XXII. CURTIS, LONGFELLOW, SCHLEGEL

I am quite at a loss to know why my reading had this direction or that in

those days. It had necessarily passed beyond my father’s suggestion, and

I think it must have been largely by accident or experiment that I read

one book rather than another. He made some sort of newspaper arrangement

with a book-store in Cleveland, which was the means of enriching our home

library with a goodly number of books, shop-worn, but none the worse for

that, and new in the only way that books need be new to the lover of

them. Among these I found a treasure in Curtis’s two books, the ‘Nile

Notes of a Howadji,’ and the ‘Howadji in Syria.’ I already knew him by

his ‘Potiphar Papers,’ and the ever-delightful reveries which have since

gone under the name of ‘Prue and I;’ but those books of Eastern travel

opened a new world of thinking and feeling. They had at once a great

influence upon me. The smooth richness of their diction; the amiable

sweetness of their mood, their gracious caprice, the delicacy of their

satire (which was so kind that it should have some other name), their

abundance of light and color, and the deep heart of humanity underlying

their airiest fantasticality, all united in an effect which was different

from any I had yet known.

As usual, I steeped myself in them, and the first runnings of my fancy

when I began to pour it out afterwards were of their flavor. I tried to

write like this new master; but whether I had tried or not, I should

probably have done so from the love I bore him. He was a favorite not

only of mine, but of all the young people in the village who were reading

current literature, so that on this ground at least I had abundant

sympathy. The present generation can have little notion of the deep

impression made upon the intelligence and conscience of the whole nation

by the ‘Potiphar Papers,’ or how its fancy was rapt with the ‘Prue and I’

sketches, These are among the most veritable literary successes we have

had, and probably we who were so glad when the author of these beautiful

things turned aside from the flowery paths where he led us, to battle for

freedom in the field of politics, would have felt the sacrifice too great

if we could have dreamed it would be life-long. But, as it was, we could

only honor him the more, and give him a place in our hearts which he

shared with Longfellow.

This divine poet I have never ceased to read. His Hiawatha was a new

book during one of those terrible Lake Shore winters, but all the other

poems were old friends with me by that time. With a sister who is no

longer living I had a peculiar affection for his pretty and touching and

lightly humorous tale of ‘Kavanagh,’ which was of a village life enough

like our own, in some things, to make us know the truth of its delicate

realism. We used to read it and talk it fondly over together, and I

believe some stories of like make and manner grew out of our pleasure in

it. They were never finished, but it was enough to begin them, and there

were few writers, if any, among those I delighted in who escaped the

tribute of an imitation. One has to begin that way, or at least one had

in my day; perhaps it is now possible for a young writer to begin by

being himself; but for my part, that was not half so important as to be

like some one else. Literature, not life, was my aim, and to reproduce

it was my joy and my pride.

I was widening my knowledge of it helplessly and involuntarily, and I was

always chancing upon some book that served this end among the great

number of books that I read merely for my pleasure without any real

result of the sort. Schlegel’s ‘Lectures on Dramatic Literature’ came

into my hands not long after I had finished my studies in the history of

the Spanish theatre, and it made the whole subject at once luminous.

I cannot give a due notion of the comfort this book afforded me by the

light it cast upon paths where I had dimly made my way before, but which

I now followed in the full day.

Of course, I pinned my faith to everything that Schlegel said.

I obediently despised the classic unities and the French and Italian

theatre which had perpetuated them, and I revered the romantic drama

which had its glorious course among the Spanish and English poets, and

which was crowned with the fame of the Cervantes and the Shakespeare whom

I seemed to own, they owned me so completely. It vexes me now to find

that I cannot remember how the book came into my hands, or who could have

suggested it to me. It is possible that it may have been that artist who

came and stayed a month with us while she painted my mother’s portrait.

She was fresh from her studies in New York, where she had met authors and

artists at the house of the Carey sisters, and had even once seen my

adored Curtis somewhere, though she had not spoken with him. Her talk

about these things simply emparadised me; it lifted me into a heaven of

hope that I, too, might some day meet such elect spirits and converse

with them face to face. My mood was sufficiently foolish, but it was not

such a frame of mind as I can be ashamed of; and I could wish a boy no

happier fortune than to possess it for a time, at least.

Literature and Life (Complete) · 第 186 / 228 题