HACKENSACK, NEW JERSEY.

Mamma says I may tell you two funny stories, because they are true:

There are two old colored people living at Fort L., near the

school-house. Their names are Toby and Isabel. Toby keeps the

school-house clean, but Isabel is so old and fat that she can not

work much. One day my aunt met her on the road, and asked her where

she had been. She said, "Oh, I've been helpin' Tobe in de school."

"Why, you can't help him sweep, can you?" said auntie. "No; but

Tobe he make so much dust when he sweep, an' it make him cough so,

I t'ought I would go an' stand by him, so some of de dust would go

down my froat, an' den Tobe wouldn't get so much on his lungs to

make him cough so."

My sister teaches a school in the country, and one of her pupils is

a little colored boy by the name of Nick. The other day he came

into the room, crying bitterly, and said, "Teacher, the boys are

all the time calling me names." She said, "What do they call you?"

"They call me Nicholas, and that isn't my name; it's Nicky."

Harper's Young People, April 18, 1882 An Illustrated Weekly · 第 35 / 59 题