康熙十九年正月二十一日。

钦奉上谕咨督院

为钦奉上谕事。本月二十一日,准贵部院咨开:「准巡抚部院吴咨前事等因到部院。准此,为照捣剿厦门等处,上谕慎重其事。先准水师提督万议,先取海坛,业经本部院咨移抚院再商去后。今准咨覆,先取海坛,再商取厦门;此用兵次第,抚部院与水师提督万任而行之等语。但事关重大,未便草率,合亟咨商。为此合咨贵将军,请烦察照,希即酌裁赐示,以便题覆施行」等因到将军。

准此,为照海逆拒命穷岛,扰害残黎,自当乘时扫荡,以清海宇,以仰答朝廷知遇之恩。惟是兵家战闘,非可悬度。近奉上谕,行令再加详商妥确具题,是以咨请贵部院暨抚部院、水师提督从长再加斟酌,以遵上谕慎重之意。今准抚部院咨开,已经亲到定海阅视,将士齐心,船只坚固,不待荷兰国船兵,先行水陆进取等因。本将军自当整齐士马,候订师期,即从陆路进发。但管见以福清与海坛紧对,或抚部院不必遽临同安,且暂赴福清,为水师声援策应。俟水师既取海坛,然后统师南下同安,共商合力以捣逆巢,尤为妥便。本将军因特旨谆谆,不敢不再三慎重,以副动出万全之胜算,尤祈贵部院鸿谟酌裁主持,以仰符上谕可耳。今准前因,合就咨覆。为此合咨贵部院,请烦察照施行。

平闽纪 · 第 114 / 267 年