A SKETCH FROM LIFE

He was a dreamer of dreams, with the look in his large dark eyes,

which Botticelli put into the eyes of his Moses; that Moses in doublet

and hose, whose figure, isolated from its surroundings, reminds one

irresistibly of Christopher Columbus, or Vasco da Gama--of those, in

fact, who dream of a Promised Land.

And this man dreamt as wild a dream as any. He hoped, before he died,

to change the social customs of India.

He used to sit in my drawing-room, talking to me by the hour of the

Prophet and his blessed Fatma--for he was a Mahomedan--and bewailing

the sad degeneracy of these present days, when caste had crept into

and defiled the Faith. I shall never forget the face of martyred

enthusiasm with which he received my first invitation to dinner. He

accepted it, as he would have accepted the stake, with fervour, and

indeed to his ignorance the ordeal was supreme. However, he appeared

punctual to the moment on the appointed day, and greatly relieved my

mind by partaking twice of plum-pudding, which he declared to be a

surpassingly cool and most digestible form of nourishment, calculated

to soothe both body and mind. Though this is hardly the character

usually assigned to it, I did not contradict him, for not even his

eager self-sacrifice had sufficed for the soup, the fish, or the

joint, and he might otherwise have left the table in a starving

condition. As it was, he firmly set aside my invitation to drink water

after the meal was over, with the modest remark that he had not eaten

enough to warrant the indulgence.

The event caused quite a stir in that far-away little town, set out

among the ruins of a great city, on the high bank of one of the Punjab

rivers; for the scene of this sketch lay out of the beaten track,

beyond the reach of _babus_ and barristers, patent-leather shoes and

progress. Beyond the pale of civilisation altogether, among a quaint

little colony of fighting Pathans who still pointed with pride to an

old gate or two which had withstood siege after siege, in those old

fighting days when the river had flowed beneath the walls of the city.

Since then the water had ebbed seven miles to the south-east, taking

with it the prestige of the stronghold, which only remained a

picturesque survival; a cluster of four-storeyed purple-brick houses

surrounded by an intermittent purple-brick wall, bastioned and

loop-holed. A formidable defence, while it lasted. But it had a trick

of dissolving meekly into a sort of mud hedge, in order to gain the

next stately fragment, or maybe to effect an alliance with one of the

frowning gateways which had defied assault. This condition of things

was a source of sincere delight to my Reformer Futteh Deen (Victory of

Faith) who revelled in similes. It was typical of the irrational,

illogical position of the inhabitants in regard to a thousand

religious and social questions, and just as one brave man could break

through these sham fortifications, so one resolute example would

suffice to capture the citadel of prejudice, and plant the banner of

abstract Truth on its topmost pinnacle.

For he dreamt excellently well, and as he sate declaiming his Persian

and Arabic periods in the drawing-room with his eyes half shut, like

one in presence of some dazzling light, I used to feel as if something

might indeed be done to make the Mill of God grind a little faster.

In the matter of dining out, indeed, it seemed as if he was right. For

within a week of his desperate plunge, I received an invitation to

break bread with the municipal committee in the upper storey of the

Vice-President's house. The request, which was emblazoned in gold,

engrossed on silk paper in red and black, and enclosed in a brocade

envelope, was signed by the eleven members and the Reformer; who, by

the way, edited a ridiculous little magazine to which the committee

subscribed a few rupees a month. Solely for the purpose of being able

to send copies to their friends at court, and show that they were in

the van of progress. For a man must be that, who is patron of a

"Society for the General Good of All Men in All Countries." I was, I

confess it, surprised, even though a casual remark that now perhaps

his Honour the Lieutenant-Governor would no longer suspect his slaves

of disloyalty, showed me that philanthropy had begun at home. For the

little colony bore a doubtful character, being largely leavened by the

new Puritanism, which Government, for reasons best known to itself,

chooses to confound with Wahabeeism.

The entertainment given on the roof amid starshine and

catherine-wheels proved a magnificent success, its great feature being

an enormous plum-pudding which I was gravely told had been prepared by

my own cook. At what cost, I shudder to think; but the rascal's

grinning face as he placed it on the table convinced me that he had

seized the opportunity for some almost inconceivable extortion. But

there was no regret in those twelve grave, bearded faces, as one by

one they tasted and approved. All this happened long before a

miserable, exotic imitation of an English vestry replaced the old

patrician committees, and these men were representatives of the

bluest blood in the neighbourhood, many of them descendants of those

who in past times had held high offices of state, and had transmitted

courtly manners to their children. So the epithets bestowed on the

plum-pudding were many-syllabled; but the consensus of opinion was

indubitably towards its coolness, its digestibility, and its evident

property of soothing the body and the mind. Again I did not deny it.

How could I, out on the roof under the eternal stars, with those

twelve foreign faces showing, for once, a common bond of union with

the Feringhee? I should have felt like Judas Iscariot if I had struck

the thirteenth chord of denial.

The Reformer made a speech afterwards, I remember, in which, being

wonderfully well read, he alluded to love-feasts and sacraments, and a

coming millennium, when all nations of the world should meet at one

table, and--well! not exactly eat plum-pudding together, but something

very like it. Then we all shook hands, and a native musician played

something on the _siringhi_ which they informed me was "God Save the

Queen." It may have been. I only know that the Reformer's thin face

beamed with almost pitiful delight as he told me triumphantly that

this was only the beginning.

He was right. From that time forth the plum-pudding feast became a

recognised function. Not a week passed without one. Generally--for my

gorge rose at the idea of my cook's extortion--in the summer-house in

my garden, where I could have an excuse for providing the delicacy at

my own expense. And I am bound to say that this increased intimacy

bore other fruits than that contained in the pudding. For the matter

of that it has continued to bear fruit, since I can truthfully date

the beginning of my friendship for the people of India from the days

when we ate plum-pudding together under the starshine.

The Reformer was radiant. He formed himself and his eleven into

committees and subcommittees for every philanthropical object under

the sun, and many an afternoon have I spent under the trees with my

work watching one deputation after another retire behind the oleander

hedge in order to permutate itself by deft rearrangement of members,

secretaries, and vice-presidents into some fresh body bent on the

regeneration of mankind. For life was leisureful, lingering and

lagging along in the little town where there was neither doctor nor

parson, policeman nor canal officer, nor in fact any white face save

my own and my husband's. Still we went far and fast in a cheerful,

unreal sort of way. We started schools and debating societies, public

libraries and technical art classes. Finally we met enthusiastically

over an extra-sized plum-pudding, and bound ourselves over to reduce

the marriage expenditure of our daughters.

The Reformer grew more radiant than ever, and began in the

drawing-room--where it appeared to me he hatched all his most daring

schemes--to talk big about infant marriage, enforced widowhood, and

the seclusion of women. The latter I considered to be the key to the

whole position, and therefore I felt surprised at the evident

reluctance with which he met my suggestion, that he should begin his

struggle by bringing his wife to visit me. He had but one, although

she was childless. This was partly, no doubt, in deference to his

advanced theories; but also, at least so I judged from his

conversation, because of his unbounded admiration for one who by his

description was a pearl among women. In fact this unseen partner had

from the first been held up to me as a refutation of all my strictures

on the degradation of seclusion. So, to tell truth, I was quite

anxious to see this paragon, and vexed at the constant ailments and

absences which prevented our becoming acquainted. The more so because

this shadow of hidden virtue fettered me in argument, for Futteh Deen

was an eager patriot, full of enthusiasms for India and the Indians.

Once the sham fortifications were scaled, he assured me that

Hindustan, and above all its women, would come to the front and put

the universe to shame. Yet, despite his successes, he looked haggard

and anxious; at the time I thought it was too much progress and

plum-pudding combined, but afterwards I came to the conclusion that

his conscience was ill at ease, even then.

So the heat grew apace. The fly-catchers came to dart among the

_sirus_ flowers and skim round the massive dome of the old tomb in

which we lived. The melons began to ripen, first by ones and twos,

then in thousands--gold, and green, and russet. The corners of the

streets were piled with them, and every man, woman, and child carried

a crescent moon of melon at which they munched contentedly all day

long. Now, even with the future good of humanity in view, I could not

believe in the safety of a mixed diet of melon and plum-pudding,

especially when cholera was flying about. Therefore, on the next

committee-day I had a light and wholesome refection of sponge-cakes

and jelly prepared for the philanthropists. They partook of it

courteously, but sparingly. It was, they said, superexcellent, but of

too heating and stimulating a nature to be consumed in quantities. In

vain I assured them that it could be digested by the most delicate

stomach; that it was, in short, a recognised food for convalescents.

This only confirmed them in their view, for, according to the Yunani

system, an invalid diet must be heating, strengthening, stimulating.

Somehow in the middle of their upside-down arguments I caught myself

looking pitifully at the Reformer, and wondering at his temerity in

tilting at the great mysterious mass of Eastern wisdom.

And that day, in deference to my Western zeal, he was to tilt wildly

at the _zenana_ system.

His address fell flat, and for the first time I noticed a distinctly

personal flavour in the discussion. Hitherto we had resolved and

recorded gaily, as if we ourselves were disinterested spectators.

However, the Vice-President apologised for the general tone, with a

side slash at exciting causes in the jelly and sponge-cake, whereat

the other ten wagged their heads sagely, remarking that it was

marvellous, stupendous, to feel the blood running riot in their veins

after those few mouthfuls. Verily such food partook of magic. Only the

Reformer dissented, and ate a whole sponge-cake defiantly.

Even so the final Resolution ran thus: "That this committee views with

alarm any attempt to force the natural growth of female freedom, which

it holds to be strictly a matter for the individual wishes of the

man." Indeed it was with difficulty that I, as secretary, avoided the

disgrace of having to record the spiteful rider, "And that if any

member wanted to unveil the ladies he could begin on his own wife."

I was young then in knowledge of Eastern ways, and consequently

indignant. The Reformer, on the other hand, was strangely humble,

and tried afterwards to evade the major point by eating another

sponge-cake, and making a facetious remark about experiments and vile

bodies; for he was a mine of quotations, especially from the Bible,

which he used to wield to my great discomfiture.

But on the point at issue I knew he could scarcely go against his own

convictions, so I pressed home his duty of taking the initiative. He

agreed, gently. By-and-by, perhaps, when his wife was more fit for the

ordeal. And it was natural, even the _mem-sahiba_ must allow, for

unaccustomed modesty to shrink. She was to the full as devoted as he

to the good cause, but at the same time--Finally, the _mem-sahiba_

must remember that women were women all over the world--even though

occasionally one was to be found like the _mem-sahiba_ capable of

acting as secretary to innumerable committees without a blush. There

was something so wistful in his eager blending of flattery and excuse

that I yielded for the time, though determined in the end to carry my

point.

With this purpose I reverted to plum-puddings once more, and, I fear,

to gross bribery of all kinds in the shape of private interviews and

soft words. Finally I succeeded in getting half the members to consent

to sending their wives to an after-dark at-home in my drawing-room,

provided always that Mir Futteh Deen, the Reformer, would set a good

example.

He looked troubled when I told him, and pointed out that the

responsibility for success or failure now lay virtually with him, yet

he did not deny it.

I took elaborate precautions to ensure the most modest seclusion on

the appointed evening, even to sending my husband up a ladder to the

gallery at the very top of the dome to smoke his after-dinner cigar. I

remember thinking how odd it must have looked to him perched up there

to see the twinkling lights of the distant city over the soft shadows

of the _ferash_ trees, and at his feet the glimmer of the white

screens set up to form a conventional _zenan-khana_. But I waited in

vain--in my best dress, by the way. No one came, though my ayah

assured me that several jealously-guarded _dhoolies_ arrived at the

garden-gate and went away again when Mrs. Futteh Deen never turned up.

I was virtuously indignant with the offender, and the next time he

came to see me sent out a message that I was otherwise engaged. I felt

a little remorseful at having done so, however, when, committee-day

coming round, the Reformer was reported on the sick-list. And there he

remained until after the first rain had fallen, bringing with it the

real Indian spring--the spring full of roses and jasmines, of which

the poets and the bul-buls sing. By this time the novelty had worn off

philanthropy and plum-pudding, so that often we had a difficulty in

getting a quorum together to resolve anything; and I, personally, had

begun to weary for the dazzled eyes and the eager voice so full of

sanguine hope.

Therefore it gave me a pang to learn from the Vice-President, who,

being a Government official, was a model of punctuality, that in all

probability I should never hear or see either one or the other again.

Futteh Deen was dying of the rapid decline which comes so often to the

Indian student.

A recurrence of a vague remorse made me put my pride in my pocket and

go unasked to the Reformer's house, but my decision came too late. He

had died the morning of my visit, and I think I was glad of it.

For the paragon of beauty and virtue, of education and refinement, was

a very ordinary woman, years older than my poor Reformer, marked with

the small-pox, and blind of one eye. Then I understood.

In the Guardianship of God · 第 14 / 34 题