Chief Justice Taft replied that his position as Chancellor and head of

the Smithsonian was purely nominal; that his other duties were such

that he did not have the time to give any real attention to questions

that have to be settled by the Institution’s Secretary.

A similar preference to stand aside was shown by others nominally in a

position to exercise authority over the acts of the Smithsonian. That

Institution has as its members the President of the United States, the

Vice President, the Chief Justice of the Supreme Court, and members

of the President’s cabinet. Its Board of Regents is made up of the

Chief Justice, the Vice President, three members of the Senate, three

members of the House of Representatives, and six citizens appointed by

joint resolution of Congress. Any one of these members of the Board of

Regents could doubtless have forced an investigation of any reported

injustice committed by the Smithsonian. But all had other duties to

occupy their time and, like Chief Justice Taft, they were willing

to let the Secretary of the Smithsonian act as he saw fit. Thus the

Secretary of the Smithsonian, which administers several important

government bureaus besides the National Museum, could exercise great

influence. That is how it came about that the attempt to mislead the

public regarding the epochal achievements of the Wrights went so long

unchecked by official action. And as Orville Wright once said he had

discovered, “Silent truth cannot withstand error aided by continued

propaganda.”

After the exchange of letters with Chief Justice Taft, Orville Wright

still delayed sending the Kitty Hawk plane to England. There was

nothing impetuous about what he did. Not until early in 1928, or

fourteen years after the fraudulent tests at Hammondsport, with the

Smithsonian still showing no intention to correct its false record

of those flights, did he send the machine to the Science Museum at

South Kensington. The arrangement he made with the Science Museum

was that the plane should stay there for not less than five years,

and permanently unless brought back to the United States within his

lifetime.

Early in 1928, a bill was introduced in Congress to ascertain which

was the first heavier-than-air flying-machine. Shortly afterward the

Smithsonian adopted a resolution declaring that “to the Wrights belongs

the credit of making the first successful flight with a power-propelled

heavier-than-air machine carrying a man.”

That resolution was, of course, superfluous, for there had never been

any question, even by the Smithsonian, as to the first machine to

make a sustained flight. But the Smithsonian continued to claim for

Professor Langley credit for the _invention_ of the first machine

_capable_ of flight.

Dr. Charles G. Abbot became the Secretary and Director of the

Smithsonian Institution in 1928, succeeding Dr. Walcott, who had

died in 1927. Soon after he became the head of the Institution, Dr.

Abbot invited Orville Wright to go to lunch with him at the Carlton

Hotel in Washington. In the course of their talk Dr. Abbot expressed

the wish that they might come to an agreement by which the Kitty

Hawk plane could be returned to America and placed under the care

of the Smithsonian in the National Museum. Orville Wright said that

this could easily be done. All that he asked for, he said, was a

correction in the Smithsonian publications of the false and misleading

statements previously made in those publications. Dr. Abbot expressed

a willingness to do so, provided this could be accomplished without

injuring the reputation of his predecessor or the prestige of the

Institution.

But the painful fact was that the Smithsonian, however spotless its

previous reputation, had committed a reprehensible act, and its

reputation and prestige were bound to suffer when its guilt became

known. Having committed a serious offense, one or the other of two

courses were open to it: (1) to confess its guilt and make a full,

frank correction; or (2) to try to keep the misdeed concealed.

Unfortunately, the Institution adopted, at the beginning, the latter

course, evidently in the belief that its great prestige, acquired

through an honorable past, could crush any imputation against it.

Indeed, that course did prove successful up to the time Orville Wright

sent the Kitty Hawk plane abroad.

Dr. Abbot had not been responsible for the disgraceful situation he

inherited when he became Secretary of the Smithsonian and found himself

in the unenviable position of having to make an embarrassing decision.

But it seemed as if he could not quite muster the courage to break

away from the course the Institution had been following. Instead, he

at first tried to justify the Institution’s previous attitude, though

he did concede that it was not true that the Langley plane had been

flown at Hammondsport “without modification” as the Smithsonian had

published. There were “many differences,” he admitted. “Some of the

changes were favorable, some unfavorable, to success,” he declared.

“Just what effects, favorable or unfavorable, the sum total of these

changes produced can never be precisely known.” Orville Wright, on the

other hand, insisted that the “effects, favorable or unfavorable” could

easily be determined by experts if only the changes were made known to

them.

But Dr. Abbot still failed to publish the changes.

Since then Orville Wright more than once let the Smithsonian know what

he thought should be done to settle the controversy. In a letter he

sent to Dr. Abbot on December 23, 1933, he wrote:

The points involved in the straightening of the record are not

on matters of mere opinion. They are on matters of fact, which

at this time can be easily and definitely established. All that

I have demanded in the past has been that there be an impartial

investigation of the matters in controversy and that the record

then be made to agree with the facts.

The suggestion made by me in 1925, three years before the plane

left this country, that a committee be appointed to make an

impartial investigation and settle the controversy, received

from the Smithsonian no response. Nevertheless, I shall be

most happy now to join with you in the selection of such a

committee, with the understanding that the committee will

fully investigate the matters in controversy and will make a

full report of its findings.

In a letter a few weeks later, Dr. Abbot suggested that, if it were

agreeable to Orville Wright, he would ask three public officials each

to name an expert to serve on “an impartial committee” of three to

investigate and report on the experiments at Hammondsport in 1914,

and their bearing on the capacity of the Langley machine for flight

in 1903. But all three of the Government officials that he mentioned

were members of the Smithsonian. If the suggested plan had been

followed, presumably Dr. Abbot himself would have had the naming

of the investigating committee, for in organizations, such as the

Smithsonian, appointing of committees by members is usually referred

to the Secretary. (Chief Justice Taft, Chancellor of the Smithsonian,

had written that because he did not have the time, he let questions

regarding the Institution be settled by the Secretary.) It appeared

to Orville Wright that Dr. Abbot did not have too much confidence

in the findings of a committee, even if wholly appointed by the

Smithsonian, for Abbot specified just what questions the committee was

to investigate. And most of these were wholly irrelevant.

A little later, Orville Wright, in reply to a letter from Dr. Abbot,

made this suggestion: That the Smithsonian publish a paper presenting

a list of specifications in parallel columns of those features of

the Langley machine of 1903 and of the Hammondsport machine of 1914

in which there were differences, along with an introduction stating

that the Smithsonian now finds it was misled by the Zahm report of

1914; that through the Zahm report the Institution was led to believe

that the aeroplane tested at Hammondsport was “as nearly as possible

in its original condition”; that as a result of this misinformation

the Smithsonian had published erroneous statements from time to time

alleging that the original Langley machine, without modification, or

with only such modifications as were necessary for the addition of

floats, had been successfully flown at Hammondsport in 1914; that

it ask its readers to disregard all of its former statements and

expressions of opinion regarding the flights at Hammondsport in 1914,

because these were based upon misinformation as the accompanying list

of changes would show. (The accuracy of the list of changes was to be

settled before publication by the Smithsonian, Orville Wright and a

mediator.)

But the suggestion was not followed.

It will be noted that Orville Wright did not even ask that the

Smithsonian should say it did not believe the original Langley machine

could fly. All he asked was that the facts regarding the Hammondsport

trials be made public by the Smithsonian. It has been his contention

that if this information had not been withheld, then anyone having a

knowledge of the science of aviation could form for himself an opinion

regarding the importance of the differences between the original

Langley machine of 1903 and the Zahm-Curtiss-Langley machine of 1914.

He has been willing to stake his and his brother’s reputation on the

conclusion that a committee of competent disinterested scientists

would reach if they had all the facts.

Dr. Abbot, in the years 1933 to 1942, proposed a number of times to

issue a statement by the Smithsonian for the declared purpose of

correcting the record. All these statements, however, except the final

one, would have left the record as confusing as it was before. The

first statement proposed was to contain: (1) A history of Langley’s

work up to December, 1903, which was entirely irrelevant to the

controversy and would have filled hundreds, if not thousands, of pages

of print; (2) a history of the Langley machine from 1903 to 1914,

which, likewise, had no part in the controversy; (3) A. F. Zahm’s

report of the tests of the Langley machine at Hammondsport in 1914,

with no correction by the Institution of its many misrepresentations

of fact about those tests; (4) Orville Wright’s list of changes

made in the Langley machine at Hammondsport in 1914, without any

acknowledgement by the Smithsonian of its accuracy. (The accuracy of

the list was later acknowledged by the Institution.) (5) A long list of

“amendments” by A. F. Zahm to Orville Wright’s list of changes. (These

“amendments,” or comments, had the appearance of being corrections of

errors in Orville Wright’s list, though a careful reading will disclose

that they were not corrections.)

Dr. Abbot’s proposed statement thus would have dealt almost entirely

with matters not involved in the controversy. About all that did

touch on questions in the controversy would have been contradictory

statements by Zahm and Wright. The reader, having no way of knowing

which one was telling the truth, would have been more confused than

ever.

All the publications proposed later, except the final one, were

similar to the first, though less voluminous. None of them would have

clarified the situation any more than the first. Not until September,

1942, did Dr. Abbot submit a statement which, with some amendments,

was satisfactory to Orville Wright. That statement, published by the

Smithsonian on October 24, 1942, is given here verbatim, as follows:

THE 1914 TESTS OF THE LANGLEY “AERODROME”[18]

BY C. G. ABBOT

_Secretary, Smithsonian Institution_

NOTE--This paper has been submitted to Dr. Orville Wright,

and under date of October 8, 1942, he states that the paper

as now prepared will be acceptable to him if given adequate

publication.

It is everywhere acknowledged that the Wright brothers were the

first to make sustained flights in a heavier-than-air machine at

Kitty Hawk, North Carolina, on December 17, 1903.

Mainly because of acts and statements of former officers of

the Smithsonian Institution, arising from tests made with the

reconditioned Langley plane of 1903 at Hammondsport, New York,

in 1914, Dr. Orville Wright feels that the Institution adopted

an unfair and injurious attitude. He therefore sent the original

Wright Kitty Hawk plane to England in 1928. The nature of the acts

and statements referred to are as follows:

In March 1914, Secretary Walcott contracted with Glenn H. Curtiss

to attempt a flight with the Langley machine. This action seems

ill considered and open to criticism. For in January 1914, the

United States Court of Appeals, Second Circuit, had handed down a

decision recognizing the Wrights as “pioneers in the practical art

of flying with heavier-than-air machines” and pronouncing Glenn H.

Curtiss an infringer of their patent. Hence, in view of probable

further litigation, the Wrights stood to lose in fame and revenue

and Curtiss stood to gain pecuniarily, should the experiments at

Hammondsport indicate that Langley’s plane was capable of sustained

flight in 1903, previous to the successful flights made December

17, 1903, by the Wrights at Kitty Hawk, N. C.

The machine was shipped to Curtiss at Hammondsport, N. Y., in

April. Dr. Zahm, the Recorder of the Langley Aerodynamical

Laboratory and expert witness for Curtiss in the patent litigation,

was at Hammondsport as official representative of the Smithsonian

Institution during the time the machine was being reconstructed

and tested. In the reconstruction the machine was changed from

what it was in 1903 in a number of particulars as given in Dr.

Wright’s list of differences which appears later in this paper.

On the 28th of May and the 2d of June, 1914, attempts to fly were

made. After acquiring speed by running on hydroplane floats on

the surface of Lake Keuka the machine lifted into the air several

different times. The longest time off the water with the Langley

motor was approximately five seconds. Dr. Zahm stated that “it was

apparent that owing to the great weight which had been given to the

structure by adding the floats it was necessary to increase the

propeller thrust.” So no further attempts were made to fly with the

Langley 52 HP engine.

It is to be regretted that the Institution published statements

repeatedly[19] to the effect that these experiments of 1914

demonstrated that Langley’s plane of 1903 without essential

modification was the first heavier-than-air machine capable of

maintaining sustained human flight.

As first exhibited in the United States National Museum, January

15, 1918, the restored Langley plane of 1903 bore the following

label:

THE ORIGINAL, FULL-SIZE

LANGLEY FLYING MACHINE, 1903

For this simple label others were later substituted containing the

claim that Langley’s machine “was the first man-carrying aeroplane

in the history of the world capable of sustained free flight.”

Though the matter of the label is not now an issue, it seems only

fair to the Institution to say that in September 1928, Secretary

Abbot finally caused the label of the Langley machine to be changed

to read simply as follows:

LANGLEY AERODROME

THE ORIGINAL SAMUEL PIERPONT LANGLEY

FLYING MACHINE OF 1903, RESTORED.

Deposited by

The Smithsonian Institution

301,613

This change has frequently been overlooked by writers on the

controversy.

In January 1942, Mr. Fred C. Kelly, of Peninsula, Ohio,

communicated to me a list of differences between the Langley plane

as tested in 1914 and as tested in 1903, which he had received from

Dr. Wright. This list is given verbatim below. The Institution

accepts Dr. Wright’s statement as correct in point of facts.

Inferences from the comparisons are primarily the province of

interested experts and are not discussed here.

COMPARISON OF THE LANGLEY MACHINE OF 1903 WITH THE HAMMONDSPORT MACHINE

OF MAY-JUNE, 1914.

[Illustration: Fig. 3. _LANGLEY WING TRUSSING 1903._

Fig. 4. _HAMMONDSPORT WING TRUSSING 1914._]

LANGLEY, 1903. HAMMONDSPORT, 1914.

WINGS.

1 SIZE: 11′6″ × 22′6″ (L.M.[A] SIZE: 10′11¾″ × 22′6″

p. 206)

[A] The letters L.M. in first column refer to Langley Memoir.

2 AREA: 1040 sq. ft. (L.M. p. AREA: 988 sq. ft.

206)

3 ASPECT RATIO: 1.96 ASPECT RATIO: 2.05

4 CAMBER: 1/12 (L.M. p. 205) CAMBER: 1/18

5 LEADING EDGE: Wire 1/16″ LEADING EDGE: Cylindrical spar

diameter (L.M. Pl.66) 1½″ dia. at inner end, tapering

to 1″ dia. at outer end.

6 COVERING: Cotton fabric, not COVERING: Cotton fabric,

varnished. varnished.

7 CENTER SPAR: Cylindrical CENTER SPAR: Cylindrical spar

wooden spar, measuring 1½″ dia. about 1½″ dia. at inner end,

for half its length and tapering tapering to about 1″ dia. at

to 1″ at its tip. (L.M. p. 204.) outer end. Located on upper

Located on upper side of wing. side of wing. This center spar

was reinforced (1) by an extra

wooden member on the underside

of the wing, which measured 1″ ×

1½″ and extended to the 7th rib

from the center of the machine;

and (2) by another wooden

reinforcement on the underside

extending out about one-fourth

of the length of the wing.

8 RIBS: Hollow box construction. RIBS: Most of the original

(L.M. Plates 66, 67.) Langley box ribs were

replaced with others made at

Hammondsport. (Manly letter,

1914.) The Hammondsport ribs

were of solid construction and

made of laminated wood. That

part of the rib in front of

the forward spar was entirely

omitted.

9 LOWER GUY-POSTS: A single LOWER GUY-POSTS: Four for each

round wooden post for each pair pair of wings (see Fig. 4), two

of wings (see Fig. 3), 1¼″ in of which were of streamline form

dia. 6½″ long. (L.M. Plate 62, measuring 1¼″ × 3½″ × 54″ long;

p. 184.) and two measuring 2″ × 2″ with

rounded corners, 3′9″ long.

10 The front wing guy-post was The front-wing guy-posts were

located 28½″ in front of the located directly underneath the

main center spar. (L.M. Plate main center spar, 28½″ further

53.) rearward than in 1903.

11 The rear wing guy-post was The rear wing guy-posts were

located 31½″ in front of the located directly under the

main center spar. (L.M. Plate main center spar, 31½″ further

53.) rearward than in 1903.

12 UPPER GUY-POSTS: For each UPPER GUY-POSTS: For each pair

pair of wings a single steel of wings, two streamline wooden

tube ¼″ dia., 43″ long. (L.M. p. posts each 1¼″ × 3½″, 76″ long,

184, pl. 62.) forming an inverted V. (See Fig.

4.)

13 Front wing upper guy-post Front wing upper guy-posts

located 28½″ in front of the located directly over main spar,

main center spar. (L.M. pl. 53.) 28½″ further rearward than in

1903.

14 The rear wing upper guy-post The rear wing guy-posts were

was located 31½″ in front of the located directly over the main

main center spar. (L.M. pl. 53.) center spar, 31½″ further

rearward than in 1903.

15 TRUSSING: The wing trussing TRUSSING: A different system

wires were attached to the spars of wing trussing was used, and

at the 5th, 7th and 9th ribs out the wing trussing wires were

from the center (L.M. pl. 54.) attached to the spars at the

The angles between these wires 3rd, 6th and 9th ribs from the

and the spars to which they were center. The angles between

attached are shown in Fig. 3. these wires and the spars to

which they were attached were

all different from those in the

original Langley machine. (See

Fig. 4.)

CONTROL SURFACES.

16 VANE RUDDER: A split vane VERTICAL RUDDER: The Langley

composed of two surfaces united vane rudder was replaced by a

at their leading edges and single plane vertical rudder

separated 15″ at their trailing which measured 3′6″ × 5′, with

edges, thus forming a wedge. aspect ratio of .7.

Each surface measured 2′3″ ×

4′6″, with aspect ratio .5.

(L.M. p. 214, pls. 53, 54.)

17 Operated by means of a wheel Operated at Hammondsport through

located slightly in front of the the Curtiss steering wheel in

pilot at his right side and at some tests (Zahm affidavit pp.

the height of his shoulder (L.M. 5, 6), through the Curtiss

p. 216, pls. 53, 54.) shoulder yoke in some others

(Manly letter, 1914), and fixed

so as not to be operable at all

in still others (Zahm affidavit

p. 7).

18 Used for steering only. (L.M. Used “as a vertical aileron to

p. 214.) control the lateral poise of the

machine” (Zahm affidavit p. 6),

as well as for steering (Zahm

affidavit p. 7).

19 PENAUD TAIL: This was a TAIL RUDDER: Same size and

dart-shaped tail having a construction as in 1903.

vertical and a horizontal

surface (Penaud tail), each

measuring 95 sq. ft. It was

located in the rear of the main

frame.

20 Attached to a bracket Attached to same bracket at a

extending below the main frame. point about 8″ higher than in

1903.

21 “Normally inactive,” (L.M. Operable about a transverse

p. 216) but adjustable about a horizontal axis and connected

transverse horizontal axis by to a regular Curtiss elevator

means of a self-locking wheel control post directly in front

located at the right side of the of the pilot (Zahm affidavit p.

pilot, even with his back, and 5).

at the height of his shoulder.

(L.M. pls. 51, 53.)

22 Immovable about a vertical Immovable about a vertical

axis. (L.M. p. 214, pl. 56, axis on May 28, 1914, only.

Fig. 1.) No means were provided Thereafter it was made movable

for adjusting this rudder about about a vertical axis and was

a vertical axis in flight. connected through cables to a

“Although it was necessary that Curtiss steering wheel mounted

the large aerodrome should be on a Curtiss control post

capable of being steered in a directly in front of the pilot.

horizontal direction, it was

felt to be unwise to give the

Penaud tail and rudder motion in

the horizontal plane in order to

attain this end.” (L.M. p. 214.)

23 KEEL: A fixed vertical KEEL: Entirely omitted.

surface underneath the main

frame measuring 3′2″ in height

by 6′ average length. Area 19

sq. ft. (L.M. pl. 53.)

SYSTEM OF CONTROL.

24 LATERAL STABILITY: The LATERAL STABILITY: Three means

dihedral only was used for were used for securing lateral

maintaining lateral balance. balance at Hammondsport: The

(L.M. p. 45.) dihedral angle as used by

Langley, a rudder which “serves

as a vertical aileron” (Zahm

affidavit p. 6), and the Penaud

tail rudder. The last two

constituted a system “identical

in principle with that of

Complainant’s [Wright] combined

warping of the wings and the use

of the vertical rudder.” (Zahm

affidavit p. 6.)

25 LONGITUDINAL STABILITY: LONGITUDINAL STABILITY: At

Langley relied upon the Penaud Hammondsport the Penaud inherent

system of inherent stability for longitudinal stability was

maintaining the longitudinal supplemented with an elevator

equilibrium. “For the system of control.

preservation of the equilibrium

[longitudinal] of the aerodrome,

though the aviator might assist

by such slight movements as he

was able to make in the limited

space of the aviator’s car,

the main reliance was upon the

Penaud tail.” (L.M. p. 215.)

26 STEERING: Steering in the STEERING: On one day, May

horizontal plane was done 28, 1914, steering in the

entirely by the split-vane horizontal plane was done with

steering rudder located the vertical rudder which

underneath the main frame. (L.M. had been substituted for the

p. 214.) original Langley split-vane

steering rudder. After May 28th

the steering was done by the

vertical surface of the tail

rudder (Zahm affidavit p. 7),

which in 1903 was immovable

about a vertical axis (L.M. p.

214.)

POWER PLANT.

27 MOTOR: Langley 5 cylinder MOTOR: Langley motor modified.

radial.

28 IGNITION: Jump spark with dry IGNITION: Jump spark with

cell batteries. (L.M. p. 262.) magneto.

29 CARBURETOR: Balzer carburetor CARBURETOR: Automobile type with

consisting of a chamber filled float feed.

with lumps of porous cellular

wood saturated with gasoline.

The air was drawn through this

wood. There was no float feed.

(L.M. p. 225.)

30 RADIATOR: Tubes with RADIATOR: Automobile radiator of

radiating fins. honeycomb type.

31 PROPELLERS: Langley PROPELLERS: Langley propellers

propellers (L.M. pl. 53, pp. modified “after fashion of early

178–182). Wright blades.”

LAUNCHING AND FLOATS.

32 LAUNCHING: Catapult mounted LAUNCHING: Hydroplanes,

on a houseboat. developed 1909–1914, attached to

the machine.

The Wright Brothers(#67672) · 第 20 / 22 段