IV

Somehow I had never thought of that, had never even hoped for it.... And

now, with all its train of dazzling possibilities, it was leaping

towards me.... Not Helen--but June.... That wanted some realizing....

And with the realization, and the serenity of it, came just a faint

flavour of sadness too. I think there is always a sadness in feeling

that time _does_ count, and that _grandes passions can_ fade away.

Mother and daughter.... What sort of a battle had they been waging,

silently, perhaps unconsciously, during the months that had passed?

Helen, I know, had been scrupulously platonic, and maybe, after all, it

was a just irony that he should come to desire no more than her

friendship. But June? Was there more than friendship there?

I believe, if it comes to laying down a creed, that the love of Terry

and June had grown very quietly and gradually until at last, in Taplow's

garden that night, it had broken out into no more than those two words

of hers--"Don't go..."

I don't know how exactly Terry and I got over the immense difficulty of

his reserve. Perhaps we never did get over it; at any rate, he never

admitted in so many words that he had grown to love June. But from a

certain moment of that warm July night I began to talk to him as if he

_had_ admitted it, as if it were something obvious and perfectly

understood between us. I said, for instance: "No man ought ever to think

he has no chance with any woman." He didn't ask me what on earth I was

talking about as I had half expected. He just leaned back in his chair,

puffed restlessly at a cigarette, and pondered--until I thought he was

never going to answer at all. And then, when the reply did come, it was

spoken in another tone--as if the whole plane and angle of our

conversation had been shifted. "It's as you said, Hilton.... Material

things crop up at awkward moments. What chance would a penniless man

approaching middle age have with a young girl of wealth and position?"

"It depends, of course. It depends on whether she loves him or not."

"She doesn't."

"Then obviously he would stand no chance at all."

Silence for a while after that. He looked--if the combination is even

possible--triumphant and despondent--triumphant at having led his

argument to an apparent victory, and despondent over the deeper issues

of the discussion. Then, rather daringly after a pause, I introduced the

personal element by asking him why he thought June had been so keen on

his declining the Australian offer.

"I suppose she thought that--in various ways--it wasn't suitable."

"Even after you assured her it was? Do you think that in such a matter

she would set her opinion against yours, unless she had some deeper

reason as a motive?"

"What deeper reason?"

"Do you really mean to pretend it doesn't occur to you? To me it seems

the most perfectly obvious thing that ever was. She doesn't want you to

go to Australia because she doesn't like the thought of being without

you when you've gone."

"Oh ... that's absurd...."

"Not a bit absurd. Do you think she's known you all this time without

growing fond of you?"

"We've been good friends, of course."

"_Friends_? ... Some people would smile if you told them that. They'd

say, to begin with, that she's compromised herself with you pretty

hopelessly by staying here to-night.... Mrs. Taplow as a chaperon

wouldn't impress them."

"_What_! Do you mean to say----"

I said, interrupting him: "Whatever I mean is not the slightest

reflection on either you or her. I really needn't say that. We're

broad-minded people--we don't bother about silly conventions.... But

some people do--you'd be surprised how many--and my point in mentioning

the matter is simply this.... Is it likely that June would risk getting

herself talked about in connection with a man of whom she wasn't rather

fond?"

"I don't think she cares whether people talk about her or not."

"Then depend upon it," I answered, "the crisis has been reached. When a

woman doesn't care whether people talk about her or not, there's only

one conclusion to be drawn. She's in love."

"Oh, that's nonsense--if you're trying to make out that she's in love

with _me_...."

"Perhaps you can think of somebody else, then?"

And so it went on. It was uphill work, I can tell you, trying to

convince Terry that he wasn't the meanest little worm that ever crawled

on the earth.

Towards three o'clock the moment came when I judged it safe to mention

the word "marriage." If, I said, he thought there was any doubt about

her feeling for him, why didn't he put the matter to the obvious test?

"Go to her straightforwardly and say: 'I don't want to give up your

charming society, but I really must have that job. If, however, you

would care to marry me and accompany me to Australia, the difficulty

would be rather neatly solved.'"

_Marriage_? It was absurd to think of it, he said. He had never dreamed

of such a thing, and he never would dream of it. He wouldn't insult her

by even discussing it abstractly. What prospects had he? What sort of a

life could he ask her to share with him? ... There were some things too

ridiculous to be worth discussing, and that was one.

Nevertheless, I objected, he had got to discuss it, because it was the

only thing left to discuss. To my mind, I said, it was only fair that he

_should_ give her the chance of accepting or refusing him. She had shown

pretty plainly that she didn't want him to leave her; that was quite as

much as she could be expected to do on her own. It was for him to take

the next step.

"But--_think_ of it, man! Three hundred a year for the two of us, after

the sort of life she's been used to! It's _monstrous_!"

"That's for her to decide. If she thinks it is, then it is. But if she

thinks it isn't--"

"Well?"

"Then it mightn't be.... You never know. Miracles have been done on

three hundred a year before now."

"No man has a right to expect miracles," he said.

"Every man has a right to perform them," I answered. (Really, for three

o'clock in the morning, our conversation was quite brilliant.)

But no; he wouldn't consider the matter. "Whatever you say, Hilton, you

won't alter my mind. I've no right to ask for such a sacrifice--no right

even to _think_ of it.... If there's anything at all that I've learnt

from experience, it ought to be this--that women can't bear to give up

_things_--especially the sort of things that I don't much care about."

In some ways, that was the nearest we ever got to talking about the

past.

"If _I've_ learnt anything from experience," I countered, "it's that one

woman can be absolutely and entirely different from every other."

But it was still no use; he was adamant. Whatever I said, he had some

rejoinder; there was no sign of his conversion. The dawn peered over the

ridge of the hills before we left off talking, and I had to admit to

myself that, so far as the immediate object of the discussion was

concerned, I had failed altogether. The idea of proposing marriage to

June seemed to afflict him with a kind of mental explosion whenever he

thought about it. It was preposterous. Rather refuse or accept a

thousand jobs than commit such tempestuous folly. Incredible that I

should ever have seriously suggested it.... And so on.... And so on....

And then we went to bed and to sleep.

V

All that happened last night; or, to be precise, early this morning....

It is a strange thing to have caught up with the present after so long

writing of the past. Ever since I arrived here I have been at my desk; I

was tired when I began, but Roebuck's iced coffee and the achievement of

bringing this record up-to-date have made me feel curiously fresh and

exhilarated.

It is the business lunch-hour now, and all the seats in Lincoln's Inn

Fields, which is just across the road from my window, are filled with

office-workers enjoying their respite. They look happy; the whole world

looks happy--but that, maybe, is because I am feeling happy myself. The

skies have cleared miraculously during the past twenty-four hours--have

shown me Terry enslaved to June's calm and inarticulate youth, and June

(I think) no less attached to Terry.

Whether it comes to anything is, of course, another matter. June is very

young, and Terry's prospects are certainly none too rosy. Besides that,

there is all the difference in the world between being pleasantly fond

of a man and wanting to emigrate with him to the other side of the

world. I'm rather afraid I lost sight of that during my argument with

Terry; it all seemed just a shade easier than it is. The main and

incontrovertible facts are these--that Terry will never propose to her

on his own, and that if he were to take the Australian job and go away,

June would be left here miserable.

I always find it so hard to know what to do--whether to interfere or

not. On the whole, I lean to interference; I hate minding my own

business, which is usually so much less interesting than other people's.

And yet, in this case, it _may_ have been a mistake to write that

interfering note to June.

I wrote it in an immense hurry before leaving the hotel this morning. A

sudden impulse seized me while I was having breakfast; it was 7.30; my

train from Haslemere was due to leave at 8.15; and Taplow's Ford was

already shaking its hoary sides in the yard. I scribbled it out in

pencil and gave it to the maid to take up to June along with the morning

cup of tea. But the extraordinary part of it is that I can't very well

remember what I wrote. The general trend, I imagine, was to give June

the tip that it wouldn't be any use her expecting _him_ to do the

proposing; but I hope to God I didn't put it quite so crudely as that.

Probably I didn't; perhaps it was a marvel of tactful insinuation.

Anyhow, it's done now, and can't be helped.

Helen is coming here to tea this afternoon; I asked her two days ago,

thinking it would be a change for her if she felt too desperate. Now I

rather wish I hadn't asked her. I am altogether out of the mood for

skating on thin ice. It is bound to be difficult, and Heaven alone knows

what we shall talk about. I shan't--I can't--tell her anything about

Terry and June....

Terry · 第 121 / 125 题