XIII

L’Eau triste des canaux s’est désaccoutumée

De refléter le noir passage des vaisseaux

Quand l’hiver l’a figée et l’a comme étamée;

Mais parfois, certains jours, le dur sommeil des eaux

Sans mirages en lui de la vie en allée,

S’évapore; on dirait un recommencement

Et que l’Eau, d’un air vague, encore un peu dormant,

Sort comme d’une alcôve aux rideaux de gelée.

O nudité de l’Eau dans le réveil de soi!

Reprise des devoirs de la vie affligeante!

Fuite du clair sommeil et des rêves! Émoi

De l’Eau qui se déclôt et qui se désargente!

Or ce désordre blanc qui jonche les bassins,

Ces glaçons bousculés comme des traversins,

N’est-ce pas tout l’ennui, le désarroi précoce

D’un lit défait où pleure un lendemain de noce?...

Le règne du silence · 第 29 / 99 题