ROMANY OF THE SNOWS

I

When old Throng the trader, trembling with sickness and misery, got on

his knees to Captain Halby and groaned, “She didn’t want to go; they

dragged her off; you’ll fetch her back, won’t ye?--she always had a

fancy for you, cap’n,” Pierre shrugged a shoulder and said:

“But you stole her when she was in her rock-a-by, my Throng--you and

your Manette.”

“Like a match she was--no bigger,” continued the old man. “Lord, how

that stepmother bully-ragged her, and her father didn’t care a darn.

He’d half a dozen others--Manette and me hadn’t none. We took her and

used her like as if she was an angel, and we brought her off up here.

Haven’t we set store by her? Wasn’t it ‘cause we was lonely an’ loved

her we took her? Hasn’t everybody stood up and said there wasn’t anyone

like her in the North? Ain’t I done fair by her always--ain’t I? An’

now, when this cough ‘s eatin’ my life out, and Manette ‘s gone, and

there ain’t a soul but Duc the trapper to put a blister on to me, them

brutes ride up from over the border, call theirselves her brothers, an’

drag her off!”

He was still on his knees. Pierre reached over and lightly kicked a

moccasined foot.

“Get up, Jim Throng,” he said. “Holy! do you think the law moves because

an old man cries? Is it in the statutes?--that’s what the law says. Does

it come within the act? Is it a trespass--an assault and battery?--a

breach of the peace?--a misdemeanour? Victoria--So and So: that’s how

the law talks. Get on your knees to Father Corraine, not to Captain

Halby, Jimmy Throng.”

Pierre spoke in a half-sinister, ironical way, for between him and

Captain Halby’s Riders of the Plains there was no good feeling. More

than once he had come into conflict with them, more than once had they

laid their hands on him--and taken them off again in due time. He had

foiled them as to men they wanted; he had defied them--but he had helped

them too, when it seemed right to him; he had sided with them once or

twice when to do so was perilous to himself. He had sneered at them,

he did not like them, nor they him. The sum of it was, he thought them

brave--and stupid; and he knew that the law erred as often as it set

things right.

The Trader got up and stood between the two men, coughing much, his face

straining, his eyes bloodshot, as he looked anxiously from Pierre to

Halby. He was the sad wreck of a strong man. Nothing looked strong about

him now save his head, which, with its long grey hair, seemed badly

balanced by the thin neck, through which the terrible cough was hacking.

“Only half a lung left,” he stammered, as soon as he could speak, “an’

Duc can’t fix the boneset, camomile, and whisky, as she could. An’ he

waters the whisky--curse-his-soul!” The last three words were spoken

through another spasm of coughing. “An’ the blister--how he mucks the

blister!”

Pierre sat back on the table, laughing noiselessly, his white teeth

shining. Halby, with one foot on a bench, was picking at the fur on

his sleeve thoughtfully. His face was a little drawn, his lips were

tight-pressed, and his eyes had a light of excitement. Presently he

straightened himself, and, after a half-malicious look at Pierre, he

said to Throng:

“Where are they, do you say?”

“They’re at”--the old man coughed hard--“at Fort O’Battle.”

“What are they doing there?”

“Waitin’ till spring, when they’ll fetch their cattle up an’ settle

there.”

“They want--Lydia--to keep house for them?” The old man writhed.

“Yes, God’s sake, that’s it! An’ they want Liddy to marry a devil

called Borotte, with a thousand cattle or so--Pito the courier told me

yesterday. Pito saw her, an’ he said she was white like a sheet, an’

called out to him as he went by. Only half a lung I got, an’ her boneset

and camomile ‘d save it for a bit, mebbe--mebbe!”

“It’s clear,” said Halby, “that they trespassed, and they haven’t proved

their right to her.”

“Tonnerre, what a thinker!” said Pierre, mocking. Halby did not notice.

His was a solid sense of responsibility.

“She is of age?” he half asked, half mused.

“She’s twenty-one,” answered the old man, with difficulty.

“Old enough to set the world right,” suggested Pierre, still mocking.

“She was forced away, she regarded you as her natural protector, she

believed you her father: they broke the law,” said the soldier.

“There was Moses, and Solomon, and Caesar, and Socrates, and now...!”

murmured Pierre in assumed abstraction.

A red spot burned on Halby’s high cheekbone for a minute, but he

persistently kept his temper.

“I’m expected elsewhere,” he said at last. “I’m only one man, yet I wish

I could go to-day--even alone. But--”

“But you have a heart,” said Pierre. “How wonderful--a heart! And

there’s the half a lung, and the boneset and camomile tea, and the

blister, and the girl with an eye like a spot of rainbow, and the

sacred law in a Remington rifle! Well, well! And to do it in the early

morning--to wait in the shelter of the trees till some go to look after

the horses, then enter the house, arrest those inside, and lay low for

the rest.”

Halby looked over at Pierre astonished. Here was raillery and good

advice all in a piece.

“It isn’t wise to go alone, for if there’s trouble and I should go down,

who’s to tell the truth? Two could do it; but one--no, it isn’t wise,

though it would look smart enough.”

“Who said to go alone?” asked Pierre, scrawling on the table with a

burnt match.

“I have no men.”

Pierre looked up at the wall.

“Throng has a good Snider there,” he said. “Bosh! Throng can’t go.”

The old man coughed and strained.

“If it wasn’t--only-half a lung, and I could carry the boneset ‘long

with us.”

Pierre slid off the table, came to the old man, and, taking him by

the arms, pushed him gently into a chair. “Sit down; don’t be a fool,

Throng,” he said. Then he turned to Halby: “You’re a magistrate--make me

a special constable; I’ll go, monsieur le capitaine--of no company.”

Halby stared. He knew Pierre’s bravery, his ingenuity and daring. But

this was the last thing he expected: that the malicious, railing little

half-breed would work with him and the law. Pierre seemed to understand

his thoughts, for he said: “It is not for you. I am sick for adventure,

and then there is mademoiselle--such a finger she has for a ven’son

pudding.”

Without a word Halby wrote on a leaf in his notebook, and presently

handed the slip to Pierre. “That’s your commission as a special

constable,” he said, “and here’s the seal on it.” He handed over a

pistol.

Pierre raised his eyebrows at it, but Halby continued: “It has the

Government mark. But you’d better bring Throng’s rifle too.”

Throng sat staring at the two men, his hands nervously shifting on

his knees. “Tell Liddy,” he said, “that the last batch of bread was

sour--Duc ain’t no good-an’ that I ain’t had no relish sence she left.

Tell her the cough gits lower down all the time. ‘Member when she tended

that felon o’ yourn, Pierre?”

Pierre looked at a sear on his finger and nodded. “She cut it too young;

but she had the nerve! When do you start, captain? It’s an eighty-mile

ride.”

“At once,” was the reply. “We can sleep to-night in the Jim-a-long-Jo”

(a hut which the Company had built between two distant posts), “and get

there at dawn day after to-morrow. The snow is light and we can travel

quick. I have a good horse, and you--”

“I have my black Tophet. He’ll travel with your roan as on one

snaffle-bar. That roan--you know where he come from?”

“From the Dolright stud, over the Border.”

“That’s wrong. He come from Greystop’s paddock, where my Tophet was

foaled; they are brothers. Yours was stole and sold to the Gover’ment;

mine was bought by good hard money. The law the keeper of stolen

goods, eh? But these two will go cinch to cinch all the way, like two

brothers--like you and me.”

He could not help the touch of irony in his last words: he saw the

amusing side of things, and all humour in him had a strain of the

sardonic.

“Brothers-in-law for a day or two,” answered Halby drily.

Within two hours they were ready to start. Pierre had charged Duc the

incompetent upon matters for the old man’s comfort, and had himself,

with a curious sort of kindness, steeped the boneset and camomile in

whisky, and set a cup of it near his chair. Then he had gone up to

Throng’s bedroom and straightened out and shook and “made” the corn-husk

bed, which had gathered into lumps and rolls. Before he came down he

opened a door near by and entered another room, shutting the door, and

sitting down on a chair. A stovepipe ran through the room, and it was

warm, though the window was frosted and the world seemed shut out. He

looked round slowly, keenly interested. There was a dressing-table made

of an old box; it was covered with pink calico, with muslin over this.

A cheap looking-glass on it was draped with muslin and tied at the top

with a bit of pink ribbon. A common bone comb lay near the glass, and

beside it a beautiful brush with an ivory back and handle. This was the

only expensive thing in the room. He wondered, but did not go near it

yet. There was a little eight-day clock on a bracket which had been made

by hand--pasteboard darkened with umber and varnished; a tiny little

set of shelves made of the wood of cigar-boxes; and--alas, the shifts

of poverty to be gay!--an easy-chair made of the staves of a barrel and

covered with poor chintz. Then there was a photograph or two, in little

frames made from the red cedar of cigar-boxes, with decorations of

putty, varnished, and a long panel screen of birch-bark of Indian

workmanship. Some dresses hung behind the door. The bedstead was small,

the frame was of hickory, with no footboard, ropes making the support

for the husk tick. Across the foot lay a bedgown and a pair of

stockings.

Pierre looked long, at first curiously; but after a little his forehead

gathered and his lips drew in a little, as if he had a twinge of pain.

He got up, went over near the bed, and picked up a hairpin. Then he came

back to the chair and sat down, turning it about in his fingers, still

looking abstractedly at the floor.

“Poor Lucy!” he said presently; “the poor child! Ah, what a devil I was

then--so long ago!”

This solitary room--Lydia’s--had brought back the time he went to the

room of his own wife, dead by her own hand after an attempt to readjust

the broken pieces of life, and sat and looked at the place which had

been hers, remembering how he had left her with her wet face turned to

the wall, and never saw her again till she was set free for ever. Since

that time he had never sat in a room sacred to a woman alone.

“What a fool, what a fool, to think!” he said at last, standing up; “but

this girl must be saved. She must have her home here again.”

Unconsciously he put the hairpin in his pocket, walked over to the

dressing-table and picked up the hair-brush. On its back was the legend,

“L. T. from C. H.” He gave a whistle.

“So-so?” he said, “‘C. H.’ M’sieu’ le capitaine, is it like that?”

A year before, Lydia had given Captain Halby a dollar to buy her a

hair-brush at Winnipeg, and he had brought her one worth ten dollars.

She had beautiful hair, and what pride she had in using this brush!

Every Sunday morning she spent a long time in washing, curling, and

brushing her hair, and every night she tended it lovingly, so that it

was a splendid rich brown like her eye, coiling nobly above her plain,

strong face with its good colour.

Pierre, glancing in the glass, saw Captain Halby’s face looking over

his shoulder. It startled him, and he turned round. There was the face

looking out from a photograph that hung on the wall in the recess where

the bed was. He noted now that the likeness hung where the girl could

see it the last thing at night and the first thing in the morning.

“So far as that, eh!” he said. “And m’sieu’ is a gentleman, too. We

shall see what he will do: he has his chance now, once for all.”

He turned, came to the door, softly opened it, passed out, and shut

it, then descended the stairs, and in half an hour was at the door with

Captain Halby, ready to start. It was an exquisite winter day, even

in its bitter coldness. The sun was shining clear and strong, all the

plains glistened and shook like quicksilver, and the vast blue cup of

sky seemed deeper than it had ever been. But the frost ate the skin

like an acid, and when Throng came to the door Pierre drove him back

instantly from the air.

“I only-wanted--to say--to Liddy,” hacked the old man, “that I’m

thinkin’--a little m’lasses ‘d kinder help--the boneset an’ camomile.

Tell her that the cattle ‘ll all be hers--an’--the house, an’ I ain’t

got no one but--”

But Pierre pushed him back and shut the door, saying: “I’ll tell

her what a fool you are, Jimmy Throng.” The old man, as he sat down

awkwardly in his chair, with Duc stolidly lighting his pipe and watching

him, said to himself: “Yes, I be a durn fool; I be, I be!” over and over

again. And when the dog got up from near the stove and came near to him,

he added: “I be, Touser; I be a durn fool, for I ought to ha’ stole two

or three, an’ then I’d not be alone, an’ nothin’ but sour bread an’ pork

to eat. I ought to ha’ stole three.”

“Ah, Manette ought to have given you some of your own, it’s true, that!”

said Duc stolidly. “You never was a real father, Jim.”

“Liddy got to look like me; she got to look like Manette and me, I tell

ye!” said the old man hoarsely. Duc laughed in his stupid way. “Look

like you? Look like you, Jim, with a face to turn milk sour? Ho, ho!”

Throng rose, his face purple with anger, and made as if to catch Duc by

the throat, but a fit of coughing seized him, and presently blood showed

on his lips. Duc, with a rough gentleness, wiped off the blood and put

the whisky-and-herbs to the sick man’s lips, saying, in a fatherly way:

“For why you do like that? You’re a fool, Jimmy!”

“I be, I be,” said the old man in a whisper, and let his hand rest on

Duc’s shoulder.

“I’ll fix the bread sweet next time, Jimmy.”

“No, no,” said the husky voice peevishly. “She’ll do it--Liddy’ll do it.

Liddy’s comin’.”

“All right, Jimmy. All right.”

After a moment Throng shook his head feebly and said, scarcely above a

whisper:

“But I be a durn fool--when she’s not here.”

Duc nodded and gave him more whisky and herbs. “My feet’s cold,” said

the old man, and Duc wrapped a bearskin round his legs.

A Romany of the Snows, Complete Being a Continuation of the Personal Histories of "Pierre and His People" and the Last Existing Records of Pretty Pierre · 第 34 / 37 题