II

When people meet in reverent groups

And sing to their domestic God,

You, all the time, dear tyrant, (How I laugh!)

Could, without effort, place your hand among them,

And sprinkle them about the desert.

But all your ways are carefully ordered,

For you have never questioned duty.

We watch your everlasting combinations;

We call them Fate; we turn them to our pleasure,

And when they most delight us, call them beauty.

Georgian Poetry 1918-19 · 第 102 / 156 题