V.

In fact, a great master may sin against the “modesty of nature” in many

ways, and I have felt this painfully in reading Balzac’s romance--it is

not worthy the name of novel--‘Le Pere Goriot,’ which is full of a

malarial restlessness, wholly alien to healthful art. After that

exquisitely careful and truthful setting of his story in the shabby

boarding-house, he fills the scene with figures jerked about by the

exaggerated passions and motives of the stage. We cannot have a cynic

reasonably wicked, disagreeable, egoistic; we must have a lurid villain

of melodrama, a disguised convict, with a vast criminal organization at

his command, and

“So dyed double red”

in deed and purpose that he lights up the faces of the horrified

spectators with his glare. A father fond of unworthy children, and

leading a life of self-denial for their sake, as may probably and

pathetically be, is not enough; there must be an imbecile, trembling

dotard, willing to promote even the liaisons of his daughters to give

them happiness and to teach the sublimity of the paternal instinct.

The hero cannot sufficiently be a selfish young fellow, with alternating

impulses of greed and generosity; he must superfluously intend a career

of iniquitous splendor, and be swerved from it by nothing but the most

cataclysmal interpositions. It can be said that without such personages

the plot could not be transacted; but so much the worse for the plot.

Such a plot had no business to be; and while actions so unnatural are

imagined, no mastery can save fiction from contempt with those who really

think about it. To Balzac it can be forgiven, not only because in his

better mood he gave us such biographies as ‘Eugenie Grandet,’ but because

he wrote at a time when fiction was just beginning to verify the

externals of life, to portray faithfully the outside of men and things.

It was still held that in order to interest the reader the characters

must be moved by the old romantic ideals; we were to be taught that

“heroes” and “heroines” existed all around us, and that these abnormal

beings needed only to be discovered in their several humble disguises,

and then we should see every-day people actuated by the fine frenzy of

the creatures of the poets. How false that notion was, few but the

critics, who are apt to be rather belated, need now be told. Some of

these poor fellows, however, still contend that it ought to be done, and

that human feelings and motives, as God made them and as men know them,

are not good enough for novel-readers.

This is more explicable than would appear at first glance. The critics

--and in speaking of them one always modestly leaves one’s self out of

the count, for some reason--when they are not elders ossified in

tradition, are apt to be young people, and young people are necessarily

conservative in their tastes and theories. They have the tastes and

theories of their instructors, who perhaps caught the truth of their day,

but whose routine life has been alien to any other truth. There is

probably no chair of literature in this country from which the principles

now shaping the literary expression of every civilized people are not

denounced and confounded with certain objectionable French novels, or

which teaches young men anything of the universal impulse which has given

us the work, not only of Zola, but of Tourguenief and Tolstoy in Russia,

of Bjornson and Ibsen in Norway, of Valdes and Galdos in Spain, of Verga

in Italy. Till these younger critics have learned to think as well as to

write for themselves they will persist in heaving a sigh, more and more

perfunctory, for the truth as it was in Sir Walter, and as it was in

Dickens and in Hawthorne. Presently all will have been changed; they

will have seen the new truth in larger and larger degree; and when it

shall have become the old truth, they will perhaps see it all.

Literature and Life (Complete) · 第 205 / 228 题