CHAPTER XXIII

MURTOUGH MURPHY'S STORY; BEING YE MARVELLOUS LEGEND OF TOM CONNOR'S CAT

“There was a man in these parts, sir, you must know, called Tom Connor,

and he had a cat that was equal to any dozen of rat-traps, and he was

proud of the baste, and with rayson; for she was worth her weight in

goold to him in saving his sacks of meal from the thievery of the rats

and mice; for Tom was an extensive dealer in corn, and influenced the

rise and fall of that article in the market, to the extent of a full

dozen of sacks at a time, which he either kept or sold, as the spirit

of free trade or monopoly came over him. Indeed, at one time, Tom had

serious thoughts of applying to the government for a military force to

protect his granary when there was a threatened famine in the county.”

“Pooh! pooh! sir,” said the matter-of-fact little man: “as if a dozen

sacks could be of the smallest consequence in a whole county--pooh!

pooh!”

“Well, sir,” said Murphy, “I can't help if you don't believe; but it's

truth what I am telling you, and pray don't interrupt me, though you

may not believe; by the time the story's done you'll have heard more

wonderful things than _that_,--and besides, remember you're a stranger

in these parts, and have no notion of the extraordinary things,

physical, metaphysical, and magical, which constitute the idiosyncrasy

of rural destiny.”

The little man did not know the meaning of Murphy's last sentence--nor

Murphy either; but, having stopped the little man's throat with big

words, he proceeded--

“This cat, sir, you must know, was a great pet, and was so up to

everything, that Tom swore she was a'most like a Christian, only she

couldn't speak, and had so sensible a look in her eyes, that he was

sartin sure the cat knew every word that was said to her. Well, she used

to sit by him at breakfast every morning, and the eloquent cock of her

tail, as she used to rub against his leg, said, 'Give me some milk, Tom

Connor,' as plain as print, and the plenitude of her purr afterwards

spoke a gratitude beyond language. Well, one morning, Tom was going to

the neighbouring town to market, and he had promised the wife to bring

home shoes to the childre' out o' the price of the corn; and sure

enough, before he sat down to breakfast, there was Tom taking the

measure of the children's feet, by cutting notches on a bit of stick;

and the wife gave him so many cautions about getting a 'nate fit' for

'Billy's purty feet,' that Tom, in his anxiety to nick the closest

possible measure, cut off the child's toe. That disturbed the harmony of

the party, and Tom was obliged to breakfast alone, while the mother was

endeavouring to cure Billy; in short, trying to make a _heal_ of his

_toe_. Well, sir, all the time Tom was taking measure for the shoes, the

cat was observing him with that luminous peculiarity of eye for which

her tribe is remarkable; and when Tom sat down to breakfast the cat

rubbed up against him more vigorously than usual; but Tom, being

bewildered between his expected gain in corn and the positive loss of

his child's toe, kept never minding her, until the cat, with a sort of

caterwauling growl, gave Tom a dab of her claws, that went clean through

his leathers, and a little further. 'Wow!' says Tom, with a jump,

clapping his hand on the part, and rubbing it, 'by this and that,

you drew the blood out o' me,' says Tom; 'you wicked divil--tish!--go

along!' says he, making a kick at her. With that the cat gave a

reproachful look at him, and her eyes glared just like a pair of

mail-coach lamps in a fog. With that, sir, the cat, with a mysterious

_'mi-ow'_ fixed a most penetrating glance on Tom, and distinctly uttered

his name.

“Tom felt every hair on his head as stiff as a pump-handle; and scarcely

crediting his ears, he returned a searching look at the cat, who very

quietly proceeded in a sort of nasal twang--

“'Tom Connor,' says she.

“'The Lord be good to me!' says Tom, 'if it isn't spakin' she is!'

“'Tom Connor,' says she again.

“'Yes, ma'am,' says Tom.

“'Come here,' says she; 'whisper--I want to talk to you, Tom,' says

she, 'the laste taste in private,' says she--rising on her hams, and

beckoning him with her paw out o' the door, with a wink and a toss o'

the head aiqual to a milliner.

“Well, as you may suppose, Tom didn't know whether he was on his head

or his heels, but he followed the cat, and off she went and squatted

herself under the edge of a little paddock at the back of Tom's house;

and as he came round the corner, she held up her paw again, and laid it

on her mouth, as much as to say, 'Be cautious, Tom.' Well, divil a word

Tom could say at all, with the fright, so up he goes to the cat, and

says she--

“'Tom,' says she, 'I have a great respect for you, and there's something

I must tell you, becase you're losing character with your neighbours,'

says she, 'by your goin's on,' says she, 'and it's out o' the respect

that I have for you, that I must tell you,' says she.

“'Thank you, ma'am,' says Tom.

“'You're goin' off to the town,' says she, 'to buy shoes for the

childre',' says she, 'and never thought o' gettin' me a pair.'

“'You!' says Tom.”

“'Yis, me, Tom Connor,' says she; 'and the neighbours wondhers that

a respectable man like you allows your cat to go about the counthry

barefutted,' says she.”

“'Is it a cat to ware shoes?' says Tom.”

“'Why not?' says she; 'doesn't horses ware shoes?--and I have a prettier

foot than a horse, I hope,' says she, with a toss of her head.”

“'Faix, she spakes like a woman; so proud of her feet,' says Tom to

himself, astonished, as you may suppose, but pretending never to think

it remarkable all the time; and so he went on discoursin'; and says he,

'It's thrue for you, ma'am,' says he, 'that horses wares shoes--but that

stands to rayson, ma'am, you see--seeing the hardship their feet has to

go through on the hard roads.'”

“'And how do you know what hardship my feet has to go through?' says the

cat, mighty sharp.”

“'But, ma'am,' says Tom, 'I don't well see how you could fasten a shoe

on you,' says he.”

“'Lave that to me,' says the cat.”

“'Did any one ever stick walnut shells on you, pussy?' says Tom, with a

grin.”

“'Don't be disrespectful, Tom Connor,' says the cat, with a frown.”

“'I ax your pard'n, ma'am,' says he, 'but as for the horses you wor

spakin' about wearin' shoes, you know their shoes is fastened on with

nails, and how would your shoes be fastened on?'”

“'Ah, you stupid thief!' says she, 'haven't I illigant nails o' my own?'

and with that she gave him a dab of her claw, that made him roar.”

“'Ow! murdher!' says he.”

“'Now, no more of your palaver, Misther Connor,' says the cat; 'just be

off and get me the shoes.'”

“'Tare an' ouns!' says Tom, 'what'll become o' me if I'm to get shoes

for my cats?' says he, 'for you increase your family four times a year,

and you have six or seven every time,' says he; 'and then you must all

have two pair a piece--wirra! wirra!--I'll be ruined in shoe-leather,'

says Tom.

“'No more o' your stuff,' says the cat; 'don't be stand in' here undher

the hedge talkin', or we'll lose our karacthers--for I've remarked your

wife is jealous, Tom.'

“'Pon my sowl, that's thrue,' says Tom, with a smirk.

“'More fool she,' says the cat, 'for, 'pon my conscience, Tom, you're as

ugly as if you wor bespoke.'

“Off ran the cat with these words, leaving Tom in amazement. He said

nothing to the family, for fear of fright'ning them, and off he went to

the _town_ as he _pretended_--for he saw the cat watching him through

a hole in the hedge; but when he came to a turn at the end of the road,

the dickings a mind he minded the market, good or bad, but went off to

Squire Botherum's, the magisthrit, to sware examinations agen the cat.”

“Pooh! pooh!--nonsense!!” broke in the little man, who had listened thus

far to Murtough with an expression of mingled wonder and contempt,

while the rest of the party willingly gave up the reins to nonsense,

and enjoyed Murtough's Legend and their companion's more absurd common

sense.

“Don't interrupt him, Goggins,” said Mister Wiggins.

“How can you listen to such nonsense?” returned Goggins. “Swear

examinations against a cat, indeed! pooh! pooh!”

“My dear sir,” said Murtough, “remember this is a fair story, and that

the country all around here is full of enchantment. As I was telling

you, Tom went off to swear examinations.”

“Ay, ay!” shouted all but Goggins; “go on with the story.”

“And when Tom was asked to relate the events of the morning, which

brought him before Squire Botherum, his brain was so bewildered between

his corn, and his cat, and his child's toe, that he made a very confused

account of it.

“'Begin your story from the beginning,' said the magistrate to Tom.

“'Well, your honour,' says Tom, 'I was goin' to market this mornin', to

sell the child's corn--I beg your pard'n--my own toes, I mane, sir.'

“'Sell your toes!' said the Squire.

“'No, sir, takin' the cat to market, I mane--'

“'Take a cat to market!' said the Squire. 'You're drunk, man.'

“'No, your honour, only confused a little; for when the toes began to

spake to me--the cat, I mane--I was bothered clane--'

“'The cat speak to you!' said the Squire. 'Phew! worse than

before--you're drunk, Tom.'

“'No, your honour; it's on the strength of the cat I come to spake to

you--'

“'I think it's on the strength of a pint of whisky, Tom--'

“'By the vartue o' my oath, your honour, it's nothin' but the cat.' And

so Tom then told him all about the affair, and the Squire was regularly

astonished. Just then the bishop of the diocese and the priest of the

parish happened to call in, and heard the story; and the bishop and the

priest had a tough argument for two hours on the subject; the former

swearing she must be a witch; but the priest denying _that_, and

maintaining she was _only_ enchanted; and that part of the argument was

afterwards referred to the primate, and subsequently to the conclave at

Rome; but the Pope declined interfering about cats, saying he had quite

enough to do minding his own bulls.

“'In the meantime, what are we to do with the cat?' says Botherum.

“'Burn her,' says the bishop, 'she's a witch.'

“_Only_ enchanted,' said the priest--'and the ecclesiastical court

maintains that--'

“'Bother the ecclesiastical court!' said the magistrate; 'I can only

proceed on the statutes;' and with that he pulled down all the law-books

in his library, and hunted the laws from Queen Elizabeth down, and he

found that they made laws against everything in Ireland, _except a cat_.

The devil a thing escaped them but a cat, which did _not_ come within

the meaning of any act of parliament:--_the cats only had escaped_.

“'There's the alien act, to be sure,' said the magistrate, 'and perhaps

she's a French spy, in disguise.'

“'She spakes like a French spy, sure enough,' says Tom; 'and she was

missin', I remember, all last Spy-Wednesday.'

“'That's suspicious,' says the squire--'but conviction might be

difficult; and I have a fresh idea,' says Botherum.

“''Faith, it won't keep fresh long, this hot weather,' says Tom; 'so

your honour had betther make use of it at wanst.'

“'Right,' says Botherum,--'we'll make her subject to the game laws;

we'll hunt her,' says he.

“'Ow!--elegant!' says Tom;--'we'll have a brave run out of her.'

“'Meet me at the cross roads,' says the Squire, 'in the morning, and

I'll have the hounds ready.'

“'Well, off Tom went home; and he was racking his brain what excuse he

could make to the cat for not bringing the shoes; and at last he hit one

off, just as he saw her cantering up to him, half-a-mile before he got

home.

“'Where's the shoes, Tom?' says she.

“'I have not got them to-day, ma'am,' says he.

“'Is that the way you keep your promise, Tom?' says she;--'I'll tell you

what it is, Tom--I'll tare the eyes out o' the childre' if you don't get

me shoes.'

“'Whisht! whisht!' says Tom, frightened out of his life for his

children's eyes. 'Don't be in a passion, pussy. The shoemaker said he

had not a shoe in his shop, nor a last that would make one to fit

you; and he says, I must bring you into the town for him to take your

measure.'

“'And when am I to go?' says the cat, looking savage.

“'To-morrow,' says Tom.

“'It's well you said that, Tom,' said the cat, 'or the devil an eye I'd

leave in your family this night'--and off she hopped.

“Tom thrimbled at the wicked look she gave.

“'Remember!' says she, over the hedge, with a bitter caterwaul.

“'Never fear,' says Tom. Well, sure enough, the next mornin' there was

the cat at cock-crow, licking herself as nate as a new pin, to go into

the town, and out came Tom with a bag undher his arm, and the cat afther

him.

“'Now git into this, and I'll carry you into the town,' says Tom,

opening the bag.

“'Sure I can walk with you,' says the cat.

“'Oh, that wouldn't do,' says Tom; 'the people in the town is curious

and slandherous people, and sure it would rise ugly remarks if I was

seen with a cat afther me:--a dog is a man's companion by nature, but

cats does not stand to rayson.'

“Well, the cat, seeing there was no use in argument, got into the bag,

and off Tom set to the cross roads with the bag over his shoulder, and

he came up, _quite innocent-like_, to the corner, where the Squire, and

his huntsman, and the hounds, and a pack o' people were waitin'. Out

came the Squire on a sudden, just as if it was all by accident.

“'God save you, Tom,' says he.

“'God save you kindly, sir,' says Tom.

“'What's that bag you have at your back?' says the Squire.

“'Oh, nothin' at all, sir,' says Tom--makin' a face all the time, as

much as to say, I have her safe.

“'Oh, there's something in that bag, I think,' says the Squire; 'and you

must let me see it.'

“'If you bethray me, Tom Connor,' says the cat in a low voice, 'by this

and that I'll never spake to you again!'

“'Pon my honour, sir,' said Tom, with a wink and a twitch of his thumb

towards the bag, 'I haven't anything in it.'

“'I have been missing my praties of late,' says the Squire; 'and I'd

just like to examine that bag,' says he.

“'Is it doubting my charackther you'd be, sir?' says Tom, pretending to

be in a passion.

“'Tom, your sowl!' says the voice in the sack, '_if you let the cat out

of the bag_, I'll murther you.'

“'An honest man would make no objection to be sarched,' said the

Squire; 'and I insist on it,' says he, laying hold o' the bag, and Tom

purtending to fight all the time; but, my jewel! before two minutes,

they shook the cat out o' the bag, sure enough, and off she went with

her tail as big as a sweeping brush, and the Squire, with a thundering

view halloo after her, clapt the dogs at her heels, and away they went

for the bare life. Never was there seen such running as that day--the

cat made for a shaking bog, the loneliest place in the whole country,

and there the riders were all thrown out, barrin' the huntsman, who had

a web-footed horse on purpose for soft places; and the priest, whose

horse could go anywhere by reason of the priest's blessing; and, sure

enough, the huntsman and his riverence stuck to the hunt like wax; and

just as the cat got on the border of the bog, they saw her give a twist

as the foremost dog closed with her, for he gave her a nip in the flank.

Still she went on, however, and headed them well, towards an old mud

cabin in the middle of the bog, and there they saw her jump in at the

window, and up came the dogs the next minit, and gathered round

the house with the most horrid howling ever was heard. The huntsman

alighted, and went into the house to turn the cat out again, when what

should he see but an old hag lying in bed in the corner?

“'Did you see a cat come in here?' says he.

“'Oh, no--o--o--o!' squealed the old hag, in a trembling voice; 'there's

no cat here,' says she.

“'Yelp, yelp, yelp!' went the dogs outside.

“'Oh, keep the dogs out o' this,' says the old hag--'oh--o--o--o!' and

the huntsman saw her eyes glare under the blanket, just like a cat's.

“'Hillo!' says the huntsman, pulling down the blanket--and what should

he see but the old hag's flank all in a gore of blood.

“'Ow, ow! you old divil--is it you? you ould cat!' says he, opening the

door.

“In rushed the dogs--up jumped the old hag, and changing into a cat

before their eyes, out she darted through the window again, and made

another run for it; but she couldn't escape, and the dogs gobbled her

while you could say 'Jack Robinson.' But the most remarkable part of

this extraordinary story, gentlemen, is, that the pack was ruined from

that day out; for after having eaten the enchanted cat, _the devil a

thing they would ever hunt afterwards but mice._”

Handy Andy: A Tale of Irish Life. Volume 2 · 第 2 / 30 章