Nell'elenco dei codici minori fu omesso il seguente codice casanatense,
descritto dal dr. B. Motzo nel suo studio _Alcune lettere di s. Caterina
da Siena in parte inedite_ Siena, 1911 (estratto dal _Bullettino senese
di storia patria_, anno XVIII, fasc. II-III).
Codice 292 nella vecchia segnatura E. IV. 26. b, legato in pergamena col
titolo a stampa sul dorso: _S. Catharina senens. opere_. Consta di 294
fogli non numerati di mm. 21x14. Nel recto del terzo foglio (che è di
carta piú recente come il primo e il secondo) è l'immagine a penna della
santa, che regge in una mano un libro aperto e nell'altra un cuore,
quale si vede nella stampa dell'edizione di Aldo del 1500. Nel verso del
terzo foglio la nota bibliografica recente: «Catterina s.ª da Siena,
_Trattato della divina provvidenza_ con alquante divote e fruttifere
pistole che la s.ª vestita dell'abito di s. Domenico mandò a piú
persone. _Ms. chartac. saec. XV in-4. Accedunt in fine quaedam de
nativit. s. Io. alterius auctoris et amanuensis_». Al f. 4 incomincia il
trattato «Al nome di Jhesú Christo Crocifixo et di Maria
dolce--Levandosi una anima anxietata di grandissimo desiderio verso
l'onore di Dio» ecc. Continua sino al f. 198 v. e chiude «Finito il
libro composto per la benedecta vergine, fedele sposa et serva di Jhesú
Christo Katerina da Siena, dectato in abstractione, vestita del habito
di santo Domenico. _Amen_». I ff. 199-203 sono bianchi: a f. 204
cominciano le lettere.
+--------------------------------------------------------------------+
| |
| Nota del Trascrittore |
| |
| L'ortografia originale è stata mantenuta. Minimi errori di stampa |
| sono stati corretti senza annotazione. Inoltre sono stati corretti |
| i seguenti refusi: |
| |
| _corpo_--Sua gravezza è impedimento[impedimenmento] allo spirito |
| |
| --Della riverenza che si deve ai sacerdoti[sasacerdoti], buoni |
| |
| Manca la parentesi di chiusura della seguente frase: |
| non parla (se non come alcuna volta, per l'abondanzia del cuore |
| |
+--------------------------------------------------------------------+