康熙十九年二月十八日。

示海澄县

为晓谕事。照得海澄一邑,处边海之冲,自康熙十三年变乱,至今两遭寇害。兹朝廷震怒,大张挞伐,水陆夹击,逆孽败逃。本将军提师至此,且睹人民离散,田土荒芜,种种雕残,不禁轸念。诚恐兵厮骚扰,除差员役巡查外,合行出示严禁。为此示仰各标营官兵厮役人等知悉:圭邑既归版图,哀鸿仍吾赤子,各宜仰体皇仁,共相怜惜,不得纵容兵厮,肆行骚扰。敢有故违,许被害百姓协力擒送辕门,除将本兵捆责枷示外,该管弁目定以钤束不严一并连坐,断不轻贷。慎之毋忽!

平闽纪 · 第 250 / 267 年