JOACHIM DU BELLAY.

1525-1560.

After Ronsard the foremost poet of the Pleiad. He was of an

illustrious family, but, cut off from a brilliant public career by

ill health and deafness, he sought consolation in letters. He even

preceded Ronsard in inaugurating the literary reform, issuing the

manifesto of the new movement, his _Défense et Illustration de la

langue française_, his collection of sonnets called _Olive_, and a

_Recueil de poésies_, all in 1549. Shortly afterwards he accompanied

his cousin, Cardinal du Bellay, to Rome; the admiration which the

historic associations of the city excited in him and his disgust

at the intrigues of the court and the corruptions of Italian life,

mingled with homesickness for the pleasant sights and quiet air of his

native Anjou, inspired the two collections of sonnets which are his

best, the _Antiquités romaines_, translated by Spenser in 1591, and

the _Regrets_.

Works: _Olive_, _Recueil de poésies_, 1549; _Premier livre des

antiquités de Rome_, 1558; _Jeux rustiques_, 1558; _les Regrets_,

1559 ; _Oeuvres_, 1569. Recent editions are : Oeuvres complètes, par

Marty-Laveaux, 2 vols., 1866-67; _Oeuvres choisies_, par Becq de

Fouquières, 1876.

For reference: Léon Séché, _Joachim du Bellay_, 1880; E. Faguet, _le

Seizième siècle_, 1893 ; Sainte-Beuve, _Nouveaux lundis_, vol. xiii;

Walter Pater, _The Renaissance_, London, 1873.

13. L'IDÉAL. This is from the first collection of sonnets, _Olive_.

The influence of Petrarch is evident. Compare also the lines of the

sestet with the final stanzas of Lamartine's _Isolement_, p. 65. 22.

En 1'eternel = _dans l'éternité_.

14. L'AMOUR DU CLOCHER. From the _Regrets_. 8. cestuy, old form of

demonstrative, _celui_. The reference is of course to Jason. 9. USAGE,

_experience_. 11. QUAND REVERRAY-JE, etc., cf. Homer's Odyssey, I, 58.

18. LOYRE, the name of the river is now feminine. 19. LIRÉ, a little

village in Anjou, was the birth-place of du Bellay. D'UN VANNEUR DE

BLÉ AUX VENTS. From the collection entitled _Jeux rustiques_.

French Lyrics · 第 355 / 445 题