XIV. IK MARVEL

My ardor for Shakespeare must have been at its height when I was between

sixteen and seventeen years old, for I fancy when I began to formulate my

admiration, and to try to measure his greatness in phrases, I was less

simply impassioned than at some earlier time. At any rate, I am sure

that I did not proclaim his planetary importance in creation until I was

at least nineteen. But even at an earlier age I no longer worshipped at

a single shrine; there were many gods in the temple of my idolatry, and I

bowed the knee to them all in a devotion which, if it was not of one

quality, was certainly impartial. While I was reading, and thinking, and

living Shakespeare with such an intensity that I do not see how there

could have been room in my consciousness for anything else, there seem to

have been half a dozen other divinities there, great and small, whom I

have some present difficulty in distinguishing. I kept Irving, and

Goldsmith, and Cervantes on their old altars, but I added new ones, and

these I translated from the contemporary: literary world quite as often

as from the past. I am rather glad that among them was the gentle and

kindly Ik Marvel, whose ‘Reveries of a Bachelor’ and whose ‘Dream Life’

the young people of that day were reading with a tender rapture which

would not be altogether surprising, I dare say, to the young people of

this. The books have survived the span of immortality fixed by our

amusing copyright laws, and seem now, when any pirate publisher may

plunder their author, to have a new life before them. Perhaps this is

ordered by Providence, that those who have no right to them may profit by

them, in that divine contempt of such profit which Providence so often

shows.

I cannot understand just how I came to know of the books, but I suppose

it was through the contemporary criticism which I was then beginning to

read, wherever I could find it, in the magazines and newspapers; and I

could not say why I thought it would be very ‘comme il faut’ to like

them. Probably the literary fine world, which is always rubbing

shoulders with the other fine world, and bringing off a little of its

powder and perfume, was then dawning upon me, and I was wishing to be of

it, and to like the things that it liked; I am not so anxious to do it

now. But if this is true, I found the books better than their friends,

and had many a heartache from their pathos, many a genuine glow of

purpose from their high import, many a tender suffusion from their

sentiment. I dare say I should find their pose now a little

old-fashioned. I believe it was rather full of sighs, and shrugs and

starts, expressed in dashes, and asterisks, and exclamations, but I am

sure that the feeling was the genuine and manly sort which is of all

times and always the latest wear. Whatever it was, it sufficed to win my

heart, and to identify me with whatever was most romantic and most

pathetic in it. I read ‘Dream Life’ first--though the ‘Reveries of a

Bachelor’ was written first, and I believe is esteemed the better book

--and ‘Dream Life’ remains first in my affections. I have now little

notion what it was about, but I love its memory. The book is associated

especially in my mind with one golden day of Indian summer, when I

carried it into the woods with me, and abandoned myself to a welter of

emotion over its page. I lay, under a crimson maple, and I remember how

the light struck through it and flushed the print with the gules of the

foliage. My friend was away by this time on one of his several absences

in the Northwest, and I was quite alone in the absurd and irrelevant

melancholy with which I read myself and my circumstances into the book. I

began to read them out again in due time, clothed with the literary airs

and graces that I admired in it, and for a long time I imitated Ik Marvel

in the voluminous letters I wrote my friend in compliance with his

Shakespearean prayer:

“To Milan let me hear from thee by letters,

Of thy success in love, and what news else

Betideth here in absence of thy friend;

And I likewise will visit thee with mine.”

Milan was then presently Sheboygan, Wisconsin, and Verona was our little

village; but they both served the soul of youth as well as the real

places would have done, and were as really Italian as anything else in

the situation was really this or that. Heaven knows what gaudy

sentimental parade we made in our borrowed plumes, but if the travesty

had kept itself to the written word it would have been all well enough.

My misfortune was to carry it into print when I began to write a story,

in the Ik Marvel manner, or rather to compose it in type at the case, for

that was what I did; and it was not altogether imitated from Ik Marvel

either, for I drew upon the easier art of Dickens at times, and helped

myself out with bald parodies of Bleak House in many places. It was all

very well at the beginning, but I had not reckoned with the future

sufficiently to have started with any clear ending in my mind, and as I

went on I began to find myself more and more in doubt about it. My

material gave out; incidents failed me; the characters wavered and

threatened to perish on my hands. To crown my misery there grew up an

impatience with the story among its readers, and this found its way to me

one day when I overheard an old farmer who came in for his paper say that

he did not think that story amounted to much. I did not think so either,

but it was deadly to have it put into words, and how I escaped the mortal

effect of the stroke I do not know. Somehow I managed to bring the

wretched thing to a close, and to live it slowly into the past. Slowly

it seemed then, but I dare say it was fast enough; and there is always

this consolation to be whispered in the ear of wounded vanity, that the

world’s memory is equally bad for failure and success; that if it will

not keep your triumphs in mind as you think it ought, neither will it

long dwell upon your defeats. But that experience was really terrible.

It was like some dreadful dream one has of finding one’s self in battle

without the courage needed to carry one creditably through the action,

or on the stage unprepared by study of the part which one is to appear

in. I have hover looked at that story since, so great was the shame and

anguish that I suffered from it, and yet I do not think it was badly

conceived, or attempted upon lines that were mistaken. If it were not

for what happened in the past I might like some time to write a story on

the same lines in the future.

Literature and Life (Complete) · 第 178 / 228 题