THE UNDYING GERM PLASM AND THE IMMORTAL SOUL.

By Dr. R. VON LENDENFELD.

[The following article appeared originally, last year, in the German

scientific monthly, _Humboldt_. It, is reproduced here (by

permission)--the English from the hand of Mr. A.E. Shipley--as a

specimen of the kind of general speculation to which modern biology is

giving rise.--EDITOR.]

To Weismann is due the credit of transforming those vague ideas on the

immortality of the germ plasma which have been for some time in the

minds of many scientific men, myself among the number, into a clear

and sharply-defined theory, against the accuracy of which no doubt can

be raised either from the theoretical or from the empirical

standpoint. This theory, defined as it is by Weismann, has but

recently come before us, and some time must elapse before all the

consequences which it entails will be evident. But there is one

direction which I have for some time followed, and indeed began to

think out long before Weismann's remarkable work showed the importance

of this matter. I mean the origin of the conception of the immortal

soul.

Before I approach the solution of this problem, it may be advisable to

recall in a few words to my readers the theory of the immortality of

the germ plasm.

All unicellular beings, such as the protozoa and the simpler algæ,

fungi, etc., reproduce themselves by means of simple fission. The

mother organism may split into two similar halves, as the amoeba does,

or, as is more common in the lowest unicellular plants, it may divide

into a great number of small spores. In these processes it often

happens that the whole body of the mother, the entire cell, may

resolve itself into two or more children; at times, however, a small

portion of the mother cell remains unused. This remnant, in the

spore-forming unicellular plants represented by the cell wall, is then

naturally dead.

From this it follows that these unicellular beings are immortal. The

mother cell divides, the daughter cells resulting from the first

division repeat the process, the third generation does the same, and

so on. At each division the mother cell renews its youth and

multiplies, without ever dying.

External circumstances can, of course, at any moment bring about the

death of these unicellular organisms, and in reality almost every

series of beings which originate from one another in this way is

interrupted by death. Some, however, persist. From the first

appearance of living organisms on our planet till to-day, several such

series--at the very least certainly one--have persisted.

The immortality of unicellular beings is not at any time absolute, but

only potential. Weismann has recently directed attention to this

point. External occurrences may at any moment cause the death of an

individual, and in this way interrupt the immortal series; but in the

intimate organization of the living plasma there exist no seeds of

death. The plasma is itself immortal and will in fact live forever,

provided only external circumstances are favorable.

Death is always said to be inherent in the nature of protoplasm. This

is not so. The plasm, as such, is immortal.

But a further complication of great importance affects the

reproduction and the rejuvenescence of these unicellular organisms;

this is the process of conjugation. Two separate cells, distinct

individuals, fuse together. Their protoplasmic bodies not only unite

but intermingle, and their nuclei do likewise; from two individuals

one results. A single cell is thus produced, and this divides. As a

rule this cell seems stronger than the single individual before the

union. The offspring of a double individual, originated in this way,

increase for some time parthenogenetically by simple fission without

conjugation, until at length a second conjugation takes place among

them. I cannot consider further the origin of this universally

important process of conjugation. I will only suggest that a kind of

conjugation may have existed from the very beginning and may have been

determined by the original method of reproduction, if such existed.

At any rate conjugation has been observed in very many plants and

animals, and is possibly universally present in the living world.

Conjugation does not affect the theory of immortality. The double

individual produced from the fusion of two individuals, which divides

and lives on in its descendants, contains the substance of both. The

conjugating cells have in no way died during the process of

conjugation; they have only united.

If we examine a little more closely the history of such a "family" of

unicellular beings from one period of conjugation to the next, we see

that a great number of single individuals, that is, single cells, have

proceeded from the double individual formed by conjugation. These may

all continue to increase by splitting in two, and then the family tree

is composed of dichotomously branching lines; or they may resolve

themselves into numerous spores, and then the family tree exhibits a

number of branches springing from the same point.

The majority of these branches end blindly with the death, caused by

external circumstances, of that individual which corresponds with the

branch. Only a few persist till the next period of conjugation, and

then unite with other individuals and afford the opportunity for

giving rise to a new family tree.

All the single individuals of such a genealogical table belong to one

another, even though they be isolated. Among certain infusoria and

other protista, they do, in fact, remain together and build up

branching colonies. At the end of each branch is situated an

infusorian (vorticella), and the whole colony represents in itself the

genealogical family tree.

In the beginning, there existed no other animal organisms than these

aggregations of similar unicellular beings, all of which reproduced

themselves. Later on, division of labor made its appearance among the

individuals of the animal colony, and it increased their dependence

upon one another, so that their individuality was to a great extent

lost, and they were no longer able to live independently of one

another.

By the development of this process, multicellular metazoa arose from

the colonies of similar protozoa, and at length culminated in the

higher animals and man.

If we examine the human body, its origin and end, in the light of

these facts, we shall see that a comparison between the simple

immortal protozoa and man leads us to the result that man himself, or

at least a part of him and that the most important, is immortal.

When we turn to the starting point of human development, we find an

egg cell and a spermatozoon, which unite and whose nuclei intermingle.

Thus a new cell is produced. This process is similar to the

conjugation of two unicellular beings, such as two acinetiform

infusoria, one of which, the female ([Symbol: Female]), is larger than

the other, the male ([Symbol: Male]). This difference of size in the

conjugating cell is, however, without importance.

From this double cell produced by conjugation many generations of

cells arise by continual cell division in divergent series. Among the

infusoria these are all immortal, but many of them are destroyed, and

only a few persist till conjugation again takes place. The same is the

case with man. Numerous series of cell families arise, which are all

immortal: of these but few--strictly speaking, only one--live till the

next period of conjugation and then give the impulse which results in

the formation of a new diverging series of cells. The difference

between man and the infusorian is only that in the former the cells

which originate from the double cell (the fertilized ovum) remain

together and become differentiated one from another, while in the

latter the cells are usually scattered but remain alike in appearance,

etc.

The seeds of death do not lie, as Weismann appears to assume, in the

differentiation of the cells of the higher animals. On the contrary,

all the cell series, not only those of the reproductive cells, are

immortal. As a matter of fact all must die; not because they

themselves contain the germs of death and have contained them from the

beginning, but because the structure which is built up by them

collectively finally brings about the death of all. The living plasm

in every cell is itself immortal. It is the higher life of the

collective organism which continually condemns countless cells to

death. They die, not because they cannot continue to exist as such but

because conditions necessary for their preservation are no longer

present.

Thus, while the cells are themselves immortal, the whole organism

which they build up is mortal. The complex inter-dependence between

the single cells, which, since they have adapted themselves to

division of labor, has become necessary, carries with it, from the

beginning, the seeds of death. The mutual dependence ceases to work,

and the various cells are killed.

The death of the individual is a consequence of the defective

precision in the working of the division of labor among the cells.

This defect, after a longer or shorter time, causes the death of all

the cells composing the body. Only those which quit the body retain

their power of living.

Of all those countless cells which, in the course of a lifetime, are

thrown off from the body, only one kind is adapted for existence

outside the body, namely, the reproductive cells.

Among the lower animals the reproductive cells often leave the body of

their parents only after the death of the latter. This is not the case

in man.

All the cell series which do not take part in the formation of

reproductive cells, as well as all the reproductive cells without

exception, or with only a few exceptions, die through unfavorable

external conditions; just as all, or almost all, of the infusoria

which arose from the double cell die before they can conjugate again.

At times, however, some of the infusoria persist till the next period

of conjugation, and in the same way, from time to time, some of the

human reproductive cells succeed in conjugating, and from them a new

individual arises.

A man is the outgrowth of the double cell produced from the

conjugation of two human reproductive cells, and consists of all the

cells which arise from this and remain in connection with each other.

The human individual originates at the moment of the mingling of the

nuclei of the reproductive cells; and the details of this mingling

determine his individual peculiarities.

The end of man is manifestly to preserve, to nourish, and to protect

the series of reproductive cells which are continually developing

within him, to select a suitable mate and to care for the children

which he produces. His whole structure is acquired by means of

selection with this one object in view, the maintenance of the series

of reproductive cells.

From this standpoint the individual loses his significance and

becomes, so to speak, the slave of the reproductive cells. These are

the important and essential and also the undying parts of the

organism. Like raveled threads whose branches separate and reunite,

the series of reproductive cells permeate the successive generations

of the human race. They continually give off other cell series which

branch out from this network of reproductive cells, and, after a

longer or shorter course, come to an end. Twigs from these branches

represent the human individuals, and any one who considers the matter

must recognize that, as was said above, apart from the preservation of

the reproductive cell series the individuals are purposeless.

It is on this basis that the moral ordering of the world must place

itself if it is to stand on any basis at all. It is an easy and a

pleasant task to interpret the facts of history from this standpoint.

Everything fits together and harmonizes, and each turn in the

historical development of civilization when observed from this point

of view acquires a simple and a clear causality.

I cannot enlarge on this topic, engaging as it is, but here a further

question obtrudes itself. May there not be some connection between the

actual immortality of the germ cells, the continuity of their series

and the importance of the part they play, and the origin of the idea

of an immortal soul? May not the former have given rise to the latter?

As a matter of fact, the series of reproductive cells possess the

essential attributes of the human soul; they are the immortal living

part of a man, which contain, in a latent form, his spiritual

peculiarities. The immortality of the reproductive cells is only

potential and is essentially different from that absolute eternal life

which certain religions ascribe to the soul.

We must not, however, forget that at the time when the conception of a

soul arose among men, owing to a defective knowledge of the laws of

logic, no clear distinction was made between a potential immortality

and an absolute life without end.

Herbert Spencer has pointed out that all religions have their origin

in reverence paid to ancestors. Each religion must have a true

foundation, and the deification of our forefathers has this true and

natural foundation inasmuch as they belong to the same series of

reproductive cells as their descendants. Of course our barbaric

ancestors who initiated the ancestor worship had no idea of this

motive for their religion, but that in no way disproves that this and

this alone was the _causa efficiens_ of the origin of such religions.

It is indeed typical of a religion that it depends upon facts which

are not discerned and which are not fully recognized.

With the origin and development of every religion the origin and

development of the conception of the soul progresses step by step.

We find the justification of ancestor worship in the immortality of

the reproductive cells, and in the continuity of their series. This

should also take a part in the origin of the conception of the soul.

Spencer derives the conception of the existence of the soul from

dreams, and from the imagination of the mentally afflicted. The savage

dreams he is hunting, and wakes up to find himself at home. In his

dream he talks with friends who are not present where he sleeps; he

may even in the course of his dream encounter the dead. From this he

draws the conclusions--(1) that he himself has two persons, one

hunting while the other sleeps; (2) that his acquaintances also have a

double existence; and, from those cases in which he met with the dead,

(3) that they are not only double persons, but that one of the persons

is dead while the other continues to live.

Thus, according to Spencer, the idea arises that man consists of two

separable thinking parts, and that one of these can survive the other.

When a person faints and recovers, we say he comes to himself. That

is, a part of his person left him and has returned. But in this case,

as in the dream, the body has not divided, so that in a swoon the

outgoing portion is not corporeal.

The savage will think that this is what remains alive after death,

for he is incapable of distinguishing between a swoon and death. Then

he will associate the part which leaves the body during a swoon with

that which gives life, and some will regard the heart, which fails to

beat after death, and others the breath, which ceases when life does,

as this life-giving part or soul.

Thus far I am quoting from Spencer.

The conception of the soul, which has thus arisen, has been utilized

by astute priests to obtain power over their fellow-men; while the

genuine founders of religions have made use of it, and by threats of

punishment, and promises of reward, have tried to induce mankind to

live uprightly.

With this purpose in view, the teachers of religion have changed the

original conception of the soul and have added to it the attribute of

absolute immortality and eternal duration, an attribute which is in no

way connected by people in a low state of development with their

conception of the soul.

At the present time among the religions of all civilized people the

undying soul plays an extraordinarily important part.

I start from the position that no doctrine can receive a general

acceptation among men which does not depend on a truth of nature. The

various religions agree on one point, and this is the doctrine of the

immortal soul. Such a point of universal agreement, I am convinced,

cannot have been entirely derived from the air. It must have had some

foundation in fact, and the question arises, What was this foundation?

Dreams and phantasms, as Spencer believes? No; there must have been

something real and genuine, and the path we have entered upon to find

traces of this true foundation of the conception of the soul cannot be

distrusted.

We must compare the conception of the soul as held by various related

religions, and strip off from it all those attributes which are not

common to all. But those which all the various religions agree in

ascribing to the soul we may regard as its true attributes.

It would take too long to go into the details of this examination of

the conception of the soul. As the general result of a comparison of

the various views of the soul we may put down the following

characteristics which are invariably ascribed to it:

(1) The soul is living.

(2) It survives the body, and can continue to exist without

it.

(3) During life it is contained in the body, but leaves it

after death.

(4) The soul participates in the conduct of the body: after

the death of the latter, causality (retribution) can still

affect the soul.

The characteristics (1) to (3) hold also for the series of

reproductive cells continually developing within the body; and these

attributes of the germ cells may well be the true but unrecognized

cause of the origin of those conceptions of the soul's character.

This like holds true for (4), although the connection is not so

obvious. For this reason it will be advisable to consider the point in

more detail.

It has been already indicated that the founders of religions have made

use of the survival of the soul after death to endeavor to lead

mankind to live righteously, by threats of punishments or promises of

reward, which will affect the soul after the death of the body.

It is precisely on this point that in the most highly developed

religions there is the greatest falling off from the original

conception of the after-effect of human conduct on the soul, and the

most astounding things are inculcated by the Koran and other works

with respect to this.

But here again we may separate the true kernel from the artificial

shell, and reach the conclusion that good conduct is advantageous for

the soul after the death of the body, and that bad conduct is

detrimental. In no other way can the Mohammedan paradise or the

Christian hell be explained than as sheer anthropomorphic realizations

of these facts, which can appeal even to the densest intellect.

What then is good conduct, or bad?

The question is easily asked, but without reference to external

circumstances impossible to answer. _Per se_ there is no good or bad

conduct. Under certain circumstances a vulgar, brutal murder may

become a glorious and heroic act, a good deed in the truest sense of

the word; as, for example, in the case of Charlotte Corday. Nor must

the view of one's fellow creatures be accepted as a criterion of good

or bad conduct, for different parties are apt to cherish diametrically

opposed opinions on one and the same subject. There remains then only

one's own inner feeling or conscience. Good conduct awakes in this a

feeling of pleasure, bad conduct a feeling of pain. And by this alone

can we discriminate. Now let us further ask. What sort of conduct

produces in our conscience pleasure and what sort of conduct induces

pain? If we investigate a great number of special cases, we shall

recognize that conduct which proves advantageous to the individual, to

the family, to the state, and finally to mankind, produces a good

conscience, and that conduct which is injurious to the same series

give rise to a bad conscience. If a collision of interests arise, it

is the degree of relationship which determines the influence of

conduct on the conscience. As, for instance, among the clans in

Scotland, a deed which is advantageous for the clan produces a good

conscience, even if it be injurious to the state and to mankind.

The conscience is one of the mental faculties of man acquired by

selection and rendered possible by the construction and development of

the commonwealth of the state. Conscience urges us to live rightly,

that is, to do those things which will help ourselves and our family,

whereby our fellow creatures according to their degree of relationship

may be benefited. These are good deeds, and they will merit from the

teachers of religion much praise for the soul. We find, therefore,

that the only possible definition of a good deed is one which will

benefit the series of germ cells arising from one individual, and

further which will be of use to others with their own series of germ

cells, and that in proportion to the degree of connection

(relationship).

It is clear that in this point also the ordinary conception of the

future fate of the soul agrees fundamentally with the result of

observation on the prosperity of the series of germ cells.

As all the forces of nature, known to the ignorant barbarian only by

their visible workings, call forth in him certain vague and,

therefore, religious ideas, which are but a reflection of these forces

in an anthropomorphically distorted form, so the apparently

enigmatical conception of the eternal soul is founded on the actual

immortality and continuity of the germ plasma.

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 810, July 11, 1891 · 第 37 / 56 题