檄泉州城守傅参将
为禀报事。本月二十四日，据该将报称：「有海贼纪朝佐下营将苏良带兵八十余人，来五堡社安歇，口称系官洋乡武举王兴邦招抚投诚的等语。又有伪镇杨尾、黄高郎等带兵三百余人，现在十六等都官园乡出示称，奉院道牌招归诚。又纪贼将曾光赐等带兵百余人，在鹦哥岭住札，居民骚动。又黄高郎、戴赓口称，蒙抚院委官招抚投诚，地方惊惶等情。虑恐贼计叵测，难以听信，随请明宁海将军喇整备官兵，相机剿抚」等情。同日又据泉防厅报，为飞报贼情事，内称：「杨尾、纪朝佐率伙五百余猛，来驻十六都等处，藉称受抚，横肆无忌，攻寨杀戮，人莫敢御。又要来高田寨报怨」等情各到本将军。据此，照得朝廷招徕叛逆，乃好生洪慈。若辈既云受抚，自当即刻投戈，洗心归化；何得借口投诚，迁延各乡，依旧劫掠，扰害乡民？该将有专城之寄，责任綦重，不得任其横肆。今据前情，合行饬查。为此票仰该将照依事理，即便就近移会兴泉道查照前项逆寇，果否奉有督、抚两院招抚之文。若果差员招徕，可即速催率众投戈进城，以便安插；若系假藉就抚为名，希图抢劫害民，立即就近禀请宁海将军发兵剿捕，毋得听其狡词藉抚，骚扰残黎，贻害地方。火速！火速！