康熙十八年五月初五日。

备陈剿贼咨浙督

为备陈剿贼情形等事。准福建抚院吴咨开:「本年五月初一日,准定海将军王咨开:本年四月二十七日,准本院咨开:准本将军咨前事等因到院。准此,为照海逆湾泊双头衕既系孤悬海岛,非船难以进剿,该将请拨水陆夹攻;今经贵将军运筹制胜,添拨水师会同刘游击,订定日期,水陆奋力夹剿;深见吁谟硕画。但咨浙江督院飞饬原发官兵仍至铜汛订师会剿,应候贵将军主稿可也等因到本将军。准此,为照南镇双头衕贼巢原准浙江督院咨移两省会师,水陆夹剿,0南镇之贼业经官兵攻杀焚巢,余孽败遁,则双头衕之贼,诚宜一并歼除。前据福宁镇标中军游击刘济源报文,本将军已经飞饬原在福宁配船水师参将丘廷辅,星速会同刘游击率兵订期水陆进剿矣。今铜山营游击曹良,以地系汛属,恐贻后患,乃请浙、闽两省原调会剿官兵合力剿除,应否如其所请,故以奉商。今准大咨前因,但本将军所管者水师也,或原发船兵足以剿除,或应再为添发协力夹击,本将军不敢岐视。至于陆路进兵,且事在邻省,则应仰请贵院主持咨会饬行,本将军似未便越俎。合再咨会贵院,请烦查照酌示等因到院。准此合就咨会。为此合咨贵将军请烦查照裁酌,迅赐示覆」等因到本将军。

准此,为照南镇双头衕海逆,恃险跳梁,业荷贵部院遣发浙属官兵,会同闽省福宁铜山官兵协力夹击,南镇逆贼,已经攻杀,余伙复投双头衕盘踞海岛。兹水师将军王现在照拨水师官兵,合师捣穴,至于陆路官兵,除经本将军移咨福宁镇,着令能将带领驰赴铜山候期进发外,所有贵部院原调来闽会剿官兵,统祈贵部院威灵,檄令星速前来,订期协剿,俾浙、闽得受敉宁之福,皆出贵部院之鸿慈也。今准前因,合就咨达。为此合咨贵部院,请烦察照赐覆施行。

平闽纪 · 第 85 / 267 年