So he set forth alone upon his pilgrimage. He drew near to the sacred

place and made due sacrifice, and washed in the great stone basin, and

put away all uncleanness from his heart, and went through the portals of

rock to the awful shrine within, where the undying fire burns night and

day and the sacred laurel stands. And he put his question to the god and

waited for an answer.

Through the dim darkness of the shrine he saw the priestess on her

tripod, veiled in a mist of incense and vapor, and as the power of the

god came upon her she beheld the things of the future and the hidden

secrets of Fate. And she raised her hand toward Œdipus, and with pale

lips spoke the words of doom: “Œdipus ill-fated, thine own sire shalt

thou slay.”

As she spoke the words his head swam round like a whirlpool, and his

heart seemed turned to stone; then, with a loud and bitter cry, he

rushed from the temple, through the thronging crowd of pilgrims down

into the Sacred Way, and the people moved out of his path like shadows.

Blindly he sped along the stony road, down through the pass to a place

where three roads meet, and he shuddered as he crossed them; for Fear

laid her cold hand upon his heart and filled it with a wild, unreasoning

dread, and branded the image of that awful spot upon his brain so that he

could never forget it. On every side the mountains frowned down upon him,

and seemed to echo to and fro the doom which the priestess had spoken.

Straight forward he went like some hunted thing, turning neither to right

nor left, till he came to a narrow path, where he met an old man in a

chariot drawn by mules, with his trusty servants round him.

“Ho! there, thou madman!” they shouted; “stand by and let the chariot

pass.”

“Madmen yourselves,” he cried, for his sore heart could not brook the

taunt. “I am a king’s son, and will stand aside for no man.”

So he tried to push past them by force, though he was one against many.

And the old man stretched out his hand as though to stop him, but as

well might a child hope to stand up against a wild bull. For he thrust

him aside and felled him from his seat, and turned upon his followers,

and, striking out to right and left, he stunned one and slew another, and

forced his way through in blind fury. But the old man lay stiff and still

upon the road. The fall from the chariot had quenched the feeble spark of

life within him, and his spirit fled away to the house of Hades and the

Kingdom of the Dead. One trusty servant lay slain by his side, and the

other senseless and stunned, and when he awoke, to find his master and

his comrades slain, Œdipus was far upon his way.

On and on he went, over hill and dale and mountain stream, till at length

his strength gave way, and he sank down exhausted. And black despair laid

hold of his heart, and he said within himself: “Better to die here on

the bare hillside and be food for the kites and crows than return to my

father’s house to bring death to him and sorrow to my mother’s heart.”

But sweet sleep fell upon him, and when he awoke hope and the love of

life put other thoughts in his breast. And he remembered the words which

Merope the queen had spoke to him one day when he was boasting of his

strength and skill.

“Strength and skill, my son, are the gifts of the gods, as the rain which

falleth from heaven and giveth life and increase to the fruits of the

earth. But man’s pride is an angry flood that bringeth destruction on

field and city. Remember that great gifts may work great good or great

evil, and he who has them must answer to the gods if he use them well or

ill.”

And he thought within himself: “’Twere ill to die if, even in the

uttermost parts of the earth, men need a strong man’s arm and a wise

man’s cunning. Never more will I return to far-famed Corinth and my

home by the sounding sea, but to far-distant lands will I go and bring

blessing to those who are not of my kin, since to mine own folk I must be

a curse if ever I return.”

So he went along the road from Delphi till he came to seven-gated

Thebes. There he found all the people in deep distress and mourning, for

their king Laius was dead, slain by robbers on the highroad, and they

had buried him far from his native land at a place where three roads

meet. And, worse still, their city was beset by a terrible monster, the

Sphinx, part eagle and part lion, with the face of a woman, who every day

devoured a man because they could not answer the riddle she set them.

All this Œdipus heard as he stood in the market place and talked with the

people.

“What is this famous riddle that none can solve?” he asked.

“Alas! young man, that none can say. For he that would solve the riddle

must go up alone to the rock where she sits. Then and there she chants

the riddle, and if he answer it not forthwith she tears him limb from

limb. And if none go up to try the riddle, then she swoops down upon the

city and carries off her victims, and spares not woman or child. Our

wisest and bravest have gone up, and our eyes have seen them no more. Now

there is no man left who dare face the terrible beast.”

Then Œdipus said: “I will go up and face this monster. It must be a hard

riddle indeed if I cannot answer it.”

“Oh, overbold and rash,” they cried, “thinkest thou to succeed where so

many have failed?”

“Better to try, and fail, than never to try at all.”

“Yet, where failure is death, surely a man should think twice?”

“A man can die but once, and how better than in trying to save his

fellows?”

As they looked at his strong young limbs and his fair young face they

pitied him. “Stranger,” they said, “who art thou to throw away thy life

thus heedlessly? Are there none at home to mourn thee and no kingdom thou

shouldst rule? For, of a truth, thou art a king’s son and no common man.”

“Nay, were I to return, my home would be plunged in mourning and woe, and

the people would drive me from my father’s house.”

They marveled at his answer, but dared question him no further; and,

seeing that nothing would turn him from his purpose, they showed him the

path to the Sphinx’s rock, and all the people went out with him to the

gate with prayers and blessings. At the gate they left him, for he who

goes up to face the Sphinx must go alone, and none can stand by and help

him. So he went through the Crenean gate and across the stream of Dirce

into the wide plain, and the mountain of the Sphinx stood out dark and

clear on the other side. Then he prayed to Pallas Athene, the gray-eyed

goddess of Wisdom, and she took all fear from his heart. So he went up

boldly to the rock, where the monster sat waiting to spring upon her

prey; yet for all his courage his heart beat fast as he looked on her.

For at first she appeared like a mighty bird, with great wings of bronze

and gold, and the glancing sunbeams played about them, casting a halo

of light around, and in the midst of the halo her face shone out pale

and beautiful as a star at dawn. But when she saw him coming near, a

greedy fire lit up her eyes, and she put out her cruel claws and lashed

her tail from side to side like an angry lion waiting for his prey.

Nevertheless, Œdipus spoke to her fair and softly: “Oh, lady, I am come

to hear thy famous riddle and answer it or die.”

“Foolhardy manling, a dainty morsel the gods have sent this day, with thy

fair young face and fresh young limbs.” And she licked her cruel lips.

Then Œdipus felt his blood boil within him, and he wished to slay her

then and there; for she who had been the fairest of women was now the

foulest of beasts, and he saw that by her cruelty she had killed the

woman’s soul within her, and the soul of a beast had taken its place.

“Come, tell me thy famous riddle, foul Fury that thou art, that I may

answer it and rid the land of this curse.”

“At dawn it creeps on four legs; at noon it strides on two; at sunset and

evening it totters on three. What is this thing, never the same, yet not

many, but one?” So she chanted slowly, and her eyes gleamed cruel and

cold.

Then thought Œdipus within himself: “Now or never must my learning and

wit stand me in good stead, or in vain have I talked with the wisest of

men and learnt the secrets of Phœnicia and Egypt.”

And the gods who had given him understanding sent light into his heart,

and boldly he answered: “What can this creature be but man, O Sphinx?

For, a helpless babe at the dawn of life, he crawls on his hands and

feet; at noontide he walks erect in the strength of his manhood; and at

evening he supports his tottering limbs with a staff, the prop and stay

of old age. Have I not answered aright and guessed thy famous riddle?”

Then with a loud cry of despair, and answering him never a word, the

great beast sprang up from her seat on the rock and hurled herself over

the precipice into the yawning gulf beneath. Far away across the plain

the people heard her cry, and they saw the flash of the sun on her brazen

wings like a gleam of lightning in the summer sky. Thereupon they sent up

a great shout of joy to heaven, and poured out from every gate into the

open plain, and some raised Œdipus upon their shoulders, and with shouts

and songs of triumph bore him to the city. Then and there they made him

king with one accord, for the old king had left no son behind him, and

who more fitted to rule over them than the slayer of the Sphinx and the

savior of their city?

So Œdipus became King of Thebes, and wisely and well did he rule, and for

many a long year the land prospered both in peace and war.

But the day came when a terrible pestilence broke out, and the people

died by hundreds, so that at last Œdipus sent messengers to Delphi to ask

why the gods were angry and had sent a plague upon the land. And this

was the answer they brought back: “There is an unclean thing in Thebes.

Never has the murderer of Laius been found, and he dwells a pollution in

the land. Though the vengeance of the gods is slow, yet it cometh without

fail, and the shedding of blood shall not pass unpunished.”

Then Œdipus made proclamation through the land that if any man knew who

the murderer was, they should give him up to his doom and appease the

anger of Heaven. And he laid a terrible curse on any who dared to give

so much as a crust of bread or a draft of water to him who had brought

such suffering on the land. So throughout the country far and wide a

search was made to track out the stain of blood and cleanse the city from

pollution, but day after day the quest was fruitless, and the pestilence

raged unceasingly, and darkness fell upon the soul of the people, as

their prayers remained unanswered and their burnt-offerings smoked in

vain upon the altars of the gods. Then at last Œdipus sent for the blind

seer Teiresias, who had lived through six generations of mortal men, and

was the wisest of all prophets on earth. He knew the language of the

birds, and, though his eyes were closed in darkness, his ears were opened

to hear the secrets of the universe, and he knew the hidden things of

the past and of the future. But at first when he came before the king he

would tell him nothing, but begged him to question no further. “For the

things of the future will come of themselves,” he cried, “though I shroud

them in silence, and evil will it be for thee, O king, and evil for thine

house if I speak out the knowledge that is hidden in my heart.”

At last Œdipus grew angry at his silence, and taunted him: “Verily,

methinks thou thyself didst aid in the plotting of this deed, seeing that

thou carest naught for the people bowed down beneath the pestilence and

the dark days that are fallen on the land, so be it thou canst shield the

murderer and escape thyself from the curse of the gods.”

Then Teiresias was stung past bearing, and would hold his tongue no

longer. “By thine own doom shalt thou be judged, O king,” he said. “Thou

thyself art the murderer, thyself the pollution that staineth the land

with the blood of innocent men.”

Then Œdipus laughed aloud: “Verily, old man, thou pratest. What rival

hath urged thee to this lie, hoping to drive me from the throne of

Thebes? Of a truth, not thine eyes only, but thy heart, is shrouded in a

mist of darkness.”

“Woe to thee, Œdipus, woe to thee! Thou hast sight, yet seest not who

thou art, nor knowest the deed of thine hand. Soon shalt thou wander

sightless and blind, a stranger in a strange land, feeling the ground

with a staff, and men shall shrink back from thee in horror when they

hear thy name and the deed that thou hast done.”

And the people were hushed by the words of the old man, and knew not what

to think. But the wife of Œdipus, who stood by his side, said: “Hearken

not to him, my lord. For verily no mortal can search the secrets of Fate,

as I can prove full well by the words of this same man that he spoke in

prophecy. For he it was who said that Laius, the king who is dead, should

be slain by the hand of his own son. However, that poor innocent never

grew to manhood, but was exposed on the trackless mountainside to die of

cold and hunger; and Laius, men say, was slain by robber bands at a place

where three roads meet. So hearken not to seer-craft, ye people, nor

trust in the words of one who is proved a false prophet.”

But her words brought no comfort to Œdipus, and a dreadful fear came into

his heart, like a cold, creeping snake, as he listened. For he thought

of his journey from Delphi, and of how in his frenzy he had struck down

an old man and his followers at a place where three roads meet. When

he questioned her further, the time and the place and the company all

tallied, save only that rumor had it that Laius had been slain by robber

bands, while he had been single-handed against many.

“Was there none left,” he asked, “who saw the deed and lived to tell the

tale?”

“Yea, one faithful follower returned to bear the news, but so soon as the

Sphinx was slain and the people had made thee king he went into distant

pastures with his flocks, for he could not brook to see a stranger in his

master’s place, albeit he had saved the land from woe.”

“Go, summon him,” said Œdipus. “If the murderers were many, as rumor

saith, with his aid we may track them out; but if he was one man

single-handed—yea, though that man were myself—of a truth he shall be an

outcast from the land, that the plague may be stayed from the people.

Verily, my queen, my heart misgives me when I remember my wrath and the

deed that I wrought at the cross-roads.”

In vain she tried to comfort him, for a nameless fear had laid hold of

his heart.

Now, while they were waiting for the herdsman to come, a messenger

arrived in haste from Corinth to say that Polybus was dead, and that

Œdipus was chosen king of the land, for his fame had gone out far and

wide as the slayer of the Sphinx and the wisest of the kings of Hellas.

When Œdipus heard the news, he bowed his head in sorrow to hear of the

death of the father he had loved, and turning to the messenger, he said,

“For many a long year my heart hath yearned toward him who is dead, and

verily my soul is grieved that I shall see him no more in the pleasant

light of the sun. But for the oracle’s sake I stayed in exile, that my

hand might not be red with a father’s blood. And now I thank the gods

that he has passed away in a green old age, in the fullness of years and

of honor.” But the messenger wondered at his words. “Knewest thou not,

then, that Polybus was no father to thee in the flesh, but that for thy

beauty and thy strength he chose thee out of all the land to be a son to

him and heir to the kingdom of Corinth?”

“What sayest thou, bearer of ill news that thou art?” cried Œdipus.

“To prove that same tale of thine a slanderous lie I went to Delphi,

and there the priestess prophesied that I should slay mine own sire.

Wherefore I went not back to my native land, but have lived in exile all

my days.”

“Then in darkness of soul hast thou lived, O king. For with mine own

hands I received thee as a babe from a shepherd on dim Cithæron, from one

of the herdsmen of Laius, who was king before thee in this land.”

“Woe is me, then! The curse of the gods is over me yet. I know not my

sire, and unwittingly I may slay him and rue the evil day. And a cloud

of darkness hangeth over me for the slaying of King Laius. But lo! they

bring the herdsman who saw the deed done, and pray Heaven he may clear me

from all guilt. Bring him forward that I may question him.”

Then they brought the man forward before the king, though he shrank back

and tried to hide himself. When the messenger from Corinth saw him he

started back in surprise, for it was the very man from whose hands he had

taken Œdipus on the mountainside. And he said to the king, “Behold the

man who will tell thee the secret of thy birth. From his hands did I take

thee as a babe on dim Cithæron.”

Then Œdipus questioned the man, and at first he denied it from fear, but

at last he was fain to confess. “And who gave me to thee to slay on the

barren mountainside?”

“I pray thee, my king, ask no more. Some things there are that are better

unsaid.”

“Nay, tell me, and fear not. I care not if I am a child of shame and

slavery stains my birth. A son of Fortune the gods have made me, and have

given me good days with evil. Speak out, I pray thee. Though I be the son

of a slave, I can bear it.”

“No son of a slave art thou, but seed of a royal house. Ask no more, my

king.”

“Speak, speak, man. Thou drivest me to anger, and I will make thee tell,

though it be by force.”

“Ah! lay not cruel hands upon me. For thine own sake I would hide it.

From the queen thy mother I had thee, and thy father was—Laius the

king. At the cross-roads from Delphi didst thou meet him in his chariot,

and slew him unwittingly in thy wrath. Ah, woe is me! For the gods have

chosen me out to be an unwilling witness to the truth of their oracles.”

Then a great hush fell upon all the people like the lull before a storm.

For the words of the herdsman were so strange and terrible that at

first they could scarce take in their meaning. But when they understood

that Œdipus was Laius’s own son, and that he had fulfilled the dreadful

prophecy and slain his sire, a great tumult arose, some saying one thing

and some another; but the voice of Œdipus was heard above the uproar,

“Ah, woe is me, woe is me! The curse of the gods is upon me, and none

can escape their wrath. Blindly have I done this evil, and when I was

striving to escape Fate caught me in her hidden meshes. Oh, foolish

hearts of men, to think that ye can flee from the doom of the gods; for

lo! ye strive in the dark, and your very struggles bind you but closer in

the snare of your fate. Cast me from the land, ye people; do with me what

ye will. For the gods have made me a curse and a pollution, and by my

death alone will the land have rest from pestilence.”

And the people would have taken him at his word; for fickle is the

heart of the multitude, and swayed this way and that by every breath of

calamity.

They were sore stricken, too, by the pestilence, and in their wrath

against the cause of it they forgot the slaying of the Sphinx and the

long days of peace and prosperity. But the blind seer Teiresias rose up

in their midst, and at his voice the people were silent.

“Citizens of Cadmus, foolish and blind of heart! Will ye slay the savior

of your city? Have ye forgotten the man-devouring Sphinx and the days of

darkness? Verily prosperity blunteth the edge of gratitude. And thou,

Œdipus, curse not the gods for thine evil fate. He that putteth his

finger in the fire is burnt, whether he do it knowingly or not. As to thy

sire, him indeed didst thou slay in ignorance but the shedding of man’s

blood be upon thine own head, for that was the fruit of thy wrathful

spirit, which, through lack of curbing, broke forth like an angry beast.

Hadst thou never slain a man, never wouldst thou have slain thy sire.

But now thou art a pollution to the land of thy birth, and by long exile

and wandering must thou expiate thy sin and die a stranger in a strange

land. Yet methinks that in the dark mirror of prophecy I see thy form,

as it were, a guardian to the land of thy last resting-place, and in a

grove of sacred trees thy spirit’s lasting habitation, when thy feet have

accomplished the ways of expiation and the days of thy wandering are

done.”

So the people were silenced. But Œdipus would not be comforted, and in

his shame and misery he put out his own eyes because they had looked on

unspeakable things. Then he clothed himself in rags and took a pilgrim’s

staff, to go forth alone upon his wanderings. And the people were glad

at his going, because the plague had hardened their hearts, and they

cared nothing for his gray hairs and sightless eyes, nor remembered all

he had done for them, but thought only how the plague might be stayed.

Even Eteocles and Polynices, his own sons, showed no pity, but would

have let him go forth alone, that they might live on the fatness of the

land. For their hardness of heart they were punished long after, when

they quarreled as to which should be king, and brought down the flood of

war upon Thebes, and fell each by the other’s hand in deadly strife. Of

all his children, Antigone alone refused to let him go forth a solitary

wanderer, and would listen to none of his entreaties when he spoke of the

hardness of the way that would lie before them.

“Nay, father,” she cried; “thinkest thou that I could suffer thee to

wander sightless and blind in thine old age with none to stay thy feeble

steps or lend thee the light of their eyes?”

“The road before us is hard and long, my child, and no man can say when

my soul shall find rest. The ways of the world are cruel, and men love

not the cursed of the gods. As for thee, Heaven bless thee for thy love;

but thou art too frail and tender a thing to eat of the bread and drink

of the waters of sorrow.”

“Ah, father, thinkest thou that aught could be more bitter than to sit in

the seat of kings while thou wanderest a beggar on the face of the earth?

Nay, suffer me to go with thee, and stay thy steps in the days of thy

trial.”

Nothing he could say would dissuade her. So they two set out alone upon

their wanderings, the old man bowed down beneath the weight of sorrow,

and the young girl in the freshness of youth and beauty, with a great

love in her heart—a bright, burning love which was the light by which she

lived, and a light which never led her astray.

At first Œdipus was filled with shame and bitterness, and cursed the day

of his birth and his evil fate; but as time went on he remembered the

words of Teiresias—how at his death he should be a blessing to the land

of his last resting-place; and the hope sprang up in his heart that the

gods had not forsaken him, but would wipe out the stain of his sin, and

make his name once more glorious among men. Daily this hope grew stronger

and brighter, and he felt that the days of wandering and expiation were

drawing to a close, and a mysterious power guided his steps he knew not

whither, except that it was toward the goal of his release. And many a

hero’s grave did they pass and many a sacred shrine, for all along that

road men of old raised monuments to the undying glory of the dead and

the heritage of honor which they left to unborn generations. And always

Antigone tended the old man’s feeble steps, and lent him the light of

her young eyes, till at length they came to white Colonus and the grove

of the Eumenides. There she set him on a rock to rest his weary limbs.

And the soft spring breezes played about them, and the clear waters of

Cephisus flowed sparkling at their feet to the fertile plain below. In

the dark coverts and green glades the nightingale trilled her sweet song,

and the grass was bright with many a golden crocus and white narcissus

bloom. As he sat there a great calm filled the old man’s heart, for he

felt that the days of his wandering were done.

But while they were resting a man from the village happened to pass, and

when he saw them he shouted out, “Ho! there, impious wanderers, know ye

not that ye sit on sacred land and trespass on hallowed ground?”

Then Œdipus knew more surely than ever that the day of his release had

come. “Oh, stranger!” he cried, “welcome is that which thou sayest. For

here shall the words of the prophet be fulfilled, when he said that in a

grove of sacred trees my spirit should find rest.”

But the man was not satisfied, and he called to a band of his countrymen

who were in the fields close by. And they came up and spoke roughly to

Œdipus, and asked his name and business. When he told them they were

filled with horror, for all men had heard of the slaying of Laius, and

they would have turned him out by force.

The Junior Classics, Volume 2: Folk Tales and Myths · 第 13 / 30 段