long with your beautiful face before me, your

voice and eyes bewitching me, your lips so near, all your loveliness

making mad riot in my pulses! What do you think I am made of? Does one

take a starving wretch to see a banquet spread, and, when he has just

begun to eat, then cast him out, because he dares to say he is hungry

still? Does one offer rich wine to a weary traveller, and, when he has

taken but one sip from the cup, dash it from his lips and bid him

begone? In your presence, Dora, I am craving for your love."

"Philip, where are you?" cried the poor woman wildly, and feeling more

dead than alive.

She made towards the door, but Sabaroff intercepted her passage.

"Dora," said he, "why keep up this farce any longer? Be honest. Unmask

yourself, for I am convinced you are wearing a mask. Why do you call

your husband? You know that he is not here, and you must know only too

well why he is not here. Your husband has kept away to-night, that you

may be alone with me. You cannot but despise him, a creature who, when

he had won it, knew not how to value the prize I crave in vain. And now

that I have found you suffering tortures at his callousness, you will

not let me tell you how I love you--passionately, madly! Ah, since it is

he who throws you into my arms, come and make your home there; you

shall never repent the step--I swear it!"

"Ah, enough, enough, spare me any more indignities," cried Dora, with

head proudly uplifted. "General Sabaroff! leave, leave this house

instantly."

So saying, she made a movement towards the bell.

"Dora!" cried Sabaroff, seizing her in his strong arms.

She struggled, and finished by freeing herself from his grasp.

"Go this moment, I tell you. You have treated me as you would not dare

treat a servant-girl in a low lodging-house, you have treated me as if

you took me for a Mimi Latouche--you are a coward!"

Dora was nearly at the end of her strength. She was wild, at bay,

without power to cry for help. A coquette would have known how to defend

herself. Knowing to what she exposes herself, the coquette always

prepares a line of retreat before engaging in the battle; but a woman as

pure as Dora is almost defenceless in the presence of a man who has

burned his ships and who intends to stop at nothing: she has no weapons

for such a contest. Dora was paralysed with fright and indignation. She

made a last and supreme effort to reach the bell; but Sabaroff stopped

her, and seizing her more firmly than he had done before, he cried--

"My reward! I claim my reward for so much patience!"

She was in his arms, panting, almost unconscious. He strained her to his

heart, and kissed her passionately on the eyes, on the lips again and

again. Exhausted by the struggle, Dora yet made a supreme effort, and

succeeded in once more freeing herself from Sabaroff's hold; but he

caught her by the arm, which he kissed devouringly. Dora sank fainting

on the sofa.

At this moment the door opened, and Gabrielle, with agony depicted on

her face, rushed into the room. She had come to fetch her sister, to

take her to Eva's bedside, for the child had grown rapidly worse. Seeing

Sabaroff on his knees gazing at Dora, she drew back, stifling a cry,

and, wringing her hands in despair, she disappeared.

Sabaroff heard the cry, but did not move. After a moment, turning round

and seeing no one, he rang the bell, hurriedly impressed a further kiss

on the forehead of the unconscious woman, and left without waiting for

the arrival of a servant.

When the servant entered, Dora had regained consciousness.

"Did you ring, ma'am?"

"No," she said; "what is it?"

She looked around her, passing her hand over her eyes and forehead. She

realised that she was alone. Her eyes were haggard. She looked wild,

half mad.

"Where is he?" she said; "gone?"

Then she fixed her eyes on the servant, who seemed to have a message to

deliver.

"Well, what is it?" she repeated.

"Miss Gabrielle," replied the man, "told me to say that she had sent for

the doctor, and that he is now with Miss Eva. Will you, please, go up at

once, ma'am?"

Dora gazed fixedly at the man. She had not heard, or, rather, she had

not taken in a single word of the servant's message. She signed to him

to go, and he left.

Taking her head in both hands, she tried to remember what had been

happening.

"My body burns," she murmured; "I feel as if I had been bitten by a

reptile." Her eyes fell on her arm, where Sabaroff's kiss had left a

mark that was still red. A cry of disgust and horror escaped her. She

gazed again at her arm, leapt to her feet, and paced the room almost

foaming with rage. To wipe out that mark was her one thought. With her

handkerchief she rubbed the burning spot, and, with a movement of fury,

sucked it and spat as if she had been sucking poison from the bite of a

snake. She was unrecognisable, transformed into a tigress ready to

spring upon any who might come near. Suddenly an idea lit up her face,

as she passed the fireplace in her furious pacings. She seized the poker

and thrust it in among the live coals.

"Yes, yes, I will, I'll do it," she muttered.

Suddenly she heard a cab stop outside, and the street door open and

close noisily. Philip, for it was he, bounded upstairs and rushed into

the drawing-room. It was half-past eleven.

Dora had the poker in her hand. She put it back into the fire.

"Ah, my dear Dora," said Philip, quite out of breath, "I can't tell you

how sorry I am to have been delayed all these hours. I missed the nine

o'clock train, as I explained in my wire; but I must tell you all about

that by and by. It's a long story. I left Paris at noon, as you know,

but the train broke down between Canterbury and Chatham, and got in

three hours late. But for that, I should have been here at eight. The

General is gone, of course?" he added.

Dora stood motionless, speechless. She merely nodded her head

affirmatively.

"How shall I ever be able to excuse myself to him? I wish now that I had

followed your suggestion and put off this dinner, so as not to run such

a risk. When you travel, you start, but you don't know what may happen

before you reach home again."

He caught sight of the paper, which Sabaroff had signed, lying on the

table. He seized it eagerly and began to read.

"What is this?" he exclaimed, overcome with joy. "Why, it is the

purchase of my shell by the Russian Government! The General ought to

have stayed. You should have kept him ... I should have been so happy to

thank him myself ... but, I understand; the proprieties, I suppose; he

did not like to stay on during my absence.... Five hundred thousand

roubles! here it is, all set down and signed.... Ah, my Dora, my

darling!"

Dora did not move. She was pale as death. She looked at him with eyes

that appeared to see nothing.

Philip made as if he would seize her in his arms. She recoiled

affrighted.

"Don't touch me! Don't come near me!" she cried in a voice that gurgled.

"Dora, what has happened? Heavens, you frighten me. What is the matter?

Why, you are trembling, you can scarcely stand. Speak, speak, what is

it?"

"Where have you been and where have you come from?"

"But I have just told you what happened to me. I missed the nine o'clock

train and there was an accident ... but what is the use of trying to

explain anything to you in your present state? You evidently do not

understand. I ask you again. What has been happening here to put you in

such a state?"

"Ah, ah, he asks me what has happened!" she hissed, snatching the paper

from Philip's hands. "This has happened. Your ambition is satisfied now.

Here is the signature that gives you half a million of roubles, the gold

for which you did not hesitate to make me submit to the society of a

betrayer of women, a protector of Mimi Latouche, a man against whom my

whole womanhood revolted. Stung by your heartless indifference to my

pleadings, stung by your taunts that I no longer helped you, I have

goaded myself to endure his presence constantly. And now, I think my

task is ended; I have paid the price; so take the paper--it is yours. It

is signed. The gold will be handed to you."

"Dora, for God's sake, tell me, what does it mean? You never spoke to me

like this before," gasped Philip, in a voice choking with anger and

excitement.

"Hush!" continued Dora, "your ambition is realised. Your fortune is more

than doubled; but when you are counting it up, think of me, your wife,

in the arms of that man, every fibre of my powerless body revolting at

the kisses of his polluted lips. Yes, the lips of that libertine have

soiled mine; on my face, on my arms, he pressed his burning kisses.

Look, look at this arm. See for yourself the mark that will not go. I am

stained, contaminated. Oh! am I mad? No, I have drunk the bitter

draught, I have gone through the mire of degradation; and now, is the

nightmare ended? Are you satisfied, or shall I call him back to offer

him the rest?"

"I will kill him!" cried Philip.

"Ah, rather kill me; that would be more generous," exclaimed Dora. "Take

your money, and now let me go--unless," she added, with a sneer, "you

have some other War Minister that you wish to take your invention;

think, I am here to pay the price they may exact for their approval."

"Dora, this is madness--you are out of your mind."

"I soon should be if I stayed here."

Dora broke off suddenly. The coming of the servant flashed across her

mind. He had brought a message. What was it?

"Yes, yes, of course, I remember. Gabrielle sent for me a few moments

ago--she had called the doctor to Eva--Eva! Ah, let me go to my child,"

she cried, waving Philip aside as he was going to speak again.

But before she reached the door, Gabrielle had opened it.

"Are you coming?" said the poor girl, with tears in her voice.

"Eva?"

"Yes, she is worse; it is diphtheria."

Dora realised now the full import of the former message. With one

horror-struck look at the distressed white face before her, she rushed

from the room uttering a broken cry--

"Eva!"

Gabrielle followed after her, and Philip was left crushed, stunned,

incapable yet of understanding clearly the terrible scene which he had

just witnessed, or the new terror with which he was brought face to

face.

XIV

EVA

Philip dropped into an armchair. His forehead was bathed in

perspiration. He was seized with a convulsive trembling, caused by the

rage that he felt at not being able to avenge there and then the

outrageous conduct of General Sabaroff towards his wife. If he had known

at that moment where to find the Russian, he would have gone straightway

and had it out with him. He went through a torment of impotent fury and

disappointment at thinking that his arrival had been but a few moments

too late.

"Fool that I was!" he cried, "what have I done? Then Dora thinks"--he

dared not utter his thought--"and, if so, I am guilty in her mind of the

vilest, the most despicable act that a man can commit--it is a frightful

idea! And yet my indifference, my insistence that Dora should receive

that man, when she implored me not to oblige her to submit to his

company--Sabaroff loves her still then? Or does he, too, believe that he

was encouraged by me? Oh, but the thought is horrible! The idea of it is

maddening. Fool that I have been!"

For the first time he saw the enormity of his conduct. He called himself

coward and criminal. In that dreadful hour he awoke from his dream and

became himself again. The veil fell from his eyes, the transformation

was complete. To do him justice there was no more inventor, no more

blindly ambitious seeker after wealth, but the Philip of former days

with no thought but for Dora. He would have given, that night, his last

farthing for a smile from her!

Philip rose suddenly from his seat. He must take a resolution on the

spot. He was face to face with a vital crisis on which all his future

life depended. His first impulse was to go to Dora and throw himself at

her feet to implore her pardon. "No," he said to himself, "as long as

that contract exists, there is nothing to be done." He held it in his

hands, that paper which had cost Dora so much. It burned to the touch.

He looked at it twice, and he read it through. His mind was at once made

up--tear up the thing, and fling it in the face of Sabaroff!

During this time there was much movement, much sound of coming and going

on the staircase and in the hall. Suddenly Philip recognised the voice

of Dr. Templeton saying, "It is the only way to save her, at least the

only hope." Upon this a servant came rapidly downstairs, and Philip

stopped him in the hall to ask--

"Where are you going?"

"To St. George's Hospital," was the reply.

"For Miss Eva? Is she worse?"

"Yes, sir; it appears that they are going to perform tracheotomy," said

the man, who had heard the word and repeated it correctly.

Philip flew upstairs. When he reached the door of Eva's room, saw the

child half choking and unconscious, and saw Dora kneeling by the

bedside, he dared not enter, but stood in the doorway--heart-broken,

pale, and immobile as death. That which crowned his misery and despair

was the fact that Dora had not thought of sending down for him in such a

moment as this. With difficulty he repressed the sob that rose from his

heart. He realised then all the depth of the abyss that separated him

now from his wife and child, an abyss of his own digging. No, he,

adoring Eva as he did, dared not penetrate into the room where she lay.

Woman and Artist · 第 8 / 12 段