Just before arriving at the Rialto, you have to the left, in ascending

the Canal, the Dario Palace, Gothic style; the Venier Palace, which

reveals itself by one corner with its ornaments, its precious marbles

and its medalions, Lombard style; the Fine-Arts, classic façade by

the side of the ancient School of Charity and surmounted by a figure

of Venice riding on a lion; the Contarini Palace, of Scamozzi’s

architecture; the Rezzonico Palace, with three orders superimposed; the

triple Giustiniani Palace, in the taste of the Middle Ages, inhabited

by Signor Natale Schiavoni, a descendant of the celebrated painter

Schiavoni, who has a picture-gallery and a beautiful daughter, the

living reproduction of a picture painted by her ancestor; the Foscari

Palace, recognizable by its lower door, its two rows of little columns

supporting the ogives and the trefoils, where formerly lived those

sovereigns who visited Venice, and now abandoned; the Balbi Palace,

from the balcony of which the princes leaned to watch the regatta which

took place on the Grand Canal with so much pomp and brilliancy during

the heyday of the Republic; the Pisani Palace, in the German style

of the beginning of the Fifteenth Century; and the Tiepolo Palace,

quite smart and relatively modern, with its two elegant pyramids. To

the right, very near the European Hotel, there stands between two

large buildings a delicious little palace, composed of a window and a

balcony; but what a window and what a balcony! a lace-work of stone:

scrolls, guilloches, and open-work that one would not believe it

possible to execute except by a cutting-machine and a piece of paper.

I regretted that I did not have 25,000 francs about me to buy it, for

that is all they asked.

A little farther, still ascending, you find the Palace Corner della

Cà Grande, which dates from 1532, one of Sansovino’s best; Grassi,

to-day the Emperor’s inn, the marble stairway of which is garnished

with handsome orange trees in pots; Corner-Spinelli, whose marble base

is surrounded by a double fretwork of fine effect and which is to-day

the Post Office; and Farsetti, with its columned peristyle and its

long gallery with little columns occupying all the façade, where the

municipality is lodged. We could say, as Don Ruy-Gomez da Silva says

to Charles V. in _Hernani_, when he shows him the portraits of

his ancestors: “_J’en passe, et des meilleurs._” We ask, however,

attention for the Loredan Palace and the ancient dwelling of Enrico

Dandolo, the conqueror of Constantinople. Between these palaces there

are some worthy houses, whose chimneys in the form of turbans, towers,

and vases of flowers, break the great lines of architecture very

appropriately.

Ascending always, you meet on the left the Corner della Regina Palace,

so named on account of the Queen Conaro, whom Parisians know through

Halévy’s opera, _La Reine de Chypre_, in which Madame Stoltz

played such a fine _rôle_. I do not remember if the scenery of

MM. Séchan, Dieterle and Despléchin resembled it; it could have been

without sacrificing anything, because the architecture of Domenico

Rossi is of great elegance. The sumptuous palace of Queen Cornaro is

now a pawn shop, and the humble rags of misfortune and the jewels of

improvidence come to heap themselves here beneath the rich decorations

which should not fall into ruins: for to-day it does not suffice to be

beautiful, it is necessary to be useful.

The College of the Armenians, which is a short distance from here, is

an admirable building by Baldassare de Longhena, of a rich, solid and

imposing architecture. It is the ancient Pesaro Palace.

To the right there rises the Palazzo della Cà d’Oro, one of the most

charming of the Grand Canal. It belonged to Mademoiselle Taglioni, who

had it restored with the most intelligent care. It is all embroidered,

all denticulated, all cut out in a Grecian, Gothic and Barbarian style,

so fantastic, so light and so aërial that you would say it must have

been made for the nest of a sylph. Mademoiselle Taglioni took pity upon

these poor abandoned palaces. She rented several of them that attracted

her out of pure commiseration for their beauty; three or four were

pointed out to me upon which she had bestowed this charity of repairs.

Look at those blue and white stakes sprinkled with golden

_fleur-de-lis_; they will tell you that the ancient palace

Vendramini Calergi has become a quasi-royal habitation. It is the

dwelling of Her Highness the Duchesse de Berry, and certainly she is

better lodged than at the pavilion Marsan; for this palace, the most

beautiful one in Venice, is a masterpiece of architecture and its

carvings are of a marvellous delicacy. Nothing could be more beautiful

than the groups of children who are supporting shields upon the arches

of the windows. The interior is filled with precious marbles: you

admire above all two porphyry columns of such rare beauty that their

value would pay for the palace.

Although I have been a long time about it, I have not told all. I see

that I have not yet spoken of the Mocenigo palace, where the great

Byron lived; our gondolier however has grazed the marble stairway,

where with her hair flying in the wind, her foot in the water, in the

rain and tempest, the daughter of the people and mistress of Lord Byron

welcomed him upon his return with these tender words: “Great dog of the

Madonna, is it time to go to the Lido?”

The Barbarigo Palace also deserves mention. I have not seen the

twenty-two Titians that are contained within it and which are held

under seal by the Russian consul who has bought them for his master;

but it still possesses some very beautiful pictures, and the carved and

gilded cradle destined for the heir of this noble family,--a cradle

which might be converted into a tomb, for, like most of the ancient

families of Venice, the Barbarigo family is extinct: of the nine

hundred patrician families inscribed in the Golden Book, only about

fifty now remain.

The old caravansary of the Turks, so crowded at the time that Venice

held all the commerce of the Orient and the Indies, presents now two

rows of Arabian arcades, littered and obstructed by hovels that have

pushed themselves up there like unhealthy mushrooms.

[Illustration: SAINT OUEN, FRANCE.]

SAINT OUEN, ROUEN

L. DE FOURCAUD

The Fourteenth Century erected in France four churches of a peculiar

grandeur and magnificence: the Cathedral of Saint Quentin; the abbey of

Saint Bertin, Saint Omer; Saint Nazaire of Carcassonne and Saint Ouen

of Rouen. The first two have disappeared, but the two others have come

down to us almost intact, and both of them derive their disconcerting

basilicas from the end of the Thirteenth Century; Saint Urbain of

Troyes is a piece of stone jewelry.

We shall have less trouble in characterizing briefly the marvellous

building of Saint Ouen, than in describing Notre-Dame (Rouen). The

edifice is longer, less ample, clearer, and more of a unity as far

as the structure is concerned, and it is deprived of those brilliant

accessories which engross the attention. It is, by all odds, superior

in harmony and compactness of the execution and inferior in size.

The one attracts poets, the other is preferred by men of learning.

Everybody will appreciate the subtlety.

Now, first of all and very briefly, here is the history of this abbey.

Upon the ruins of an oratory constructed in this very place by the

indefatigable Saint Victrice about 535, Clotaire erected a large

church dedicated to Saint Peter and Saint Paul. In the last years of

the Seventh Century, Saint Ouen restored it and wished it to be his

sepulchre. According to the _Life_ of that great bishop attributed

to Fridegode, a monk of Canterbury, it was a building of noble

appearance, constructed of square stones in the _Gothic style_.

It is useless to discuss these words, quoted on account of their

curiosity, but which might well be accounted for by some alteration in

the text, and, in any case, have but little meaning for us. After the

appearance of the Northmen, the abbey experienced varied fortunes: it

was sacked and demolished in 841, repaired in 1046 by the Abbé Nicholas

of Normandy, son of Duke Richard III., and it was burned to the ground

several times. A fragment of Nicholas’s apsis at the end of the nave

is preserved under the name of _Chambre aux clercs_: a portion of

the hemicycle arched cul-de-four is ornamented very coarsely, but it is

strongly built.

But to resume: there was no glory for the monks of Saint Benoît here

until the beginning of the Fourteenth Century and the advent of the

Abbé Jean Roussel. This Jean Roussel, born in Quincampoix, near Rouen,

and known, nobody knows why, by the nick-name of Marc d’ Argent, was

a very original personage. Active, discreet, prudent, energetic,

and devoted to everything under his charge, he re-established the

monastic discipline and by the wisdom of his administration doubled the

revenues; and, as Suger did before him at Saint Denis, he resolved to

rebuild his abbey according to the latest developments in architecture.

We do not know who was his master in this work; but certainly it must

have been some clever man who had carefully studied Amiens, Beauvais,

Troyes and Séez. Within a few years, the work was sufficiently advanced

for his conception to have become definitive. His successors had

nothing more to do than to follow out his ideas. Materials were not

stinted. The quarries of Chaumont, Vernon and Saint-Leu furnished their

magnificent calcareous stone, of fine grain mixed with silex. As the

Abbé was never at a loss for funds, it was popularly imagined that he

coined gold, and many a legend exists upon this subject. The truth

is, he knew how to economize with large sums, obtained from the King

important rights regarding the cutting of wood in the forest Verte and

created disinterested good-will around him. In the year 1318, the first

stone was laid, and in the year 1339, when he died, more than 79,936

livres (2,600,000 francs of our money) were paid to the stone-cutters.

The inscription placed on his tomb, destroyed in 1562 by the

Calvinists, described the state in which he left the church, the choir

and the eleven transept chapels comprising the large terminal chapel

were finished: the large pillars of the transept were only lacking the

tower, the two arms of the transept were approaching completion, and

doubtless also the nave was quite advanced.

The Hundred Years’ War retarded the work without actually interrupting

it. We find Charles VI. in 1380 allowing 3,000 livres to the Abbé

Arnaud du Breuil to hasten the work. The portal called _des

Marmousets_ at the south arm of the transept is now given over to

the sculptors. However the hour for rapid achievement has passed. It

is not until 1439 that the two roses of Master Alexandre de Berneval

and his legendary pupil unfold at the extremities of the transept.

Under Admiral d’ Estouteville, Archbishop of Rouen and Abbé of the

monastery, the entrance to the choir was closed by a precious Gothic

rood-screen; but the nave had yet to be finished, and the central

tower and the façade had yet to be done. The Abbé Bohier at the very

last of the Fifteenth Century, finished the building. The delicious

square tower, eighty-two metres high, set off with bays, with gables

and corner buttresses upon which are grafted the flying-buttresses

of the octagonal belfry with the open-worked crown, is of the same

date, the same style, and, perhaps, of the same hand as the _Tour de

Beurre_. We possess the plan of the façade, drawn at this time by

an unknown artist. It recalls the taste of the Normans for the porches

under bell-towers of which few examples are to be found outside of

their province after the Thirteenth Century. This master conceived

two large, square towers placed diagonally, of a most original effect

of perspective, and beneath which opened two lateral porches whose

sheltered arches broke the draughts and were very converging and very

convenient for the entrance and exits in and out of the church of the

several filing processions. We are astonished to think that such a

picturesque arrangement was never carried into effect. The execution

of the plan was never commenced. The two bell-towers had been carried

up to twenty metres and then abandoned. Their dimensions frightened

the architect Grégoire, who in 1840 was charged with enriching Marc

d’ Argent’s façade, and he pulled down the stumps to build those two

towers with their thin spires and that commonplace façade with its dry

lines that we now see.

A glance at the general plan of the building is necessary. Nothing

could be simpler than this general arrangement: a polygonal choir and

chapels between the buttresses; a lantern in the centre; some rather

narrow branches of the transept; a large nave moderately wide, but very

long with some quite narrow tributaries. The total length amounts to

138 metres; the width of the nave is restricted to twenty-six. What

does this matter if these proportions are well united? What astonishes

us beyond everything is the evident charming intention. There are no

walls beyond those that are necessary; it is all tracery with support.

The second impression is received from the forms; with the exception

of a few architectural details in the bay near the porch, the style

is perfectly homogeneous. There is no spirit of creation here; it is

that admirable spirit of refinement and adaptation of the Fourteenth

Century. As at Saint Urbain de Troyes, all the arches spring from

pillars and all the ribs return to them, where, to employ the synthetic

formula of Viollet-le-Duc, “the piers are nothing more than projections

in clusters of the different profiles of the arches.” What then is the

use of capitals under such conditions? They are more detrimental than

useful. Moreover, you find no trace of them except in the oldest parts

of the choir. The ribs of the arches instead of being strictly fastened

against the walls cross the mass to leap outside in bracing arches

and archivolts. Exactly as at Séez, the triforium drops very low and

ends, not in a massive ledge but in a gallery of lace-work, in order

to allow you to see from the nave across its spaces between the arches

the dazzling lucidity of the windows of the gallery. And everywhere is

manifested this threefold intention: elevation, ease and open-work.

And what windows to adorn these masses of filagree work! The most

varied, the finest and the richest of the period of Louis XII. at its

apogee. Patriarchs and martyrs, prophets and holy abbés, kings and

sibyls stand out on all sides in the hues of brilliant and soft jewels.

We have no longer the frank mosaic of former days giving life to the

light, and bestowing upon it a certain mystical impression; they are

not the simple large figures under sumptuous baldaquins brightened

with silver gilt; they are, most frequently, the glass pictures of the

Renaissance. We are astonished at the perfection of their treatment.

Several subjects are those that the Thirteenth Century took pleasure

in evoking; witness the legend of the pilgrim of Saint-Jacques, whose

son, unjustly hung, is kept on the gibbet by the saint himself and

recognized as innocent. Nothing seems to me, however, so memorable

here, as much on account of the subject as for the treatment, as the

series of sibyls--those pagans to which the Middle Ages had begun

to give a Christian fate and which the Sixteenth Century treated so

voluptuously. This is why they assume a new importance at Saint Ouen.

The artist took pleasure in painting them under the adornments of

elegant ladies, in landscapes bristling with buildings. Above all, I

cannot forget the charming sibyl of Samos, in her embroidered robe

covered with _orfèvrerie_ and jewels, two doves pecking at her

feet in the midst of a piece of country scenery, and treated so to

speak, in the manner of a portrait. This series of glass extending

from one end of the church to the other and almost from top to bottom,

forms an immense, translucent and radiant tapestry. It seems as if a

breath might annihilate it. But no, it remains hard, rigid and as if

incorporate with the very wall. Solid bars of iron, cutting the bays,

give it an indestructible armature. The evanescent dream of the period

has eternalized itself in a fairy-like vision.

What beautiful roses are cut out in the transept! On the central one,

God the Father appears on his throne of gold, above the adoring kings.

The other, with its more complicated outlines, shows us the Glory of

Paradise. You know the tradition attached to these two architectural

flowers with the resplendent lobes? Alexandre de Berneval having

designed the first, became jealous of one of his disciples who traced

the second, and in anger, killed him. To expiate the crime he had to

die by the hands of the hangman. Who invented this story? The master

lies yonder, in the second chapel down the nave to the right, by the

side of one of his pupils, or, perhaps with his son Colin. Can any one

believe that the monks would admit under any pretext beneath the holy

vaults the body of an assassin and honour him with a superb sepulchral

stone? Upon the stone the two architects live again in their long robes

lined with vair, and their large hats. The older, his compass in his

hand carving out a quarter-round, the younger one making a plan, the

feet of both resting on a lion, and above them a Gothic daïs. The older

is Berneval who died in 1440: the inscription tells us this. Of the

younger we know nothing, for the inscription concerning him was never

made.

There is no fine carving to note in the interior of the abbey. Many of

the pillars in the nave were ornamented with statues in the style of

the Fourteenth Century, but placed in niches that retreat a little.

Broken in 1794, when the building was used as a forge, they have never

been restored. The destruction of the rood-screen dates from 1791, at

the time of the departure of the monks and the erection of the parish

church. This rood-screen must assuredly have spoiled the perspective

of a building so frankly conceived for the effect in perspective.

But if one wants to delight in sculptured scenes, it is before the

_portail des Marmousets_ that he must betake himself. Beneath a

finely arched porch, is a door that is condemned to-day. The statue of

Saint Ouen, decapitated by the Reformers, and the pier covered with

little bas-reliefs, relates in detail the life and miracles of the holy

bishop. On the tympanum, three zones of perfect figures describe the

death of the Virgin, her funeral, her assumption and her entrance into

heaven between two angels who are playing the organ and the rebeck. A

curious popular invention has found its place in the funeral scene,

where an impious Jew trying to make an attempt upon the coffin has

to see the Archangel Michael cut off his hands and St. Peter give

them back to him, whilst converting him. This decoration is of an

exceptional vivacity and delicacy of carving.

From the public garden, we can take in the development of the apsis.

The elegance of design and the working-out are seen in all their

grandeur from here. From the pinacled buttresses spring the graceful

double flying-buttresses responding exactly to the spring of the

arches that are distributed and repeated with such wise judgment.

Above the chapels with their pyramidal roofs runs a balustrade of

quatrefoils inscribed in a curved quadrangle reproduced at the base

of the top. These charming galleries whose stone rivals ironwork, in

its extraordinary precision of the cutting, define the essential lines

of the plan through the bristling lines of the secondary forms. They

represent calm and order surrounded by agitation.

But from whatever point of view you survey Saint Ouen, you will

recognize the most exemplary refinement of construction. It is not

merely the frame which should be taken as a model with its square and

chamfred wood, its suspended binding-pieces, its Saint Andrew’s cross,

and its double sabliere plates gathered at the base of the chevrons. In

the eyes of architects, the Abbey of the wise Abbé Marc d’ Argent will

always be regarded as one of the _chefs d’œuvre_ of the art of

building in France.

CARISBROOKE CASTLE

SIR JAMES D. MACKENZIE

The Isle of Wight, like Kent, was peopled by Jutes, who, coming

in under the wing of the actual conquerors, Cerdic and Cynric,

exterminated the existing Romano-British inhabitants at the bloody

battle of Wihtgaresbyrg (Saxon Chron.), a name which, omitting the

primary syllable, became “Carisbrooke.” The later castle, whose site

is actually that of the battlefield of 530, was conferred by the

conquerors on their relative Wihtgar. But whereas the Jutes of Kent

were the first, those of the Isle of Wight were the last among the

English to embrace Christianity, and in the Seventh Century the fine

proselytizing zeal of the West Saxons led them to invade and annihilate

with their murderous knives the heathen islanders, whose land they

annexed to the Wessex diocese.

[Illustration: CARISBROOKE CASTLE, ENGLAND.]

The island was already found to give the shortest passage between

England and Normandy, and for this reason was used in Saxon times,

as also by William the Conqueror on some of his journeys to and from

Normandy. It was here that he arrested his half-brother, Bishop Odo,

as he was on his way to Rome, and here he tarried on quitting England

for his last journey to France. William granted the Isle of Wight to

William Fitz Osborne, Earl of Hereford, who, it is believed, reared the

castle of Carisbrooke, in which Odo was arrested, as he likewise

founded the priory adjoining. He had accompanied his leader from

Normandy, and was one of his army marshals. Besides having the lordship

of this isle, he was made constable of the newly built castles of York

and Winchester, and justiciary for the King in the North. On the great

mound of the Saxon burh at Wihtgaresbyrg he built a Norman keep, but

as he was killed in France four years after coming to the isle, it is

probable that the work he began was completed by his son, Roger de

Bretteville, who was imprisoned for life by William for levying war

against him, all his estates being forfeited to the Crown.

Henry I. next gave the lordship of the isle, with the castle and

honour of Carisbrooke, to Richard de Redvers, whose son succeeding

him (temp. Stephen) was made Earl of Devon; large additions were made

by this family to the castle, which was held by the Redvers until

that race ended in an heiress, Isabella de Fortibus, so called from

her marriage with an Earl of Albemarle of that name. This lady lived

here (1262–1293) and built a large part of the castle, which, at her

death, she bequeathed to King Edward I. Afterwards, in the Fourteenth

Century, the castle was held by Piers Gaveston, William Montague, the

chivalrous Earl of Salisbury, and by Edward, Earl of Rutland, son of

Edmund of Langley, fifth son of Edward III. who inherited his father’s

title of Duke of York, and fell at Agincourt, when, after his widow,

Philippa’s death, the castle and island fell to Humphrey, the Good Duke

of Gloucester, in the reign of Henry VI. After him the lordship was

enjoyed by several royal and other personages, and lastly by Anthony,

Earl Rivers, and his brother, Sir Edward Woodville, who, together with

a large force he had raised in the island, fell at the battle of St.

Anbyn, in a foolish expedition against the King of France. Since that

time Carisbrooke has always been held by the Crown. In Elizabeth’s

reign, when preparations were made on the south coast to repel the

Spanish Armada, very elaborate outworks were planned and executed at

this castle, entirely surrounding it with fortifications of the then

new type, escarp and ditch and ravelin and redan, which exist at the

present time: but they were never wanted, and only served usefully as a

promenade for the royal victim, King Charles, in his imprisonment.

Historic buildings · 第 10 / 21 段