CHAPTER III

A SCIENTIFIC SLAUGHTERER

The wasp has told us part of her secret by showing us the spot which

her sting touches. Does this solve the question? Not yet, nor by a long

way. Let us go back for a moment, forget what the insect has just

taught us and, in our turn, set ourselves the problem of the Cerceris.

The problem is this: to store underground, in a cell, a big enough pile

of game to feed the larva which will be hatched from the egg laid on

the heap.

At first sight this victualling seems simple enough; but a little

reflection shows that it is attended by very grave difficulties. Our

own game, for instance, is brought down by a shot from a gun; it is

killed with horrible wounds. The Wasp has refinements of taste unknown

to us: she must have the prey intact, with all its elegance of form and

colouring, no broken limbs, no gaping wounds, no hideous

disembowelling. Her victim has all the freshness of the live insect; it

retains, without the loss of a single speck, that fine tinted bloom

which is destroyed by the mere contact of our fingers. If the insect

were dead, if it were really a corpse, how great would be our

difficulty in obtaining a like result! Each of us can kill an insect by

brutally crushing it under foot; but to kill it neatly, with no sign of

injury, is not an easy operation, is not an operation which any one can

perform. How many would be utterly perplexed if they were called upon

to kill, then and there, without crushing it, a hardy little insect

which, even when you cut off its head, goes on struggling for a long

time after! One has to be a practical entomologist to think of the

various ways of asphyxiation; and even here success would be doubtful

with primitive methods, such as the fumes of benzine or burning

sulphur. In this unwholesome atmosphere the insect flounders about too

long and loses its glory. We must have recourse to more heroic

measures, such as the terrible exhalations of prussic acid emanating

slowly from strips of paper steeped in cyanide of potassium, or else

and better still, as being free from danger to the insect-hunter, the

all-powerful fumes of bisulphide of carbon. It is quite an art, you

see—and an art which has to call to its aid the formidable arsenal of

chemistry—to kill an insect neatly, to do what the Cerceris performs so

quickly and so prettily, that is, if we are stupid enough to assume

that her captured prey actually becomes a corpse.

A corpse! But that is by no means the fare prescribed for the larvæ,

those little ogres clamouring for fresh meat, whom game ever so

slightly high would inspire with insurmountable disgust. They want meat

killed that day, with no suspicion of taint, the first sign of

corruption. Nevertheless, the prey cannot be packed into the cell

alive, as we pack the cattle destined to furnish fresh meat for the

passengers and crew of a ship. What indeed would become of the delicate

egg laid among live provisions? What would become of the feeble larva,

a tiny grub which the least touch would bruise, among lusty Beetles who

would go on kicking for weeks with their long, spurred legs? We need

here two things which seem utterly irreconcilable: the immobility of

death combined with the sweet wholesomeness of life. Before such a

dietetic problem the most deeply read layman would stand powerless; the

practical entomologist himself would own himself beaten. The Cerceris’

larder would defy their reasoning power.

Let us then suppose an academy of anatomists and physiologists; let us

imagine a congress at which the question is raised among such men as

Flourens, [9] Magendie [10] and Claude Bernard. [11] If we want to

obtain both complete immobility of the victim and also its preservation

during a long period without going bad, the simplest and most natural

idea which comes to us is that of tinned foods. Our congress would

suggest the use of some preserving liquid, just as the famous Landes

scientist did when he was confronted with his Buprestes; they would

attribute exquisite antiseptic virtues to the Wasp’s poison-fluid; but

these strange virtues would still remain to be proved. And perhaps the

conclusion of that learned assembly, like the conclusion of the sage of

the Landes, would be a purely gratuitous supposition which would simply

substitute one unknown quantity for another, giving us in the place of

the mystery of those uncorrupted tissues the mystery of that wonderful

preserving fluid.

If we insist, if we point out that the larvæ need, not preserved food,

which could never possess the properties of still palpitating flesh,

but something that shall be just as if it were live prey, despite its

complete inertia, the learned congress, after due reflection, will fix

on paralysis:

‘Yes, that’s it, of course! The creature must be paralysed; it must be

deprived of movement, without being deprived of life.’

There is only one way of achieving this result: to injure, cut or

destroy the insect’s nervous system in one or more skilfully-selected

places. But, even at that stage, if left in hands unfamiliar with the

anatomical secrets of a delicate organism, the question would not have

advanced much further. What in fact is the disposition of this nervous

system which has to be smitten if we would paralyse the insect without

at the same time killing it? And, first of all, where is it? In the

head, no doubt, and down the back, like the brain and the spinal marrow

of the higher animals.

‘You make a grave mistake,’ our congress would say. ‘The insect is like

an inverted animal, walking on its back; that is to say, instead of

having the spinal marrow on the top, it has it below, along the breast

and the belly. The operation on the insect to be paralysed must

therefore be performed on the lower surface and on that surface alone.’

This difficulty once removed, another arises, equally serious in a

different way. Armed with his scalpel, the anatomist can direct the

point of his instrument wherever he thinks fit, in spite of obstacles,

for these he can eliminate. The Wasp, on the contrary, has no choice.

Her victim is a Beetle in his stout coat of mail; her lancet is her

sting, an extremely delicate weapon which would inevitably be stopped

by the horny armour. Only a few points are accessible to the fragile

implement, namely, the joints, which are protected merely by an

unresisting membrane. Moreover, the joints of the limbs, though

vulnerable, do not in the least fulfil the desired conditions, for the

utmost that could be obtained by means of them would be a partial

paralysis and not a general paralysis affecting the whole of the motor

organism. Without a prolonged struggle, which might be fatal to the

patient, without repeated operations, which, if too numerous, might

jeopardize the Beetle’s life, the Wasp has, if possible, to suppress

all power of movement at one blow. It is essential, therefore, that she

should aim her sting at the nervous centres, the seat of the motor

faculties, whence radiate the nerves scattered over the several organs

of movement. Now these sources of locomotion, these nervous centres,

consist of a certain number of nuclei or ganglia, more numerous in the

larva, less numerous in the perfect insect and arranged along the

median line of the lower surface in a string of beads more or less

distant one from the other and connected by a double ribbon of the

nerve-substance. In all the insects in the perfect state, the so-called

thoracic ganglia, that is to say, those which supply nerves to the

wings and legs and govern their movements, are three in number. These

are the points to be struck. If their action can be destroyed, no

matter how, the power of movement will be destroyed likewise.

There are two methods of reaching these motor centres with the Wasp’s

feeble instrument, the sting: through the joint between the neck and

the corselet; and through the joint between the corselet and the rest

of the thorax, in short, between the first and second pair of legs. The

way through the joint of the neck is hardly suitable: it is too far

from the ganglia, which are near the base of the legs which they endow

with movement. It is at the other point and there alone that the blow

must be struck. That would be the opinion of the academy in which the

Claude Bernards were treating the question in the light of their

profound knowledge. And it is here, just here, between the first and

second pair of legs, on the median line of the lower surface, that the

Wasp inserts her dirk. By what expert instinct is she inspired?

To select, as the spot wherein to drive her sting, the one vulnerable

point, the point which none save a physiologist versed in insect

anatomy could determine beforehand: even that is far from being enough.

The Wasp has a much greater difficulty to surmount; and she surmounts

it with an ease that stupefies us. The nerve-centres governing the

locomotory organs of the insect are, we were saying, three in number.

They are more or less distant from one another; sometimes, but rarely,

they are close together. Altogether they possess a certain independence

of action, so that an injury done to any one of them induces, at any

rate for the moment, the paralysis only of the limbs that correspond

with it, without affecting the other ganglia and the limbs which they

control. To strike in succession these three motor centres, each

farther back than the one before it, and to do so between the first and

second pair of legs, seems an impracticable operation for such a weapon

as the Wasp’s sting, which is too short and is besides very difficult

to guide under such conditions. It is true that certain Beetles have

the three ganglia of the thorax very near together, almost touching,

while others have the last two completely united, soldered, welded

together. It is also a recognized fact that, in proportion as the

different nervous nuclei tend towards a closer combination and greater

centralization, the characteristic functions of animal nature become

more perfect and consequently, alas, more vulnerable. Here we have the

prey which the Cerceris really needs. Those Beetles with motor centres

brought close together or even gathered into a common mass, making them

mutually dependent on one another, will be at the same instant

paralysed with a single stroke of the dagger; or, if several strokes be

needed, the ganglia to be stung will at any rate all be there,

collected under the point of the dart.

Which Beetles are they, then, that constitute a prey so eminently

convenient for paralysing? That is the question. The lofty science of a

Claude Bernard, concerning itself only with the fundamental

generalities of organism and life, would not suffice here; it could

never tell us how to make this entomological selection. I appeal to any

physiologist under whose eyes these lines may come. Without referring

to his library, could he name the Beetles in whom that centralization

of the nervous system occurs; and, even with the aid of his books,

would he at once know where to find the desired information? The fact

is that, with these minute details, we are now entering the domain of

the specialist; we are leaving the public road for the path known to

the few.

I find the necessary information in M. Émile Blanchard’s fine work on

the nervous system of the Coleoptera. [12] I see there that this

centralization of the nervous system is the prerogative, in the first

place, of the Scarabæidæ, or Chafers; but most of these are too large:

the Cerceris could perhaps neither attack them nor carry them away;

besides, many of them live in the midst of ordure where the Wasp,

herself so cleanly, would refuse to go in search of them. Motor centres

very close together are found also in the Histers, who live on carrion

and dung, in an atmosphere of loathsome smells, and who must therefore

be eliminated; in the Scolyti, who are too small; and lastly in the

Buprestes and the Weevils.

What an unexpected light amid the original darkness of the problem!

Among the immense number of Beetles whereon the Cerceres might seem

able to prey, only two groups, the Weevils and the Buprestes, fulfil

the indispensable conditions. They live far removed from stench and

filth, two qualities perhaps invincibly repugnant to the dainty

huntress; their numerous representatives vary considerably in size, in

much the same way as their kidnappers, who can thus pick and choose the

victims that suit them; they are far more vulnerable than any of the

others at the one point where the Wasp’s dart can penetrate, for at

this point the motor centres of the feet and wings are crowded

together, all easily accessible to the sting. At this point, in the

Weevils, the three thoracic ganglia are very close together, the last

two even touching; at the same point, in the Buprestes, the second and

third are mingled in one large mass, very near the first. And it is

just Buprestes and Weevils that we see hunted, to the absolute

exclusion of all other game, by the eight species of Cerceres whose

provisions have been found to consist of Beetles! A certain inward

resemblance, that is to say, the centralization of the nervous system,

must therefore be the reason why the lairs of the different Cerceres

are crammed with victims bearing no outward resemblance whatever.

The most exalted knowledge could make no more judicious choice than

this, by which so great a collection of difficulties is magnificently

solved that we wonder if we be not the dupes of some involuntary

illusion, whether preconceived theoretic notions have not obscured the

actual facts, whether, in short, the pen have not described imaginary

marvels. No scientific conclusion is firmly established until it has

received confirmation by means of practical tests, carried out in every

variety of way. We will therefore subject to experimental proof the

physiological operation of which the Great Cerceris has just apprised

us. If it be possible to obtain artificially what the Wasp obtains with

her sting, namely, the abolition of movement and the continued

preservation of the patient in a perfectly fresh condition; if it be

possible to work this wonder with the Beetles hunted by the Cerceris,

or with those presenting a similar nervous centralization, while we are

unsuccessful with Beetles whose ganglia are far apart, then we shall be

bound to admit, however hard to please we may be in the matter of

tests, that in the unconscious inspiration of her instinct the Wasp has

all the resources of consummate art. Let us see what experiment has to

tell us.

The operating method is of the simplest. It is a question of taking a

needle, or, better and more convenient, the point of a fine steel nib,

and introducing a tiny drop of some corrosive fluid into the thoracic

motor centres, by pricking the insect slightly at the junction of the

prothorax, behind the first pair of feet. The fluid which I employ is

ammonia; but obviously any other liquid as powerful in its action would

produce the same results. The nib being charged with ammonia as it

might be with a very small drop of ink, I give the prick. The effects

obtained differ enormously, according to whether we experiment upon

species whose thoracic ganglia are close together or upon species in

which those same ganglia are far apart. In the first class, my

experiments were made on Dung-beetles: the Sacred Scarab [13] and the

Wide-necked Scarab; on Buprestes: the Bronze Buprestis; lastly, on

Weevils, in particular on the Cleonus hunted by the heroine of this

essay. In the second class, I experimented on Ground-beetles: Carabi,

Procrustes, Chlænii, Sphodri, Nebriæ; on Longicornes: Saperdæ and

Lamiæ; on Melasoma-beetles: Cellar-beetles, Scauri, Asidæ.

In the Scarabæi, the Buprestes and the Weevils the effect is

instantaneous: all movement ceases suddenly, without convulsions, so

soon as the fatal drop has touched the nerve-centres. The Cerceris’ own

sting produces no more speedy annihilation. There is nothing more

striking than this immediate immobility provoked in a powerful Sacred

Beetle.

But this is not the only resemblance between the effects produced by

the Wasp’s sting and those resulting from the nib poisoned with

ammonia. The Scarabs, Buprestes and Beetles artificially stung,

notwithstanding their complete immobility, preserve for three weeks, a

month or even two the perfect flexibility of all their joints and the

normal freshness of their internal organs. Evacuation takes place with

them during the first days as in the normal state; and movements can be

induced by the electric battery. In a word, they behave exactly like

the Beetles immolated by the Cerceris; there is absolute identity

between the state into which the kidnapper puts her victims and that

which we produce at will by injuring the thoracic nerve-centres with

ammonia. Now, as it is impossible to attribute the perfect preservation

of the insect for so long a period to the tiny drop injected, we must

reject altogether any notion of an antiseptic fluid and admit that,

despite its perfect immobility, the insect is not really dead, that it

still retains a glimmer of life, which for some time to come keeps the

organs in their normal condition of freshness, but gradually fades out,

until at last it leaves them the prey of corruption. Besides, in some

cases, the ammonia does not produce complete annihilation of movement

except in the insect’s legs; and then, as the deleterious action of the

liquid has doubtless not extended far enough, the antennæ preserve a

remnant of mobility and we see the insect, even more than a month after

the inoculation, draw them back quickly at the least touch: a

convincing proof that life has not entirely deserted the inanimate

body. This movement of the antennæ is also not uncommon in the Weevils

wounded by the Cerceris.

In every case the injection of ammonia at once stops all movement in

Scarabs, Weevils and Buprestes; but we do not always succeed in

reducing the insect to the condition just described. If the wound be

too deep, if the drop administered be too strong, the victim really

dies; and, in two or three days’ time, we have nothing but a putrid

body before us. If the prick, on the other hand, be too slight, the

insect, after a longer or shorter period of deep torpor, comes to

itself and at least partially recovers its power of motion. The

assailant herself may sometimes operate clumsily, just like man, for I

have noticed this sort of resurrection in a victim stung by the dart of

a Digger-wasp. The Yellow-winged Sphex, whose story will shortly occupy

our attention, stacks her lairs with young Crickets first pricked with

her poisoned lancet. I have extracted from one of those lairs three

poor Crickets whose extreme limpness would, in any other circumstances,

have denoted death. But here again death was only apparent. Placed in a

flask, these Crickets kept in very good condition, perfectly motionless

all the time, for nearly three weeks. In the end, two went mouldy, and

the third partly revived, that is to say, he recovered the power of

motion in his antennæ, in his mouth-parts and, what is more remarkable,

in his first two pair of legs. If the Wasp’s skill sometimes fails to

benumb the victim permanently, one can hardly expect invariable success

from man’s rough experiments.

In the Beetles of the second class, that is to say, those whose

thoracic ganglia are some distance apart, the effect of the ammonia is

quite different. The least vulnerable are the Ground-beetles. A

puncture which would have produced instant annihilation of movement in

a large Sacred Beetle produces nothing but violent and disordered

convulsions in the medium-sized Ground-beetles, be they Chlænius,

Nebria or Calathus. Little by little the insect quiets down and, after

a few hours’ rest, its usual movements are resumed as though it had met

with no accident whatever. If we repeat the experiment on the same

specimen, twice, thrice, or four times over, the results remain the

same, until the wound becomes too serious and the insect actually dies,

as is proved by its desiccation and putrefaction, which follows soon

after.

The Melasoma-beetles and Longicornes are more sensitive to the action

of the ammonia. The injection of the corrosive drop pretty quickly

renders them motionless; and, after a few convulsions, the insect seems

dead. But this paralysis, which would have persisted in the

Dung-beetles, the Weevils and the Buprestes, is only temporary here:

within a day, motion is once more apparent, as energetic as ever. It is

only when the dose of ammonia is of a certain strength that the

movements fail to reappear; but then the insect is dead, quite dead,

for it soon begins to decay. It is impossible, therefore, to produce

complete and persistent paralysis in Beetles that have their ganglia

far apart by the same measures which proved so efficacious in Beetles

with ganglia close together: the utmost that we can obtain is a

temporary paralysis whose effects pass off within a day.

The demonstration is conclusive; the Cerceres that prey on Beetles

conform in their selection to what could be taught only by the most

learned physiologists and the finest anatomists. One would vainly

strive to see no more in this than casual coincidences: it is not in

chance that we shall find the key to such harmonies as these.

The Hunting Wasps · 第 3 / 20 章