At last there came an order from the Treasury to say that any specimens

Mr. Waterton intended to present to public institutions might pass duty

free; but those which he intended to keep for himself must pay the

duty! A friend now wrote to me from Liverpool requesting that I would

come over and pay the duty in order to save the collection, which had

just been detained there six weeks. I did so. On paying an additional

duty (for the moderate duty first imposed had already been paid), the

man who had detained the collection delivered it up to me, assuring me

that it had been well taken care of, and that a fire had been

frequently made in the room. It is but justice to add that on opening

the boxes there was nothing injured.

I could never get a clue to these harsh and unexpected measures, except

that there had been some recent smuggling discovered in Liverpool, and

that the man in question had been sent down from London to act the part

of Argus. If so, I landed in an evil hour: "nefasto die," making good

the Spanish proverb, "Pagan a las veces, justos por pecadores": At

times the innocent suffer for the guilty. After all, a little

encouragement, in the shape of exemption from paying the duty on this

collection, might have been expected, but it turned out otherwise; and

after expending large sums in pursuit of natural history, on my return

home I was doomed to pay for my success:

Hic finis, Caroli fatorum, hic exitus illum,

Sorte tulit!

Thus my fleece, already ragged and torn with the thorns and briers

which one must naturally expect to find in distant and untrodden wilds,

was shorn, I may say, on its return to England.

However, this is nothing new. Sancho Panza must have heard of similar

cases, for he says, "Muchos van por lana, y vuelven trasquilados": Many

go for wool and come home shorn. In order to pick up matter for natural

history I have wandered through the wildest parts of South America's

equatorial regions. I have attacked and slain a modern Python, and rode

on the back of a cayman close to the water's edge; a very different

situation from that of a Hyde Park dandy on his Sunday prancer before

the ladies. Alone and barefoot I have pulled poisonous snakes out of

their lurking-places; climbed up trees to peep into holes for bats and

vampires, and for days together hastened through sun and rain to the

thickest parts of the forest to procure specimens I had never got

before. In fine, I have pursued the wild beasts over hill and dale,

through swamps and quagmires, now scorched by the noon-day sun, now

drenched by the pelting shower, and returned to the hammock to satisfy

the cravings of hunger, often on a poor and scanty supper.

These vicissitudes have turned to chestnut hue a once English

complexion, and changed the colour of my hair before Father Time had

meddled with it. The detention of the collection after it had fairly

passed the Customs, and the subsequent order from the Treasury that I

should pay duty for the specimens unless they were presented to some

public institution, have cast a damp upon my energy, and forced, as it

were, the cup of Lethe to my lips, by drinking which I have forgot my

former intention of giving a lecture in public on preparing specimens

to adorn museums. In fine, it is this ungenerous treatment that has

paralysed my plans, and caused me to give up the idea I once had of

inserting here the newly-discovered mode of preparing quadrupeds and

serpents; and without it the account of this last expedition to the

wilds of Guiana is nothing but a--fragment.

Farewell, gentle reader.

* * * * *

FOURTH JOURNEY

Nunc huc, nunc illuc et utrinque sine ordine curro.

Courteous reader, when I bade thee last farewell I thought these

wanderings were brought to a final close; afterwards I often roved in

imagination through distant countries famous for natural history, but

felt no strong inclination to go thither, as the last adventure had

terminated in such unexpected vexation. The departure of the cuckoo and

swallow and summer birds of passage for warmer regions, once so

interesting to me, now scarcely caused me to turn my face to the south;

and I continued in this cold and dreary climate for three years. During

this period I seldom or never mounted my hobby-horse; indeed, it may be

said, with the old song,

The saddle and bridle were laid on the shelf,

and only taken down once, on the night that I was induced to give a

lecture in the Philosophical Hall of Leeds. A little after this

Wilson's _Ornithology of the United States_ fell into my hands.

The desire I had of seeing that country, together with the animated

description which Wilson had given of the birds, fanned up the

almost-expiring flame. I forgot the vexations already alluded to, and

set off for New York in the beautiful packet _John Wells_, commanded by

Captain Harris. The passage was long and cold, but the elegant

accommodations on board and the polite attention of the commander

rendered it very agreeable; and I landed in health and merriment in the

stately capital of the New World.

We will soon pen down a few remarks on this magnificent city, but not

just now. I want to venture into the north-west country, and get to

their great canal, which the world talks so much about, though I fear

it will be hard work to make one's way through bugs, bears, brutes and

buffaloes, which we Europeans imagine are so frequent and ferocious in

these never-ending western wilds.

I left New York on a fine morning in July, without one letter of

introduction, for the city of Albany, some hundred and eighty miles up

the celebrated Hudson. I seldom care about letters of introduction, for

I am one of those who depend much upon an accidental acquaintance. Full

many a face do I see as I go wandering up and down the world whose mild

eye and sweet and placid features seem to beckon to me and say, as it

were, "Speak but civilly to me, and I will do what I can for you." Such

a face as this is worth more than a dozen letters of introduction; and

such a face, gentle reader, I found on board the steamboat from New

York to the city of Albany.

There was a great number of well-dressed ladies and gentlemen in the

vessel, all entire strangers to me. I fancied I could see several whose

countenances invited an unknown wanderer to come and take a seat beside

them; but there was one who encouraged me more than the rest. I saw

clearly that he was an American, and I judged by his manners and

appearance that he had not spent all his time upon his native soil. I

was right in this conjecture, for he afterwards told me that he had

been in France and England. I saluted him as one stranger gentleman

ought to salute another when he wants a little information; and soon

after I dropped in a word or two by which he might conjecture that I

was a foreigner, but I did not tell him so; I wished him to make the

discovery himself.

He entered into conversation with the openness and candour which is so

remarkable in the American, and in a little time observed that he

presumed I was from the old country. I told him that I was, and added

that I was an entire stranger on board. I saw his eye brighten up at

the prospect he had of doing a fellow-creature a kind turn or two, and

he completely won my regard by an affability which I shall never

forget. This obliging gentleman pointed out everything that was grand

and interesting as the steamboat plied her course up the majestic

Hudson. Here the Catskill Mountains raised their lofty summit; and

there the hills came sloping down to the water's edge. Here he pointed

to an aged and venerable oak which, having escaped the levelling axe of

man, seemed almost to defy the blasting storm and desolating hand of

Time; and there he bade me observe an extended tract of wood by which I

might form an idea how rich and grand the face of the country had once

been. Here it was that, in the great and momentous struggle, the

colonists lost the day; and there they carried all before them:

They closed full fast, on every side

No slackness there was found;

And many a gallant gentleman

Lay gasping on the ground.

Here, in fine, stood a noted regiment; there moved their great captain;

here the fleets fired their broadsides; and there the whole force

rushed on to battle:

Hic Dolopum manus, hic magnus tendebat Achilles,

Classibus hic locus, hic acies certare solebat.

At teatime we took our tea together, and the next morning this worthy

American walked up with me to the inn in Albany, shook me by the hand,

and then went his way. I bade him farewell and again farewell, and

hoped that Fortune might bring us together again once more. Possibly

she may yet do so; and should it be in England, I will take him to my

house as an old friend and acquaintance, and offer him my choicest

cheer. It is at Albany that the great canal opens into the Hudson and

joins the waters of this river to those of Lake Erie. The Hudson, at

the city of Albany, is distant from Lake Erie about 360 miles. The

level of the lake is 564 feet higher than the Hudson, and there are

eighty-one locks on the canal. It is to the genius and perseverance of

De Witt Clinton that the United States owe the almost incalculable

advantages of this inland navigation: "Exegit monumentum ære

perennius." You may either go along it all the way to Buffalo on Lake

Erie or by the stage; or sometimes on one and then in the other, just

as you think fit. Grand indeed is the scenery by either route and

capital the accommodations. Cold and phlegmatic must he be who is not

warmed into admiration by the surrounding scenery, and charmed with the

affability of the travellers he meets on the way.

This is now the season of roving and joy and merriment for the gentry

of this happy country. Thousands are on the move from different parts

of the Union for the springs and lakes and the Falls of Niagara. There

is nothing haughty or forbidding in the Americans; and wherever you

meet them they appear to be quite at home. This is exactly what it

ought to be, and very much in favour of the foreigner who journeys

amongst them. The immense number of highly-polished females who go in

the stages to visit the different places of amusement and see the

stupendous natural curiosities of this extensive country incontestably

proves that safety and convenience are ensured to them, and that the

most distant attempt at rudeness would by common consent be immediately

put down.

By the time I had got to Schenectady I began strongly to suspect that I

had come into the wrong country to look for bugs, bears, brutes and

buffaloes. It is an enchanting journey from Albany to Schenectady, and

from thence to Lake Erie. The situation of the city of Utica is

particularly attractive: the Mohawk running close by it, the fertile

fields and woody mountains, and the Falls of Trenton forcibly press the

stranger to stop a day or two here before he proceeds onward to the

lake.

At some far distant period, when it will not be possible to find the

place where many of the celebrated cities of the East once stood, the

world will have to thank the United States of America for bringing

their names into the western regions. It is, indeed, a pretty thought

of these people to give to their rising towns the names of places so

famous and conspicuous in former times.

As I was sitting one evening under an oak in the high grounds behind

Utica, I could not look down upon the city without thinking of Cato and

his misfortunes. Had the town been called Crofton, or Warmfield, or

Dewsbury, there would have been nothing remarkable in it; but Utica at

once revived the scenes at school long past and half-forgotten, and

carried me with full speed back again to Italy, and from thence to

Africa. I crossed the Rubicon with Cæsar; fought at Pharsalia; saw poor

Pompey into Larissa, and tried to wrest the fatal sword from Cato's

hand in Utica. When I perceived he was no more, I mourned over the

noble-minded man who took that part which he thought would most benefit

his country. There is something magnificent in the idea of a man taking

by choice the conquered side. The Roman gods themselves did otherwise.

_Victrix_ causa Diis placuit, sed _victa_ Catoni.

In this did Cato with the gods divide,

_They_ chose the conquering, _he_ the conquer'd side.

The whole of the country from Utica to Buffalo is pleasing; and the

intervening of the inland lakes, large and deep and clear, adds

considerably to the effect. The spacious size of the inns, their

excellent provisions, and the attention which the traveller receives in

going from Albany to Buffalo, must at once convince him that this

country is very much visited by strangers; and he will draw the

conclusion that there must be something in it uncommonly interesting to

cause so many travellers to pass to and fro.

Nature is losing fast her ancient garb and putting on a new dress in

these extensive regions. Most of the stately timber has been carried

away; thousands of trees are lying prostrate on the ground; while

meadows, cornfields, villages and pastures are ever and anon bursting

upon the traveller's view as he journeys on through the remaining

tracts of wood. I wish I could say a word or two for the fine timber

which is yet standing. Spare it, gentle inhabitants, for your country's

sake. These noble sons of the forest beautify your landscapes beyond

all description; when they are gone, a century will not replace their

loss; they cannot, they must not fall; their vernal bloom, their summer

richness, and autumnal tints, please and refresh the eye of man; and

even when the days of joy and warmth are fled, the wintry blast soothes

the listening ear with a sublime and pleasing melancholy as it howls

through their naked branches.

Around me trees unnumber'd rise,

Beautiful in various dyes.

The gloomy pine, the poplar blue,

The yellow beech, the sable yew;

The slender fir, that taper grows,

The sturdy oak, with broad-spread boughs.

A few miles before you reach Buffalo the road is low and bad, and in

stepping out of the stage I sprained my foot very severely; it swelled

to a great size, and caused me many a day of pain and mortification, as

will be seen in the sequel.

Buffalo looks down on Lake Erie, and possesses a fine and commodious

inn. At a little distance is the Black Rock, and there you pass over to

the Canada side. A stage is in waiting to convey you some sixteen or

twenty miles down to the falls. Long before you reach the spot you hear

the mighty roar of waters and see the spray of the far-famed Falls of

Niagara rising up like a column to the heavens and mingling with the

passing clouds.

At this stupendous cascade of Nature the waters of the lake fall 176

feet perpendicular. It has been calculated, I forget by whom, that the

quantity of water discharged down this mighty fall is 670,255 tons per

minute. There are two large inns on the Canada side; but after you have

satisfied your curiosity in viewing the falls, and in seeing the

rainbow in the foam far below where you are standing, do not, I pray

you, tarry long at either of them. Cross over to the American side, and

there you will find a spacious inn which has nearly all the

attractions: there you meet with great attention and every

accommodation.

The day is passed in looking at the falls and in sauntering up and down

the wooded and rocky environs of the Niagara; and the evening is often

enlivened by the merry dance.

Words can hardly do justice to the unaffected ease and elegance of the

American ladies who visit the Falls of Niagara. The traveller need not

rove in imagination through Circassia in search of fine forms, or

through England, France and Spain to meet with polished females. The

numbers who are continually arriving from all parts of the Union

confirm the justness of this remark.

I was looking one evening at a dance, being unable to join in it on

account of the accident I had received near Buffalo, when a young

American entered the ballroom with such a becoming air and grace that

it was impossible not to have been struck with her appearance.

Her bloom was like the springing flower

That sips the silver dew,

The rose was budded in her cheek,

Just opening to the view.

I could not help feeling a wish to know where she had

Into such beauty spread, and blown so fair.

Upon inquiry I found that she was from the city of Albany. The more I

looked at the fair Albanese the more I was convinced that in the United

States of America may be found grace and beauty and symmetry equal to

anything in the Old World.

I now for good and all (and well I might) gave up the idea of finding

bugs, bears, brutes and buffaloes in this country, and was thoroughly

satisfied that I had laboured under a great mistake in suspecting that

I should ever meet with them.

I wished to join in the dance where the fair Albanese was "to brisk

notes in cadence beating," but the state of my unlucky foot rendered it

impossible; and as I sat with it reclined upon a sofa, full many a

passing gentleman stopped to inquire the cause of my misfortune,

presuming at the same time that I had got an attack of gout. Now this

surmise of theirs always mortified me; for I never had a fit of gout in

my life, and, moreover, never expect to have one.

In many of the inns in the United States there is an album on the table

in which travellers insert their arrival and departure, and now and

then indulge in a little flash or two of wit.

I thought under existing circumstances that there would be no harm in

briefly telling my misadventure; and so taking up the pen I wrote what

follows, and was never after asked a single question about the gout.

C. Waterton, of Walton Hall, in the county of York, England, arrived at

the Falls of Niagara in July 1824, and begs leave to pen down the

following dreadful accident:

He sprained his foot, and hurt his toe,

On the rough road near Buffalo.

It quite distresses him to stagger a-

Long the sharp rocks of famed Niagara.

So thus he's doomed to drink the measure

Of pain, in lieu of that of pleasure.

On Hope's delusive pinions borne

He came for wool, and goes back shorn.

_N.B._--Here he alludes to nothing but

Th' adventure of his toe and foot;

Save this,--he sees all that which can

Delight and charm the soul of man,

But feels it not,--because his toe

And foot together plague him so.

I remember once to have sprained my ankle very violently many years

ago, and that the doctor ordered me to hold it under the pump two or

three times a day. Now in the United States of America all is upon a

grand scale, except taxation; and I am convinced that the traveller's

ideas become much more enlarged as he journeys through the country.

This being the case, I can easily account for the desire I felt to hold

my sprained foot under the Fall of Niagara. I descended the

winding-staircase which has been made for the accommodation of

travellers, and then hobbled on to the scene of action. As I held my

leg under the fall I tried to meditate on the immense difference there

was betwixt a house-pump and this tremendous cascade of Nature, and

what effect it might have upon the sprain; but the magnitude of the

subject was too overwhelming, and I was obliged to drop it.

Perhaps, indeed, there was an unwarrantable tincture of vanity in an

unknown wanderer wishing to have it in his power to tell the world that

he had held his sprained foot under a fall of water which discharges

670,255 tons per minute. A gentle purling stream would have suited

better. Now it would have become Washington to have quenched his

battle-thirst in the Fall of Niagara; and there was something royal in

the idea of Cleopatra drinking pearl-vinegar made from the grandest

pearl in Egypt; and it became Caius Marius to send word that he was

sitting upon the ruins of Carthage. Here we have the person suited to

the thing, and the thing to the person.

If, gentle reader, thou wouldst allow me to indulge a little longer in

this harmless pen-errantry, I would tell thee that I have had my ups

and downs in life as well as other people: for I have climbed to the

point of the conductor above the cross on the top of St. Peter's in

Rome and left my glove there; I have stood on one foot upon the

Guardian Angel's head on the Castle of St. Angelo; and, as I have just

told thee, I have been low down under the Fall of Niagara. But this is

neither here nor there; let us proceed to something else.

When the pain of my foot had become less violent, and the swelling

somewhat abated, I could not resist the inclination I felt to go down

Ontario, and so on to Montreal and Quebec, and take Lakes Champlain and

George in my way back to Albany.

Just as I had made up my mind to it, a family from the Bowling-Green in

New York, who was going the same route, politely invited me to join

their party. Nothing could be more fortunate. They were highly

accomplished. The young ladies sang delightfully; and all contributed

their portion to render the tour pleasant and amusing.

Travellers have already filled the world with descriptions of the bold

and sublime scenery from Lake Erie to Quebec:

The fountain's fall, the river's flow,

The woody valleys, warm and low;

The windy summit, wild and high,

Roughly rushing to the sky.

And there is scarce one of them who has not described the achievements

of former and latter times on the different battle-grounds. Here great

Wolfe expired. Brave Montcalm was carried, mortally wounded, through

yonder gate. Here fell the gallant Brock; and there General Sheaffee

captured all the invaders. And in yonder harbour may be seen the

mouldering remnants of British vessels. Their hour of misfortune has

long passed away. The victors have now no use for them in an inland

lake. Some have already sunk, while others, dismantled and

half-dismasted, are just above the water, waiting in shattered state

that destiny which must sooner or later destroy the fairest works of

man.

The excellence and despatch of the steamboats, together with the

company which the traveller is sure to meet with at this time of the

year, render the trip down to Montreal and Quebec very agreeable.

The Canadians are a quiet and apparently a happy people. They are very

courteous and affable to strangers. On comparing them with the

character which a certain female traveller, a journalist, has thought

fit to give them, the stranger might have great doubts whether or not

he were amongst the Canadians.

Montreal, Quebec and the Falls of Montmorency are well worth going to

see. They are making tremendous fortifications at Quebec. It will be

the Gibraltar of the New World. When one considers its distance from

Europe, and takes a view of its powerful and enterprising neighbour,

Virgil's remark at once rushes into the mind:

Sic vos non vobis nidificatis aves.

I left Montreal with regret. I had the good fortune to be introduced to

the Professors of the College. These fathers are a very learned and

worthy set of gentlemen, and on my taking leave of them I felt a

heaviness at heart in reflecting that I had not more time to cultivate

their acquaintance.

In all the way from Buffalo to Quebec I only met with one bug; and I

cannot even swear that it belonged to the United States. In going down

the St. Lawrence in the steamboat I felt something crossing over my

neck, and on laying hold of it with my finger and thumb it turned out

to be a little half-grown, ill-conditioned bug. Now whether it were

going from the American to the Canada side, or from the Canada to the

American, and had taken the advantage of my shoulders to ferry itself

across, I could not tell. Be this as it may, I thought of my Uncle Toby

and the fly; and so, in lieu of placing it upon the deck, and then

putting my thumb-nail vertically upon it, I quietly chucked it amongst

some baggage that was close by and recommended it to get ashore by the

first opportunity.

When we had seen all that was worth seeing in Quebec and at the Falls

of Montmorency, and had been on board the enormous ship _Columbus_, we

returned for a day or two to Montreal, and then proceeded to Saratoga

by Lakes Champlain and George.

Wanderings in South America(#8159) · 第 14 / 18 段