CHAPTER V

The next day she dressed very carefully in a fresh white waist and her

Indianhead skirt and went down to the telegraph-office to ask for a

job. She knew where to find the office; she had often looked at its

plate-glass front lettered in blue during her lonely walks on the

crowded street. Her heart thumped loudly and her knees were weak when

she went through the open door.

The big room was cut across by a long counter, on which a young man

lounged in his shirt-sleeves, a green eye-shade pushed back on his

head. Behind him telegraph instruments clattered loudly, disturbing

the stifling quiet of the hot morning. The young man looked at her

curiously.

"Manager? Won't I do?" he asked.

She heard her voice quavering:

"I'd rather see him--if he's busy--I could--wait."

The manager rose from the desk where he had been sitting. He was a

tall, thin man, with thin hair combed carefully over the top of his

head. His lips were thin, too, and there were deep creases on either

side of his mouth, like parentheses. His eyes looked her over,

interested. He was sorry, he said. He didn't need another operator. She

had experience?

She was a graduate of Weeks' School of Telegraphy, she told him

breathlessly. She could send perfectly, she wasn't so sure of her

receiving, but she would be awfully careful not to make mistakes. She

had to have a job, she just had to have a job; it didn't matter how

much it paid, anything. She felt that she could not walk out of that

office. She clung to the edge of the counter as if she were drowning

and it were a life-line.

"Well--come in. I'll see what you can do," he said. He swung open a

door in the counter, and she followed him between the tables. There was

a dusty instrument on a battered desk, back by the big switchboard. The

manager took a message from a hook and gave it to her. "Let's hear you

send that."

She began painstakingly. The young man with the eye-shade had wandered

over. He stood leaning against a table, listening, and after she had

made a few letters she felt that a glance passed between him and the

manager, over her head. She finished the message, even adding a careful

period. She thought she had done very well. When she looked up the

manager said kindly:

"Not so bad! You'll be an operator some day."

"If you'll only give me a chance," she pleaded.

He said that he would take her address and let her know. She felt that

the young man was slightly amused. She gave the manager her name and

the street number. He repeated it in surprise.

"You're staying with Kittie Brown?" Again a glance passed over her

head. Both of them looked at her with intensified interest, for which

she saw no reason. "Yes," she replied. She felt keenly that it was an

awkward moment, and bewilderment added to her confusion. The young

man turned away and, sitting down, began to send a pile of messages,

working very busily, sending with his right hand and marking off the

messages with his left. But she felt that his attention was still upon

her and the manager.

"Well! And you want to work here?" The manager rubbed one hand over his

chin, smiling. "I don't know. I might."

"Oh, if you would!"

He hesitated for an agonizing moment.

"Well, I'll think about it. Come and see me again." He held her fingers

warmly when they shook hands, and she returned the pressure gratefully.

She felt that he was very kind. She felt, too, that she had conducted

the interview very well, and returning hope warmed her while she went

back to her room.

That afternoon she had a visitor. She had written her weekly letter

to her mother, saying that she had almost finished school and was

expecting to get a job, hesitating a long time, miserably, before she

added that she did not have much money left and would like to borrow

another five dollars. She had eaten a stale roll and an apple and was

considering how long she could make the meal-ticket last when she heard

the knock on her door.

She opened it in surprise, thinking there had been a mistake. A

stout, determined-looking woman stood there, a well-dressed woman who

wore black gloves and a veil. Immediately Helen felt herself young,

inexperienced, a child in firm hands.

"You're Helen Davies? I'm Mrs. Campbell." She stepped into the room,

Helen giving way before her assured advance. She swept the place with

one look. "What on earth was your mother thinking of, leaving you in a

place like this? Did you know what you were getting into?"

"I don't--what--w-won't you take a chair?" said Helen.

Mrs. Campbell sat down gingerly, very erect. They looked at each other.

"I might as well talk straight out to you," Mrs. Campbell said, as if

it were a customary phrase. "I met Mrs. Morris, Mrs. Updike's sister,

at the lodge convention in Oakland last week, and she told me about

you, and I promised to look you up. Well, when I found out! I told Mr.

Campbell I was coming straight down here to talk to you. If you want

to stay in a place like this, well and good, it's your affair. Though

I should feel it my duty to write to your mother. I wouldn't want my

own girl left in a strange town, at your age, and nobody taking any

interest in her."

"I'm sure it's very kind." Helen murmured in bewilderment.

"Well,"--Mrs. Campbell drew a long breath and plunged,--"I suppose you

know the sort of person this Kittie Brown, she calls herself, is? I

suppose you know she's a bad woman?"

A wave of blackness went through the girl's mind.

"Everybody in town knows what _she_ is," Mrs. Campbell continued.

"Everybody knows--" She went on, her voice growing more bitter. Helen,

half hearing the words, choked back a sick impulse to ask her to stop

talking. She felt that everything about her was poisoned; she wanted to

escape, to hide, to feel that she would never be seen again by any one.

When the hard voice had stopped it was an effort to speak.

"But--what will I do?"

"Do? I should think you'd want to get out of here just as quick as you

could."

"Oh, I do want to. But where can I go? I--my rent's paid. I haven't any

money."

Mrs. Campbell considered.

"Well, you will have money, won't you? Your folks don't expect you to

live here on nothing, do they? If it's only a day or two, I could

take you in myself rather than leave you in a place like this. There's

plenty of decent places in town." She became practical. "The first

thing to do's to pack your things right away. How long is your rent

paid? Can't you get some of it back?"

She waited while Helen packed. She did not stop talking, and Helen

tried to answer her coherently and gratefully. She felt that she should

be grateful. They went down the stairs, and Mrs. Campbell waited

outside the restaurant while Helen went in to ask Mrs. Brown to refund

the week's rent.

It was noon, but there were only one or two people in the restaurant.

Mrs. Brown's smile faded when Helen stammered that she was leaving.

"You are? What's wrong? Anybody been bothering you?" Her glance fell

upon the waiting Mrs. Campbell, and her sallow face whitened. "Oh,

that's it, is it?"

"No," Helen said hastily. "That is, it's been very nice here, and I

liked it, but a friend of mine--she wants me to stay with her. I'm

sorry to leave, but I haven't much money." She struggled against

feeling pity for Mrs. Brown. She choked over asking her to refund the

rent.

Mrs. Brown said she could not do it. She offered, however, to give

Helen something in trade, two dollars' worth. They both tried to make

the transaction commonplace and dignified.

Helen, at a loss, pointed out a heap of peanut candy in the glass

counter. She had often looked at it and wished she could afford to buy

some. Mrs. Brown's thin hands shook, but she was piling the candy on

the scale when Mrs. Campbell came in.

"What's she doing?" Mrs. Campbell asked Helen. "You buying candy?"

"I don't know what business it is of yours, coming interfering with

me!" Mrs. Brown broke out. "I never did her any harm. I never even

talked to her. You ask her if I ever bothered her. You ask her if

I didn't leave her alone. You ask her if I ain't keeping a decent,

respectable, quiet place and doing the best I can and minding my own

business and trying to make a square living. You ask her what I ever

did to her all the time she's been here." Her voice was high and

shrill. Tears were rolling down her face. Mechanically she went on

breaking up the candy and piling it on the scales. "I don't know what I

ever did to you that you don't leave me alone, coming poking around."

"I didn't come here to talk to you," said Mrs. Campbell. "Come on out

of here," she commanded Helen.

"I wish to God you'd mind your own business!" Mrs. Brown cried after

them. "If you'd only tend to your own affairs, you _good_ people!" She

hurled the words after them like a curse, her voice breaking with

sobs. The door slammed under Mrs. Campbell's angry hand.

Helen, shaking and quivering, tried not to be sorry for Mrs. Brown.

She was ashamed of the feeling. She knew that Mrs. Campbell did not

have it. Hurrying to keep pace with that furious lady's haste down the

street, she was overwhelmed with shame and confusion. The whole affair

was like a splash of mud upon her. Her cheeks were red, and she could

not make herself meet Mrs. Campbell's eyes.

Even when they were on the street-car, safely away from it all, her

awkwardness increased. Mrs. Campbell herself was a little disconcerted

then. She looked at Helen, at the bulging telescope-bag, the shabby

shoes, and the faded sailor hat, and Helen felt the gaze like a burn.

She knew that Mrs. Campbell was wondering what on earth to do with her.

Pride and helplessness and shame choked her. She tried to respond to

Mrs. Campbell's efforts at conversation, but she could not, though

she knew that her failure made Mrs. Campbell think her sullen. Her

rescuer's impatient tone was cutting her like the lash of a whip before

they got off the car.

Mrs. Campbell lived in splendor in a two-story white house on a

complacent street. The smoothness of the well-kept lawns, the

immaculate propriety of the swept cement walks, cried out against

Helen's shabbiness. She had never been so aware of it. When she was

seated in Mrs. Campbell's parlor, oppressed by the velvet carpet and

the piano and the bead portieres, she tried to hide her feet beneath

the chair and did not know what to do with her hands.

She answered Mrs. Campbell's questions because she must, but she felt

that her last coverings of reticence and self-respect were being torn

from her. Mrs. Campbell offered only one word of advice.

"The thing for you to do is to go home."

"No," Helen said. "I--I can't--do that."

Mrs. Campbell looked at her curiously, and again the red flamed in

Helen's cheeks. She said nothing about the mortgage. Mrs. Campbell had

not asked about that.

"Well, you can stay here a few days."

She lugged the telescope-bag up the stairs, the wooden steps of which

shone like glass. Mrs. Campbell showed her a room at the end of the

hall. A mass of things filled it; children's toys, old baskets, a

broken chair. It was like the closets at home, but larger. It was large

enough to hold a narrow white iron bed, a wash-stand, and a chair, and

still leave room to swing the door open. These things appeared when

Mrs. Campbell had dragged out the others.

Watching her swift, efficient motions in silence, Helen tried again to

feel gratitude. But the fact that Mrs. Campbell expected it made it

impossible. She could only stand awkwardly, longing for the moment

when she would be alone. When at last Mrs. Campbell went down-stairs

she shut the door quickly and softly. She wanted to fling herself on

the sagging bed and cry, but she did not. She stood with clenched

hands, looking into the small, blurred mirror over the wash-stand.

A white, tense face looked back at her with burning eyes. She said

to it, "You're going to do something, do you hear? You're going to

do something quick!" Although she did not know what she could do,

she could keep her self-control by telling herself that she would do

something.

Some time later she heard the shouts of children and the clatter of

pans in the kitchen below. It was almost supper-time. She took a

cinnamon roll from the paper sack in her bag, but she could not eat it.

She was looking at it when Mrs. Campbell called up the back stairs,

"Miss Davies! Come to supper."

She braced herself and went down. It was a good supper, but she

could not eat very much. Mr. Campbell sat at the head of the table,

a stern-looking man who said little except to speak sharply to the

children when they were too noisy. There were two children, a girl

of nine and a younger boy in a sailor suit. They looked curiously at

Helen and did not reply when she tried to talk to them. She perceived

that they had been told to leave her alone, and she felt that her

association with a woman like Mrs. Brown was still visible upon her

like a splash of mud.

When she timidly offered to help with the dishes after supper Mrs.

Campbell told her that she did not need any help. Her tone was not

unkind, but Helen felt the rebuff, and fearing she would cry, she went

quickly up-stairs.

She looked at Paul's picture for some time before she put it back

into her bag where she thought Mrs. Campbell would not see it. Then,

sitting on the edge of the bed under a flickering gas-jet, she wrote

him a long letter. She told him that she had moved, and in describing

the street, the beautiful house, the furniture in the parlor, she drew

such a picture of comfort and happiness that its reflection warmed

her somewhat. It was a beautiful letter, she thought, reading it over

several times before she carefully turned out the gas and went to bed.

Early in the morning she went to the telegraph-office and pleaded again

for a job. Mr. Roberts, the manager, was very friendly, talking to

her for some time and patting her hand in a manner which she thought

fatherly and found comforting. He told her to come back. He might do

something.

She went back every morning for a week, and often in the afternoons.

The rest of the time she wandered in the streets or sat on a bench in

the park. She felt under such obligations when she ate Mrs. Campbell's

food that several times she did not return to the house until after

dark, when supper would be finished. She had to ring the door-bell, for

the front door was kept locked, and each time Mrs. Campbell asked her

sharply where she had been. She always answered truthfully.

At the end of the week she received a letter from her mother, telling

her to come home at once and sending her five dollars for the fare.

Mrs. Campbell had written to her, and she was horrified and alarmed.

Your father says we might have known it and saved our money, and I

blame myself for ever letting you go. I don't say it will be easy

for you here, short as we are this winter, but you ought to be glad

you have a good home to come to even if it isn't very fine, and

don't worry about the money, for your father won't say a word. Just

you come home right away. Lovingly,

YOUR MOTHER

Helen hated Mrs. Campbell. What right had that woman to worry her

mother? Helen could get along all right by herself, and she wrote her

mother that she could. She had a job at last. Mr. Roberts had made a

place for her in the office, as a clerk at five dollars a week. She did

not mention the wages to her mother; she said only that she had a job,

and her mother was not to worry. She would be making more money soon

and could send some home.

The letter had been waiting for her, propped on the hall table,

when she hurried in, eager to tell Mrs. Campbell the glad news. Her

anger when she read it was obscurely a relief. The compulsion to feel

gratitude toward Mrs. Campbell was lifted from her. She wrote her

answer and hastened to drop it in the corner mail-box.

Running back to the house, she met Mrs. Campbell returning from a

sewing-circle meeting. Mrs. Campbell was neatly hatted and gloved, and

the expression in her pale blue eyes behind the dotted veil suddenly

made Helen realize how blow-away she looked, bare-headed, her loosened

hair ruffled by the breeze, her blouse sagging under the arms. She

stood awkwardly self-conscious while Mrs. Campbell unlocked the front

door.

"Did you get your mother's letter?"

"Yes. I got it."

"Well, what did she say?"

Helen did not answer that.

"I got a job," she said. Her breath came quickly.

"You have? What kind of job?"

Helen told her. They were in the hall now, standing by the golden-oak

hat-rack at the foot of the stairs. The children watched, wide-eyed, in

the parlor door.

Perplexity and disgust struggled on Mrs. Campbell's face.

"You think you're going to live in Sacramento on five dollars a week?"

"I'm going to. I got to. I'll manage somehow. I won't go home!" Helen

cried, confronting Mrs. Campbell like an antagonist.

"Oh, I don't doubt you'll _manage_!" Mrs. Campbell said cuttingly. She

went down the hall, and the slam of the dining-room door shouted that

she washed her hands of the whole affair.

She came up the back stairs half an hour later. Helen was sitting on

the bed, her bag packed, trying to plan what to do. She had only the

five dollars. It would be two weeks before she could get more money

from the office. Mrs. Campbell opened the door without knocking.

"I'm going to talk this over with you," she said, patient firmness in

her tone. "Don't you realize you can't get a decent room and anything

to eat for five dollars a week? Do you think it's right to expect your

folks to support you, poor as they are? It isn't--"

"I don't expect them to!" Helen cried.

"As though you didn't have a good home to go back to," Mrs. Campbell

conveyed subtly that a well-bred girl did not interrupt while an older

woman was speaking. "Now be reasonable about this, my--"

"I won't go back," Helen said. She lifted miserable eyes to Mrs.

Campbell's, and the expression she saw there reminded her of a horse

with his ears laid back.

"Then you've decided, I suppose, where you _are_ going?"

"No--I don't know. Where could I begin to look for a--nice room that I

can live in on my wages?"

Mrs. Campbell exclaimed impatiently. Her almost ruthless capability

in dealing with situations did not prepare her to meet gracefully one

that she could not handle. Her voice grew colder, and the smooth cheeks

beneath the smooth, fair hair reddened while she continued to talk. Her

arguments, her grudging attempts at persuasion, her final outburst of

unconcealed anger, were futile. Helen would not go home. She meant to

keep her job and to live on the wages.

"Well, then I guess you'll have to stay here. I can't turn you out on

the streets."

"How much would you charge for the room?" said Helen.

"Charge!" Helen flushed again at the scorn in the word.

"I couldn't stay unless I paid you something. I'd have to do that."

"Well, of all the ungrateful--!"

Tears came into Helen's eyes. She knew Mrs. Campbell meant well, and

though she did not like her, she wished to thank her. But she did not

know how to do it without yielding somewhat to the implacable force of

the older woman. She could only repeat doggedly that she must pay for

the room.

She was left shaken, but with a sense of victory emphasized by Mrs.

Campbell's inarticulate exclamation as she went out. It was arranged

that Helen should pay five dollars a month for the room.

But the bitterness of living in that house, on terms which she felt

were charity, increased daily. She tried to make as little trouble as

possible, stealing in at the back door so that no one would have to

answer her ring, making her bed neatly, and slipping out early so that

she would not meet any of the family. She spent her evenings at the

office or at the library, where she could forget herself in books and

in writing long letters. For some inexplicable reason this seemed to

exasperate Mrs. Campbell, who inquired where she had been and did not

hide a belief that her replies were lies. Helen felt like a suspected

criminal. She would have left the house if she could have found another

room that she could afford.

It was only at the office that she could breathe freely. She worked

from eight in the morning to six at night, and then until the office

closed at nine o'clock she could practise on the telegraph instrument

behind the tables where the real wires came in. She worked hard at it,

for at last she was on the road to the little station where she would

work with Paul. She felt that she could never be grateful enough to

Mr. Roberts for giving her the chance.

He was very kind. Often he came behind the screen where she was

studying and talked to her for a long time. He was surprised at first

by her working so hard. He seemed to think she had not meant to do

it. But his manner was so warmly friendly that one day when he took

her hand, saying, "What's the big idea, little girl--keeping me off

like this?" she told him about everything but Paul. She told him about

the farm and the mortgage and the failure of the fruit crop, even,

shamefaced, about Mr. Weeks' drinking, and that she did not know what

she would have done if she had not got the job. She was very grateful

to him and tried to tell him so.

He said drily not to bother about that, and she felt that she had

offended him. Perhaps her story had sounded as if she were begging

for more money, she thought with burning cheeks. For several days he

gave her a great deal of hard work to do and was cross when she made

mistakes. She did her best, trying hard to please him, and he was soon

very friendly again.

His was the only friendliness she found to warm her shivering spirit,

and she became daily more grateful to him for it. Though she was

puzzled by his displays of affectionate interest in her and his sudden

cold withdrawals when she eagerly thanked him, this was only part

of the bewildering atmosphere of the office, in which she felt many

undercurrents that she could not understand.

The young operator with the green eye-shade, for instance, always

regarded her with a cynical and slightly amused eye, which she resented

without knowing why. When she laid messages beside his key, he covered

her hand with his if he could, and sometimes when she sat working he

came and put his hand on her shoulder. She was always angry, for she

felt contempt in his attitude toward her, but she did not know how to

show her resentment without making too much of the incidents.

"Mr. McCormick, leave me alone!" she said impatiently. "I want to work."

"Just what _is_ the game?" he drawled.

"What do you mean?" she asked, reddening under that cool, satirical

gaze. He looked at her, grinning until she felt only that she hated

him. Or sometimes he said something like: "Oh, well, I'm not butting

in. It's up to you and the boss," and strolled away, whistling.

Much looking at life from the back-door keyhole of the

telegraph-operator's point of view had made him blasé and wearily

worldly-wise at twenty-two. He knew that every pretty face was moulded

on a skeleton, and was convinced that all lives contained one. Only

virtue could have surprised him, and he could not have been convinced

that it existed. When he was on duty in the long, slow evenings,

Helen, practising diligently behind her screen, heard him singing

thoughtfully:

"Life's a funny proposition after all;

Just why we're here and what it's all about,

It's a problem that has driven many brainy men to drink,

It's a problem that they've never figured out."

Life seemed simple enough to Helen. She would be a telegraph-operator

soon, earning as much as fifty dollars a month. She could repay the

hundred dollars then, buy some new clothes, and have plenty to eat.

She would try to get a job at the Ripley station,--always in the back

of her mind was the thought of Paul,--and she planned the furnishing

of housekeeping rooms, and thought of making curtains and embroidering

centerpieces.

It was spring when he wrote that he was coming to spend a day in

Sacramento. He was going to Masonville to help his mother move to

Ripley. On the way he would stop and see Helen.

Helen, in happy excitement, thought of her clothes. She must have

something new to wear when they met. Paul must see in the first glance

how much she had changed, how much she had improved. She had not

been able to save anything, but she must, she must have new clothes.

Two days of worried planning brought her courage to the point of

approaching Mr. Roberts and asking him for her next month's salary

in advance. Next month's food was a problem she could meet later. Mr.

Roberts was very kind about it.

"Money? Of course!" he said. He took a bill from his own pocket-book.

"We'll have to see about your getting more pretty soon." Her heart

leaped. He put the bill in her palm, closing his hand around hers.

"Going to be good to me if I do?"

"Oh, I'd do anything in the world I could for you," she said, looking

at him gratefully. "You're so good! Thank you ever so much." His look

struck her as odd, but a customer came in at that moment, and in taking

the message she forgot about it.

She went out at noon and bought a white, pleated, voile skirt for five

dollars, a China-silk waist for three-ninety-five, and a white, straw

sailor. And that afternoon McCormick, with his cynical smile, handed

her a note that had come over the wire for her. "Arrive eight ten

Sunday morning. Meet me. PAUL."

She was so radiantly self-absorbed all the afternoon that she hardly

saw the thundercloud gathering in Mr. Roberts' eyes, and she went

back to her room that evening so confidently happy that she rang the

door-bell without her usual qualm. Mrs. Campbell's lips were drawn into

a tight, thin line.

"There's some packages for you," she said.

"Yes, I know. I bought some clothes. Thank you for taking them in,"

said Helen. She felt friendly even toward Mrs. Campbell. "A white,

voile skirt, and a silk waist, and a hat. Would--would you like to see

them?"

"No, _thank_ you!" said Mrs. Campbell, icily. Going up the stairs,

Helen heard her speaking to her husband. "'I bought some clothes,' she

says, bold as brass. Clothes!"

Helen wondered, hurt, how people could be so unkind. She knew that the

clothes were an extravagance, but she did want them so badly, for Paul,

and it seemed to her that she had worked hard enough to deserve them.

Besides, Mr. Roberts had said that she might get a raise.

She was dressed and creeping noiselessly out of the house at seven

o'clock the next morning. The spring dawn was coming rosily into the

city after a night of rain; the odor of the freshly washed lawns and

flower-beds was delicious, and birds sang in the trees. The flavor of

the cool, sweet air and the warmth of the sunshine mingled with her

joyful sense of youth and coming happiness. She looked very well, she

thought, watching her slim white reflection in the shop-windows.

Diverging roads · 第 5 / 24 章