CHAPTER VII.

OF HIS RESPONSIBILITY AND PUNISHMENT

[Sidenote: Omission of name in return.]

By _12 E. 2. c. 5._ if any sheriff or other bailiff in his returns leave

out his name he shall be grievously amerced to the Kings use.

[Sidenote: False returns.]

By _1 E. 3. st. 1. c. 5._ against the false return of bailiffs of

franchises, which have full return of writs, a man shall have averment,

and recover as well against them as against the Kings sheriff, as well of

too little issues returned as in other cases, so that it fall not in

prejudice of the lords in imblemishment of their franchises. And all the

punishment [shall] fall only upon the bailiffs by punishment of their

bodies if they have not whereof to answer.

An action is maintainable against bailiff of a franchise who makes false

return, and not against the sheriff. _Moore_, 432.

If the bailiff of a franchise makes a false return to the sheriff, and

the sheriff returns it to the court accordingly, an action upon the case

lyes against the bailiff, and not against the sheriff, for no default is

in him. _1 Roll. Abr._ 98. For the sheriff ought to accept the return of

the bailiff if it be sufficient in law, and not to examine the truth of

it. _1 Roll. Abr._ 99.

[Sidenote: Writ _ad distringendum ballivum_.]

_Debt_, the sheriff returned _Capias, Quod mandavi ballivo, &c. qui

respondit quod cepit corpus_, and the person does not come, and the

sheriff was amerced [Q. _For what reason?_] and writ awarded _ad

distringendum ballivum ad habendum corpus, &c._ _47 E. 3. 25._ _Br.

Retorne de briefe._ 24. But yet

[In] _Replevin_ [where] the sheriff returned the _Capias, Quod mandavi

ballivo, qui mihi respondit quod haberet corpus ejus hic ad hunc diem_,

and the body did not come, _non omittas_ was awarded, and not _distringas

ballivum ad habendum corpus_. _38 E. 3. 1._ _Br. Retorne de briefe._ 44.

_Case_; for that upon a Capias directed to him against J. S. he _made a

warrant to a bailiff of a franchise to arrest_ the said J. S. which was

done accordingly, and yet the sheriff returned _non est inventus_.

Resolved _per tot. cur._ that the action well lay; and Anderson said,

that if the sheriff had returned that he had sent to the bailiff of the

liberty, who had given this answer, that he had arrested the body, it had

been good, and the sheriff had been discharged, and the process should

have issued against the bailiff of the liberty to bring in the body.

_Cro. Eliz._ 729.

[Sidenote: Bailiff plaintiff, hath not the body at the day.]

Where sheriff returned _quod mandavi ballivo, &c._ who is plaintiff, if

the bailiff returns _quod cepit corpus_ of the defendant, and hath him

not at the day, &c. the bailiff shall be amerced, and not the sheriff;

and the sheriff is not bound to take conusance if the bailiff be

plaintiff or not, for it may be another of the same name. _36 H. 6. 1._

_Br. Retorne de briefe._ 65.

[Sidenote: False return for extortion.]

_Capias_, the sheriff returned _mandavi ballivo, & quod ipse cepit

corpus, sed illud hic habere non potest quia languidus est, &c._ And

defendants wife came and said that he is not sick but detained by the

bailiff for extortion, and prayed remedy. Whereupon a writ issued to the

bailiff to return the body, and to appear; and upon examination it was

found that the party was not sick, whereupon the bailiff was committed to

the Fleet to make fine, and the writ against the bailiff was _subpoena_

40l. to appear and bring the body, &c. _11 H. 6. 42._ _Br. Retorne de

briefe._ 123.

[Sidenote: Escape.]

If a writ of execution comes to the sheriff, and he makes mandate to the

bailiff of franchise, who takes him, and after suffers him to escape,

action lyes against the bailiff of the franchise, and not against the

sheriff. _5 E. 4. 1 b. 2._ _Brook, Escape_ 40. _1 Roll. Abr._ 99. _Noy._

27. _Buller. N. P._ 69.

If a man be in prison for execution in a county or in a liberty, the

gaoler cannot bring him out of the county or liberty, unless in special

case; and if he does it the prisoner may have action of false judgment,

unless he has special authority, as by privy seal to be at Westminster,

or the like. _30 H. 6. 6._ _Br. Escape_, _pl._ 44.

If a warrant out of a _Fieri facias_ to levy a debt at the suit of J. S.

be directed to an under-bailiff of a liberty, and he by force thereof

levys the debt, and afterwards conceals the writ, nor makes any

certificate thereof, an action upon the case lyes against the

under-bailiff, because he has made a personal tort. _1 Roll. Abr._ 94.

[Sidenote: Non-return of the warrant.]

If the bailiff of the franchise arrest the party, and do not return the

warrant to the sheriff, action of false imprisonment lyes against him for

the party. _Keilwey_, 86, _b._[52]

Eyres sued a writ out of _C. B._ _versus_ Smith, directed to the sheriff

of York, who sent a warrant to Simpson, the bailiff of the liberty of

Pomfret, who did not return the writ [warrant]: upon which he was amerced

50l. (_viz._ time after time) and that was estreated into the exchequer:

afterwards Eyres and Smith agreed, and upon producing a certificate from

the attorney for the plaintiff that the debt was satisfied, these

amerciaments were discharged upon motion to the barons. _Note_, There

ought to be a constat of the estreats, and, as the clerks said, the court

uses not to discharge the amerciaments, but 'allows' you to compound

them. _1 Salk._ 54.

Rule made for an attachment of contempt against the bailiff of the

liberty of Holderness, in the county of York, for not returning a

_mandate_ made by the sheriff, on an attachment of privilege, pursuant to

a peremptory rule to return the same within six days notice, without any

return of a _mandavi ballivo_, antecedent to the said peremptory rule; on

an affidavit of service of that rule, and an affidavit of searching the

sheriff's office, after the expiration of the six days, and that the

_mandate_ was not returned; all the officers present reporting this to be

the practice. _Barnes_, 35.

Though by agreement between a bailiff of a franchise and his deputy, the

deputy is restrained to serve process beyond such a sum, yet if he serves

process of a greater sum without other warrant, and after levies the

money, the bailiff shall be chargeable. _Litt._ 33. _Viner, Actions

[Case. Disceit.] F. c. 5._

[Sidenote: Escape of felon.]

If the bailiff of a franchise that hath a gaol, hath the custody of a

felon, he is chargeable for his escape, and not the sheriff or his

gaoler. _1 Hale P. C._ 595.

[Sidenote: King to have fines on bailiff.]

[Sidenote: Amerciaments for insufficient returns.]

By _27 H. 8. c. 24._ § 9. the King, his heirs and successors, shall have

all manner of fines, issues, amerciaments and forfeitures that shall be

lost, forfeit or assessed by or upon any stewards, bailiffs or other

ministers or officers of any franchises or liberties, for non-execution,

mis-execution or insufficient returns of such writs, warrants, precepts

or other process, which to them or to their deputies shall be directed,

or for any contempt or other misdemeanor whatsoever it be, concerning

their offices, in and for the due execution or administration of justice.

And the amerciaments for insufficient returns of writs or other process

made by stewards or bailiffs of liberties or franchises, having returns

of writs and execution of the same, shall be put and set upon the heads

of such stewards or bailiffs, and not upon the sheriffs[53].

[Sidenote: Acts against sheriffs extended to bailiffs.]

By § 14. every statute and act theretofore made and being in force

against sheriffs, their undersheriffs, bailiffs or other ministers, for

making or returning of panels or juries, or for due execution or serving

of any writs or other process, or for taking of fees, or for reformation

of extortions, or for any other thing or things concerning their offices,

and all pains and penalties contained in every such statute shall be

extended to all stewards, bailiffs and other ministers and officers of

liberties and franchises having returns of writs and executions thereof,

in like manner, form and condition as they extend to the sheriffs, their

undersheriffs, bailiffs or other ministers. (But by § 15. this article

not to be prejudicial to any steward, bailiffs of franchises or to their

deputies or clerks for exercising and occupying their offices above one

year.)

[Sidenote: Returning persons not summoned.]

By _27 Eliz. c. 6._ § 3. if any sheriff, undersheriff, bailiff or other

minister do return any person or persons to be summoned to appear in any

jury, wherein he shall for default of his appearance lose or forfeit any

issues, where in truth such person shall not be lawfully summoned, the

same sheriff, &c. shall forfeit, lose and pay unto the said person or

persons so returned double the value of the issues by such juror or

jurors lost or forfeited for his [or their] default of appearance.

[Sidenote: Taking money, _&c._ for not returning jurors.]

By § 4. if any sheriff, &c. or any bailiff of franchise, shall receive,

take, or have by himself or by any other, any sum of money, reward or any

other profit, directly or indirectly, or do take any promise, make any

agreement, or assent to have any sum of money, reward or other profit,

directly or indirectly, of any person or persons, for the sparing, not

warning, or not returning of any person to be sworn as juror, for the

trial of any issue joined or to be joined in any of the Queens Majestys

courts [of K. B. C. P. or E.], or before any justices, every sheriff,

_&c._ or bailiff of franchise so offending, to forfeit for every such

offence the sum of 5l. (half to the Queen, and half to the person suing.)

[Sidenote: Offences against _27 Eliz. c. 12._]

By _27 Eliz. c. 12._ § 5. if any undersheriff or other person mentioned

in this act, shall do or commit any act or acts contrary to the oaths

aforesaid, or either of them (See B. II. C. 3.) or contrary to the true

intent and meaning of this act, every such person so offending shall

forfeit and lose for every such offence, to the party or parties grieved,

his or their treble damages.

[Sidenote: Summoning persons contrary to _7 & 8 W. 3. c. 32._]

By _7 & 8 W. 3. c. 32._ § 6. if the sheriff, his deputy or deputies,

bailiff or bailiffs, shall summon and return any freeholder or

copyholder, to 'try any issues joined in any of the courts [of K. B. C.

P. or E.] or to be or serve on any jury at the assizes, sessions of

_oyer_ and _terminer_, gaol delivery or sessions of the peace', otherwise

than as 'directed by this act,' (See B. II. C. 5.) or in any ways neglect

his or their duty or duties in the service or services of them required

by this act, or excuse any person or persons for favour or reward, or

allow of any writ of _non ponendis in assizis & juratis_, or other writ,

to excuse or exempt any person or persons from the service of any jury or

juries, under the age of 70 years, such sheriff, deputy or bailiff shall

for every transgression forfeit the sum of 20l. to be recovered by the

party or parties grieved or injured, or whom else will sue for the same.

[Sidenote: Summoning persons contrary to _3 G. 2. c. 25._ § 3.]

By _3 G. 2. c. 25._ § 3. in case any sheriff, undersheriff, bailiff or

other officer to whom the return of juries shall belong, shall summon and

return any person or persons to serve on any jury in any cause to be

tryed before the justices of assize or _nisi prius_ or judges of the

great sessions, or the judge or judges of the sessions for the counties

palatine, whose name is not inserted in the duplicates delivered or

transmitted to him or them by the clerk of the peace, if any such

duplicate shall be delivered or transmitted, any judge or justice of

assize or _nisi prius_ or judge or judges of the said great sessions, or

the judge or judges of the sessions for the said counties palatine, shall

and may, upon examination in a summary way, set such fine or fines upon

such sheriff, _&c._ for every such person so summoned and returned as

aforesaid as the said judge or justice of assize, _nisi prius_, _&c._

shall think meet not exceeding 10l. and not less than 40s.

[Sidenote: Wilful transgression contrary to _3 G. 2. c. 25._ § 4.]

By § 4. if any sheriff shall wilfully transgress [in returning any

persons as jurors to serve on trials at any assizes or _nisi prius_, or

at the great sessions, or at the sessions for the counties palatine who

have served within the space of one year before in the county of Rutland,

or four years in the county of York, or of two years before in any other

county, not being a county of a city or town,] any judge or justice of

assize, or _nisi prius_, _&c._ may and is required, on examination and

proof of such offence, in a summary way, to set a fine or fines upon

every such offender as he shall think meet, not exceeding 5l. for any one

offence.

[Sidenote: Wilful transgression contrary to _3 G. 2. c. 25._ § 6.]

By § 6. if any sheriff, undersheriff, bailiff or other officer shall

wilfully transgress [in taking or receiving any money or other reward to

excuse any person from serving or being summoned to serve on juries; or

any bailiff or other officer appointed by any sheriff or undersheriff to

summon juries, in summoning any person to serve thereon other than such

whose name is specifyed in a mandate signed by such sheriff or

undersheriff, and directed to such bailiff or other officer], any judge

or justice of assize, _nisi prius_, _&c._ may and is required, on

examination and proof of such offence, in a summary way, to set a fine or

fines upon any person or persons so offending as he shall think meet, not

exceeding 10l. according to the nature of the offence.

[Sidenote: Offences against _32 G. 2. c. 28._]

By _32 G. 2. c. 28._ § 12. every sheriff, undersheriff, bailiff of any

liberty, bailiff, serjeant at mace, gaoler and other officer and person

as aforesaid, who shall in anywise offend against this act (see before C.

5.) shall, for every such offence (over and above such penalties and

punishments as he or they shall be liable unto by the laws now in force)

forfeit and pay to the party thereby aggrieved the sum of 50l. to be

recovered with treble costs of suit, by action of debt, bill, plaint or

information, in any of his Majestys courts of record at Westminster.

[Sidenote: Account.]

By _Stat. de Marleberge_ (_52 H. 3. c. 23._) if bailiffs which ought to

make account to their lords do withdraw themselves and have no lands nor

tenements whereby they may be distrained, they shall be attached by their

bodies, so that the sheriff in whose bailiwick they be found shall cause

them to come to make their account.

[Sidenote: Wreck and stray, &c.]

Account lies of wreck and stray though the bailiff does not seize it; for

he shall account of all that he received and might have received. _Br.

Accompt._ _pl._ 94. (_cites_ _10 H. 7. 6._)

So of toll, and of the profits of a common pound. _Ibid._

[52] If execution be directed to a sheriff to arrest any man or to make

execution within a liberty, and the sheriff directs his warrant to a

[_l._ the] bailiff of the liberty for to make execution of the process,

'who' makes it, and after is a fugitive, and not able to answer for

that, the lord of the franchise shall answer for that, and shall be

liable to answer for his bailiff by all the justices. _2 Brownlow._ 50.

[53] Before this statute, when the return which the bailiff of the

franchise made to the sheriff was not sufficient, the court has refused

to amerce the bailiff, because he was not minister to the court.

_T. 20 E. 3._ _Fitz. Retourne del vicount._ 113.

The Office of Bailiff of a Liberty · 第 7 / 9 章