Bid, _v. a._ == offer, pret. ‘bode.’ RG. 379. ‘beod’? O. and N. 1435. AS.

beódan

Bid, _sb._ == asking, demand. Pol. S. 149

Bidding, _sb._ == demand, request. Pol. S. 150

Bide, _v. n._ == remain. Pol. S. 204

Bidene, _adv._ == presently. Ps. l. 4; ciii. 30

Bidelve, _v. a._ == bury. Rel. Ant. i. 116

Bidone, _part._ == ‘bidun in grave.’ Body and Soul, 97

Bier, _sb._ 128 B.

Bieren, _sb._ == a man. Ps. cxxvi. 5; cxxxix. 2. AS. beorn

Biflette, _v. n._ == flow past. K. Horn, 1457

Bifluen, _v. a._ == flee from. M. Ode, 77

Big, _v. a._ == build. Ps. xxvii. 5. AS. byggen. ON. byggja

Bigabbed, _part._ == deceived. Lit. ‘talked over.’ RG. 458. AS. gabban

Bigate, _sb._ == booty. Alys. 2138

Biggand, _sb._ == a builder. Ps. cxvii. 22

Biglide, _v. n._ Wright’s L. P. p. 87

Bigrede, _v. a._ == lament. Alys. 5175. AS. grædan.

---- == call to. O. and N. 279

Bihaite, _v. a._ == behold? O. and N. 1320. AS. behawian. Or, possibly, ==

observe, regard. AS. hedan. Germ, behüten. See Gloss. Rem. on Laȝ. iii.

457

Bihalves, _adv._ == aside. St Kath. 13

Bihede, _v. a._ == regard. O. and N. 635

Bihemmen, _v. a._ == cover, cloak. O. and N. 672

Bihepe, _part._ == heaped up. O. and N. 360

Bihete, _v. a._ == promise, pret. ‘bihet.’ RG. 381. ‘byheyghte.’ Alys.

3926

Bihoting, _sb._ == promise. Alys. 4000

Bike, _sb._ == cassia. Ps. xliv. 9. Literally ‘pitch.’ ON. bik

Bilace, _part._ == beset. Alys. 3357

Bilaue. See Bileve

Bilaucte. See Bilou

Bilede, _v. a._ == lead about. Pol. S. 155. O. and N. 68

Bilegge, _v. a._ == assert, allege. O. and N. 672

Bileve, _v. a._ == leave. RG. 421

---- _v. n._ == remain. RG. 372, 374. [bilaue]. Alys. 3541

Biliked, _part._ == rendered likely or probable. O. and N. 840

Bilime, _v. a._ == to mutilate. RG. 471, 560

Bilimp, _v. n._ == happen. M. Ode, st. 59 AS. belimpan

Bill, _sb._ (of a bird). O. and N. 79

---- == hatchet. Pol. S. 151

Bilou, _pret._ == laughed at. RG. 328. [bylaucte]. K. Horn, 681. [by

lowe], RG. 299. [by lowȝ]. RG. 64

Bimong, _prep._ == among. Wright’s L. P. p. 35

Bind, _v. a._ Wright’s L. P. p. 45. part. ‘ibounde.’ RG. 487

Binder, _sb._ HD. 2050

Binding, _sb._ == chain. Ps. cxxiv. 5

Bink, _sb._ See Bench

Bipahte, _pret._ == deceived. Rel. S. v. 128. AS. be-pæcan

Birade, _v. a._ == counsel. Alys. 3732

Birch, _sb._ == the tree. Alys. 5242

Bird, _sb._ RG. 177

Birde, _sb._ == lady. HD. 2760. A metathesis of ‘bride’

Birst, == bruised. Body and Soul, 86. AS. berstan.

Birth, _sb._ == nation. Ps. lxxviii. 10

Birthman, _sb._ == man of good birth. HD. 2101

Birthtime, _sb._ [burtyme]. RG. 9, 443

Birue, _v. a._ == rue, repent. Fragm. Sci. 325

Bis, _sb._ == purple. Wright’s L. P. p. 26. Fr. bis. Lat. byssus

Bisay, _v. a._ == recommend, say. RG. 422

Bisayen, == treated. See Besee.

Bischriche, _v. a._ == shriek at. O. and N. 67

Biscunien, _v. a._ == shun. M. Ode, 77

Bise, _sb._ == north wind. HD. 724. OHG. bísa

Bisend, _v. a._ == send after. RG. 491

Bishop, _sb._ RG. 376

Bishopric. RG. 414, 417

Bismere, _sb._ == blasphemy. Body and Soul, 110. [busemere]. RG. 12, 379.

AS. bismér

Bisne, _adj._ == blind. O. and N. 78. AS. bisen

Bisoht, == sought out, got ready for. Pol. S. 220

Bisokne, _sb._ == beseeching. RG. 495

Bispel, _sb._ == proverb. O. and N. 127. AS. bispel

Bistad, _sb._ == a dwelling. Wright’s L. P. p. 38

Bistand, _v. a._ == stand by a person; hence, to press or urge them. O.

and N. 1436

Bistolen, _part._ == stolen, crept onwards. M. Ode, 9

Bisyhed, == the state of being busy. Alys. 3

Bit, _sb._ == a morsel. RG. 207

Bit, _sb._ == bottle. Ps. lxxvii. 13. [bite]. Body and Soul, 34. AS. bitte

Bitch, _sb._ Alys. 5394

Bite, _v. a._ Alys. 5435

Bite, _sb._ Alys. 5436

Bite, _v. a._ == drink. HD. 1731. Cf. bohem. ‘piti,’ potus; ‘pitka,’

potatio, &c. Gr. πίνω

Bitell, _v. a._ == excuse. O. and N. 263

Bitiȝt, == arrayed. O. and N. 1011. AS. biþæht. See Gloss. to Laȝ. s. v.

Bitoȝe, == employed. O. and N. 702. AS. biteon. See Gloss. to Laȝ. s. v.

Bitter, _adj._ Wright’s L. P. p. 87

Biturn, _v. a._ == turn. RG. 210

Bituxen. See Betwixt.

Biwene, _v. a._ == discover, recognize. O. and N. 1507

Biwente, _vb._--‘hire bi-wente.’ == turned her about. K. Horn, 329. In

pass. ‘þai bewent’ == let them be turned back. Ps. vi. 11. AS. wendan

Biwere, _v. a._ == protect. O. and N. 1124. AS. bewerian

Biweved, == covered. RG. 338.

---- == woven? Alys. 1085

Biwin, _v. a._ == win. RG. 75, 420

Biwit, _adv._ == out of one’s wits. RG. 528

Biwite, _v. a._ == defend. Rel. S. v. 252. AS. bewitan

---- == know? Alys. 5203

Biwrye, _v. a._ == cover. Alys. 6453. AS. wreon.

Black, _adj._ RG. 433, 522

Blacken, _v. n._ == become angry. HD. 2165

Blame, _v. a._ RG. 163

---- _sb._ RG 272, 432

Blandishing, _sb._ == blandishments. St Kath. 164

Blanis ? Alys. 6292

Blanket, _sb._ 1167 B. Fr. blanchet

Blast, _v. n._ == blow, puff. Alys. 5349

Blast, _sb._ Fragm. Sci. 190. Ps. cxlviii. 8

Blaze, _sb._ 1254 HD. AS. blǽse, blýsan

Blear, _v. n._ == become bleareyed. Rel. Ant. ii. p. 211

Bleat, _v. n._ Ps. lxiv. 14

Bled, blete, _sb._ == foliage. O. and N. 1040, 57. AS. blæd

Bleed, _v. n._ RG. 560

Bleike, _adj._ == pale. HD. 470. AS. blác. ON. bleikr

Blench, _sb._ == a trick? O. and N. 378. ON. blekkja

Blench, _v. n._ == avoid (a thing). O. and N. 170

---- == flinch from [blinche]. 2184 B.

---- == deceive. Ritson’s AS. viii. 23

---- == give way? (of a ship) K. Horn, 1461. Another form of ‘flinch.’ AS.

blinnan

Bleo, _sb._ == hue, complexion. O. and N. 152. Wright’s L. P. p. 35. AS.

bleo

Bless, _v. a._ RG. 406

Blessing, _sb._ RG. 421

Blete, _adj._ == bleak? O. and N. 616

Blete, _sb._ See Bled

Blike, _v. n._ == shine. Wright’s L. P. p. 52 AS. blícan

Blinch. See Blench

Blind, _adj._ RG. 376, 407

---- _v. n._ == become blind. Rel. Ant, ii. p. 211

Blink, _sb._ ‘to make blinks,’ == deride a person. HD. 307. See Blench,

sb.

Blin, _v. n._ == cease. RG. 566. pret. ‘blenyte.’ RG. 338. AS. blinnan

Bliss, _sb._ RG. 469

Blissful, _adj._ Wright’s L. P. p. 52

Blissfully, _adv._ Ps. xcvi. 1

Blithe, _adj._ RG. 15

Blithely, _adv._ 89 β

Blitheful. Ps. cxi. 5

Blive, _adv._ == quickly. RG. 544. See Belive

Blode, _adj._ == pale, dried up. Rel. Ant ii. p. 210. Germ. blöde

Blood, _sb._ RG. 388, 416

Bloody, _adj._ RG. 304, 311

Bloom, _sb._ HD 63

Bloom, _v. n._ Ps. xxvii. 7

Blote, _adj._ == dried. Rel. Ant. ii. p 176

Bloute, _v. n._ == swell out? HD. 1910. ON. blautr. Eng. bloat

Blow, _v. a._ == as ‘blow the fire.’ HD. 385. Alys. 5030

---- _v. n._ pret. ‘blew.’ 524 β

Blow, _vb. n._ part. ‘blowe,’ == blown, in blossom. O. and N. 1634

Blowing, _sb._ 467 β

Blue, _adj._ [blo]. Wright’s L. P. p. 86

Bo, == be. O. and N. 166, et passim. See Be

Bo, == both. _q. v._

Boar, _sb._ RG. 133

Board, _sb._ == table. 122 β.; plank. Alys. 6415

Boast, _sb._ RG. 258. pomp. St Swithin, 43

Boast, _v. n._ Alys. 2597

Boasty, _adj._ == boastful. Fragm. Sci. 283

Bobance, _sb._ == boasting. Pol. S. 189 Fr. bobance

Bochevampe, (sic in MS.). == botched vamps or fronts of shoes. Rel. Ant.

ii. p. 176

Bode, _sb._ == commandment. Ps. cxviii. 134, 128, et passim

Bode, _v. a._ == foretell. O. and N. 530

Boded ? Pol. S. 152

Boding, _sb._ RG. 416, 428

Bodeword, _sb._ == message. Ps. ii. 6

Body, _sb._ RG. 395, 547

Boffing, == swelling or puffing. RG. 414. Fr. buffer, to puff the cheeks

Boistous, _adj._ == coarse, rude. Alys. 5660. [boustes] Fragm. Sci. 273

Bold, _sb._ == a building. RG. 44. AS. bold

Bold, _v. a._ == embolden. Alys. 2468. [bald]. Ritson’s AS. viii. 128

---- _adj._ RG. 383. ‘bolder.’ RG. 465

Boldhede, == boldness. O. and N. 514

Boldly, _adv._ RG. 500, 19

Boleax, _sb._ == large axe. Rel. Ant. ii. p. 176. ON. bolöxi

Bolken, _v. n._ == belch. Ps. cxliii. 13

Bollen, == swollen. Body and Soul, 31. ‘ibolȝe.’ O. and N. 145

Bolster, _sb._ Rel. S. v. 90

Bolt, _sb._ ‘ȝoure bolt is sone ischote.’ St Kath. 54

Bonde, _sb._ == bondman. Pol. S. 150

Bondman. RG. 370. HD. 32

Bone, _sb._ == os. RG. 446

Bone, _sb._ == prayer. RG. 14. AS. bén. SS. bone

Boned, [y-boned] == having bones. RG. 414

Bonére, _adj._ == debonair, graceful. Alys. 6732

Bonny, _adj._ Alys. 3903

Book, _sb._ RG. 374, 420

Boot, _sb._ == use, avail. Body and Soul, 92

---- == remedy, means (bote). RG. 277, 408. Pilate, 139

Booth, _sb._ Alys. 3457

Booze, _sb._ [bous] == drink. Wright’s L. P. p. 111. Dutch, buysen

Booze, _v. n._ == drink. Rel. Ant. ii. p. 175

Bord, _sb._ == border. Alys. 1270

Borough, _sb._ [boru]. RG. 72

Borow, _v. a._ == defend. Wright’s L. P. pp. 24, 25. part. ‘iborȝe,’ O.

and N. 881

Borow, _sb._ == surety. RG. 472, 497

Borrow, _v. a._ RG. 393

Borstax, _sb._ == pick-axe. Pol. S. 151

Bosk, _sb._ == wood. RG. 547. Fr. bos, bosche

Boss, _sb._ == an ornament of dress. Pol. S. 154. Fr. bosse

Bote, _sb._ See Boot

Botemay, _sb._ == bitumen. Alys. 4763

Botfork, _sb._ == a crooked stick. Wright’s L. P. p. 110

Both, _adj._ RG. 376, 445. ‘both two.’ Body and Soul, 120. [bo]. Wright’s

L. P. p. 58

Both, == are. See Be

In O. and N. 630, 633, the meaning of ‘both’ is uncertain; perhaps a

mistake for ‘doth’

Botheler, _sb._ == peasant, shepherd. Body and Soul, 144; from ‘booth’?

Boting, _sb._ == recompense. Alys. 5711

Bough, _sb._ [bowe]. RG. 283. [boye], O. and N. 15

Bouk, _sb._ == body. Alys. 3946. [buc], O. and N. 1130. AS. búce. Germ.

bauch

Bouked, _adj._ == protuberant. Alys. 6265

Boulder, _sb._ == a large stone. HD. 1790

Boun, _adj._ == ready. Wright’s L. P. p. 100. Ritson’s AS. viii. 149. ON.

búinn.

Bound, _sb._ == boundary. Alys. 5593

Bouning, == making ready. Wright’s L. P. p. 25

Bout, _sb._ == apparently some female ornament for the face. Pol. S. 154

Bow, _sb._ RG. 377, 541

Bow, _v. a._ == bend. pret. ‘buyede.’ RG. 475. ‘beh.’ Wright’s L. P. p.

54. ‘bed,’ 2127 B.

---- _v. n._ == bow or bend. Wright’s L. P. p. 70. AS. búgan.

Bowels, _sb._ Pol. S. 213. Alys. 4668. For the etymology of this word, see

Phil. Soc. Trans. for 1856, p. 36

Bower, _sb._ HD. 2072. Wright’s L. P. p. 114. AS. búr.

Bowermaiden, _sb._ == Rel. Ant. ii. p. 175

Bowiar, _sb._ == bow-maker. RG. 541

Bowl, _sb._ K. Horn, 1155

Bowman, _sb._ RG. 378

Bowshot, _sb._ Alys. 3491

Box, _sb._ RG. 456

Boy, _sb._ Pol. S. 237

Boy, == man. HD. 1899

Brag, _adj._ == boastful, bold. Wright’s L. P. p. 24

Braid, _vb._ The following analysis of this difficult verb is taken from

Egilson’s Lex. Poet. Septent. s. v. bregða. All the senses here given are

found in the O. Norse, while the AS. ‘bredan’ apparently is only used in

those marked with an asterisk.

* I. _act._ to weave, part. ‘broiden.’ O. and N. 645

II. _act._ to move a thing from its place. Hence,

α. to draw out, as a sword. HD. 1825. part. ‘ybrad’ == drawn,

caught. Wright’s L. P. p. 39

β. to brandish, as a sword or spear. Alys. 7373

γ. to pull down. RG. 22. [breide], Alys. 5856

* δ. to seize, or perhaps tear. Rel. S. v. 200. [brede]

III. _neut._ to change, as--

α. to awake out of sleep. HD. 1282

β. of any violent motion of body, as to leap. Body and Soul, 46

Braid, _sb._ ==

1. a quick motion, from III. β.; hence, ‘at a breid’ == in an instant.

Body and Soul, 182. ON. bragð.

2. a violent struggle or wrench. RG. 22

Brain, _sb._ RG. 49, 446

Branch, _sb._ RG. 152

Brand, _sb._ == a burning mass. Body and Soul, 208

---- == torch. Alys. 5295. [brond]. AS. brand

---- == fire. Alys. 1856. [wilde bround]

Brased, _adj._ == of brass. Ps. cvi. 16

Brass, _sb._ RG. 2, 251

Bray, _sb._ == noise. Alys. 2175

Breach, _sb._ [bruch]. Wright’s L. P. p. 30

Bread, _sb._ RG. 238

Breadth, _sb._ [brede]. RG. 385

Break, _v. a._ 47 B. part. ‘i-broke’ 1005 B.

---- _v. n._ pret. ‘brake.’ 2154 B.

---- == to break out (of flesh). 2421 B.

Breaking, _sb._ == breach, gap. Ps. cv. 23

Breast, _sb._ RG. 419

Breath, _sb._ Fragm. Sci. 203

Breathe, _v. n._ Fragm. Sci. 202

Breche, == beech? q. v.

Breech, _sb._ == rump. RG. 322

---- == breeches. 260 B.

Breed, _v. a._ (of a bird). 2 s. pres. ‘breist.’ O. and N. 1631. RG. 177.

part. ‘ibred’ == brought up, educated. O. and N. 1722. Body and Soul, 81

Breed, _v. n._ == spring forth. Wright’s L. P. p. 45

Breist, == breedest. See Breed

Breme, _adj._ == glorious, renowned. Wright’s L. P. pp. 52, 32. AS. breme

---- == eager, lustful. O. and N. 202

Brenne, _sb._ == burning. HD. 1239

Breth, _sb._ == wrath. Ps. ii. 5; vi. 2. ON. brædi == anger

Breven, _v. a._ == write down. Pol. S. 156.

Brew, _v. a._ [browe]. RG. 26

Brewer, _sb._ Rel. S. vii. 35

Brewster, _sb._ Rel. Ant. ii. p. 176

Breȝe, _sb._ See Brow.

Breze, _sb._ == gadfly. Ps. civ. 34. AS. brimse

Briar, _sb._ RG. 331

Bridal, _sb._ Alys. 1071. K. Horn, 1064

Bride, _sb._ HD. 2131

Bridegroom, _sb._ [bridegome]. Ps. xviii. 6

Bride, _sb._ == bridle. Alys. 7626

Bridge, _sb._ RG. 399

Bridle, _sb._ RG. 396

Bright, _adj._ HD. 2131. Wright’s L. P. p. 33

Brim, _sb._ == brink. 476 β

Brimstone, _sb._ Body and Soul, 219

Bring, _v. a._ RG. 379. pret. ‘brought.’ RG. 309. part. ‘ybroȝt,’

‘ibrouȝt.’ RG. 376, 491

Brinie, _sb._ == cuirass. HD. 1775. Fr. brugne, brugnie. The root is

‘brun’ from ‘brinnan,’ to burn or shine; Cf. OHG. brunna

Brink, _sb._ Alys. 3491. K. Horn, 147

Brise, _v. a._ == bruise. HD. 1835

Bristle, _sb._ Alys. 6621

Bristled, _adj._ == having bristles. Alys. 5722

Britheling, == worthless, a rascal. Rel. S. vi. 11. Cf. O. Eng. ‘brothell’

Brittene, == cut in pieces? HD. 2700. Cf. ‘brittned,’ in Gloss. to

Ormulum. AS. bryttian

Broach, _sb._ (an ornament). RG. 489. Alys. 6842

Broad, _adj._ RG. 1. [brede], O. and N. 963

---- _v. a._ == make broad, part. ‘ibroded.’ O. and N. 1310

Broerh, _adj._ == brittle? Wright’s L. P. p. 23

Brood, _sb._ RG. 70

Broodful, _adj._ Ps. cxliii. 13

Brook, _sb._ RG. 80

Broom, _sb._ (genista). Alys. 2492

Brost, _sb._ O. and N. 976, a mistake for ‘prost,’ i.e. ‘priest.’ The

Jesus Coll. MS. reads ‘preost’

Broth, _sb._ RG. 528

Brother, _sb._ RG. 371, 478

Brouke, _v. a._ == use, enjoy. HD. 311 AS. brúcan. Germ. brauchen

Brow, _sb._ Wright’s L. P. p. 28. [breȝe]. Ib. p. 34

Brown, _adj._ RG. 429

---- _v. n._ == become brown. Alys. 3293

Brun, _sb._ == a brown jar. K. Horn, 1134

Brune, _sb._ == a burning. O. and N. 1153

Brust, _adj._ == rough, brusque. Pol. S. 151

Brut, _adj._ == rough? RG. 536

---- == bright. Body and Soul, 57

Bruthen, _adj._ == fierce, fiercely boiling, ‘a bruthen led.’ Rel. S. v.

242. Connected with ‘breth,’ and AS. brédan, to warm

Bu, _sb._ == buffalo. Alys. 5957

Bu, _vb._ See Buy

Buck, _sb._ Ritson’s AS. iii. 8

---- == he-goat. Ps. xlix. 13

Buckle, _sb._ Wright’s L. P. p. 35

Buckler, _sb._ Alys. 1190

Budel, _sb._ == messenger. O. and N. 1167. Wright’s L. P. p. 22. AS. bydel

Bugging, _sb._ == a building, or lodging. Pol. S. 151. AS. byggan. ON.

byggja

Bugle, _sb._ == buffalo. Alys. 5112

Buglehorn, _sb._ Alys. 5282

Build, _v. a._ RG. 439

Bulge, _sb._ == a lump, hump. Body and Soul, 185

Bulies, == bellows, q. v.

Bull, _sb._ (animal). RG. 116

Bull, (Pope’s bull). RG. 473, 494

Bullock, _sb._ Ritson’s AS. iii. 8

Bunting, _sb._ (the bird). Wright’s L. P. p. 40

Burde, _sb._ == beard. Alys. 1164

Burdon, _sb._ == a pilgrim’s staff. K. Horn, 1093. Fr. bourdon

Burel, _sb._ == sackcloth. Alys. 5475. Pol. S. 221. Fr. bure, burel. See

Roq.

Burgess, _sb._ RG. 540, 541

Burial, _sb._ See Buryel

Burn, _v. a._ pret. ‘barnde.’ RG. 380, 511. ‘brende.’ RG. 536. part. pres.

‘berninde.’ RG. 534

Burn, _sb._ == rivulet. O. and N. 916. AS. byrnan, to burn. Cf. Lat.

torrens, from torreo

Burst, _v. n._ pret. ‘barst.’ RG. 437

Burst, _sb._ == injury. Wright’s L. P. p. 24. AS. byrst

Burthen, _sb._ HD. 807

Bury, _v. a._ RG. 123. part. ‘y-bured.’ RG. 382. AS. byrgan

Burying, _sb._ RG. 382. [beryng]. Alys. 4624

Buryels, _sb._ == a tomb, grave. RG. 204. AS. byrgels

Busemere, == blasphemy. See Bismere

Busily, _adv._ Ps. cxlii. 7

Busk, _v. a._ == array. Pol. S. 239

Busy, _adj._ Alys. 3906

But, _adv._ 43 B.

But, _prep._ == except [bote]. RG. 382. [butent]. Rel. S. ii. 25

---- == without [bute]. O. and N. 184. AS. bútan

But, _sb._ == a put, i.e. cast or throw, HD. 1040

But, _part._ == contended. HD. 1916. Fr. bouter

Butcher, _sb._ Pol. S. 192

Bute, _prep._ See But

Butler, _sb._ RG. 187, 438

Butte, _sb._ == a fish, probably a turbot. HD. 759. The Prompt. Parv.

translates it by ‘pecten;’ the Pictorial Vocab., published by Mr Wright,

p. 254, has ‘hic turbo’ == ‘a but.’ See N. and Q. 2d S. vi. 382. Sw. butta

Butter, _sb._ HD. 643

Button, _sb._ Pol. S. 239

---- _v. n._ == break out. St Swithin, 151. Fr. boutonner. Cotgr.

Buxomness, _sb._ == obedience. RG. 234, 318. AS. buhsomnes, from ‘bugan,’

to bow

Buy, _v. a._ [biggen]. Moral Ode, st. 33. [buggen]. O. and N. 1366. pret.

‘bouȝte.’ RG. 379, 496. ‘bu,’ imper. RG. 390

---- == to exact atonement for. K. Horn, 912

---- == redeem. Ps. xxv. 11

Buyer, _sb._ == redeemer. Ps. xviii. 15

Buzzard, _sb._ Alys. 3049

By, _prep._ == beside (of place). 1213 B. ‘Nolde God that ich bi thé sete’

---- == according to. 169 B. ‘bi his rede.’

---- == during (of time). 649 B. ‘bi myn ancestors daye.’ 2498 B. ‘bi a

Tuesdai’

---- == against. 871 B. ‘bi the Bischop of L. thulke word he sede.’ Cf. 1

Cor. iv. 4

---- == concerning, of. O. and N. 46

By. For verbs compounded with ‘By,’ see under ‘Bi’

Bycase, _adv._ == by chance. RG. 490

Byefþe. See Behoof

Byquide. See Bequest

Byȝyte. See Beget

C.

Cable, _sb._ RG. 148

Cacherel, _sb._ == catch poll. Pol. S. 151

Cage, _sb._ Alys. 5011

Caitiff, _sb._ Body and Soul, 229

Cake, _sb._ Cok. 55

Cales, _sb._ == a kind of serpent. Alys. 7094

Calf, _sb._ (the animal). Alys. 6351

Call, _v. n._ Wright’s L. P. p. 59

Call, _sb._ == cap worn on the head. Pol. S. 158. Fr. cale

Caluȝ, _adj._ == bald. Alys. 5950. AS. calo, caluw

Camel, _sb._ Alys. 854

Can, _vb._ == am able [con]. Wright’s L. P. p. 82. [cunne]. 2 s. pres.

‘cost.’ Wright’s L. P. p. 91. O. and N. 47. pret. ‘cowþe.’ RG. 29

---- == know [con]. RG. 443. [cunne]. O. and N. 48. 2 s. pres. ‘canst.’ O.

and N. 560

Candle, _sb._ RG. 290, 561

Candlemas, _sb._ St Dunstan, 3

Canel, _sb._ == cinnamon. Wright’s L. P. p. 27. Fr canelle. Lat. canna

Cankerfret, _adj._ RG. 299

Canon, _sb._ RG. 510

Capel, _sb._ == horse, nag. Cok. 32. Lat. caballus

Capelclawer, _sb._ == horse-scrubber. Pol. S. 239

Capital, _sb._ (of a column). Cok. 67

Carbuncle, _sb._ Alys. 5252. HD. 2145

Cardinal, _sb._ 1280 B.

Care, _sb._ RG. 457

Care, _v. n._ == be anxious. RG. 71. Wright’s L. P. p. 54

Careful, _adj._ == full of care. 639 B.

Carie, _sb._ == carat. Alys. 6695

Carke, _v. n._ == pine away. Wright’s L. P. p. 54

Carol, _sb._ RG. 53

Carol, _v. n._ Alys. 196, 1045

Caronye, _sb._ == carcass. RG. 265

Carp, _v. n._ == complain. Pol. S. 149

Carpenter, _sb._ RG. 537

Carrion, _sb._ (caraing). Pol. S. 203

Cart, _sb._ RG. 189

Cartload, _sb._ HD. 895

Cartstave, _sb._ RG. 99

Carve, _v. a._ RG. 560. == cut, flay. part. ‘corven.’ Wright’s L. P. p.

35. ‘curven.’ HD. 189

Case, _sb._ == chance, event. RG. 528

---- == condition. Alys. 4428

Cast, _v. a._ RG. 511, 375

Castle, _sb._ RG. 371, 510; pl. ‘kasteles’ == tents. Ps. lxxvii. 28

Cat, _sb._ Alys. 5275

Catathleba (κατώβλεπας), == a noxious monster, mentioned in Alys. 6564.

See Pliny, H. N. viii. 32

Catch, _v. a._ RG. 28. pret. ‘caught.’ RG. 375. part. ‘cacchynge.’ RG. 265

Cathedral, _adj._ RG. 282

Caudle, _sb._ RG. 561

Cauldron, _sb._ 158 β

Caution, _sb._ == surety. RG. 506

---- == quarter in battle. Alys. 2811

Cavenard, _sb._ == villain. HD. 2389. The form ‘caynard’ is found in

Wright’s L. P. p. 110. Fr. caignard. Cotgr.

Cayre, _v. a._ == turn. part. ‘ycayred.’ Wright’s L. P. p. 37. AS. cerran.

Germ. kehren

Caynard. See Cavenard

Cayser, _sb._ == emperor. HD. 1317. Wright’s L. P. p. 32

Cayvar, _adj._ == hollow? Alys. 6062

Cedar, _sb._ Ps. ciii. 16

Cel, _sb._ == seal. RG. 77

Celadoyne, _sb._ See Celandine

Celandine, _sb._ == the flower. Wright’s L. P. p. 26. Lat. chelidonium. It

is the ‘ranunculus ficaria’ of botanists

Cell, _sb._ RG. 233

Cellar, _sb._ 287 B.

Cement, _sb._ Alys. 6177

Censer, _sb._ Marg. 75

Cerge, _sb._ == a taper. HD. 594. ON. kérti. Germ. kerze

Cert, _adv._ == certainly. Alys. 5803

Certain, _adj._ == fixed, ascertained. RG. 378, 552

Certés, _adv._ 898 B.

Cestred, == lodged, concealed. Ps. lxxiii. 20; cxxxviii. 12. AS. ceaster

Chaffare, _sb._ == merchandise. RG. 539. AS. ceápian

Chair, _sb._ RG. 321

Chaisel, _sb._ == a woman’s upper garment. Alys. 279. ‘espéce de

vétement.’ Roq. _s. v._ SS. cheisil. Fr. cheinsil, _v._ Roq. _s. v._

chainse, and Gloss. Rem. to Laȝ. iii. 502

Chalandre, _sb._ == goldfinch. Cok. 95

Chalcedony, _sb._ Cok. 92

Chalen, _sb._ == chill, cold. Alys. 4834

Chalice, _sb._ RG. 489. HD. 187

Chalktrap, _sb._ == pit or snare. Alys. 6070

Challenge, _v. a._ RG. 279, 451

Chamber, _sb._ 452 B.

Chamberlain. RG. 390, 490

Champion, _sb._ HD. 1015

Chance, _sb._ == condition, fortune. RG. 465

---- == chance [cheance]. RG. 210

Chancellor, _sb._ RG. 540, 468

Chancellory, _sb._ == office of chancellor. 452 B.

Chane, _vb. pret._ == cleft. Alys. 2228. AS. cínan. perf. cán. The ‘ch’

appears in ‘tochan,’ the pret. of ‘tocínan,’ in Laȝamon, ii. 468. Weber

wrongly derives the word from Fr. choir, and makes it mean ‘fell’

Change, _sb._ RG. 493

Change, _vb. a._ RG. 548

Chantment, _sb._ == enchantment. RG. 28, 149

Chapel, _sb._ RG. 472, 473

Chapitle, _sb._ == chapter of a cathedral RG. 473

Chaplain, _sb._ 961 B.

Chapman, _sb._ RG. 539

Chapter, _sb._ (of a cathedral). 601 B.

Char, _sb._ == turn, movement. Body and Soul, 79. Hence ‘ȝeynchar’ ==

repentance. Wright’s L. P. p. 46. SS. charren. AS. cérran, cérre. Germ.

kehren

Charge, _v. a._ == load. RG. 13. part. ‘icharged.’ Pol. S. 195

---- _sb._ == load, weight. RG. 416

---- == expense. RG. 189

Charity, _sb._ Pol. S. 202. ‘par charité.’ 1811 B.

Charm, _sb._ == spell. Alys. 81

Charming, _sb._ == spell. Alys. 404

Charreye, _sb._ == car. Alys. 5097

Charter, _sb._ RG. 477, 498

Chase, _sb._ == hunting. RG. 6

Chaste, _adj._ 154 B.; [cheste]. Alys. 7050. ‘chaster.’ RG. 191

Chaste, _v. a._ == chastise. RG. 134

Chastise, _v. a._ RG. 420

Chasuble, _sb._ == priest’s robe. 953 B. Fr. casule. Ital. casupola

Chasur, _sb._ == horse for hunting. Signa ante Jud. 110. Fr. chaceor

Chaterestre, _sb._ == a female chatterer. O. and N. 655

Chattels, _sb._ [chateus]. RG. 471, 569. Another form of ‘cattle’

Chattering, _sb._ O. and N. 744

Chaumpebataile, _sb._ == battle-field. Alys. 5553

Chavling, _sb._ == jawing. O. and N. 284, 296

Chawl, _sb._ == jaw. Body and Soul, 189. Pol. S. 154. AS. ceafl. SS.

chevele. pl. chæfles

Chawl, _v. n._ == to chide, jaw. Pol. S. 240

Cheap, _sb._ == haggling? Wright’s L. P. p. 39

Cheap, _v. a._ == buy. Pol. S. 159. AS. ceápian

Cheaping, _sb._ == market. Pol. S. 151

Cheek, _sb._ Wright’s L. P. p. 34

Cheer, _sb._ == comfort. 473 B.

---- == countenance. RG. 332

Cheese, _sb._ HD. 643

Chelde, _sb._ == chill, cold. Alys. 5501

Cheole, _sb._ == hair. M. Ode, 182. Fr. chevol

Chepe, Cheping. See Cheap, Cheaping

Chequer, _sb._ == chess. RG. 192; or perhaps ‘the chessboard’

Cherde, _vb. pret._ == turned, came. O. and N. 1656. AS. cyrran, cérran

Chere, _adj._ == high? ‘the chere men of the land.’ RG. 166.

Cheson, _sb._ == occasion. Alys. 3930

Chess, _sb._ Alys. 2096

Chest, _sb._ == coffin. RG. 50

Cheste, _sb._ == strife. Alys. 29. AS. ceást

Chete, == a chewet, or pie. Wright’s L. P. p. 31

Cheui, an error for ‘cheve.’ RG. 94

Cheve, _v. n._ == succeed in a thing. 856 B. Fr. chevir

Chide, _v. a._ 2 s. pres. ‘chist.’ O. and N. 1329. AS. cídan

---- _v. n._ RG. 390

---- == dispute. O. and N. 287

Chief, _sb._ == chieftain. 1003 B.

Chief, _adj._ == ‘to hold in chief,’ a law term, applied to those tenants

who held their fiefs direct from the king; ‘tenants in capite.’ RG. 472

---- == principal. St Swithin, 22

Chieftain, _sb._ [cheventeyn]. RG. 386, 400

Chilce, _sb._ == childishness? M. Ode, 4. Formed from ‘child,’ as ‘milce’

from ‘mild’

Child, _sb._ RG. 392, 441; [chil]. O. and N. 1438

Child, _v. n._ == bring forth a child. Alys. 604

Childbed, _sb._ RG. 379

Childering, _sb._ == bringing forth a child. Rel. S. ii. 7

Chill, _sb._ RG. 7

Chimbe, _sb._ == cymbal. Ps. cl. 5

Chime, _sb._ (of bells). Alys. 1852. Dan. kime

Chin, _sb._ 522 β

Chinche, _adj._ == niggardly. HD. 1763. Fr. chice == avarice

Chirchegong, == churchgoing. RG. 380. Cf. ‘idelgong’

Chirm, _sb._ == chirping and screaming of birds. O. and N. 305. AS. cyrm

Chirurgeon, _sb._ RG. 566

Chivalry, _sb._ == prowess. RG. 413

Chivauché, _sb._ == an expedition, a body of men. Ritson’s AS. viii. 141.

Fr. chevauchée, from cheval.

Choice, _sb._ RG. 111

Chokering, _sb._ == a low chattering. O. and N. 504

Cholle, == shall. RG. 379, in the compound form ‘ycholle’

Choose, _v. a._ RG. 400. pret. ‘ches.’ Marg. 2. part, ‘chis.’ Alys. 3294.

‘ichose.’ RG. 472

---- _v. n._ == have a choice. RG. 384

Christ, _sb._ == anointed person. Ps. civ. 15

Christen, _v. a._ part, ‘icristened.’ St Kath. 136

Christendom, _sb._ == sacraments belonging to Christianity. RG. 496

Christian, _adj._ 7 B.

A Dictionary of the First or Oldest Words in the English Language From the Semi-Saxon Period of A.D. 1250 to 1300 · 第 2 / 15 段