康熙十九年九月二十七日。

檄游击焦国巡

为严拿事。照得沿海地方奉旨照旧严禁,不许寸板透越,屡经本将军饬行遵照巡缉在案。近访闻惠安所属界外港口,有大胆奸民杨东等擅造有蓬桅船只,多至四、五十号,名为出海捕鱼,实系希图透越接济,作奸违禁,大干法纪!除檄行该汛防将弁查缉外,拟合专差严拿。为此票仰该将照依事理,即便前往惠安县所属沿海一带地方,查将前项奸民杨东等所造船只连人尽行拘拿,解赴辕门,以凭讯明发落。毋得受私贿纵,致干查究未便。速速!

平闽纪 · 第 208 / 267 年