"Had God, from time to time, spoken to all mankind in their several

languages, and his words had miraculously conveyed the same ideas to

all persons; yet he could not speak more plainly than he has done by the

things themselves, and the relation which reason shows there is

between them. Nay, since it is impossible in any book, or books, that

a particular rule could be given for every case, we must even then have

had recourse to the light of nature to teach us our duty in most cases;

especially considering the numberless circumstances which attend us, and

which, perpetually varying, may make the same actions, according as men

are differently affected by them, either good or bad. And I may add,

that most of the particular rules laid down in the gospel for our

direction, are spoken after such figurative a manner, that except we

judge of their meaning, not merely by the letter, but by what the law

of nature antecedently declares to be our duty, they are apt to lead

us wrong. And if precepts relating to morality are delivered after an

obscure manner, when they might have been delivered otherwise; what

reason can you assign, for its being so, but that infinite wisdom meant

to refer us to that law for the explaining them? Sufficient instances

of this nature I shall give you hereafter, though I must own, I

cannot carry this point so far as a learned divine, who represents the

Scriptures more obscure (which one would think impossible) than even the

fathers. He tells us, 'that a certain author (viz., Flaccus Illyricus)

has furnished us with one-and-fifty reasons for the obscurity of the

Scriptures;' adding, 'I think I may truly say that the writing of the

prophets and apostles abound with tropes, and metaphors, types, and

allegories, parables, and dark speeches; and are as much, nay, much more

unintelligible in many places, than the writings of the ancients.' It

is well this author, who talks of people being stark Bible-mad, stopped

here; and did not with a celebrated wit * cry, 'The truly illuminated

books are the darkest of all.' The writer above mentioned supposes it

impossible, that God's will should be fully revealed by books; 'except,'

says he, 'it might be said perhaps without a figure, that even the world

itself could not contain the books which should be written.' But with

submission to this reverend person, I cannot help thinking, but that

(such is the divine goodness) God's will is so clearly and fully

manifested in the Book of Nature, that he who runs may read it."

* Dean Swift--"Tale of a Tub."

In the next extract we make, we find Tindal quoting two striking

passages from Lord Shaftesbury, followed by an acute vindication of the

integrity of the Law of Nature over the Scriptures:--

"Had the heathen distinguished themselves by creeds made out of spite

to one another, and mutually persecuted each other about the worship of

their gods, they would soon have made the number of their votaries as

few as the gods they worshipped; but we don't find (except in Egypt,

that mother-land of superstition) that they ever quarrelled about their

gods; though their gods sometimes quarrelled, and fought about their

votaries. By the universal liberty that was allowed by the ancients,

'Matters (as a noble author observes) were so balanced, that reason had

fair play; learning and science flourished; wonderful was the harmony

and temper which arose from these contrarieties. Thus superstition and

enthusiasm were mildly treated; and being let alone, they never raged

to that degree as to occasion bloodshed, wars, persecutions, and

devastations; but a new sort of policy has made us leap the bounds of

natural humanity, and out of a supernatural charity, has taught us the

way of plaguing one another most devoutly. It has raised an antipathy,

that no temporal interest could ever do, and entailed on us a mutual

hatred to all eternity. And savage zeal, with meek and pious semblance,

works dreadful massacre; and for heaven's sake (horrid pretence) makes

desolate the earth.' And further, Shaftesbury observes, 'The Jupiter

of Strangers, was, among the ancients, one of the solemn characters

of divinity, the peculiar attribute of the supreme deity; benign to

mankind, and recommending universal love, mutual kindness, and benignity

between the remotest and most unlike of the human race. Such was the

ancient heathen charity and pious duty towards the whole of mankind;

both those of different nations and different worship. But, good God!

how different a character do bigots give us of the Deity, making him an

unjust, cruel, and inconsistent Being; requiring all men to judge for

themselves, and act according to their consciences; and yet authorizing

some among them to judge for others, and to punish them for not acting

according to the consciences of those judges, though ever so much

against their own. These bigots thought they were authorized to punish

all those that differ with them in their religious worship, as God's

enemies; but had they considered that God alone could discern men's

hearts, and alone discover whether any, by conscientiously offering him

a wrong worship, could become his enemies; and that infinite wisdom best

knew how to proportion the punishment to the fault, as well as infinite

power how to inflict it; they would, surely, have left it to God to

judge for himself, in a cause which immediately related to himself; and

where they were not so much as parties concerned, and as likely to be

mistaken as those they would punish. Can one, without horror, think

of men's breaking through all the rules of doing as they would be done

unto, in order to set themselves up for standards of truth for God as

well as man? Do not these impious wretches suppose, that God is not able

to judge for himself; at least, not able to execute his own judgment?

And that, therefore, he has recourse, forsooth, to their superior

knowledge or power; and they are to revenge his injuries, root out his

enemies, and restore his lost honor, though with the destruction of the

better part of mankind? But, to do the propagators of these blasphemous

notions justice, they do not throw this load of scandal on the law of

Nature, or so much as pretend from thence to authorize their execrable

principles; but endeavor to support them by traditional religion;

especially by mis-interpreted texts from the Old Testament; and thereby

make, not only natural and revealed religion, but the Old and New

Testament (the latter of which requires doing good both to Jews and

Gentiles) contradict each other. But to return; if what the light of

Nature teaches us concerning the divine perfections, when duly attended

to, is not only sufficient to hinder us from falling into superstition

of any kind whatever; but, as I have already shown, demonstrates what

God, from his infinite wisdom and goodness, can, or cannot command; how

is it possible that the law of Nature and grace can differ? How can

it be conceived, that God's laws, whether internally, or externally

revealed, are not at all times the same, when the author of them is, and

has been immutably the same forever?'"

The following passage exhibits the judicious mixture of authority and

argument for which our author is remarkable. The quotation is a good

illustration of Tindal's best manner. He is replying to Dr. Samuel

Clark:--

"It cannot be imputed to any defect in the light of nature, that the

pagan world ran into idolatry, but to their being entirely governed by

priests, who pretended communication with their gods, and to have

thence their revelations, which they imposed on the credulous as divine

oracles: whereas the business of the Christian dispensation was to

destroy all those traditional revelations; and restore, free from all

idolatry, the true primitive, and natural religion, implanted in mankind

from the creation. The Dr. (Clark) however, seems afraid, lest he had

allowed too much to the light of nature, in relation to the discovery of

our duty both to God and man; and not left room for revelation to make

any addition; he therefore supposes, 'there are some duties, which

nature hints at only in general.'--But, if we cannot, without highly

reflecting on the wisdom and goodness of God, suppose that he has not,

at all times, given the whole rational creation a plain rule for their

conduct, in relation to those duties they owe to God, themselves, and

one another; must we not suppose reason, and religion (that rule of all

other rules) inseparable; so that no rational creature can be ignorant

of it, who attends to the dictates of his own mind; I mean, as far as

it is necessary for him to know it! An ignorant peasant may know what is

sufficient for him, without knowing as much as the learned rector of St.

James's. Though the Dr. says, 'the knowledge of the law of nature is,

in fact, by no means universal;' yet he asserts, that 'man is plainly in

his own nature an accountable creature;' which supposes that the light

of nature plainly, and undeniably, teaches him that law, for breach of

which he is naturally accountable; and did not the Dr. believe this

law to be universal, he could not infer a future judgment from the

conscience _all_ men have of their actions, or the judgment they pass on

them in their own minds whereby 'They that have not any law, are a law

unto themselves; their consciences bearing witness, and their thoughts

accusing, or excusing one another;' which is supposing but one law,

whether that law be written on paper, or in men's hearts only; and that

all men by the judgment they pass on their own actions, are conscious

of this law. And, the apostle Paul, though quoted by the Dr., is so far

from favoring his hypothesis of any invincible ignorance, even in the

wisest and best of the philosophers, that he, by saying, The Gentiles,

that have not the law, do by nature the things contained in the law,

makes the law of nature and grace to be the same: and supposes the

reason why they were to be punished, was their sinning against light and

knowledge. That which may be known of God was manifest in them, and when

they knew God, they glorified him not as God. And they were likewise

guilty of abominable corruptions, not ignorantly, but knowing the

judgment of God, that they who do such things are worthy of death.

"Had the Dr. but considered this self-evident proposition, that there

can be no transgression where there is no law; and that an unknown law

is the same as no law; and consequently, that all mankind, at all times,

must be capable of knowing all (whether more or less) that God requires,

it would have prevented his endeavoring to prove, that, till the gospel

dispensation, mankind were entirely, and unavoidably ignorant of their

duty in several important points; and thus charging the light of

nature with undeniable defects. I think it no compliment to external

revelation, though the Dr. designed it as the highest, to say, it

prevailed, when the light of nature was, as he supposes, in a manner

extinct; since then an irrational religion might as easily obtain, as

a rational one. The Dr., to prove that revelation has supplied the

insufficiency, and undeniable defects of the light of nature, refers us

to Phil., iv., 1, which he introduces after this pompous manner:--'Let

any man of an honest and sincere mind consider, whether that practical

doctrine has not, even in itself, the greatest marks of a divine

original, wherein whatsoever things are true, whatsoever things

are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure,

whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report, if

there be any virtue, it there be anything praiseworthy; all these, and

these only, are earnestly recommended to man's practice.' I would ask

the Dr., how he can know what these are, which are thus alone earnestly

recommended to man's practice; or, why they have, in themselves, the

greatest marks of a divine original; but from the light of nature? Nay,

how can the Dr. know there are defects in the light of nature, but from

that light itself? which supposes this light is all we have to trust

to; and consequently, all the Dr. has been doing, on pretence of

promoting the honor of revelation, is introducing universal scepticism.

And I am concerned, and grieved, to see a man, who had so great a share

of the light of nature, employing it to expose that light, of which

before he had given the highest commendation; and which can have no

other effect, than to weaken even his own demonstration, drawn from that

light, for the being of a God. I shall mention but one text more,

which, had not the Dr. thought it highly to his purpose, for showing the

insufficiency of the light of nature, he would not have ushered it in

after this most solemn manner:--'When men have put themselves into this

temper and frame of mind, let them try if they can any longer reject the

evidence of the gospel. If any man will do his will, he shall know

of the doctrine; whether it be of God.' Is it not strange, to see so

judicious a divine write after such a manner, as if he thought the

best way to support the dignity of revelation, was to derogate from the

immutable and eternal law of nature? and while he is depressing it,

extol revelation for those very things it borrows from that law? in

which, though he asserts there are undeniable defects, yet he owns that

God governs all his own actions by it, and expects that all men should

so govern theirs.

"But, I find the Dr.'s own brother, the Dean of Sa-rum, is entirely of

my mind, as to those texts the Dr. quotes--viz., Rom. ii., 14, and

Phil, iv., 8. As to the first--viz., Rom. ii., 14, he says, 'The apostle

supposes, that the moral law is founded in the nature and reason of

things: that every man is endued with such powers and faculties of mind,

as render him capable of seeing, and taking notice of this law; and also

with such a sense and judgment of the reasonableness and fitness of

conforming his actions to it, that he cannot but in his own mind acquit

himself when he does so; and condemn himself when he does otherwise.'

And as to the second--viz., Phil, iv., 8, where the same apostle

recommends the practice of Virtue, upon the fore-mentioned principles

of comeliness and reputation.--'These principles,' says he, 'if duly

attended to, were sufficient to instruct men in the whole of their duty

towards themselves, and towards each other. And they would also have

taught them their duty towards God, their Creator and Governor, if they

had diligently pursued them. For according as the apostle expresses it,

Rom. i., 20, the invisible things of God from the creation of the world

are clearly seen, being understood by the things that are made, even his

eternal power and Godhead. The same fitness and decency that appears

in men's regular behavior towards each other, appears also in their

behavior towards God. And this, likewise, is founded in the nature and

reason of things; and is what the circumstances and condition they are

in do absolutely require. Thus we see therein moral virtue, or good

consists, and what the obligation to it is from its own native beauty

and excellency.'"

One more example of Tindal's style will show how skilfully and cogently

he forced, the great authorities of his day to bear Witness to the truth

of his leading proposition, the natural antiquity of all the reasonable

precepts of the Bible:--

"The most accurate Dr. Barrow gives this character of the Christian

religion, 'That its precepts are no other than such as physicians

prescribe for the health of our bodies; as politicians would allow to be

needful for the peace of the state; as Epicurean philosophers recommend

for the tranquillity of our minds, and pleasures of our lives; such

as reason dictates, and daily shows conducive to our welfare in all

respects; which consequently, were there no law enacting them, we should

in wisdom choose to observe, and voluntarily impose them on ourselves;

confessing them to be fit matters of law, and most advantageous and

requisite to the good, general and particular, of mankind.'

"That great and good man Dr. Tillotson says, 'That all the precepts

of Christianity are reasonable and wise, requiring such duties as are

suitable to the light of nature, and do approve themselves to the best

reason of mankind; such as have their foundation in the nature of God,

and are an imitation of the divine excellencies; such as tend to the

perfection of human nature, and to raise the minds of men to the highest

pitch of goodness and virtue. They command nothing that is unnecessary,

they omit nothing that may tend to the glory of God, or the welfare of

men, nor do they restrain us in anything, but what is contrary to the

regular inclinations of nature, or to our reason, and true interest;

they forbid us nothing but what is base and unworthy to serve our humors

and passions, to make ourselves fools and beasts. In a word, nothing but

what tends to our private harm, or prejudice, or to public disorder and

confusion.'

"The late Dean of Canterbury, in a sermon preached in defence of

Christianity, says, * 'What can be a more powerful incentive to

obedience, than for a rational creature clearly to discern the equity,

the necessity, the benefit, the decency and beauty of every action

he is called to do, and thence to be duly sensible how gracious a

master he serves; one that is so far from loading him with fruitless,

arbitrary, and tyrannical impositions, that each command abstracted

from his command who issues it, is able to recommend itself; and nothing

required but what every wise man would choose of his accord: and cannot,

without being his own enemy, wish to be exempted from?' And this

character of Christianity he makes to be essential to its being from

God, and therefore must make it the same with natural religion, which

has this character impressed on it.

"'There was none of the doctrines of our Saviour (says the late

Archbishop of York) ** calculated for the gratification of men's

idle curiosities, the busying and amusing them with airy and useless

speculations; much less were they intended for an exercise of our

credulity, or a trial how far we could bring our reason to submit to our

faith; but as on the one hand they were plain and simple, and such as

by their agreeable-ness to the rational faculties of mankind, did highly

recommend themselves to our belief; so on the other hand they had an

immediate relation to practice, and were the general principles and

foundation, on which all human and divine virtues were naturally to be

superstructed.'

* Boyle's Lect., p. 26,

** Sermon before the Queen on Christmas Day, 1724.

"Does not every one see, that if the religion of nature had been put

instead of Christianity, these descriptions would have exactly agreed

with it? The judicious Dr. Scot affirms, 'God never imposes laws on us

_pro imperio_, as arbitrary tests and trials of our obedience. The great

design of them (says he,) is to do us good, and direct our actions to

our own interest. This, if we firmly believe, will infinitely encourage

our obedience; for when I am sure God commands me nothing but what my

own health, ease, and happiness requires; and that every law of his is

both a necessary and sovereign prescription against the diseases of

my nature, and he could not prescribe less than he has, without being

defective in his care of my recovery and happiness; with what prudence

and modesty can I grudge to obey him?'

"Nay, the most considerate men, even among the Papists, do not scruple

to maintain there's nothing in religion but what is moral. The divines

of Port Royal for instance, say, 'All the precepts, and all the

mysteries that are expressed in so many different ways in the holy

volumes, do all centre in this one commandment of loving God with all

our heart, and in loving our neighbors as ourselves: for the Scripture

(it is St. Austin who says it) forbids but one only thing, which is

concupiscence, or the love of the creature; as it commands but one only

thing, which is charity, and the love of God. Upon this double precept

is founded the whole system of the Christian religion; and it is unto

this, say they, according to the expression of Jesus Christ, that all

the ancient law and the prophets have reference; and we may add also,

all the mysteries, and all the precepts of the new law; for love, says

St. Paul, is the fulfilling of the law.' And these divines likewise cite

a remarkable passage of St. Austin on this subject, viz., 'He that knows

how to love God, and to regulate his life by that love, knows all that

the Scripture propounds to be known.' And might add the authority of

a greater man, and a Papist too, * who says, 'Religion adds nothing

to natural probity, but the consolation of doing that for love and

obedience to our Heavenly Father, which reason itself requires us do in

favor of virtue.'"

* Archbishop of Cambray: Lettres sur la Religion,

p. 258, a Paris.

Tindal was a solid, rather than a brilliant writer: but he perfectly

knew what he was about; and the work from which we quote, was well

conceived and carefully executed. His ground was skilfully chosen, his

arguments were placed on an eminence where his friends could see them,

and where his enemies could not assail them. Dr. Leland, in his view of

Deistical writers, is quite in a rage with him, because he discredits

Book Revelation, to set up Nature's Revelation. His real offence

was, that he did prove that Nature was the only source of truth and

reason--the criterion by which even Divine Revelation must be judged.

He carried men back to the gospel of nature, by the side of which the

gospel of the Jewish fishermen did not show to advantage. Tindal did

put something in the place of that which he was supposed desirous

of removing. How unwilling Christians of that day were to admit of

improvement in religion, is shown by the number of attacks Tindal's work

sustained. The Bishop of London published a "Second Pastoral Letter"

against it; Dr. Thomas Burnet "confuted" it; Mr. Law "fully" answered

it; Dr. Stebbing "obviated the principal objections" in it. "The same

learned and judicious writer," observes Leland, a second time entered

the lists, in "answer to the fourteenth chapter of a book, entitled

'Christianity as Old as the Creation.'" Mr. Balgny issued a "Second

Letter to a Deist," occasioned by Tindal's work. Mr. Anthony O'Key gave

a short view of the whole controversy. Dr. Foreter, Dr. John Conybeare,

"particularly engaged public attention" as Dr. Tindal's antagonists.

Mr. Simon Brown produced a "solid and excellent" answer; and Dr. Leland,

with many blushes, tells us that he himself issued in Dublin, in 1773,

two volumes, taking a wider compass than the other answers.

"Christianity as Old as the Creation" is a work which Freethinkers may

yet consult with advantage, as a repertory of authorities no longer

accessible to the readers of this generation. What these authorities

allege will be found to have intrinsic value, to be indeed lasting

testimonies in favor of Rationalism. In passing in review the noble

truths, Tindal insists that it is impossible not to wonder at the

policy, or rather want of policy displayed by Christians. Tindal is an

author whom they might be proud of, if they were really in love with

reason. Tindal's opponents have shown how instinctively the children of

faith distrust the truths of Nature. After all the "refutations," and

"confutations" and answers made to the great Deist, Tin-dal's work

has maintained its ground, and the truths he so ably and spiritedly

vindicated, have spread wider since and taken deeper root.

J. W.

DAVID HUME

Lord Brougham has rendered service not only to "Letters," but also to

Freethought, by his admirable "Lives," incomparably the best we have,

of Voltaire, Rousseau, Hume, Gibbon, etc. From Lord Brougham we learn

(whose life in this sketch we follow) that David Hume, related to the

Earl of Hume's family, was born in Edinburgh, in April, 1711. Refusing

to be made a lawyer, he was sent, in 1734, to a mercantile house in

Bristol. The "desk" not suiting the embryo historian's genius, we find

him in 1737 at La Flèche, in Anjou, writing his still-born "Treatise on

Human Nature;" which in 1742, in separate Essays, attracted some notice.

Keeper and companion to the Marquis of Annandale in 1745, private

secretary to General St. Clair in 1747, he visited on embassy the courts

of Vienna and Turin. While at Turin he completed his "Inquiry Concerning

the Human Understanding," the "Treatise on Human Nature" in a new form.

Returned to Scotland, he published his "Political Discourses" in 1752,

and the same year his "Inquiry Concerning the Principles of Morals."

The "Essays, Moral and Metaphysical," are the form in which we now read

these speculations. In 1752, Hume became librarian to the Faculty of

Advocates. In 1754 he published the first volume of his "History of

England." In 1755, appeared his "Natural History of Religion." In

1763 he accompanied the British ambassador to Paris. In 1765 he became

_charge d'affaires_.

In 1766 he was appointed Under Secretary of State under Marshal Conway.

In 1775 he was seized with a mortal disease, which he bore without any

abatement of his cheerfulness; and on the 25th of August, "_le bon_

David," as he was styled in Paris, died, to use his own words,

having "no enemies--except all the Whigs, all the Tories, and all the

Christians"--which was something to his honor, and a testimony of the

usefulness of his life.

David Hume was the first writer who gave historical distinction to Great

Britain. Lord John Russell remarked in a speech at Bristol, in October,

1854:--"We have no other 'History of England' than Hume's....

When a young man of eighteen asks for a 'History of England,' there is

no resource but to give him Hume." Hume was the author of the modern

doctrines of politics and political economy, which now rule the world of

science. He was "the sagacious unfolder of truth, the accurate and bold

discoverer of popular error." More than a sceptic, he was an Atheist.

Such is Lord Brougham's judgment of him.

Ancient and Modern Celebrated Freethinkers Reprinted From an English Work, Entitled "Half-Hours With The Freethinkers." · 第 18 / 26 段