CHAPTER XIII.

On leaving Mihalofski we took the merchant and two priests and dropped

them fifteen miles above, at a village where a church was being

dedicated. The people were in their holiday costume and evidently

awaited the priests. The church was pointed out, nestling in the

forest just back of the river bank. It seemed more than large enough

for the wants of the people, and was the second structure of the kind

in a settlement ten years old. I have been told, but I presume not

with literal truth, that a church is the first building erected in a

Russian colony.

At night we ran until the setting of the moon, and then anchored. It

is the custom to anchor or tie up at night unless there is a good moon

or very clear starlight. An hour after we anchored the stars became so

bright that we proceeded and ran until daylight, reaching Mariensk at

two in the morning. I had designed calling upon two gentlemen and a

lady at Mariensk, but it is not the fashion in Russia to make visits

between midnight and daybreak. Borasdine had the claim of old

acquaintance and waked a friend for a little talk.

This town is at the entrance of Keezee lake, and next to Nicolayevsk

is the oldest Russian settlement on the lower Amoor. It was founded by

the Russian American Company in the same year with Nicolayevsk, and

was a trading post until the military occupation of the river.

Difficulties of navigation have diminished its military importance,

the principal rendezvous of this region being transferred to Sofyesk.

On an island opposite Mariensk is the trace of a fortification built

by Stepanoff, a Russian adventurer who descended the Amoor in 1654.

Stepanoff passed the winter at this point, and fortified himself to be

secure against the natives. He seems to have engaged in a general

business of filibustering on joint account of himself and his

government. In the winter of his residence at this fortress he

collected nearly five thousand sable skins as a tribute to his

emperor—and himself.

Morning found us at Sofyesk taking a fresh supply of wood. This town

was founded a few years ago, and has a decided appearance of newness.

There is a wagon road along the shore of Keezee lake and across the

hills to De Castries Bay. Light draft steamboats can go within twelve

miles of De Castries. Surveys have been made with the design of

connecting Keezee Lake and the Gulf of Tartary by a canal. A railway

has also been proposed, but neither enterprise will be undertaken for

many years. I passed an hour with the post commander, who had just

received a pile of papers only two months from St. Petersburg, the

mail having arrived the day before.

The steamer Telegraph lay at the landing when we arrived; among her

passengers was a Manjour merchant, who possessed an intelligent face,

quite in contrast with the sleepy Gilyaks. He wore the Manjour dress,

consisting of wide trowsers and a long robe reaching to his heels; his

shoes and hat were Chinese, and his robe was held at the waist with a

silk cord. His hair was braided in the Chinese fashion, and he sported

a long mustache but no beard.

[Illustration: MANJOUR MERCHANT.]

A few versts above Sofyesk we met a Manjour merchant evidently on a

trading expedition. He had a boat about twenty-five feet long by eight

wide, with a single mast carrying a square sail. His boat was full of

boxes and bales and had a crew of four men. A small skiff was towed

astern and another alongside. These Manjour merchants are quite

enterprising, and engage in traffic for small profits and large risks

when better terms are not attainable. Before the Russian occupation

all the trade of the lower Amoor was in Manjour hands. Boats annually

descended from San-Sin and Igoon bringing supplies for native use.

Sometimes a merchant would spend five or six months making his round

journey.

The merchants visited the villages on the route and bargained their

goods for furs. There was an annual fair at the Gilyak village of Pul,

below Mariensk, and this was made the center of commerce. The fair

lasted ten days, and during that time Pul was a miniature Nijne

Novgorod. Manjour and Chinese merchants met Japanese from the island

of Sakhalin, Tunguse from the coast of the Ohotsk Sea, and others

from, the head waters of the Zeya and Amgoon. There were Gilyaks from

the lower Amoor and various tribes of natives from the coast of

Manjouria.

A dozen languages were spoken, and traffic was conducted in a patois

of all the dialects. Cloth, powder, lead, knives, and brandy were

exchanged for skins and furs. A gentleman who attended one of these

fairs told me that the scene was full of interest and abounded in

amusing incidents. Of late years the navigation of the Amoor has

discontinued the fair of Pul. The Manjour traders still descend the

river, but they are not as numerous as of yore.

With a good glass from the deck of the steamer I watched the native

process of catching salmon. The fishing stations are generally, though

not always, near the villages. The natives use gill nets and seines in

some localities, and scoop nets in others. Sometimes they build a

fence at right angles to the shore, and extend it twenty or thirty

yards into the stream. This fence is fish-proof, except in a few

places where holes are purposely left.

The natives lie in wait with skiffs and hand-nets and catch the

salmon, as they attempt to pass these holes. I watched a Gilyak taking

fish in this way, and think he dipped them up at the rate of two a

minute; when the fish are running well a skiff can be filled in a

short time. Sometimes pens of wicker work are fixed to enclose the

fish after they pass the holes in the fence. The salmon in this case

has a practical illustration of life in general: easy to get into

trouble but difficult to get out of it.

[Illustration: GILYAK MAN.]

For catching sturgeon they use a circular net five feet across at the

opening, and shaped like a shallow bag. One side of the mouth is

fitted with corks and the other with weights of lead or iron. Two

canoes in mid stream hold this net between them, at right angles to

the current. The sturgeon descending the river enters the trap, and

the net proceeds of the enterprise are divided between the fishermen.

It requires vision or a guide to find a fishing station, but the sense

of smell is quite sufficient to discover where salmon are dressed and

cured. The offal from the fish creates an unpleasant stench and no

effort is made to clear it away. The natives and their dogs do not

consider the scent disagreeable and have no occasion to consult the

tastes or smell of others. The first time I visited one of their

fish-curing places I thought of the western city that had, after a

freshet, ‘forty-five distinct and different odors beside several wards

to hear from.’

Above Mariensk the Amoor valley is often ten or twenty miles wide,

enclosing whole labyrinths of islands, some of great extent. These

islands are generally well out of water and not liable to overflow.

Very few have the temporary appearance of the islands of the lower

Mississippi. Here and there were small islands of slight elevation and

covered with cottonwoods, precisely like those growing between Memphis

and Cairo.

[Illustration: GILYAK WOMAN.]

The banks of this part of the Amoor do not wash like the alluvial

lands along the Mississippi and Missouri, but are more like the shores

of the Ohio. They are generally covered with grass or bushes down to

the edge of the water. There are no shifting sand-bars to perplex the

pilot, but the channel remains with little change from year to year. I

saw very little drift wood and heard no mention of snags. The general

features of the scenery were much like those below Mihalofski. The

numerous islands and the labyrinth of channels often permit boats to

pass each other without their captains knowing it. One day we saw a

faint line of smoke across an island three or four miles wide;

watching it closely I found it was in motion and evidently came from

a descending steamboat. On another occasion we missed in these

channels a boat our captain was desirous of hailing. Once while

General Mouravieff was ascending the river he was passed by a courier

who was bringing him important despatches.

[Illustration: NIGHT SCENE—GROUP OF PEASANTS.]

The pilot steers with a chart of the river before him, and relies

partly upon his experience and partly upon the delineated route.

Sometimes channels used at high water are not navigable when the river

is low, and some are favorable for descent but not for ascent. In

general the pilotage is far more facile than on the Mississippi, and

accidents are not frequent.

The peasants always came to the bank where we stopped, no matter what

the hour. At one place where we took wood at night there was a

picturesque group of twenty-five or thirty gathered around a fire; men

and women talking, laughing, smoking, and watching the crew at work.

The light, of the fire poured full upon a few figures and brought them

into strong relief, while others were half hidden in shadow. Of the

men some wore coats of sheepskin, others Cossack coats of grey cloth;

some had caps of faded cloth, and others Tartar caps of black

sheepskin. Red beards, white beards, black beards, and smooth faces

were played upon by the dancing flames. The women, were in hoopless

dresses, and held shawls over their heads in place of bonnets.

A hundred versts above Sofyesk the scenery changed. The mountains on

the south bank receded from the river and were more broken and

destitute of trees. Wide strips of lowland covered with forest

intervened between the mountains and the shore. On the north the

general character of the country remained. I observed a mountain,

wooded to the top and sloping regularly, that had a curious formation

at its summit. It was a perpendicular shaft resembling Bunker Hill

Monument, and rising from the highest point of the mountain; it

appeared of perfect symmetry, and seemed more like a work of art than

of nature. On the same mountain, half way down its side, was a mass of

rock with towers and buttresses that likened it to a cathedral. These

formations were specially curious, as there were no more of the kind

in the vicinity. Borasdine observed the rocks soon after I discovered

them, and at first thought they were ancient monuments.

There were many birds along the shore. Very often we dispersed flocks

of ducks and sent them flying over islands and forests to places of

safety. Snipe were numerous, and so were several kinds of wading and

swimming birds. Very often we saw high in air the wild geese of

Siberia flying to the southward in those triangular squadrons that

they form everywhere over the world. These birds winter in the south

of China, Siam, and India, while they pass the summer north of the

range of the Yablonoi mountains.

The birds of the Amoor belong generally to the species found in the

same latitudes of Europe and America, but there are some birds of

passage that are natives of Southern Asia, Japan, the Philippine

Islands, and even South Africa and Australia. Seven-tenths of the

birds of the Amoor are found in Europe, two-tenths in Siberia, and

one-tenth in regions further south. Some birds belong more properly to

America, such as the Canada woodcock and the water ouzel; and there

are several birds common to the east and west coasts of the Pacific.

The naturalists who came here at the Russian occupation found two

Australian birds on the Amoor, two from tropical and sub-tropical

Africa, and one from Southern Asia.

The number of stationary birds is not great, in consequence of the

excessive cold in winter. Mr. Maack enumerates thirty-nine species

that dwell here the entire year. They include eagles, hawks, jays,

magpies, crows, grouse, owls, woodpeckers, and some others. The birds

of passage generally arrive at the end of April or during May, and

leave in September or October.

It is a curious fact that they come later to Nicolayevsk than to the

town of Yakutsk, nine degrees further north. This is due to

differences of climate and the configuration of the country. The lower

Amoor is remarkable for its large quantities of snow, and at

Nicolayevsk it remains on the ground till the end of May. South of

the lower Amoor are the Shanalin mountains, which arrest the progress

of birds. On the upper Amoor and in Trans-Baikal very little snow

falls, and there are no mountains of great height.

The day after leaving Sofyesk I observed a native propelling a boat by

pulling both oars together. On my expressing surprise my companion

said:

“We have passed the country of the Gilyaks who pull their oars

alternately, and entered that of the Mangoons and Goldees. The manner

of rowing distinguishes the Gilyaks from all others.”

The Mangoons, Goldees, and Gilyaks differ in much the same way that

the tribes of American Indians are different. They are all of

Tungusian or Mongolian stock, and have many traits and words in

common. Their features have the same general characteristics and their

languages are as much alike as those of a Cheyenne and Comanche. Each

people has its peculiar customs, such as the style of dress, the mode

of constructing a house, or rowing a boat. All are pagans and indulge

in Shamanism, but each tribe has forms of its own. All are fishers and

hunters, their principal support being derived from the river.

The Goldee boat was so much like a Gilyak one that I could see no

difference. There was no opportunity to examine it closely, as we

passed at a distance of two or three hundred feet.

Besides their boats of wood the Goldees make canoes of birch bark,

quite broad in the middle and coming to a point at both ends. In

general appearance these canoes resemble those of the Penobscot and

Canadian Indians. The native sits in the middle of his canoe and

propels himself with a double-bladed oar, which he dips into the water

with regular alternations from one side to the other. The canoes are

flat bottomed and very easy to overturn. A canoe is designed to carry

but one man, though two can be taken in an emergency. When a native

sitting in one of them spears a fish he moves only his arm and keeps

his body motionless. At the Russian village of Gorin there was an

Ispravnik who had charge of a district containing nineteen villages

with about fifteen hundred inhabitants. At Gorin the river is two or

three miles wide, and makes a graceful bend. We landed near a pile of

ash logs awaiting shipment to Nicolayevsk. The Ispravnik was kind

enough to give me the model of a Goldee canoe about eighteen inches

long and complete in all particulars. It was made by one Anaka

Katonovitch, chief of an ancient Goldee family, and authorized by the

emperor of China to wear the uniform of a mandarin. The canoe was

neatly formed, and reflected favorably upon the skill of its designer.

I boxed it carefully and sent it to Nicolayevsk for shipment to

America.

The Ispravnik controlled the district between Habarofka and Sofyesk on

both banks of the river, his power extending over native and Russian

alike. He said that this part of the Amoor valley was very fertile,

the yield of wheat and rye being fifteen times the seed. The principal

articles cultivated were wheat, rye, hemp, and garden vegetables, and

he thought the grain product of 1866 in his district would be thirty

thousand poods of wheat and the same of rye. With a population of

fifteen hundred in a new country, this result was very good.

The Goldees do not engage in agriculture as a business. Now and then

there was a small garden, but it was of very little importance. Since

the Russian occupation the natives have changed their allegiance from

China to the ‘White Czar,’ as they call the Muscovite emperor.

Formerly they were much oppressed by the Manjour officials, who

displayed great rapacity in collecting tribute. It was no unusual

occurrence for a native to be tied up and whipped to compel him to

bring out all his treasures. The Goldees call the Manjours ‘rats,’ in

consequence of their greediness and destructive powers.

The Goldees are superior to the Gilyaks in numbers and intelligence,

and the Manjours of Igoon and vicinity are in turn superior to the

Goldees. The Chinese are more civilized than the Manjours, and call

the latter ‘dogs.’ The Manjours take revenge by applying the epithet

to the Goldees, and these transfer it to Mangoons and Gilyaks. The

Mangoons are not in large numbers, and live along the river between

the Gilyaks and Goldees. Many of the Russian officials include them

with the latter, and the captain of the Ingodah was almost unaware of

their existence.

A peculiar kind of fence employed by the Russian settlers on this part

of the Amoor attracted my attention. Stakes were driven into the

ground a foot apart and seven feet high. Willow sticks were then woven

between these stakes in a sort of basket work. The fence was

impervious to any thing larger than a rat, and no sensible man would

attempt climbing it, unless pursued by a bull or a sheriff, as the

upper ends of the sticks were very sharp and about as convenient to

sit upon as a row of harrow-teeth.

It reminded me of a fence in an American village where I once lived,

that an enterprising fruit-grower had put around his orchard,—a

structure of upright pickets, and each picket armed with a nail in the

top. One night four individuals bent on stealing apples, were

confronted by the owner and a bull-dog and forced to surrender or leap

the fence. Three of them were “treed” by the dog; the fourth sprang

over the fence, but left the seat of his trousers and the rear section

of his shirt, the latter bearing in indelible ink the name of the

wearer. The circumstantial evidence was so strong against him that he

did not attempt an alibi, and he was unable to sit down for nearly a

fortnight.

[Illustration: TAIL PIECE—THE NET]

Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life · 第 13 / 52 章