CHAPTER XI

BARON FREDERIC VON BÜLOW

And now we will leave our friend Benedict Turpin in order to follow one

of his adversaries who is destined to become an important character in

our story. We mean Baron Frederic von Bülow, whom we left with Georges

Kleist in the glade of Eilenriede.

Although his wound appeared at first sight the more serious of the two,

it was not in reality so. Moreover, he was the most eager to leave the

field. Entrusted as he was with a mission to Frankfort, he had turned

aside from his road to call Benedict to account, and from the first

moment that he was able to bear the fatigue of the journey he did not

lose a moment in pursuing it.

Although untouched by the ball, the impact of the broken pistol with the

right side of Kleist's face had had deplorable results. The blow was so

violent that it had left a bruise of the exact shape of the muzzle of

the pistol. His eyes were bloodshot and his cheek immoderately swollen.

In short, Herr Kleist would be obliged for at least a fortnight to forgo

the pleasures of society.

When the Baron Frederic von Bülow and Herr Kleist arrived at the Royal

Hotel they found their misadventure and Benedict's triumph were already

public property. The fact of their being Prussians was no

recommendation, and they were received with an amount of derision which

induced Herr Kleist, suffering though he was, to take the train

immediately. As for the major, having already accomplished a third of

his journey, he had only to continue on a branch line running direct

from Hanover to Frankfort.

We have already given some account of the appearance and physique of the

Baron Frederic von Bülow; we will now complete our description, first

relating the romantic manner in which he entered the military career and

the happy chance by which his undoubted merits found their due reward.

Frederic von Bülow came of a family belonging to Breslau. He had been a

student at Jena. One fine day he resolved to make a tour which is

frequently undertaken by German students along the banks of the Rhine.

He set out alone; not that he was in the least misanthropical; but he

was a poet. He loved to travel according to the inclination of the

moment, to stop when it suited him, proceed when he pleased, and have no

companion drawing him to the left when he wanted to follow a charming

woman to the right.

He had reached the most picturesque part of the Rhine; the Seven

Mountains. On the opposite bank, on the summit of a lofty hill there

stood a fine Gothic castle, lately restored. It belonged to the brother

of the King of Prussia, who was then only the Prince Royal. Not only had

he rebuilt the castle on its ancient foundations, but he had furnished

it throughout with appointments of the sixteenth century, collected in

the neighbourhood from the peasantry and convents, and new pieces made

by clever workmen from ancient models. Hangings, tapestries, mirrors,

all were of the same period, and formed a charming miniature museum of

arms, pictures, and valuable curiosities. When the prince was not in

residence he allowed the castle to be shown to visitors of distinction.

How difficult it is to define the phrase "visitors of distinction."

Frederic, whose family was of ancient nobility, considered that he had a

right, though travelling on foot, to see the castle. Knapsack on

shoulder, staff in hand, he climbed the steep path and knocked at the

door of the keep. The sound of a horn was heard, and the door opened. A

porter appeared and an officer in the costume of the sixteenth century,

who asked what could be done for him. Frederic von Bülow explained his

wish as an archæologist to see the Prince Regent's castle. The officer

replied, regretting he was not able to gratify him; the prince's

intendant had arrived the evening before, preceding his master only by

twenty-four hours. Visitors could no longer be admitted. But the

traveller was invited according to custom to inscribe his name, titles,

and qualifications in the visitors' book. He took a pen and wrote

Frederic von Bülow, student of the University of Jena. Then he took up

his iron-shod stick, saluted the officer, and began to descend the path.

But he had not taken a hundred steps when he heard himself called. The

officer beckoned and a page ran after him, saying the intendant begged

him to return and would take upon himself to grant the desired

permission to see the castle.

In the ante-room Frederic met, as if by chance, a man of about

fifty-eight or sixty. It was the prince's intendant. He entered into

conversation with the young man, appeared pleased with him, and offered

to be his guide throughout the castle, an offer that Frederic took good

care to accept. The intendant was very well informed; Frederic was a

young man of ability, and three or four hours had passed without either

being aware how the time was going, when a servant announced, dinner.

Frederic gracefully expressed his concern at leaving his cicerone so

soon; and his regret was evidently shared by his guide.

"See here," he said. "You are travelling as a student; I am here _en

garçon_. Suppose you dine with me. You will not dine so well as you

might with the king, but at any rate it will be better than hotel fare."

Frederic protested as far as he thought good breeding demanded, but as

he was really longing to accept the invitation he ended by acceding with

visible pleasure, and they consequently dined together. Frederic was a

delightful companion, being both poet and philosopher, qualities one

finds only united in Germany. He quite made a conquest of his host, who

after dinner proposed a game of chess. Midnight struck, and each thought

the evening barely begun. It was not possible to return to the village

at such an hour. Frederic, after some modest reluctance, remained at the

castle and slept in the Landgrave Philip's bed; and it was only the next

day after lunch that he obtained his host's permission to resume his

journey.

"I am not without some slight influence at court," said the intendant on

taking leave of him, "and if I can ever be of any service to you, pray

make use of me."

Frederic promised that he would.

"And whatever may happen," added his host, "I shall remember your name.

You may forget me, but I shall not forget you."

Frederic finished his travels on the Rhine, returned to the University

of Jena, concluded his studies there, entered the diplomatic service and

was greatly astonished at being one day summoned to the cabinet of the

grand duke.

"Sir," said the great man, "I have selected you to convey my

congratulations to William the First, King of Prussia, on his recent

accession to the throne."

"But, Highness!" cried Frederic in astonishment, "who am I to be

honoured with such a commission?"

"Really! are you not Baron Frederic von Bülow?"

"Highness! Baron? I? But since when have I become a baron?"

"Since I made you one. You will start at nine o'clock to-morrow; your

letters of credit will be ready at eight."

Frederic could only bow and utter his thanks; he bowed deeply,

gratefully thanked the grand duke and left the room.

The next morning at ten o'clock he was in the train and by the evening

he was in Berlin. His arrival was immediately announced to the new king.

The new king replied that he would receive him the following day at the

castle Of Potsdam.

On the morrow Frederic, in his court suit, started for Potsdam and

arrived at the castle. But to his great astonishment he learnt that the

king had just gone away and had left only his intendant to represent

him.

Frederic's first idea was to return to Berlin; but he remembered that it

was this official who had entertained him so kindly and courteously two

years before at the castle of Rheinstein. He did not want to appear

ungrateful or offended, so had his name sent in accordingly. But while

crossing the ante-room he observed a full-length portrait of the king.

He stopped for an instant stupefied. His Majesty resembled his intendant

as one drop of water resembles another. The truth now dawned on

Frederic. It was the king's brother himself who, to-day reigning as King

William I, had received him at the castle of Rheinstein, who had acted

as his guide, had kept him to dinner, who had won three games of chess

out of five, and had made him sleep in the Landgrave Philip's bed--who

had offered his influence at court, and who on taking leave of him had

promised not to forget him.

He understood now why he had been chosen by the Grand Duke of Weimar to

carry his congratulations to the king; why the Grand Duke of Weimar had

made him a baron, why the king had appointed a meeting at Potsdam, and

why finally His Majesty had returned to Berlin, leaving his intendant

only to represent him.

His Majesty wanted to enjoy another day like that they had passed

together at Rheinstein. Frederic was a good courtier, and was ready to

contribute all in his power to this caprice. He entered as if he had no

suspicion, greeted his host like an old acquaintance, only showing the

respect due to an older man, thus recalling the scene which had left

such a pleasing influence on his mind.

The intendant made excuses for His Majesty, and invited Frederic to pass

the day at the castle of Potsdam, an invitation which was accepted like

the one at Rheinstein. He again offered his services as cicerone, took

him into the mausoleum, and showed him the tomb and the sword of the

Great Frederic.

A court carriage was ready waiting for them, and they went to see the

castle of Sans-Souci, which is only two miles from Potsdam. It was here,

it will be remembered, in the park of this château that the famous mill

was situated which its owner refused to sell to Frederic II, and which

caused the king to exclaim when the miller gained his lawsuit, "So there

are still judges at Berlin!" In the sequel the descendants of the

stubborn miller were softened and sold their mill to William I, who,

wishing to preserve it as a monument of the occurrence, refused to allow

it to be demolished.

But time, which cares nothing for the commands of kings, had in store

for William and his guest an example of its disregard. An hour before

the arrival of Frederic and the so-called agent, the four sails of the

windmill had fallen, bringing down in their fall the balustrade which

surrounded it. So that to day one must conclude that there are no longer

judges in Berlin, as there is no longer a mill at Sans-Souci.

On their return to Potsdam, Frederic and his companion found a table

ready laid for two. They dined alone together, played five games of

chess out of which the agent won three, and it was only at midnight that

they separated, when on the agent wishing Frederic a good night, the

latter replied with a deep bow: "Sire, may God grant Your Majesty a good

night."

The next day the fiction was abandoned. The king breakfasted with

Frederic, gave him the Order of the Red Eagle, and with much pressing

induced him to hand in his resignation and join the army. A week later

he received his commission as lieutenant of the line, and came to pay

his respects in his new character to the king, who undertook that the

king would ever remember him whom the prince had promised not to forget.

Two years later, Frederic received a proof that the king indeed had not

forgotten. His regiment was stationed in garrison at Frankfort, where at

the house of Herr Fellner, the burgomaster, he made the acquaintance of

a family of French descent exiled by the revocation of the Edict of

Nantes, which had since its expatriation become Catholic. The family

consisted of the mother, aged about thirty-eight, the grandmother, who

was sixty-eight, and two girls of twenty and eighteen. Their family name

was Chandroz.

The elder daughter, Emma, had black hair, black eyes, a pale clear skin,

and well-marked eyebrows; her marvellously beautiful teeth showed like

pearls against her vividly red lips. She had, in fact, that stately dark

beauty which suggests the Roman matron, Lucretia and Cornelia in one.

Helen was worthy of her name. Her hair was of that exquisite blonde tint

which can only be compared to the colour of ripe corn. Her complexion

faintly tinted with rose had the freshness and delicacy of the camellia.

And the effect was almost astonishing when under these fair locks, and

upon that countenance of almost transparent pallor, she raised large

dark eyes, eloquent of passion, overarched with dark eyebrows and

fringed with lashes which gave to their sparkling orbs deep reflections

like those of the black diamonds of Tripoli. And as one had only to look

at Emma to see foreshadowed in her the calm and wisdom of those matrons

among whom the Catholic religion finds its saints, so one could divine

in Helen all that tempestuous future which the united passions of two

races hold in store for the hybrids of their sex.

Whether it were that this strange manifestation of divine caprice

dismayed him, or whether he felt himself drawn by irresistible sympathy

to the elder of the two sisters--it was to her that the Baron von Bülow

paid his homage. He was young, handsome, and rich. It was known that the

King of Prussia held him in warm regard. He stated that if he were

granted Emma's hand, his royal protector at the same time would make him

a captain. The two young people were in love, and the family had no

serious opposition to raise to their union. They said: "Obtain your

promotion as captain, and we will see." He asked three days' leave,

started for Berlin, and came back on the third day with his captain's

commission.

All was arranged. But during his absence Emma's mother was slightly

indisposed. Her illness increased, developed into disease of the lungs,

and at the end of six months Emma was doubly orphaned.

It was a further reason for giving the family a protector. The

grandmother, sixty-nine years of age, might die at any moment. They

waited till the strict season of mourning dictated both by their hearts

and by custom had elapsed, and at the end of six months they were

married.

Three days after the birth of his first child, a boy, the Baron Frederic

von Bülow received his commission as major. On this occasion the

protection of the king was so obvious and so kindly intentioned that the

baron resolved to make a second journey to Berlin, not on this occasion

to ask for favours, but to return thanks for them. This journey was all

the more opportune because a word dropped by His Majesty's secretary had

warned him that there were great events on the horizon in which he might

take part, and that he would do wisely to come to Berlin on any suitable

pretext and see the king in person.

And in fact we have already said that Count von Bismarck had worked hard

to bring great events to pass. The king had three times received Baron

Frederic in private, and had freely discussed with him the probability

of a terrible war. To crown all, he attached him to the staff, so that

he might become aide-de-camp to any general whom he sent to any special

place, or even at need to his son or his cousin.

This was how Baron Frederic chanced to find himself at Berlin on June

7th, that is, on the day of the attempted assassination of Bismarck. As

we have seen, he, with two other officers rescued Benedict from the

hands of the mob; but, having promised the crowd that the Frenchman

should shout "Long live Prussia! Long live King William I!" he was

confounded when, instead of adopting this prudent course, Benedict

declaimed Alfred de Musset's verses on the Rhine, almost as well known

in Prussia as the song to which they were an answer. He and his comrades

took this affront, which the public had witnessed, as a deliberate

insult. All three presented themselves at the Black Eagle, which

Benedict as we know had given as his address, intending to demand

immediate satisfaction.

But, as they met each other and learnt that their errands were all the

same, they recognized that three men, who do not wish to gain their end

by intimidation, cannot all demand satisfaction from a single opponent.

For this reason they cast lots as to who should have the honour of

fighting with Benedict, and the lot as we have seen fell upon Frederic.

The Prussian Terror · 第 11 / 36 章