康熙十八年八月十五日。

檄福清营游击李应龙

为禀报事。据该将呈称:「奉本将军行查山边地方乡民被盗一案。行据守备赵士奇回据长乐营把总陈国琏回称:查得乡民林伯昭同小孩四人,因天时炎热,在庭外乘凉倒睡,被贼窥窃擒拿而去」等情转覆到本将军。据此,照得山边地方,系属内地,离海颇远,若非该营防汛官兵积翫成习,漫无提备,何致逆贼突入内地,劫掳人民?事先既不能防患未然,事后又不能穷追剿捕,祗以一报塞责。及至行查,乃云乡民乘凉倒睡,被贼窥窃擒拿而去等语。贼在附近掳掠,人谁不有戒心?纵使乡民无知,岂有贼至之时,尚然熟睡,被贼窃拿之理?明系汛弁捏词文饰,该将备竟不驳查,即为转覆,无非上下扶同,冀欲掩盖疏防之罪。本应立提汛弁重究,将该将备参处,以儆玩弛,念乡民俱已逃回,姑暂宽一次。合行严饬。为此票仰该将照依事理,仍即申饬该营防边各弁目,嗣后务要加谨瞭探,小心防备,不得仍前偷安疏忽,致逆贼肆志侵犯。敢再玩忽失事,定行特参,并锁拿汛弁重处,断不轻贷!慎之!

平闽纪 · 第 183 / 267 年