III.

As I was writing those homely names I felt again how fit and lovely they

were, how much more fit and lovely than the scientific names of the

flowers. Mrs. Creevey will make a botanist of you if you will let her,

and I fancy a very good botanist, though I cannot speak from experience,

but she will make a poet of you in spite of yourself, as I very well

know; and she will do this simply by giving you first the familiar name

of the flowers she loves to write of. I am not saying that the Day-Lily

would not smell as sweet by her title of ‘Hemerocallis Fulva’, or that

the homely, hearty Bouncing Bet would not kiss as deliciously in her

scholar’s cap and gown of ‘Saponaria Officinalis’; but merely that their

college degrees do not lend themselves so willingly to verse, or even

melodious prose, which is what the poet is often after nowadays. So I

like best to hail the flowers by the names that the fairies gave them,

and the children know them by, especially when my longing for them makes

them grow here in the city streets. I have a fancy that they would all

vanish away if I saluted them in botanical terms. As long as I talk of

cat-tail rushes, the homeless grimalkins of the areas and the back fences

help me to a vision of the swamps thickly studded with their stiff

spears; but if I called them ‘Typha Latifolia’, or even ‘Typha

Angustifolia’, there is not the hardiest and fiercest prowler of the roof

and the fire-escape but would fly the sound of my voice and leave me

forlorn amid the withered foliage of my dream. The street sparrows,

pestiferous and persistent as they are, would forsake my sylvan pageant

if I spoke of the Bird-foot Violet as the ‘Viola Pedata’; and the

commonest cur would run howling if he beard the gentle Poison Dogwood

maligned as the ‘Rhus Venenata’. The very milk-cans would turn to their

native pumps in disgust from my attempt to invoke our simple American

Cowslip as the ‘Dodecatheon Meadia’.

Literature and Life (Complete) · 第 79 / 228 题