The 15. of Iune there rowed a scute called a Prawen harde vnder the lande

by vs, wee called him, but not against his will, and shewed him siluer, and

other wares that liked him well, he bad vs make towards the strand, and

told vs of Bantam, saying that there we should haue al kinds of

Marchandise. Then we made signs vnto him that if he wold bring vs to

Bantam, we wold pay him for his labor, he asked vs 5. rialles of 8. and a

redcap, which we graunted vnto, and so one of the men in the scute came on

bord the Mauritius, and was our Pilot to Bantam, where we passed by many

Islandes.

The nineteenth of Iuly as wee sailed by a towne, many Portingalles borded

vs, and brought vs certaine Cocus and Hens to sell, which wee bought for

other wares.

The 22. of the same Month wee came before the towne of Bantam, within three

miles of it, and there ankered vnder an Island. The same day about euening

a scute of Portingals borded vs that were sent by the Gouernour to see what

ships we were, and when we shewed them that wee came thither to traficke

with them, they told vs, that there was the right Pepper country, and that

there we might haue our lading, that new Pepper was readie to be gathered,

and would be ripe within two Monthes after, which pleased vs well, for wee

had already beene fifteene Monthes and twelue daies vppon our voyage,

hauing endured great daungers, miseries and thirst, many of our men by

sicknesse being dead.

The 23. of Iune wee hoysed our ankers, and went close to the towne of

Bantam, and ankered harde by 4. small Islands, that lie right North from

the Towne: the same day the Sabander (who is there one of the greatest

officers next the King) came abord our shippes, asking vs what we would

haue, we said we were come to buy Pepper and other spyces, and that wee had

readie money, and certaine wares, whereof we shewed him some parte, which

hee liked well, saying that there wee might haue lading enough, shewing vs

great countenance.

The same day likewise there came a great number of scutes vnto our ships,

bringing all kinds of victuailes to sel, as Hennes, Egges, Cocus, Bonanas,

sugar canes, Cakes of Ryce baked, and many other thinges. The 24. of Iune

there came many men aborde our ships, bringing diuers wares to sell,

shewing vs great friendshippe, and as it seemed were very glad of our

arriuall there, telling vs that there we might haue Pepper enough, and new

Pepper within two Monthes after, and that Pepper was then as good cheap as

it had beene any time within ten yeares before, that wee might buy 5. or 6.

sackes for one Catti, (being about 20. Guilderns) which was ordinarily sold

but one sacke for that price: euery sacke wayeth 54. pounde Hollandes

waight, so that a pounde would be worth about a brasse penie Hollands

money.

The same day about noone the Sabander borded vs once againe, willing

Cornelis Houtman to go on land to speake with the Gouernour, for as then

there was no King, for about a Month before our arriuall there, the King

was gone with a great armie before the towne of Palimbam, which he thought

to take, and had almost gotten it, but there he was stricken with a great

Peece by a Renigado of the Portingalles, and so was slaine. His death was

much lamented by the straungers that dwelt at Bantam, for he was a good

king, being about 25. yeares of age: he left behind him foure wives,

whereof the eldest was not aboue 15. yeares of age, and a yong sonne of

three Monthes olde, that was to succeed him in his Kingdome; and they had

chosen a Protector or Gouernor to rule in his minoritie, whom they call

Kipate, and when the Kipate by the Sabandar sent to our Sargeant Maior to

come vnto him into the towne, he made him answer that he had no such

commission, but he desired the Gouernor first to come abord his ship, and

then he would go on shore, he likewise desired vs to go neerer to the towne

with our shippes.

And therevpon wee sayled somewhat neerer to the Island that lay next vnto

the towne, within halfe a mile from it, and there we ankered at 4 fadome

clay grounde, the towne lying South from vs, where wee had a good roade:

[Sidenote: The Gouernor of Bantam came abord their ships.] The next morning

the Gouernor sent aborde, and the men that came spake not onely good

Portingal, but other languages: he let our Sargeant Maior vnderstand that

he would come aborde, and desired that hee would with a shalop meet him

halfe the way, which was done about noone, and the Gouernour came aborde

with a great company of men, where we shewed him all our wares, which liked

him well, desiring vs to come on land, saying that we should be welcome,

promising vs much fauour, wherewith he returned to the land with certaine

rich presents that we gaue him. The 26. Barent Heijn Factor of the ship

called the Mauritius, died very sodainly.

The 27. and 28. great numbers of people borded our shippes bringing all

sortes of necessaries and victuails to sell.

[Sidenote: The Emperour came aborde and secretly conspired with the

Portingals against them.] The 29. there came an Emperour abord our shippe,

whose father in time past had beene Emperour of all Iaua, and commanded all

the Kings of Iaua, but this man because of his badde life was not much

accounted of: he spake good Portingall, for his mother was a Portingall

woman borne in Malacca: This Emperour had conspired against vs with the

Portingalles, but as then we knew it not.

The 30. of Iune Cornelis Houtman tooke a boate: and went into the towne,

and there spake with the Gouernour about certaine affaires, touching a

contract to bee made with him.

[Sidenote: A contract to buy and sell in the towne.] The first of Iuly

Houtman went again into the towne, and when he returned he brought with him

a certaine contract made and signed by the Gouernor himself, who most

willingly consented therevnto, and saide vnto him, Go now and buy what you

will, you haue free liberty; which done, the said Houtman with his men went

to see the towne, apparelled in the best manner they coulde, in veluet,

Satin, and silkes, with rapiers by their sides: The Captaine had a thing

borne ouer his head to keep him from the Sun, with a Trumpet before him,

which certaine times he caused to bee sounded: There the Emperour bad them

to a banket after the Indian manner: From thence we went to the

Portingalles, that made much account of Houtman, and made him a banket,

saying that they had seene him in Lisbone. The 2. of Iuly many Marchants

came abord, profering vs Pepper verie good cheape, but because we were

vnskilfull in the waight and other thinges wee tooke respite to answere

them.

The 3. of Iuly the Sabander came abord, and he was our great friend, for

that after we found it so, hee tolde vs what waight the sackes of Pepper

were, and what prises they bare, counselling vs to buy.

The 7. of Iuly the Gouernour sent vs a man secretly by night willing vs to

looke vnto our selues, and not to trust the Emperour, with whom all the

Marchantes conspired, and went to inuade our ships, and that hee ment to

rob vs, being very licentious and euill minded.

[Sidenote: The Emperour ment to fall vpon the ships to rob them.] The 8. of

Iuly the Emperour sent vnto our ships, and offered to make them a banket,

bidding all the Captaines, maisters, Pilots, Gentlemen, Officers, Trumpets,

and Gunners to come into the towne to him, and there he woulde make merrie

with them: This was done by the Portingalles aduise, thereby to haue all

the chiefe and principall men out of our ships, but we perceiued their

intent.

The 11. of Iuly the Emperour perceyuing that his deuise would not take

place; hee went from Bantam to Iacatra.

The 12. of Iuly wee had a house offered vs within the towne.

The 13. of the same month Reyner van Hel with eyght Gentlemen went into the

towne, taking certaine wares with him, of euery thing a little, and laid it

in the house appointed for the purpose: there to keep a ware house and to

sel our marchandise, and presently both Gentlemen and Marchants came

thither to buy and to sell vs Pepper.

The 15. and 16. many Gentlemen, Marchants, Chinars, and Arabians came to

out warehouse and into our ships, offering vs Pepper, but our Factor

offered them to little a price.

The 25. of Iuly the Gouernour came againe aborde our shippes, and there

looked vppon certaine of our wares, whereof hee bought some, and counselled

vs to buy Pepper: [Sidenote: The hatred of the Portingalles against them.]

About the same time the Portingalles made great sute vnto the Gouernour,

promising him many giftes to deny vs traffike, and to constraine vs to

depart from thence, saying we were no marchantes, but that we came to spie

the countrie, for they said that they had seene many Fleminges in Lisbone,

but none like vs: Among the Portingalles there was one that was borne in

Malacca, of the Portingalles race, his name was Pedro Truide, a man well

seene in trauayling, and one that had beene in all places of the world: He

was our good friend, and euery day came to talke with our Captaines,

saying, you do not well that you make no more haste to take in your lading,

you shall haue no better cheape wares, and withall shewed vs many other

things: wherevpon the Portingalles hated him, and not long after he was

murthered in his bed.

In August we did little, and tooke no great store of lading in seeking to

haue Pepper better cheape, which the Portingalles liked not well of, and

saide vnto the Gouernour, that we desired not to buy; which the Gouernour

began to hearken vnto, for they offered great summes of money that hee

shoulde not permit vs traffique, so that in the end hee commaunded that no

man shoulde carrie any Ryce aborde our shippes, whereby we were abashed,

and thereupon we sent vnto the Gouernour for our money which hee ought for

the wares hee had bought, which moued him.

The 26. of Iuly hee sent one of our Gentlemen with some of his men and nine

slaues abord our ships.

The situation of the towne of Bantam, the principall towne of traffique in

the Island of Iaua, their strength and manner of building, with their

traffique, what people come thither, what wares are there most desired,

what nations bring them thither, or come to fetch them, together with

their religion, customes and manner of house keeping.

Bantam lyeth in the Islande of Iaua maior, about 25. miles to sea ward

within the Isle, between Sumatra and Iaua: On both sides of the Towne there

runneth a Riuer, about 3 foot and a half deep, so that no shippes can enter

into them: The towne is compassed about with a Riuer: The towne is almost

as great in compasse as the olde towne of Amsterdam: The wals are made with

flankers: They haue great numbers of Peeces therein, but they knowe not how

to vse them, for they feare them much: all their Peeces are of brasse, and

they haue many brazen bases. Their walles are not aboue two foote thicke

made of brickes: euery flanker hath diuers mastes and peeces of wood, which

they vse when they are besieged by their enemies. The houses are made of

straw and reedes, standing vpon 4. woodden postes. The rich haue their

chambers all hanged with silken Curtins, or els with cotton linnen: Their

houses are most placed vnder Cocus trees, whereof the towne is full:

Without the walles are many houses, wherein strangers for the most part

haue their dwellinges. The towne hath three great market places, wherein

dayly there is markets holden, where you may buy all kindes of wares, and

where there commeth a great number of people, very strange to beholde:

Within the towne there is a great church or muske of wood, wherein they

obserue the law of Mahomet: Gentlemen and men of any qualitie haue their

owne muskes in their houses. The towne is not built with streetes, nor the

houses placed in order, but very foule lying full of filthy water, which

men must passe through, or leape ouer, for they haue no bridges: In the

towne there is great resort of diuers Countries and nations, as of Malacca,

Bengala, Malabar, Guihereters of Pegu, Sani Malicas, Banda, China and of

many Kingdomes that haue great traffique for Pepper, that groweth rounde

about Bantam, which in August and September is ripe, there you haue

nutmegs, out of the Island of Banda, and Cloues from Moluca, which the

Portingalles doe most buy vp: Wee bought Nutmegs there for a blank a pound:

All victuailes and necessaries are there in great aboundance to be had, as

Hennes, Hartes, Fish, and Ryce, and diuers kindes of fruites, as Auanas,

Cocus, Bonanas, Manges, Doroyens, Iacca, Pruna, Grapes, Oranges, Lemons,

Pomegarnets, Cocombers, Melons, Onions, Garlicke: but breade they haue

none, but in steade of it they eate Ryce: Beefe is there the dearest

victuaile, for an Oxe in that place is worth 7. 8. or 9. Rialles of 8. The

Chinars have the greatest and most trafficke in that towne. They come

thither in the Month of Ianuarie, with 8. or 9. great shippes, bringing all

sorts of Porseline, silks, Damaske, gold thread, Iron pannes, and Iauas

money called Caixas, whereof 12000 make a Ryall of eight: They are hanged

vpon stringes by two hundred together, for the which they both buy and sel

al kinds of marchandises, and there they lade Pepper which they carrie into

China: Without the towne they haue a great place wherein they commonly vse

to sell their wares, and there they dwell, and haue greater and better

houses then any are within the towne, all made of reedes, onely that in

euery house they haue a square place made of stone, wherein they put their

wares to keepe them from burning, as some riche men in the towne likewise

haue: The Chinars are very subtill and industrious people, and will refuse

no labour nor paynes to yearne money, there they make much Aqua vitæ of

Ryce and Cocus, and trafficke much therewith, which the Iauars by night

come to buy, and drinke it secretly, for by Mahomets law it is forbidden

them. The Chinars liue there with free libertie: When they come to remaine

there for a yeare or more as they thinke good, they buy themselues a wife

or two, or more as they thinke good, and liue together like man and wife,

and when they meane to depart, they sell their wiues again, but if they

haue children they take them with them and so returne to China: They haue

no special religion, but pray vnto the Deuill, that he would not hurt them,

for they know that the Deuill is wicked, and that God is good, and hurteth

no man, therefore they thinke it needlesse to pray to God. They acknowledge

not the resurrection of the deade, but when a man dyeth they thinke he

neuer riseth again: In their houses they have great painted Deuils, before

the which they place wax candles, and sing vnto them, praying them not to

hurt them, and the more monstrous that their shapes be, the more they

honour them. These people liue very hardly and poorely within Bantam, for

there is not any work or labour how filthy soeuer it be, but they will do

it to get money, and when they haue gotten something they returne againe to

China. They are verie like Iewes in our country, for they neuer goe without

a paire of ballances, and all thinges is good wares with them, and are

ready to do any seruice. When we came first, before Bantam, they came euery

day in great companies into our shippes, and there set out their wares to

sel, as silkes, sowing silkes, and porselines, so that our vpper deckes

were full of pedlers, that wee could hardly walke vpon the hatches.

The manner, condition, custome, going, standing, apparell, housekeeping,

wares, and behauiour of the Iauars in Bantam.

The Iauars and inhabitants of Bantam, are proude and obstinate, with a very

stately pace, they hold the law of Mahomet, which they haue not had aboue

35. yeares, for as yet there are many heathens among them that neuer were

made Mores: it is a very lying and theeuish kind of people, not in any sort

to bee trusted. Their apparell both of rich and poore is a cotton cloth,

and some of silke about their middles, which they tie about them with a

girdle, the vpper parte and from the knees downeward all naked: most of

them goe bareheaded, but the principallest of them haue a wreath or Turkish

roule about their heades, and some little cappes: Their priestes come out

of Meca in Arabia, and are yellowe of colour: [Sidenote: What weapons they

wear.] Their weapon is a poinyard, which they call Crisis: it is made with

hilts, and the handle is a Deuil cut out of wood or bone: the sheathes are

of wood: with them they are very bolde, and it is accounted for a great

shame with them if they haue not such a Dagger, both yong, old, rich and

poore, and yong children of fiue or sixe yeares olde, and when they go to

the warres they haue targets, and some long speares, but most of them such

poinyardes: The vse neyther great shotte nor caliuers when they go against

their enemies: for a small matter one King wil make warre against another.

When we came first before Bantam, we offered to make a contract with the

Gouernour and the counsell of the towns, that they should deliuer vs a

certaine quantitie of Pepper, and wee would goe with our shippes before

Palimbam, and helpe them to reuenge the death of their Kings vppon their

enemies, for (as they said) we might goe within a bowe shot of the towne

with our shippes, and the Towne is but of wood without walles, so that we

would presently haue beaten it downe to the ground. They offered vs some of

their principall Gouernours to be left for pledges in our shippes, and

their men woulde sayle in their fustes, such as shoulde go on land, and we

should doe nothing els but shoote out of our shippes, but our Captaines

would not do it, considering our small number of men. [Sidenote: How many

wiues they haue.] The Iauars take as many wiues as they will and are able

maintaine; but the common people haue but one, and some two married wiues,

and some 10. 20. and 30. concubines: For a small matter they will send

their married wiues home agayne vnto their fathers, when they haue layne

fiue or sixe dayes with them, saying they like them not, and so their

marriage is vndone, when they desire it.

The manner, custome, housholding, childbearing, sporting and cleanlinesse

of the women in Bantam.

The women of the towne are well kept from such as are circumcised, whereof

the riche men haue many, and from other men or their friendes, for their

owne sonnes may not come into the house where the women are. They lie all

naked and chaw Betelle, and haue a slauish woman that continually

scratcheth their bodies, that is, such as are married women, but such as

are concubines are as waiting Gentlewomen, to the married women, when they

goe out to giue them more maiestie, and those that haue the greatest number

are of most estimation: The Concubines haue but fewe children, for the

married women poyson their children, and these concubines are bought and

solde: by their apparell a man can hardly discerne the riche from the

poore, for they goe all with a Cotton cloth about their bodies vp to their

breastes, and bounde about their middles with an other cloth, bare footed

and their heads vncouered, their hayre bound right vpon the top of their

heads in a heape, but when they are in their pride, they weare crownes vpon

their heads, whereof some of them are of pure golde, and ringes of golde,

and some of siluer about their armes, euery one according to their

abilitie. They are very curious about their bodyes, for they washe

themselues at the least fiue or sixe times euery day: they neuer ease

themselues nor haue the company of their husbandes, but they presently

leape into the water and wash their bodies, and therefore the water that

runneth through Bantam is very vnwholesome; for euery one washeth

themselues in it, as well pockie as other people, whereby wee lost some of

our men that drunke of the water: The women are verie idle, for they do

nothing all the day but lie downe; the poore slaues must doe all the

drudgerie, and the men sit all day vpon a mat, and chaw Betele, hauing ten

or twentie women about them, and when they make water, presenly one of the

women washeth their member, and so they sit playing all the day with their

women: Many of them haue slaues that play vppon instrumentes much like our

Shakebois, [Footnote: Musical instruments mentioned in Nichol's Coronation

of Anne Boleyn, p. 2. Probably Sackbuts.] they haue likewise great basons

whereon they strike, and therewith know how to make good musicke, whereat

the women daunce, not leaping much, but winding and drawing their bodies,

armes and shoulders, which they vse all night long, so that in the night

time they make a great noyse with basons and other instruments, and the man

he sitteth and looketh vpon them, euerie one of the women striuing to doe

her best that she may get her husbands fauour and her secreat pleasure.

[Sidenote: How pepper groweth in that countrey.] The Gentlemen, Citizens,

and marchantes haue their Gardens, and fieldes without the towne, and

slaues for the purpose to labour in them, and bring their maisters all

kindes of fruit, Rice and Hennes in the towne, also the Pepper that groweth

there, which runneth vp by another tree, as Hoppes with vs, and groweth in

long bunches like Grapes, so that there is at the least 200. graines in one

bunch: it is first greene, and after it becommeth blacke, and is there in

great aboundance, so that it is the right Pepper countrey; for when we came

thither they said vnto vs, Aqui ai tanta Pimienta, como terra, that is,

here is as much Pepper as earth, and so we found it, and yet we departed

from thence by our owne follies, without our lading of Pepper: Wee staide

for new Pepper, meane time the Portingalles sent their letters into euery

place seeking to hinder our trade: At the first we might haue sufficient,

for there we founde enough both to buy for money or to barter. We likewise

had money and wares sufficient: we might easily have had sixe or eight

hundred tunnes, as we were aduertised by some of the countrey, that we

should presently buy, for that the Portingalles sought by all the meanes

they could to hinder vs, as after it appeared; and therefore he that

thinketh to come soone enough, commeth oftentimes too late, and we vsed not

our time so well as it fell out.

[Sidenote: A letter sent by our men in the town that were kept prisoners.]

The 29. of August we had a letter sent vs by night from our men that were

in the towne, that lay in a maner as prisoners, to will vs to let our

pledge go a shore, otherwise they feared they shoulde hardly escape with

their liues, and great danger might fall vpon them: this pledge came aborde

with the 9. slaues.

The 30. of August we sent the pledge and the rest of our Iauars to land,

with promise that he would do the best he might to get our men leaue to

come aborde: about euening of the same day wee had newes from our men by

foure of our saylers that as then they were better vsed, saying they

thought they should come aborde when two shippes were gone that ment to

saile for Malacca, being laden with Nutmegs and other things.

The first of September, and the 2. 3. and 4. wee sent many letters to the

Gouernour and hee to vs, and likewise to our men that were in the towne,

being nine in number, all our best marchants and captains, hauing with them

about 6. or 7000. Guildernes in marchandise, and they againe to vs.

[Sidenote: They went nearer to the town.] The 5. of September when wee

perceyued that delayes were dangerous wee went close to the towne with all

our 4. shippes, and so neere that we had but two fadome muddie grounde, and

presently with two of our boates for our securitie wee set vppon three

Iauan shippes, whereof two were laden with fish and Cocus, wherein wee

founde a man of China, being of some account. The third ship was laden with

20. tunnes of Cloues, 6. tunnes of Pepper, and some Benioni, and Piementa

da Rauo, wherein we founde fiue Malabardes slaues to the Portingalles, whom

wee likewise tooke, and they were very willing to goe with vs, thereby to

bee eased of the slauery wherevnto the Portingals put them, and perceyuing

that the Portingalles went often to and from another shippe that lay not

farre from vs, we took our Pinace and made towardes it, and being harde by

it, the Portingals left it and set it on fire: This ship had the richest

wares in it as the Portingalles slaues tolde vs, for it was laden with

fiftie tunnes of Cloues, which were burnt in it.

The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10 Asia, Part III · 第 23 / 27 段