CHAPTER VIII.

THE RETREAT CONTINUED.

On leaving Calcabellos three or four miles behind, we approached Villa

Franca. The whole town seemed on fire. This conflagration was caused

by the destruction of stores and provisions; and so tenacious were

the commissariat in preserving everything for the flames that they

had guards posted around even the biscuits and salt meat to prevent

the men as they passed from taking anything away. A commissary or

one of his satellites stood close to each sacrifice, who exhorted

the officers as they passed to use every exertion in preventing any

diminution of the sumptuous repast prepared for the hungry flames and

grudged to the hungry soldiers. But notwithstanding these precautions

and strict orders and the chastisement received in the morning, many of

the men had the hardihood as they passed to stick their bayonets, and

sergeants their pikes, into the salt pork which was actually being set

fire to. Several junks were thus taken away, and many of the officers

who cut and slashed at the men to prevent such sacrilege against the

commissariat _auto da fe_, were very thankful that night at Herrerias

to get a small portion of the salt meat thus carried off.

[Sidenote: ROUND A POOL OF RUM.]

At this place we arrived about a couple of hours before daybreak

on the morning of the 4th. Being a good deal fatigued, we halted to

take some rest; but as soon as the genial light of morning diffused

its renovating influence over wearied mortals, we pressed forward for

Nogales, distant from eighteen to twenty miles. During this day’s march

the misery and suffering attendant on wanton disorders and reckless

debauchery among the men were awfully manifested; some were lying

dead along the road, and many apparently fast approaching a similar

fate. Cavalry horses too were continually being shot. One circumstance

I shall mention which roused every feeling both of humanity and

indignation. About seven or eight miles from Herrerias, seeing a group

of soldiers lying in the snow, I immediately went forward to rouse

them up and send them on to join their regiments. The group lay close

to the roadside. On my coming up, a sad spectacle presented itself.

Through exhaustion, depravity, or a mixture of both, three men, a

woman and a child all lay dead, forming a kind of circle, their heads

inwards. In the centre were still the remains of a pool of rum, made

by the breaking of a cask of that spirit. The unfortunate people must

have sucked more of the liquor than their constitutions could support.

Intoxication was followed by sleep, from which they awoke no more; they

were frozen to death. This was one of the closing scenes, brought on by

the disgraceful drunkenness and debaucheries committed at Villa Franca

during the previous two or three days. Being marked with peculiar

circumstances, the scene is still fresh before me.

Whilst I was contemplating the miseries and depravities of human

nature, and paying no heed to the frequent discharge of pistols by

our dragoons, I was aroused by hearing my name, and recognised an

old acquaintance, Captain Bennet, of the 95th. He rode slowly and

was much bent over his saddle-bow, suffering severely from a wound

received the previous evening at Calcabellos. He bore up stoutly,

notwithstanding his sufferings, which were manifold. His mind was

afflicted with thoughts of his family; he dreaded falling into the

hands of the advancing foe, and the bodily pain which he was suffering

may be imagined, as he had ridden upwards of five-and-twenty miles with

a musket-ball in his groin, during a freezing night through a country

covered with snow. Poor Bennet! the only assistance which I could then

afford was to give him a silk pocket-handkerchief, which I placed

between his wounded side and the saddle; yet little as this assistance

was, it added to his ease, which he more gratefully acknowledged than

the trifling incident merited.

The slaughter of the horses continued throughout the day. They were

led to the last by the dragoons, who then, whilst unable to restrain

their manly tears, became the unwilling executioners of these noble

animals, which had so lately and so powerfully contributed to their

heroic deeds, and with a martial spirit equal to that of the gallant

riders whom they bore irresistibly against the foe. Upon my enquiring

of the men how it was that horses in apparently tolerable condition

were incapable of at least proceeding quietly along, the invariable

answer which I received was, that from the roughness of the road,

hardened by continued frost, they cast their shoes, and that they had

not a nail to fasten on those picked up, nor a shoe to replace those

lost; and they added that there was not a spare nail or shoe in any

of the forge carts, which retired with the cavalry. This appeared the

more strange as the cavalry were the previous day at Herrerias--the

“Forges,” so-called from the number of blacksmiths’ work-shops there

found; in fact, the greater part of the town consisted of forges. In

one of these some of us were quartered during the few hours we halted

on the preceding night, and there we partook of our sumptuous repast,

consisting of a little salt pork and biscuit served upon a massive

plate, a blacksmith’s anvil, and in place of a superfluous nut-cracker

there was a sledge-hammer to smash the flinty biscuit.

[Sidenote: A HARASSING MARCH.]

This day’s march was much retarded through our endeavours to rouse

the stragglers forward, who were very numerous, all left behind by

the leading divisions. Added to this, we were compelled to await the

95th Regiment, whom we had left when we retired from our position at

Calcabellos late on the previous evening. Piquets of the 95th were left

to occupy all the approaches leading to the position, and the regiment

halted some way in their rear for support. The piquets were repeatedly

attacked during the early part of the night by strong patrols; although

they lost some men, killed and wounded, they firmly maintained their

posts, always beating back the enemy, who invariably retired in total

ignorance as to whether the reserve had evacuated or still maintained

their position. Towards the end of the night the piquets, according

to orders previously received, fell back on their regiment, who now

followed the track of the division. As far as Herrerias all was safe

for them, as well from the darkness of the night as the start they had

of a few hours before the enemy discovered their retirement.

After Herrerias precautions became necessary. The 95th were a rifle

regiment. Rifles and swords were not so efficient as muskets and

bayonets to resist an attack of cavalry; and our last cavalry guard had

passed to the rear early on the preceding evening. We were therefore

obliged to make occasional halts to allow the rifles nearer approach to

efficient support.

During these halts the men lay down in martial wedlock, each folding to

his breast his better half--his musket--and thus enjoyed more repose

than they would have done in triple the time if regularly marched

into quarters; for when soldiers come into a town they become curious

travellers, and search very minutely for desirable objects--not that I

rank them as antiquarian virtuosi, since soldiers care rather for the

new and fresh than that rendered venerable by old age, and for quantity

more than quality. A bucketful of common black-strap even would by them

be preferred to a lesser portion, though it should be of the true old

Falernian; and a new polished dollar more highly estimated than a dusky

old medal or coin, although its antiquity should bear date even as far

back as the days of the first Darius.

In the evening, as dusk approached, and within two or three miles of

Nogales, we fell in with some Spanish clothing, shoes and arms. The

carts which contained these articles were totally abandoned; there were

neither mules, muleteers, nor guards. Our men immediately commenced an

inspection of necessaries; and the officers (I know not why) repeated

the same opposition as at Villa Franca. But in this instance the

soldiers, many of whom were severely suffering from want of shoes, were

not so easily deceived, and carried away many pairs of these absolutely

necessary articles, and also several pairs of trousers and other

clothing.

At length we arrived at Nogales, long after dark. By this forced march

we made amends for the day we halted at Calcabellos to cover Villa

Franca during the destruction of such stores as could not be removed,

as well as to push forward the numerous stragglers. It also enabled us

to regain our proper echelon distance from the leading columns. In this

place we were very reluctantly received by the inhabitants; so much so

that in most instances we were compelled to break open the doors to get

under shelter, for the owners had either fled or concealed themselves

to the last moment. This latter was the case at the house upon which I,

with the light company of the 28th, was billeted.

[Sidenote: KNOCKING AT THE DOOR.]

To force a Spanish door is not easy. They have large nails driven

through the panels at small intervals; these nails, or rivets, have

heads on the outer side of the doors nearly the size of a halfcrown

piece. And the doors are very massive--made of hard wood, generally

oak; so that striking against them with the butt ends of the muskets

was totally useless. On this occasion, after knocking for some time to

no purpose, we took a large stone, and, putting it into a sergeant’s

sash, four men stood close to the door supporting the sash, which

formed a kind of sling; others pulled away the stone as far as the

length of the sash permitted, and then, adding all their force to its

return, sent it with a tremendous bump bang against the door. After

we (for I acted engineer on the occasion) had repeated this mode of

rapping five or six times, the door became uneasy on its hinges, and

the master of the house put his head out of a window, as if just

awakened, and began to remonstrate loudly against the outrage; upon

which some of the men, in their desperation, threatened to shoot him at

the window, and I believe that, had his remonstrances continued much

longer, I should have found it difficult to prevent their carrying the

threat into execution. However, it could not have been held malice

prepense, since the muskets were always loaded; and as to manslaughter

or justifiable homicide, they were practising it every hour. The door

being at length wheeled back on its tottering hinges, we hurried into

the house; and so uncouth were we under such circumstances--fatigued,

fasting and freezing--that before we enquired after the master’s

health, the welfare of his wife and family, or whether he had any such,

he was closely interrogated as to the state of his larder and cellar.

It is lucky that we were even so far courteous, as it was the last

house we entered during the retreat. By “we” I mean the reserve, always

considering ourselves distinct from the _clodhoppers_--a term given by

our men to the leading divisions, who were always from one to three

days’ march ahead, as we advanced to the rear.

Soon after we entered our billets we all became on the best terms with

the landlord, who treated us very liberally; but notwithstanding our

not getting under cover until a late hour, being excessively fatigued

and feeling certain that we should be engaged with the enemy as soon as

the morning dawned, yet the men, except for their uniforms, resembled

more a party of sportsmen after a long day’s pleasant hunt than

soldiers after a long and harassing march.

[Sidenote: TALK OF THE MEN.]

The officers being obliged to lie down in the same apartment with

the men, we were condemned to listen to their rough jokes and loud

repartees, which under the circumstances were excessively unseasonable

and annoying.

“Gentleman” Roach, a title given to him from his continually boasting

of a long line of ancestors, was on this night more than usually

facetious. He certainly had received an education far above his present

station; but he did not rank among the best soldiers of the light

company, not being a stout marcher, rather inclined to be a lawyer,

and fighting his battles more poignantly with his tongue than with his

bayonet. His incessant chatter annoyed the whole company, who, being

anxious to enjoy a little repose, upbraided him for his loquacity.

Being no longer able to bear with his noise and vanity, which always

bent towards pride of ancestry, one of the men interrupted him by

crying out: “Bad luck to you and all your ancisthors put together! I

wish you’d hould your jaw, and let us lie quiet a little bit before the

day comes, for we can hardly hould up our heads with the sleep.”

The “gentleman,” always put on his mettle at the mention of his

ancestors, with indignant voice exclaimed: “Wretch! you personify all

the disproportions of a vulgar cabbage-plant, the dense foliage of

whose plebeian head is too ponderous for its ignoble crouching stem to

support.”

“Faith, then,” replied the plebeian, “I wish we had a good hid o’

cabbage to ate now, and we’d give you the shrinking part,--that’s like

yourself, good-for-nothing and not able to stand when wanted; and, damn

your sowl, what are you like, always talking about your rotten ould

ancisthors? Sure, if you were any good yourself, you wouldn’t be always

calling thim to take your part. Be Jabers! you’re like a praty, for all

your worth in the world is what’s down in the ground.”

“Contemptible creature!” replied the “gentleman,” “if even the least

of my noble line of ancestors were to rise from the grave, he would

display such mighty feats of arms as would astound you and all the

vulgar herd of which you appear to be the appropriate leader.”

The conclusion of this contemptuous speech, being accompanied with a

revolving glance, and his right arm put into semicircular motion,

including all the men as it passed through its orbit, brought him many

adversaries.

One of his new antagonists bellowed out with a loud laugh: “Bury him,

bury him! Since all the bravery that belongs to him is with his ould

dads in the ground, maybe, if we buried him a little while to make an

ould ancisthor of him too and then dug him up again, he might be a good

soldier himself.”

“Arrah! sure it’s no use,” cried out another, “to be loosing your talk

with a dancing-masther like him. Wasn’t he squeezed up behind a tree,

like the back of an ould Cramona fiddle, while I was bothering three

Johnny Craps, when they were running down screaming like pelebeens to

charge the bridge? And, after all that, I’ll engage with his rotten

ould ancisthors that when we goes home he’ll have a bether pinshun than

me, or be made a sergeant by some fine curnil that always stays at home

and knows nothing at all about a good soldier.”

At this period of the noisy orgies, the night being far advanced, with

no chance of repose owing to the loud laughter, a man of the company,

who was always looked upon as a kind of mentor, at length interposed,

and by some admirable and personal arguments put an end to the noisy

revels.

[Sidenote: THEY GO BACK FOR BOOTS.]

How little the minds of soldiers on service are occupied with thoughts

of the enemy from the moment they are separated from them may plainly

be seen by the merriment which they enjoyed during the greater part

of this night; and how reckless they are of the manner in which they

will be employed next day, and how completely their hardships and

fatigues are forgotten as soon as terminated, was also made clear on

that same night: for although we had been for the previous four days

and nights either marching or fighting or outlying piquets in the

snow, yet some of the light company returned back nearly three miles

to where the carts containing the Spanish clothing were abandoned, in

the hope of procuring more shoes, thus voluntarily adding a night march

of six miles to the most fatiguing march which took place during the

whole campaign. The shoes thus procured, as well as those carried away

previous to our entering the town, were regularly distributed among

the company, which enabled the men to march stoutly next day. They who

carried off some three, four or five pairs of shoes supplied those who

were so unfortunate as not to have been enabled to carry away any. But

the shoes were not given as presents; they were sold at high prices

on promise of payment at Corunna or on arriving in England. Some of

those promissory notes became post-obits next evening along the road

to Constantino, and many more shared the same fate before and at the

battle of Corunna.

Having been somewhat refreshed by our short repose at Nogales,

we commenced our march on the morning of the 5th about daybreak;

but scarcely was darkness succeeded by light when the fight again

commenced, and continued until darkness again returned. For as soon as

the enemy discovered on the morning of the 4th that the reserve had

retired during the previous night from the position which they occupied

at Calcabellos, they had pushed forward, and by a forced march arrived

at Nogales before daybreak on the 5th. Our skirmish with their cavalry,

who all carried long carbines, was rather sharp during the morning; but

at a few miles’ distance from Nogales, as we approached a beautiful

bridge, the skirmish became much more lively. This bridge, the name of

which I do not recollect, presented a most romantic appearance. It was

situated close to the foot of a hill. The stream immediately after

passing through the bridge suddenly winding round the base of the high

ground on the opposite bank, was entirely screened from our view as we

approached the bridge, thus giving its numerous arches the appearance

of so many entrances to subterranean caverns beneath the mountains,

into which the current rushed. On the opposite bank and not far from

the bridge, the road assumed a zigzag course; and to have allowed the

enemy, who were fast increasing in numbers, to come too near would have

subjected our men to a destructive fire while ascending this meandering

road. To avoid this General Paget marched us quickly across, and having

surmounted the zigzag road, halted us just beyond range of musket-shot

from the opposite bank; he then ordered the guns to be unlimbered and

the horses removed to the rear; and the division then moved on, leaving

the guns apparently abandoned. At this bridge we found a party of

engineers endeavouring to destroy it, but as the stream was fordable

on either side, the party were sent to the rear to practise their art

elsewhere.

[Sidenote: SOME WORDS OF GENERAL PAGET.]

We remained at our post beyond the bridge for about an hour, during

which, although the firing continued, it became more slack. The enemy

held back, evidently awaiting reinforcements; yet they were continually

pushing small parties across the fords. General Paget, who sat the

whole time on a slope where the light company were posted in sight

of the bridge, anxiously awaiting any attack which might be made to

capture the guns, and seeing the passage at the fords, addressed me,

saying, “You are a younger man than I am; run up that hill” (rather

on our flank, and round it the stream ran), “and see what force the

enemy have collected on the other side.” I instantly started off, and

returning as quickly as possible, reported that the enemy on this bank

were from two to three hundred men, infantry and cavalry, but that

they were collecting in greater force on the opposite side. The general

merely remarked, “It is no matter,” and ordered the guns to be horsed,

saying, “These fellows don’t seem inclined to add to their artillery.”

Had they indeed taken the guns, which I believe it was the intention of

the general to permit, they could never have been more warmly received,

and they would have paid most dearly for their momentarily held prize.

The light company were posted behind a low hedge immediately on the

flank of the guns; the grenadiers were drawn up about a hundred yards

in their rear; the remainder of the regiment (28th) were posted at

an appropriate distance in rear of their grenadiers, ready to push

forward, and our gallant general was present to animate and direct.

The guns being horsed were immediately sent forward to join the main

body of the reserve, who by this time had got a start of four or five

miles, to gain which advantage was the principal object of our halt.

But General Paget, perceiving the great number of the enemy coming upon

him, and his flank partly turned, judged it prudent to delay no longer,

the more especially as he had but one regiment with him in the rear. We

therefore lost no time in following the guns.

The general, observing our disappointment at the reluctance of the

enemy to come forward to attack us, took a pinch of snuff out of his

buff-leather waistcoat pocket, and said, “28th, if you don’t get

fighting enough, it is not my fault.”

Scarcely had we moved when a column of the enemy crossed the bridge in

perfect order. Their light troops, together with those who forded in

the morning, were soon close to our rear, when the skirmish resumed

its lively character, which was incessant during several miles’ march.

Hurrying our pace about noon and thus gaining a mile or two ahead of

our pursuers, we halted on the road (we of the light company only), at

a place where we could only be attacked in front, and that by a strong

force; we therefore threw out no flankers. The mountain on our left, as

we turned round to face the enemy, was stupendous, covered with snow,

and rose nearly perpendicularly from where we stood. On our right the

precipice was very deep, its steepness bearing proportion to the sudden

rise of the mountain above.

The enemy, seeing it impossible to force us in front until their heavy

columns should come up, sent their voltigeurs and some cavalry into the

valley low down on our right to turn that flank--an operation attended

with many difficulties. The country being deeply covered with snow,

the inequalities of the ground were undiscoverable to the eye; and it

afforded us much amusement to see men and horses tumbling head over

heels as they advanced through the valley.

It was during this short halt that an officer wearing a blue coat rode

up from our rear (we faced the enemy), and on his enquiring for General

Paget, some men of the company sent him forward to me for an answer.

Upon his coming up he addressed me by saying, “Pray, sir, where is

General Paget?”

As the general was not five yards distant, leaning against the wall of

the road, and heard the demand as plainly as I did, I considered it

would be indecorous in me to make any reply. The officer with the blue

coat repeated his question rather hastily, and for the reason already

mentioned I remained silent.

The general then stood up, and putting on his hat said, “I am General

Paget, sir; pray, what are your commands?”

[Sidenote: GENERAL AND PAYMASTER-GENERAL.]

By a partial closing of one of the general’s eyes I discovered a small

shadow under the inner corner of its lower lid, which, although it did

not prophesy a raging monsoon, yet clearly indicated severe weather not

far distant.

“Oh, beg pardon, sir,” said the blue-coat officer; “I am

paymaster-general, and----”

Here he was interrupted by the general, who, advancing one or two paces

towards him, said in a voice not to be mistaken, “Alight, sir!”

The gentleman complied, yet apparently as if he did not see the

absolute necessity of so doing. Then, repeating that he was a--or

_the_--paymaster-general, I forget which, continued by saying: “The

treasure of the army, sir, is close in the rear, and the bullocks being

jaded are unable to proceed; I therefore want fresh animals to draw it

forward.”

“Pray, sir,” said the general, “do you take me for a bullock-driver or

a muleteer, or, knowing who I am, have you the presence of mind coolly

to tell me that through a total neglect or ignorance of your duty you

are about to lose the treasure of the army committed to your charge,

which, according to your account, must shortly fall into the hands of

that enemy?” (And he pointed to the French advanced guard, who were

closing upon us.) “Had you, sir, the slightest conception of your

duty, you would have known that you ought to be a day’s march ahead of

the whole army, instead of hanging back with your foundered bullocks

and carts upon the rearmost company of the rearguard, and making your

report too at the very moment when that company is absolutely engaged

with the advancing enemy. What, sir! to come to me and impede my march

with your carts, and ask me to look for bullocks when I should be

free from all encumbrances and my mind occupied by no other care than

that of disposing my troops to the best advantage in resisting the

approaching enemy! It is doubtful, sir, whether your conduct can be

attributed to ignorance and neglect alone.”

There were other expressions equally strong which are now in part

forgotten; yet the words, “ought to be hanged!” have been hanging on my

memory for many years.

While the sterling and the pound-sterling generals were thus giving

and getting, the enemy were creeping round our right flank. Soult’s

heavy columns were closely approaching in front, and their balls coming

amongst us obliged us to retire. I thought at the time that the general

prolonged his discourse to give the man of money an opportunity of

witnessing how the rearguard were generally occupied, and to show him

the different use of silver and lead during a campaign.

[Sidenote: MUSIC AND MEDICINE.]

We now retired and soon came up to the treasure, contained in two

carts lugged by foundered bullocks, moving so slowly as to render

motion scarcely visible even in the wheels. The light company were now

ordered to the rear in double quick time, to a village called, I think,

Gallegos, about two miles distant, there to refresh and halt until

called for. This order, although we had been fighting since daybreak,

rather astonished and mortified us; but General Paget formed a pretty

correct idea as to how we were to be employed during the remainder of

the day. As the light company passed to the rear the regiment were

drawn up close to the carts, and preparation commenced for the fall

of the dollars. As they rolled down the precipice, their silvery notes

were accompanied by a noble bass, for two guns were thundering forth

their applause into Soult’s dark brown column as they gallantly pressed

forward.

After the money had been thus disposed of, and the enemy’s column for

a short time checked, the regiment and the guard of the treasure,

consisting of a subaltern’s party of the 4th or King’s Own, passed to

the rear. The light company by this time had had a halt of upwards of

an hour, during which time we had some little repose, and sparingly

partook of our frugal fare; but our moderation arose more from economy

than care of health, of which there was no necessity, for scarcely

had the regiment and guard of the 4th Regiment got clear through the

village when our old friends came up and liberally supplied us with

their pale blue digesting pills. We were instantly under arms; and the

fight proceeded, and was well maintained on either side during several

miles without the slightest intermission, until we came to a low hill

within little more than musket-shot of the village of Constantino.

A boy in the Peninsular War · 第 8 / 31 章