CHAPTER XVI

I WAS rapidly advancing on the road to financial

triumphs. I was planning to move my business to larger quarters,

in the same modest neighborhood. Mrs.

Chaikin, my partner's wife, failed to realize the situation, however.

She could not forgive me the false representations I had made to

her regarding my assets

"And where is the treasure you were expecting?" she would twit

me. "You never tell a lie, do you? You simply don't know how to

do it. Poor thing!"

When we were in the midst of an avalanche of lucrative orders

promising a brilliant winter season she took it into her head to

withdraw her husband from the firm, in which he was a silent

partner. Her decision was apparently based on the extreme efforts

she had once seen me making to raise five hundred dollars. As a

matter of fact, this was due to the rapidity of our growth. I lacked

capital. But then my credit was growing, too, and altogether things

were in a most encouraging condition

"What is the use worrying along like that?" she said. "You

deceived me from the start. You made me believe you had a lot of

money, while you were really a beggar. Yes, you are a beggar, and

a beggar you are bound to stay. A beggar and a swindler--that's

what you are. You have fooled me long enough.

You can't fool me any longer. So there!"

Her husband was still employed by the German firm, attending to

the needs of our growing little factory surreptitiously every

evening and on Sundays. The day seemed near when it would pay

him to give all his time to our shop. And he was aware of it, too;

to some extent, at least. But Mrs. Chaikin ordained otherwise

I attempted to present the actual state of affairs to her, but broke

off in the middle of a sentence. It suddenly flashed upon my mind

that it might all be to my advantage. "A designer can be hired," I

said to myself. "The business is progressing rapidly. To make him

my life partner is too high a price to pay for his skill. Besides,

having him for a partner actually means having his nuisance of a

wife for a partner. It will be a good thing to get rid of her." I

consulted Max, as I did quite often now. Not that I thought myself

in need of his advice, or anybody else's, for that matter. Success

had made me too self-confident for that. I played the intimate and

ardent friend, and this was simply part of my personation. To

flatter his vanity I would make him think his suggestions had been

acted upon and that they had brought good results. As a

consequence, he was developing the notion that my success was

largely due to his guidance, a notion which jarred on me, but

which I humored, nevertheless

"Do you know what's the matter?" he said, sagely. "Mrs. Chaikin

must have found another partner for her husband. Some fellow

with big money, I suppose."

"You are right, Max," I said, sincerely. "How stupid I am."

"Why, of course they have got another partner. Of course they

have," he repeated, with elation. "So much the better for you. Let

them go to the eighty black years. Don't run after him. Just do as I

tell you and you'll be all right, Levinsky. My advice has never got

you in trouble, has it?"

"Indeed not. Indeed not," I answered

Max's blindness to what was going on between Dora and myself

was a riddle to which I vainly sought a solution. That this cynic

who charged every man and woman with immorality should, in

the circumstances, be so absolutely undisturbed in his confidence

regarding his wife seemed nothing short of a miracle. When I now

think of the riddle I see its solution in a modified version of the

old rule concerning the mote in thy neighbor's eye and the beam in

thine own eve. Your worst pessimist is, after all, an optimist with

regard to himself. We are quick to recognize the gravity of ill

health in somebody else, yet we ourselves may be on the very

brink of death without realizing it. It is a special phase of

selfishness. We are loath to connect the idea of a catastrophe with

our own person. Max, who saw a mote in the eye of everybody

else's wife, failed to perceive the beam in the eye of his own

As for Sadie, who lived in the same house now, and who visited

Dora's apartment at all hours, she was too silly and too deeply

infatuated with her friend to suspect her of anything wrong

I idolized Dora. It seemed to me that I adored her soul even more

than I did her body. I was under her moral influence, and the

firmness with which she maintained the distance between us

added to my respect for her. And yet I never ceased to dream of

and to seek her moral downfall

I had extended my canvassing activities to a number of cities

outside New York, my territory being a semicircle with a radius of

about a hundred and fifty miles. I had long since picked up some

of the business jargon of the country and I was thirstily drinking in

more and more

"What do you think of this number, Mr. So-and-so?" I would say,

self-consciously, to a merchant, as I dangled a garment in front of

him.

"You can make a run on it. It's the kind of suit that gives the

wearer an air of distinction."

If I heard a bit of business rhetoric that I thought effective I would

jot it down and commit it to memory. In like manner I would

write down every new piece of slang, the use of the latest popular

phrase being, as I thought, helpful in making oneself popular with

Americans, especially with those of the young generation. But

somehow a slang phrase would be in general use for a

considerable time before it attracted my attention. The Americans

I met were so quick to discern and adopt these phrases it seemed

as if they were born with a special slang sense which I, poor

foreigner that I was, lacked.

That I was not born in America was something like a physical

defect that asserted itself in many disagreeable ways--a physical

defect which, alas! no surgeon in the world was capable of

removing

Other things that I would enter in my note-book were names of

dishes on the bills of fare of the better restaurants, with

explanations of my own. I would describe the difference between

Roquefort cheese and Liederkranz cheese, between consommé

Celestine and consommé princesse; I would make a note of the

composition of macaroni au gratin, the appearance and taste of

potatoes Lyonnaise, of various salad-dressings. But I gradually

picked up this information in a practical way and really had no

need of my culinary notes. I had many occasions to eat in

high-class restaurants and I was getting to feel quite at home in

them

Max's conjecture regarding Chaikin was borne out. The talented

designer had given up his job at the Manheimer Brothers' and

opened a cloak-and-suit house with a man who had made

considerable money as a cloak salesman, and as a landlord for a

partner. When Max heard of it he was overjoyed

"I tell you what, Levinsky," he said, half in jest and half in earnest.

"Let the two of us make a partnership of it. I could put some

money into the business."

I reflected that when I approached him for a loan of four hundred

dollars, on my first visit at his house, he had pleaded poverty

"I could do a good deal of hustling, too," he added, gravely.

"Between the two of us we should make a great success of it."

I gave him an evasive answer. I must have looked annoyed, for he

exclaimed: "Look at him! Look at him, Dora! Scared to death, isn't

he?" And to me: "Don't be uneasy, old chap! I am not going to

snatch your factory from you.

But you are a big hog, all the same. I can tell you that. How will

you manage all alone? Who will take care of your business when

you go traveling?"

"Oh, I'll manage it somehow," I answered, making an effort to be

pleasant.

"Chaikin was scarcely ever in the shop, anyhow."

The Rise of David Levinsky · 第 16 / 22 章